AXIS Body Worn Manager Pro - Manual del usuario

AXIS Body Worn Manager Pro le permite gestionar de forma centralizada los controladores del sistema y los perfiles de cámara de varios sistemas corporales (1). Está conectado a Active Directory (2), donde se realiza toda la parte de gestión de los usuarios de las cámaras. AXIS Body Worn Manager Pro sincroniza periódicamente los diferentes grupos de usuarios de las cámaras definidos en Active Directory con cada sistema corporal.

1. Sistemas corporales
2. Active Directory

Cada sistema corporal debe estar conectado a su propio destino de contenidos. Todos los destinos de contenidos deben ser del mismo tipo.

Instale AXIS Body Worn Manager Pro en un ordenador con Microsoft® Windows. El ordenador debe formar parte de un dominio que tenga acceso a un servidor Active Directory (AD). El servicio utiliza las API de Windows para descubrir el servidor de AD al arrancar y establece una conexión LDAP con el servidor a través de TLS. No se necesita ningún certificado.

Debe permitir que AXIS Body Worn Manager Pro se ejecute como servicio con privilegios de LocalSystem.

AXIS Body Worn Manager Pro necesita que dos puertos estén abiertos:

• Número de puerto predeterminado	Protocolo	Inbound/outbound (entrada/salida)	Utilizado por	Comentarios
  10443	HTTPS	Entrada	Explorador web	Al iniciar el servicio por primera vez, se crea un certificado con firma propia y una clave privada que se guardan en C:\ProgramData\AXIS Communications\AXIS Body Worn Manager Pro\certs.
  8643	TLS	Entrada	Controladores del sistema	Al añadir un sistema corporal a AXIS Body Worn Manager Pro, el controlador del sistema envía una solicitud de firma de certificado al servicio, que devuelve un certificado firmado. Este proceso requiere verificación humana mediante huella dactilar para descartar un ataque man-in-the-middle.

Para cambiar los puertos predeterminados, haga clic en la flecha de la bandeja del sistema en la barra de tareas de Windows® y haga clic en el icono de AXIS Body Worn Manager Pro.

Debe existir un grupo de Active Directory con los administradores autorizados para iniciar sesión en AXIS Body Worn Manager Pro.

Para cada sistema corporal, debe haber un único grupo de Active Directory con los usuarios de la cámara. Para minimizar los costes de las licencias del software de gestión de vídeo o el software de gestión de pruebas, cada sistema debe tener su propio grupo, y el usuario de una cámara no debe pertenecer a más de un sistema.

AXIS Body Worn Manager Pro no requiere nomenclatura ni ubicaciones especiales en la estructura de Active Directory.

AXIS Body Worn Manager Pro obtiene periódicamente los siguientes atributos de Active Directory:

• Grupos

• • objectGUID

  • nombre

  • sAMAccountName

• Usuarios

• • object GUID

  • userPrincipalName

  • displayName

  • correo (es útil para software de gestión de pruebas en la nube)

  • userAccountControl

  • expires

  • Atributo RFID (opcional, definido durante la configuración)

La tabla muestra un resumen de los datos se que guardan y dónde.

Para empezar a utilizar AXIS Body Worn Manager Pro, debe conectarse a Active Directory:

1. Abra los ajustes de AXIS Body Worn Manager Pro desde la bandeja del sistema de Windows® o haciendo doble clic en el icono del escritorio.

2. En Settings (Ajustes) > Login Active Directory group (Grupo de Active Directory de inicio de sesión), escriba el grupo de Active Directory del administrador.

3. Haga clic en Aplicar.

4. Haga clic en Iniciar.

Para añadir un sistema corporal a AXIS Body Worn Manager Pro:

1. En AXIS Body Worn Manager Pro, haga clic en > About (Información).

2. Copie la huella dactilar.

3. En AXIS Body Worn Manager del sistema que desea añadir, haga clic en > AXIS Body Worn Manager Pro.

4. Introduzca [nombre de host o dirección IP del PC donde se ejecuta AXIS Body Worn Manager Pro]:[puerto TLS] y la huella dactilar copiada, y haga clic en Connect (Conectar).

   Para obtener más información sobre el puerto TLS, consulte Configuración de red.

5. En AXIS Body Worn Manager Pro, vaya a y haga clic en New (Nuevo) (1).

6. Introduzca el nombre del grupo de Active Directory al que debe conectarse el sistema.

7. Haga clic en Verify (Verificar).

8. Haga clic en Añadir.

9. Lea la información, seleccione I have read and understand the consequences (He leído y entiendo las consecuencias) y haga clic en Add (Añadir).

El sistema corporal ahora será visible en la lista de sistemas. Haga clic en el nombre del sistema para ver información detallada del sistema y el estado de cumplimiento, y para actualizar el grupo de Active Directory.

Para eliminar un sistema corporal de AXIS Body Worn Manager Pro:

1. Vaya a .

2. En el sistema que desea eliminar, haga clic en .

3. Seleccione Remove (Eliminar).

Los certificados permiten la navegación web cifrada mediante HTTPS. Si lo desea, puede sustituir el certificado predeterminado por uno propio, autofirmado o emitido por su organización. La clave privada debe estar en formato PKCS #1, y no puede estar cifrada ni protegida con una contraseña.

1. Para sustituir el certificado predeterminado:

2. Vaya a > Server certificate (Certificado del servidor).

3. Haga clic en Replace (Sustituir).

4. Cargue el certificado y la clave.

5. Haga clic en Instalar.

6. Reinicie el navegador.

Para obtener una licencia de AXIS Body Worn Manager Pro, debe exportar un archivo del sistema, cargarlo en AXIS License Manager para generar un archivo de licencia y, luego, importar este archivo.

1. En AXIS Body Worn Manager Pro, vaya a > License (Licencia).

2. Haga clic en Add licenses (Añadir licencias) para ampliar las instrucciones.

3. Haga clic en Export (Exportar) y guarde el archivo del sistema en su PC.

4. Inicie sesión en AXIS License Manager.

5. Cargue el archivo del sistema en AXIS License Manager. Para ver instrucciones detalladas, consulte License offline systems (Licencia para sistemas sin conexión) en el manual del usuario de My Systems.

6. Empiece con su suscripción. Consulte Iniciar una suscripción.

7. Compre licencias. Consulte Comprar licencias.

8. Canjee su clave de licencia. Consulte Canje de clave de licencia.

9. Vaya a Systems setup (Configuración de sistemas) y haga clic en el nombre de su sistema.

10. Haga clic en Download license file (Descargar el archivo de licencia).

11. En AXIS Body Worn Manager Pro, haga clic en Import (Importar).

Para acceder al servicio, abra un navegador web y escriba https://[nombre de host o dirección IP del PC que ejecuta AXIS Body Worn Manager Pro]:[puerto HTTPS].

Para obtener más información sobre el puerto HTTPS, consulte Configuración de red.

Puede configurar hasta cinco perfiles de cámara diferentes en la página de perfiles de cámara. AXIS Body Worn Manager Pro envía periódicamente los perfiles a los sistemas corporales conectados.

1. Vaya a y seleccione uno de los perfiles de cámara preconfigurados en el menú desplegable.

2. Haga clic en para actualizar el perfil de cámara seleccionado.

3. Actualice el nombre del perfil de cámara.

4. Introduzca una descripción para el perfil de la cámara.

5. Seleccione los modelos de cámara disponibles para asignar.

6. Haga clic en Hecho.

7. Amplíe los dispositivos de la lista para editar los ajustes de perfil de la cámara. Para obtener más información sobre los distintos ajustes, consulte Configuración del perfil de la cámara.

La administración de usuarios se realiza a través de Active Directory. En AXIS Body Worn Manager Pro, puede asignar perfiles de cámara y etiquetas RFID (en sistemas con asignación automática de cámaras) a los usuarios.

Puede obtener más información sobre los perfiles de cámara y las distintas formas de asignar un usuario a una cámara en el manual de usuario de la solución corporal de Axis.

1. Vaya a .

2. Seleccione los usuarios a los que desea asignar el perfil de cámara.

3. Haga clic en Assign camera profile (Asignar perfil de cámara) y seleccione un perfil.

4. Haga clic en Asignar.

La actualización del perfil en AXIS Body Worn Manager tarda unos 30 segundos.

1. Conecte el lector RFID a un controlador del sistema. Espere a que el LED del lector se ilumine en verde; esta operación tardará unos 15 segundos. El lector dispone ahora del software del dispositivo correcto y se puede utilizar.

2. Desconecte el lector RFID del controlador del sistema.

3. Conecte el lector RFID al ordenador que utiliza para acceder a AXIS Body Worn Manager Pro.

4. Nota

   La configuración a través de soluciones de escritorio remoto no es compatible. El lector RFID se debe conectar directamente al ordenador que utiliza para acceder a AXIS Body Worn Manager Pro.

5. En AXIS Body Worn Manager Pro, vaya a .

6. Seleccione el usuario con el que desee emparejar la etiqueta de autoasignación.

7. Haga clic en .

8. Para registrar la etiqueta de autoasignación, tóquela en el lector RFID. Siga tocando hasta que todos los puntos de la interfaz del usuario se enciendan en amarillo.

9. Haga clic en Hecho.

El emparejamiento tarda unos 30 segundos en estar disponible en AXIS Body Worn Manager. Una vez superado este tiempo, el usuario de la cámara ya puede utilizar la etiqueta para autoasignarse una cámara corporal.

Para obtener más información sobre la asignación automática de cámaras, consulte el manual del usuario de la solución corporal de Axis.

AXIS Body Worn Manager Pro se sincroniza automáticamente con Active Directory cada 10 minutos. Para usar la sincronización manual:

1. Vaya a > Active Directory.

2. Haga clic en Synchronize (Sincronizar).

Si la versión del software del dispositivo incluido en AXIS Body Worn Manager Pro es más reciente que las versiones de los sistemas corporales conectados, puede actualizarlos desde AXIS Body Worn Manager Pro.

1. Vaya a .

2. Seleccione los sistemas corporales con en la columna Device software (Software del dispositivo).

3. Haga clic en Upgrade systems (Actualizar sistemas).

4. Haga clic en Actualizar.

5. Nota

   Durante el proceso de actualización, el controlador del sistema se reinicia y el sistema deja de estar disponible durante unos instantes.

6. Cuando se ha actualizado un sistema, el desaparece de la columna Device software (Software del dispositivo).

Puede descargar un informe del sistema. La asistencia de Axis utiliza el informe para la localización de problemas. Un informe del sistema incluye información sobre el servidor que ejecuta AXIS Body Worn Manager Pro, así como registros y contenidos de la base de datos.

1. Vaya a > System report (Informe del sistema).

2. Haga clic en System report (Informe del sistema).

3. Envíe el archivo a la asistencia de Axis.

Si no puede abrir AXIS Body Worn Manager Pro, puede descargar un informe limitado desde la bandeja del sistema en Windows®.

1. Haga clic en la flecha de la bandeja del sistema en la barra de tareas de Windows®.

2. Haga clic en el icono de AXIS Body Worn Manager Pro.

3. Haga clic en System report (Informe del sistema).

4. Envíe el archivo a la asistencia de Axis.