AXIS Audio Manager Center

AXIS Audio Manager Center es una solución segura y ampliable para la gestión y la supervisión remotas de sistemas de audio grandes y complejos.

• Organice sus instalaciones: puede organizar sus instalaciones en una estructura que se adapte a su organización.

Ejemplo

Una ubicación denominada "Francia" podría contener una ubicación denominada "París" que, a su vez, incluiría todas las instalaciones situadas en París.

Ejemplo

Una ubicación denominada "Región sur de ventas" podría contener todas las ciudades pertenecientes a dicha región, que a su vez contiene todas las instalaciones ubicadas en dichas ciudades.

• Supervise su sistema: las vistas Dashboard (Panel) y Sites (Instalaciones) ofrecen una información general del sistema. La funcionalidad de filtrado facilita la supervisión del estado.

• Acceda de forma remota a sus instalaciones: acceda a la interfaz de usuario de sus instalaciones de forma remota de forma segura desde la vista Sites (Instalaciones).

• Administre usuarios: invite a los usuarios y añada cada uno a uno o varios grupos de usuarios. Cada grupo de usuarios recibe unos derechos de acceso determinados y se asigna a una ubicación o instalación en la estructura de instalaciones.

Ejemplo

Un único usuario puede formar parte de un grupo con derechos de gestor de contenido para Europa, pero también de un grupo con derechos de administrador para una instalación en París, Francia.

• Características premium

• • Programación: programe anuncios, publicidad y música para varias instalaciones. La aplicación supervisa continuamente las programaciones y distribuye audio automáticamente a las instalaciones objetivo.

• Debe haber configurado al menos una instalación AXIS Audio Manager Edge. Para obtener más información, consulte el Manual del usuario de AXIS Audio Manager Edge.

• Para habilitar la comunicación entre AXIS Audio Manager Edge y AXIS Audio Manager Center, los puertos siguientes deben estar abiertos para el tráfico saliente de la red donde se encuentra el dispositivo líder.

• DNS	Puerto	Información
  dispatchse1-st.axis.com ​dispatchse2-st.axis.com ​dispatcher-st.axis.com ​dispatchus1-st.axis.com dispatchjp1-st.axis.com	443, 80 Salida, TCP	Canal de comunicación de dispositivo propietario. Se necesita uno de estos puertos. El puerto 80 solo se utiliza si el puerto 443 no está disponible.
  *.devices.audiomanager.axis.com	443 Salida, TCP	Canal de comunicación de dispositivo propietario.
  a1ecdk2dyb75d7-ats.iot.eu-west-1.amazonaws.com	8883 Salida, TCP	Canal MQTT utilizado para enviar y recibir datos de un dispositivo al servicio en la nube.
  content.audiomanager.axis.com	443 Salida, TCP	Necesario para la distribución del contenido en la programación.

1. Vaya a audiomanager.axis.com en su navegador web.

2. Inicie sesión con las credenciales de su cuenta MyAxis. Si no dispone de una cuenta MyAxis, puede crear una desde la ventana de inicio de sesión.

3. Al iniciar sesión primero debe crear su organización. En los inicios de sesión posteriores, se le redirigirá automáticamente a la última organización en la que haya trabajado.

4. Nota

   Si ya ha utilizado otros servicios de Axis, como AXIS Device Manager Extend, es posible que ya pertenezca a una o más organizaciones. Puede utilizar la misma organización para varios servicios de Axis.

Cuando se le invite a una organización, recibirá un correo electrónico con un enlace de invitación de AXIS Audio Manager Center con el asunto "Invitación del usuario a una organización".

1. Para aceptar la invitación, haga clic en el enlace incluido o péguelo en su navegador.

2. Inicie sesión con las credenciales de su cuenta MyAxis. Si no dispone de una cuenta MyAxis puede crear una desde la ventana de inicio de sesión.

3. Se le redirigirá automáticamente a la organización a la que se le invitó.

Organice sus instalaciones en una estructura que facilite encontrar una instalación o un grupo de instalaciones en su organización. Puede asignar grupos de usuarios a instalaciones individuales o grupos de instalaciones seleccionando ubicaciones en la estructura. Para obtener más información, consulte Administrar usuarios.

1. Vaya a Instalaciones.

2. Para crear una ubicación:

3. 1. Vaya a una posición en la estructura.

   2. Haga clic en + ADD (+ AGREGAR).

   3. Asigne un nombre a la ubicación y haga clic en ADD (AGREGAR).

Ejemplo

Habilite la integración de AXIS Audio Manager Center en las instalaciones que desee agregar:

1. Inicie sesión a nivel local en la instalación de AXIS Audio Manager Edge.

2. Vaya a System settings (Ajustes del sistema) > Connectivity (Conectividad).

3. Seleccione la casilla de verificación para AXIS Audio Manager Center integration (integración de AXIS Audio Manager Center).

4. Si es necesario, seleccione AXIS Audio Manager Center O3C proxy (Proxy de AXIS Audio Manager Center O3C) e indique los detalles del proxy de su organización para la red donde se encuentra la instalación.

5. Haga clic en SAVE (GUARDAR).

Agregue una instalación a una ubicación:

1. En AXIS Audio Manager Center, vaya a Sites (Instalaciones).

2. Seleccione una ubicación en la estructura.

3. Haga clic en + ADD SITE (+ AGREGAR INSTALACIÓN).

4. Introduzca el nombre de la zona, la S/N (dirección MAC) y la clave OAK (clave de autenticación del propietario) del dispositivo utilizado como líder en la instalación.

   Ejemplos de formato:
   - S/N: XXXXXXXXXXXX (formato hexadecimal de 12 dígitos)
   - OAK: XXXXXXXXXXXX (formato hexadecimal de 12 dígitos)

   Para encontrar la clave OAK:

5. 1. Inicie sesión a nivel local en la instalación de AXIS Audio Manager Edge.

   2. Vaya a System settings (Ajustes del sistema) > Leader device settings (Ajustes del dispositivo líder).

   3. Haga clic en Go to device settings (Ir a ajustes del dispositivo).

   4. Vaya a System (Sistema) > Network (Red).

   5. En One-click cloud connection (Conexión en la nube de un solo clic) y Owner authentication key (OAK) (Clave de autenticación del propietario [OAK]), haga clic en Get key (Obtener clave).

   6. Nota

      Encontrará S/N (dirección MAC) y la clave OAK (clave de autenticación de propietario) en una nota incluida con el producto que se utiliza como líder en el sistema de audio.

      Póngase en contacto con Axis en caso de pérdida de la nota. Se requiere una prueba de propiedad para recibir una nueva clave.

6. Defina la ubicación geográfica de la instalación:

7. 1. Seleccione Include geographic location (Incluir ubicación geográfica).

   2. Escriba una dirección en la búsqueda para ampliar esa ubicación.

   3. Haga clic en el mapa para añadir la ubicación.

8. Para cambiar o eliminar la ubicación más adelante, vaya a Sites (Instalaciones), haga clic en la fila del lugar para mostrar los detalles de la instalación y, a continuación, desplácese hasta el mapa.

Para poder utilizar AXIS Audio Manager Center debe estar registrado como usuario en una organización. Existen cuatro funciones de usuario predefinidas:

• Propietario: los propietarios son un usuario y un grupo de usuarios predefinidos que tienen acceso de lectura/escritura completo a todos los ajustes y configuraciones de la organización y a todas las ubicaciones e instalaciones. Los propietarios son también los únicos que tienen derechos para gestionar otros usuarios y asignar derechos de acceso. La organización se registra automáticamente como propietario.

• Administrator (Administrador): los administradores tienen acceso de lectura/escritura a las ubicaciones e instalaciones asignadas a su grupo de usuarios. Si se les asigna una ubicación en la estructura de las instalaciones, pueden añadir otras ubicaciones por debajo de dicha ubicación.

• Administrador de contenido: los administradores de contenido tienen acceso a la carga y programación de contenido (música, publicidad y anuncios) en todas las instalaciones asignadas a su grupo de usuarios. Si se les asigna una ubicación en la estructura de las instalaciones, tendrán acceso a todas las instalaciones que se encuentran debajo de esta ubicación. Los administradores de contenido también pueden definir el horario de apertura y establecer los volúmenes de música de las instalaciones asignadas.

• Operador de volumen: los operadores de volumen tienen acceso a configurar los volúmenes de música en todas las instalaciones asignadas a su grupo de usuarios. Si se les asigna una ubicación en la estructura de las instalaciones, tendrán acceso a todas las instalaciones que se encuentran debajo de esta ubicación.

Los derechos de acceso totales para los usuarios se deciden por los grupos de usuarios de los que son miembros. Cada grupo de usuarios tiene una función de usuario definida y tiene instalaciones asignadas al grupo. Un usuario puede ser miembro de varios grupos de usuarios y los derechos de acceso más altos para una instalación concreta tienen preferencia para dicho usuario.

Ejemplo

Imagine una ser que pertenece a los dos de los siguientes grupos:

• Grupo: Administradores de contenido Francia

• • Función del usuario: Administrador de contenido

  • Ubicación: Francia

• Grupo: Administradores París

• • Función del usuario: Administrador

  • Ubicación: París (Ubicación secundaria de Francia)

El usuario tendrá derechos de administración de contenido para todas las instalaciones de Francia, excepto para las de París, para las que el usuario tendrá derechos de administrador. Esto se debe a que los derechos de administrador son de un nivel superior a los derechos de administración del contenido. Cuando un usuario pertenece a varios grupos, es posible que varias funciones de usuario se apliquen a la misma ubicación. Cuando esto sucede, solo se aplicará a la ubicación la función de usuario con el nivel más alto de derechos de acceso.

1. Invite a un usuario a su organización:

2. Vaya a User management (Administración de usuarios).

3. Cree un grupo de usuarios y asígnele una función de usuario y acceso a la instalación:

4. 1. Haga clic en CREATE (CREAR).

   2. Nombre del grupo de usuarios.

   3. Seleccione una función de usuario.

   4. Haga clic en CREATE (CREAR).

   5. Seleccione el grupo de usuarios que acaba de crear.

   6. Haga clic en Add (Agregar) junto a Sites assigned (Instalaciones asignadas).

   7. Seleccione una instalación para acceder a una instalación singular o una ubicación para acceder a todas las instalaciones que se encuentra por debajo de dicha ubicación.

5. Invite a un nuevo usuario al grupo de usuarios:

6. 1. Haga clic en Add (Agregar) junto a Members (Miembros).

   2. Haga clic en INVITE USER (INVITAR USUARIO).

   3. Introduzca la dirección de correo electrónico del usuario al que desea invitar.

      El grupo de usuarios está preseleccionado.

   4. Escriba un mensaje que se incluirá en el correo de invitación.

   5. Haga clic en INVITE (INVITAR).

Los usuarios invitados recibirán un correo electrónico con un enlace a su organización. Cuando sigan el enlace, se les pedirá que inicien sesión, tras lo cual se les redirigirá automáticamente a la organización correcta. Un usuario puede formar parte de varias organizaciones.

1. Agregar usuarios existentes a un grupo de usuarios:

2. Vaya a User management (Administración de usuarios).

3. Seleccione el grupo de usuarios al que se debe agregar el usuario.

4. Haga clic en Add (Agregar) junto a Members (Miembros).

5. Localice el usuario en la lista y haga clic en ADD (AGREGAR).

El estado del sistema se puede supervisar desde el panel, en el que, entre otras cosas, puede obtener información sobre el estado de conexión de sus instalaciones y el estado de conexión de todos los dispositivos de su organización. La mayor parte de esta información también está disponible en la vista Sites (Instalaciones).

1. Vaya a Dashboard (Panel).

2. Compruebe el estado de sus instalaciones y programaciones:

3. • OK (Correcto): todo está en orden.

   • Error (Error): el dispositivo ha intentado registrarse, pero no ha podido. Una posible razón podría ser que Edge no está configurado o que la versión de firmware es demasiado antigua. Compruebe que Edge esté configurado y actualice el firmware.

   • Warning (Advertencia): el dispositivo que está intentando conectarse no es un dispositivo de audio.

   • Pending (Pendiente): esperando la conexión O3C. Los dispositivos agregados empiezan en este estado. Si no dejan este estado, compruebe la configuración de la red (proxy, etc.) y reinicie el dispositivo.

4. Realice la localización de problemas en sus instalaciones:

5. 1. Vaya a Instalaciones.

   2. Haga clic en el icono de filtro situado encima de la lista de instalaciones y seleccione los problemas que desee investigar.

      Para obtener información sobre cada tipo de problema, consulte Solución de problemas.

   3. Para una instalación, haga clic en > Open site (Abrir instalación).

6. Gestionar una instalación:

7. 1. Vaya a Instalaciones.

   2. Haga clic en la fila de una página para ver los detalles de la instalación.

      También puede hacer clic en la instalación en el mapa.

   3. Vea y edite los detalles de la instalación:

   4. • Encuentre información sobre el dispositivo líder, como la versión del firmware, el número de serie y el nombre del producto.

      • Edite o elimine la ubicación geográfica del mapa.

      • Vea o cambie el horario de apertura de la instalación.

      • Descargue un archivo de informe del servidor para solucionar problemas.

8. Investigue y gestione sus programaciones:

9. 1. Vaya a Scheduling (Programaciones).

   2. Haga clic en el icono de filtro situado encima de la lista de programaciones y seleccione los problemas que desee investigar.

      Para obtener información sobre cada tipo de problema, consulte Solución de problemas.

   3. Para gestionar una programación, haga clic en la fila de la lista.

AXIS Audio Manager Center admite el envío de correos electrónicos de notificación para cambios de conexión de la instalación o el dispositivo a cualquier destinatario añadido por un propietario de la organización.

1. Crear un destinatario:

2. Vaya a Notifications > RECIPIENTS (Notificaciones > DESTINATARIOS).

3. Haga clic en CREATE RECIPIENT (CREAR DESTINATARIO).

4. Introduzca el nombre y el correo electrónico del destinatario.

5. Si procede, seleccione las notificaciones que debe recibir el destinatario.

6. Haga clic en CREATE (CREAR).

1. Edite o elimine un destinatario:

2. Vaya a Notifications > RECIPIENTS (Notificaciones > DESTINATARIOS).

3. Desplácese o busque el destinatario.

4. Haga clic en > Edit recipient (Editar destinatario) o Delete recipient (Eliminar destinatario).

1. Configure una notificación:

2. Vaya a Notifications > SITE NOTIFICATIONS (Notificaciones > NOTIFICACIONES DE LA INSTALACIÓNN) o DEVICE NOTIFICATIONS (NOTIFICACIONES DEL DISPOSITIVO).

3. Ajuste el retardo (0-1440 minutos).

4. Nota

   El retardo de la notificación decide cuánto tiempo debe persistir el cambio de estado de conexión para que se envíe la notificación. Si, por ejemplo, se establece el retardo en 60 minutos y hay un breve corte de alimentación o fallos de red que desconectan una instalación durante un período inferior a este tiempo, no se enviará ninguna notificación. El ajuste predeterminado del sistema es de 5 minutos.

5. Haga clic en ADD (AGREGAR) junto a Recipients (Destinatarios).

6. Haga clic en ADD (AGREGAR) junto a los destinatarios que quiera agregar.

7. Para activar la notificación, active el switch Enabled (activado) en Status (Estado).

AXIS Audio Manager Center proporciona acceso remoto seguro a los sitios añadidos. Esto habilita la configuración remota de instalaciones mediante el sistema AXIS Audio Manager Edge local. Al acceder a una instalación, los derechos de su función de usuario o grupo de usuarios decidirán lo que puede hacer de forma remota. Los propietarios y administradores tienen acceso completo a todos los ajustes de la instalación, mientras que los administradores de contenido y los operadores de volumen tienen acceso limitado.

1. Para abrir AXIS Audio Manager Edge en una instalación local:

2. Vaya a Sites (Instalaciones) y busque su instalación.

3. Haga clic en .

Una vez que haya configurado AXIS Audio Manager Center y haya asignado usuarios y permisos a sus usuarios, estos también tendrán acceso al sistema de audio a través de la aplicación móvil de AXIS Audio Remote para iOS y Android.

Si selecciona Connect remotely (Conectar de forma remota) en la aplicación móvil, los usuarios pueden iniciar sesión en AXIS Audio Manager Center y seleccionar un sitio para controlarlo.

AXIS Audio Manager Center tiene características que solo están disponibles si su organización tiene licencia. Por lo general, son unas características avanzadas que realizan operaciones en varias instalaciones a la vez, como la distribución de contenido o la programación de lotes de música.

AXIS Audio Manager Center admite la distribución de archivos de contenido a sus instalaciones para la programación local. Para cada instalación, el contenido se almacenará en el dispositivo líder y se añadirá a la biblioteca del tipo de contenido correspondiente. Los archivos no se añadirán automáticamente a ninguna programación.

Formatos de archivo compatibles: mp3, mpeg, ogg, opus, wave

Tamaño de archivo máximo permitido: 20 MB

1. Vaya a Distribute content (Distribuir contenido) en CONTENT MANAGEMENTS (GESTIONES DEL CONTENIDO).

2. Haga clic en el tipo de contenido (música, anuncio o publicidad).

3. Haga clic en ADD (AGREGAR) junto a Files (Archivos).

4. Seleccione los archivos que desea distribuir y haga clic en Open (Abrir).

5. Haga clic en ADD (AGREGAR) junto a Sites (Instalaciones).

6. Seleccione ubicaciones en la estructura de las instalaciones.

   El contenido se distribuirá a todas las instalaciones de la ubicación, incluidas las instalaciones en sububicaciones.

7. Haga clic en DISTRIBUTE CONTENT (DISTRIBUIR CONTENIDO).

Con AXIS Audio Manager Center puede programar anuncios, publicidad y música en varias instalaciones a la vez. Al crear una programación, se selecciona una ubicación para las instalaciones deseadas. Se incluyen todas las instalaciones que figuran debajo de dicha ubicación y todas las sububicaciones. También puede seleccionar una etiqueta para filtrar más la selección.

Si habilita una programación, esta se aplica automáticamente a las instalaciones incluidas en la programación, siempre que la instalación esté conectada. Si una instalación no está conectada, se aplicará la programación en cuanto se conecte.

Si la programación está activada, incluirá automáticamente nuevas instalaciones que se agreguen a las ubicaciones seleccionadas o a sus sububicaciones, o si a más instalaciones se les aplica la etiqueta seleccionada.

AXIS Audio Manager Center distribuye también el contenido multimedia necesario para llevar a cabo una programación en todas las instalaciones objetivo. La excepción son las programaciones de música creadas con una etiqueta de fuente o biblioteca local.

Si programa en relación con el horario de apertura, existe el riesgo de que el evento se desarrolle fuera del día (0-24). Este audio no se reproducirá. Por ejemplo, si programa un anuncio para que se reproduzca 5 horas después del cierre y la hora de cierre es a las 9:00 p.m., el evento se programará para las 2 de la madrugada del siguiente día y, por lo tanto, no se reproducirá.

Más información:

• Etiquetas

• Etiquetas de fuente

• Ubicaciones

1. Cree una programación:

2. 1. Vaya a SCHEDULING > Scheduling (PROGRAMACIÓNN > Programación).

   2. Haga clic en + CREATE SCHEDULE (+ CREAR PROGRAMACIÓN).

   3. Designar un nombre para la programación.

   4. En Type of schedule (Tipo de programación), seleccione Announcement (Anuncio).

   5. Seleccione una ubicación.

      Para obtener más información, vea Ubicaciones.

   6. Haga clic en CREATE (CREAR).

3. Para ver una lista de sus instalaciones, vaya a SITES (INSTALACIONES).

4. Para cargar archivos de audio y crear listas de reproducción, vaya a CONTENT (CONTENIDO).

5. Configure la programación:

6. 1. Vaya a SCHEDULE (PROGRAMACIÓN).

   2. Haga clic en + EVENT (+ EVENTO) y seleccione Single event (Evento único) o Interval event (Evento de intervalo).

   3. Introduzca los datos y haga clic en SAVE (GUARDAR).

   4. Para activar la programación, seleccione Enabled (Activado) en Schedule status (Estado de programación).

7. Vista previa de horario de apertura:

8. 1. Seleccione el horario de apertura.

   2. Para ver cómo se configuran los eventos, desactive Display actual time (Mostrar hora real).

   3. Para ver a qué hora se reproducirán los eventos, active la (Display actual times) (Horas reales de visualización).

      El evento se volverá gris si no se reproduce en absoluto durante las horas de apertura seleccionadas.

9. Para guardar los cambios realizados en la programación, haga clic en SAVE (GUARDAR).

Puede utilizarse la programación de anuncios para cualquier contenido que deba reproducirse repetidamente durante un periodo de tiempo determinado.

1. Cree una programación:

2. 1. Vaya a SCHEDULING > Scheduling (PROGRAMACIÓNN > Programación).

   2. Haga clic en + CREATE SCHEDULE (+ CREAR PROGRAMACIÓN).

   3. Designar un nombre para la programación.

   4. En Tipo de programación (Type of schedule), seleccione Advertisement (Anuncio).

   5. Seleccione una ubicación.

      Para obtener más información, vea Ubicaciones.

   6. Haga clic en CREATE (CREAR).

3. Para ver una lista de sus instalaciones, vaya a SITES (INSTALACIONES).

4. Para cargar archivos de audio y crear listas de reproducción, vaya a CONTENT (CONTENIDO).

5. Configure la programación:

6. 1. Vaya a SCHEDULE (PROGRAMACIÓN).

   2. Haga clic en + EVENT (+ EVENTO) y seleccione Single event (Evento único) o Interval event (Evento de intervalo).

   3. Introduzca los datos y haga clic en SAVE (GUARDAR).

   4. Para activar la programación, seleccione Enabled (Activado) en Schedule status (Estado de programación).

7. Vista previa de horario de apertura:

8. 1. Seleccione el horario de apertura.

   2. Para ver cómo se configuran los eventos, desactive Display actual times (Mostrar horas reales).

   3. Para ver a qué hora se reproducirán los eventos, active la (Display actual time) (Hora real de visualización).

      El evento se volverá gris si no se reproduce en absoluto durante las horas de apertura seleccionadas.

9. Para guardar los cambios realizados en la programación, haga clic en SAVE (GUARDAR).

Puede crear programaciones de música de fondo que comiencen y terminen con una desviación respecto al horario de apertura de una instalación.

Para obtener más información, consulte Desplazamiento de apertura y cierre.

• Fuentes de música compatibles:

• La biblioteca local de cada instalación.

• Una transmisión web distribuida desde AXIS Audio Manager Center.

  Para obtener más información, vea Fuente de Audio Manager Center.

• Etiqueta de fuente que redirige a fuentes de instalaciones locales, como aplicaciones de entrada de línea e integradas.

  Para obtener más información, vea Etiquetas de fuente.

• Requisitos previos:

• La programación de música se aplica en relación con el horario de apertura de la instalación local.

  Para definir el horario de apertura de una instalación local, consulte Definir los horarios en el manual del usuario de AXIS Audio Manager Edge.

1. Crear una fuente:

2. 1. Vaya a SCHEDULING > Sources (PROGRAMACIÓN > fuentes) y haga clic en + CREATE SOURCE (+ CREAR FUENTE).

   2. Asigne un nombre a la fuente.

   3. Actualmente, este tipo se limita a la transmisión web, que se selecciona previamente.

   4. Introduzca la URL para la transmisión web.

   5. Si la URL requiere autenticación, active Use authentication (Usar autenticación) e introduzca el nombre de usuario y la contraseña.

   6. Haga clic en CREATE (CREAR).

3. Cree una programación:

4. 1. Vaya a SCHEDULING > Scheduling (PROGRAMACIÓN > Programación) y haga clic en + CREATE SCHEDULE (+ CREAR PROGRAMACIÓN).

   2. Designar un nombre para la programación.

   3. En Type of schedule (Tipo de programación), seleccione Announcement (Anuncio).

   4. Seleccione una ubicación.

      Para obtener más información, vea Ubicaciones.

   5. Haga clic en CREATE (CREAR).

5. Para ver todas las instalaciones objetivo, vaya a SITES (INSTALACIONES).

6. Configure la programación:

7. 1. Vaya a SCHEDULE (PROGRAMACIÓN).

   2. Seleccione Require manual source selection locally before playback start (Requiere la selección manual de la fuente localmente antes de iniciar la reproducción) si no desea que la música programada comience a reproducirse automáticamente, sino esperar a que alguien inicie la música localmente desde el panel en AXIS Audio Manager Edge.

   3. En Schedule time (Hora de programación), fije la hora de desfase con respecto a las horas de apertura y cierre.

      Para obtener más información, vea Desplazamiento de apertura y cierre.

   4. Agregar fuentes de música.

   5. 1. Haga clic AÑADIR FUENTE DE MÚSICA (ADD MUSIC SOURCE)

      2. Seleccionar un tipo de fuente:

      3. • Fuente de Audio Manager Center

           Para obtener más información, vea Fuente de Audio Manager Center.

         • Etiqueta de fuente

           Para obtener más información, vea Etiquetas de fuente.

         • Biblioteca local

      4. Haga clic en ADD (AGREGAR).

   6. Nota

      Puede añadir varias fuentes a una programación de música. Los usuarios pueden cambiar de fuente localmente desde el panel AXIS Audio Manager Edge si están utilizando un dispositivo host con firmware 11.6 o posterior. En el caso de versiones de firmware anteriores, solo se reproducirá la primera fuente de la lista.

   7. Guarde la programación:

   8. • Si desea guardar la programación sin activarla, desmarque la casilla Enabled (Habilitado) y haga clic en SAVE (GUARDAR).

        La programación se guarda y está disponible en su lista de programaciones de música, pero aún no está activada.

      • Si desea guardar la programación y activarla, seleccione la casilla Enabled (Habilitado) y haga clic en SAVE AND PUBLISH (GUARDAR Y PUBLICAR).

        La programación ya está disponible su lista Music schedules (Programaciones de música) y está activada, lo que significa que se distribuirá a todas las instalaciones específicas.

Una ubicación es un nodo en la estructura de las instalaciones. Para obtener más información, consulte Cree una estructura para sus instalaciones.

Al programar el contenido de AXIS Audio Manager Center, primero debe seleccionar una ubicación en la que se distribuirá la programación. Todas las instalaciones de la ubicación y sus sububicaciones estarán disponibles para la programación.

Las etiquetas se utilizan para agregar un identificador a una instalación que se puede filtrar o buscar en AXIS Audio Manager Center.

• Se puede filtrar y buscar en una etiqueta en la vista Sites (Instalaciones) para encontrar instalaciones más fácilmente.

• Puede incluir una etiqueta en una programación de AXIS Audio Manager Center para filtrar aún más la selección de modo que solo incluya instalaciones que tengan esa etiqueta como atributo.

Las programaciones se crean con respecto al horario de apertura de cada instalación local. Esto soluciona el problema cuando las instalaciones objetivo de una configuración de programación de lote tienen distintos horarios de apertura. El desplazamiento de apertura determina cuándo empieza a reproducirse la música; el de cierre, cuándo deja de reproducirse.

Audio Manager Center Source es una fuente creada en SCHEDULING (PROGRAMACIÓN) > Music (Música) > Sources (Fuentes). Se distribuye automáticamente a todas las instalaciones de la organización. La fuente se gestiona de forma centralizada a través de AXIS Audio Manager Center y se puede utilizar tanto en programaciones de AXIS Audio Manager Center como en programaciones de música local. Actualmente, solo se admiten fuentes de transmisión web.

Si tiene previsto utilizar fuentes locales para sus instalaciones de Axis Audio Manager Edge en sus programaciones de AXIS Audio Manager Center, tendrá que asignar una etiqueta de fuente a estas fuentes en cada una de sus instalaciones locales. Las etiquetas de fuente se crean en AXIS Audio Manager Center y se distribuyen a todas las instalaciones conectadas de la organización. Para configurar una fuente en una ubicación local con una etiqueta de fuente, vaya a AXIS Audio Manager Edge > SCHEDULING (PROGRAMACIÓN) > Music (Música) > SOURCES (FUENTES), seleccione la fuente correcta y asigne una etiqueta de fuente. Esta fuente se puede utilizar en una programación distribuida por AXIS Audio Manager Center.

• Ejemplos de fuentes que deben definirse a nivel local:

• Entrada de línea

• Lista de reproducción

• ACAP

• URL de transmisión web únicas (es decir, en las que la URL es exclusiva de cada sitio)

Ejemplo: Una organización ha adquirido un servicio de transmisión de música en línea que utiliza un ACAP instalado para proporcionar el servicio. Crean la etiqueta de fuente "ACAP streaming" (Transmisión de ACAP) en Axis Audio Manager Center. A continuación, cada instalación que tenga la fuente de música ACAP debe asignarle la etiqueta de origen "ACAP streaming" (Transmisión de ACAP) para permitir la programación de esta fuente desde Axis Audio Manager Center. Al crear la programación, se aseguran de que las instalaciones correctas estén dirigidas a través de la ubicación y la etiqueta de destino, después establecen el desplazamiento de apertura/cierre deseado y, finalmente, seleccionan la fuente de música "Source tag" (Etiqueta de fuente) con la etiqueta "ACAP streaming" (Transmisión de ACAP). Ahora, las instalaciones objetivo tienen una programación de música que reproduce esta última a través del servicio de transmisión de música.

Si necesita más ayuda, vaya a axis.com/support.