AXIS Body Worn Live - Manuel d’utilisation

Avec AXIS Body Worn Live, les utilisateurs de caméra-piéton peuvent diffuser des vidéos en direct sur des réseaux sans fil ou mobiles. Les opérateurs peuvent visionner la vidéo en direct et informer les utilisateurs de la caméra qu'ils la regardent. Dans une vue de carte, les opérateurs peuvent également afficher l'emplacement des caméras qui diffusent actuellement la vidéo en direct.

Pour démarrer avec AXIS Body Worn Live :

1. Activer les extensions cloud dans votre système de caméras-piétons

2. Créer un compte My Axis

3. Connectez votre système de caméras-piétons à AXIS Body Worn Live

4. Activer le cryptage de bout en bout

5. Activer les flux de données vidéo en direct

6. Activer l'emplacement

7. Ajouter des réseaux sans fil

8. Synchroniser l'heure

1. Ouvrez AXIS Body Worn Manager.

2. Accédez à .

3. Sélectionnez une Région.

4. Remarque

   • La région est l'emplacement géographique où vos métadonnées sont stockées. Pour plus d'informations sur les métadonnées, voir Données de preuve et métadonnées.
   • Vous pouvez uniquement modifier la région en réinitialisant le système de caméra-piétons.

5. Cliquez sur Connecter.

6. Cliquez sur Connect (Connecter) pour confirmer.

Pour plus d'informations sur les extensions cloud, consultez la section Extensions cloud dans le manuel d'utilisation de la solution de caméras-piétons.

Un compte My Axis vous donne une identité Axis et un accès à nos systèmes et services basés sur le cloud, tels que AXIS Body Worn Live. Vous pouvez ignorer cette étape si vous disposez déjà d'un compte My Axis.

1. Accédez à My Axis - Créer un compte.

2. Saisissez les informations qui vous concernent et cliquez sur CRÉER UN COMPTE.

1. Dans AXIS Body Worn Manager, allez à .

2. Cliquez sur Démarrer la configuration d'AXIS Body Worn Live.

3. Acceptez le contrat de licence de l'utilisateur final.

4. Cliquez sur le lien Démarrer la configuration d'AXIS Body Worn Live.

5. Connectez-vous en utilisant votre compte MyAxis.

6. Cliquez sur pour créer une organisation, contenant un dossier. Vous devenez propriétaire de l'ensemble de l'organisation. Cf. Organisations, dossiers et rôles utilisateur.

7. Accédez à AXIS Body Worn Manager et copiez le code d'autorisation.

8. Revenez à l'étape d'autorisation et collez le code.

9. Si vous souhaitez spécifier dans quel pays stocker les données de preuve, cliquez sur Advanced settings (Paramètres avancés) et sélectionnez une option dans la liste.

   Si vous ne spécifiez pas de pays, toutes les données sont stockées dans la région définie dans AXIS Body Worn Manager. Pour plus d'informations sur les données de preuve, voir Données de preuve et métadonnées.

10. Cliquez sur Finish (Terminer).

    Une licence d'essai de 30 jours pour AXIS Body Worn Live est automatiquement activée.

Le cryptage de bout en bout garantit une communication sécurisée entre les caméras-piétons et AXIS Body Worn Live. Pour en savoir plus, consultez Cryptage solution complète.

1. Accédez à AXIS Body Worn Live et connectez-vous avec les identifiants de votre compte My Axis.

2. Accédez à Paramètres.

3. Cliquez sur Générer les clés.

4. Si vous souhaitez réutiliser la clé privée pour pouvoir afficher les flux vidéo dans un autre navigateur ou sur un autre ordinateur, cliquez sur Download (Télécharger).

   Il est facultatif de crypter les clés.

5. Cliquez sur Copier la clé publique.

6. Dans AXIS Body Worn Manager, allez à .

7. Sur la carte AXIS Body Worn Live, sous Clé publique, cliquez sur Ajouter.

8. Saisissez le nom de la clé publique.

   Nous vous recommandons de donner un nom à la clé qui vous aide à identifier l'ordinateur et le navigateur qui utilise la clé privée, par exemple « Navigateur Chrome de John ».

9. Collez la clé publique copiée.

10. Raccordez toutes les caméras appartenant au système de caméra-piéton.

Au lieu de générer une paire de clés pour chaque navigateur où vous utilisez AXIS Body Worn Live, vous pouvez réutiliser une clé privée déjà téléchargée. En réutilisant cette clé, vous n'avez qu'à stocker q'une seule clé publique dans AXIS Body Worn Manager.

1. Accédez à AXIS Body Worn Live et connectez-vous avec les identifiants de votre compte My Axis.

2. Accédez à Paramètres.

3. Cliquez sur Importer des clés.

4. Recherchez la clé et sélectionnez-la.

La clé publique est associée à une empreinte de clé publique, qui permet de vérifier l'application du cryptage de bout en bout. Vous pouvez obtenir l'empreinte de la clé publique à la fois dans AXIS Body Worn Manager et dans AXIS Body Worn Live. Pour vérifier que le cryptage de bout en bout est appliqué, comparez ces deux empreintes et assurez-vous qu'elles sont identiques.

Dans AXIS Body Worn Manager, l'empreinte de la clé publique figure dans la liste de clés publiques de la page Cloud sous AXIS Body Worn Live.

Dans AXIS Body Worn Live, l'empreinte de la clé publique se trouve sur la page Paramètres sous Cryptage solution complète.

Nous vous recommandons de dédier un profil de caméra à la diffusion en direct afin de limiter le nombre de licences utilisées. Cf. Licences

1. Ouvrez AXIS Body Worn Manager.

2. Accédez à .

3. Sélectionnez le profil de caméra pour lequel le flux de données vidéo en direct doit être activé.

4. Sous AXIS Body Worn Live, activez Diffusion en continu.

Il est possible de visualiser la position géographique des caméras qui visionnent actuellement la vidéo en direct. Pour pouvoir visualiser leur position, vous devez activer l'emplacement.

1. Ouvrez AXIS Body Worn Manager.

2. Accédez à .

3. Sélectionnez le profil de caméra pour lequel vous avez activé le flux de données vidéo en direct.

4. Pour chaque modèle de caméra, activez Location (Emplacement) et désactivez Power saving mode (Mode d'économie d'énergie).

La caméra-piéton doit être connectée à un réseau sans fil ou mobile pour diffuser des flux vidéo. Pour les réseaux sans fil, elle utilise les réseaux sans fil assignés à l'utilisateur de la caméra. Vous pouvez assigner un réseau sans fil à l'utilisateur de la caméra soit via les profils de caméra, soit directement à l'utilisateur de la caméra.

Option 1 : Assigner un réseau sans fil via le profil de la caméra

Vous pouvez ajouter un ou plusieurs réseaux sans fil dans AXIS Body Worn Manager et les assigner à différents profils de caméra. Pour obtenir les instructions, reportez-vous à . Assigner un réseau sans fil via le profil de la caméra dans AXIS Body Worn Manager.

Option 2 : Assigner un réseau sans fil directement à l'utilisateur de la caméra

Vous pouvez assigner un réseau sans fil directement à un utilisateur de caméra, soit dans AXIS Body Worn Manager soit dans AXIS Body Worn Assistant. Dans AXIS Body Worn Assistant, les utilisateurs de la caméra peuvent ajouter eux-mêmes des réseaux sans fil. Cette possibilité est particulièrement utile si les utilisateurs de la caméra sont nombreux et que vous souhaitez avoir recours à de nombreux réseaux sans fil individuels. Lorsque vous assignez un réseau sans fil directement à l'utilisateur dans AXIS Body Worn Manager, il remplace tout réseau assigné via le profil de caméra. Lorsque vous assignez un réseau sans fil directement à l'utilisateur dans AXIS Body Worn Assistant, il remplacer tout autre réseau assigné. Pour obtenir les instructions, reportez-vous à Assigner un réseau sans fil directement à l'utilisateur de la caméra dans AXIS Body Worn Manager ou Assigner un réseau sans fil directement à l'utilisateur de la caméra dans AXIS Body Worn Assistant.

1. Ouvrez AXIS Body Worn Manager.

2. Allez à Paramètres > Caméra.

3. Sous Réseaux Wi-Fi, cliquez sur Ajouter.

4. Saisissez le Nom (SSID) et le Mot de passe du réseau sans fil.

5. Cliquez sur Ajouter.

6. Accédez à .

7. Sélectionnez le profil de caméra auquel le réseau sans fil doit être assigné.

8. Agrandissez le panneau AXIS Body Worn Live.

9. Sélectionnez un réseau sans fil pour l'assigner au profil de la caméra.

10. Accédez à Utilisateurs et sélectionnez l'utilisateur de la caméra auquel vous souhaitez assigner le réseau sans fil.

11. Sélectionnez le profil de la caméra associé au réseau sans fil approprié.

1. Ouvrez AXIS Body Worn Manager.

2. Allez à et sélectionnez l'utilisateur pour lequel un réseau sans fil doit être ajouté.

3. Cliquez sur .

4. Saisissez le Nom (SSID) et le Password (Mot de passe) du réseau sans fil.

5. Cliquez sur Ajouter.

1. Ouvrez AXIS Body Worn Assistant.

2. Accédez à Caméra.

3. Appuyez sur l'icône du stylet .

4. Saisissez le nom et le mot de passe du réseau sans fil, puis appuyez sur OK.

Pour ajouter des utilisateurs à AXIS Body Worn Live en tant que propriétaire de l'entreprise, commencez par les inviter à rejoindre votre organisation. Les utilisateurs acceptent l'invitation. Le propriétaire de l'entreprise attribue alors des rôles d'utilisateur. Pour plus d’informations sur les différents rôles, voir Rôles d'utilisateur.

En tant que propriétaire d'une organisation, vous invitez des utilisateurs à la rejoindre. Les utilisateurs doivent avoir des comptes My Axis.

1. Accédez au système de gestion des identités et des accès.

2. • Si la région cloud dans AXIS Body Worn Manager est définie sur Europe, accédez à Gestion des identités et des accès.

   • Si la région cloud dans AXIS Body Worn Manager est définie sur Amérique du Nord, accédez à Gestion des identités et des accès.

3. Cliquez sur SE CONNECTER et connectez-vous avec vos identifiants de compte My Axis.

4. Sélectionnez l'organisation contenant le dossier qui représente votre système de caméra-piéton.

5. Cliquez sur CONTINUER.

6. Cliquez sur INVITER UN UTILISATEUR.

7. Saisissez l'adresse e-mail de l'utilisateur que vous souhaitez invitez. Cet e-mail sera utilisé par la personne pour son compte My Axis.

8. Cliquez sur ENVOYER INVITATION. L'utilisateur est ajouté à la liste des invités et reçoit une invitation par e-mail.

L'invitation est valable pendant 7 jours. Lorsque l'utilisateur accepte l'invitation, reportez-vous à Accepter invitation. Pour assigner les différents rôles d'AXIS Body Worn Live à l'utilisateur, reportez-vous à Assigner des rôles d'utilisateur.

En tant qu'utilisateur d'AXIS Body Worn Live, vous devez accepter l'invitation à l'organisation.

1. Ouvrez l'e-mail d'invitation.

2. Cliquez sur le lien de l'e-mail. Vous êtes alors redirigé vers le système de gestion des identités et des accès.

3. Cliquez sur SE CONNECTER et connectez-vous avec vos identifiants de compte My Axis.

4. Cliquez sur ACCEPTER TOUTES LES INVITATIONS.

Le propriétaire de l'organisation assigne des rôles aux utilisateurs AXIS Body Worn Live.

1. Accédez au système de gestion des identités et des accès.

2. • Si la région cloud dans AXIS Body Worn Manager est définie sur Europe, accédez à Gestion des identités et des accès.

   • Si la région cloud dans AXIS Body Worn Manager est définie sur Amérique du Nord, accédez à Gestion des identités et des accès.

3. Cliquez sur SE CONNECTER et connectez-vous avec vos identifiants My Axis.

4. Sélectionnez l'organisation contenant le dossier qui représente votre système de caméra-piéton.

5. Cliquez sur CONTINUER.

6. Accédez aux Dossiers.

7. Remarque

   Si vous souhaitez qu'un utilisateur joue un rôle dans de multiples systèmes de caméras-piétons, vous pouvez lui donner le rôle de dossier parent. Pour en savoir plus sur les dossiers et les rôles des utilisateurs, voir Organisations, dossiers et rôles utilisateur.

8. Sélectionnez le dossier qui représente votre système de caméra-piéton.

9. Cliquez sur Ajouter un accès.

10. Sous Utilisateurs, sélectionnez les utilisateurs auxquels vous souhaitez assigner le rôle. Vous pouvez sélectionner plusieurs utilisateurs.

11. Dans Rôles, sélectionnez Administrateur ou Opérateur.

12. Cliquez sur AJOUTER.

Pour déplacer un système de caméra-piéton d'un dossier de l'organisation à un autre, vous devez d'abord le déconnecter du dossier actuel, puis le connecter à celui que vous avez choisi.

1. Ouvrez AXIS Body Worn Manager pour le système que vous souhaitez déconnecter ou déplacer.

2. Ouvrez le menu contextuel dans la barre supérieure et cliquez sur About (À propos de).

3. Notez le nom du système et l'ID du système .

4. Accédez à AXIS Body Worn Live et connectez-vous avec vos identifiants My Axis.

5. Accédez aux paramètres.

6. Sous Systèmes connectés, identifiez le système que vous souhaitez transférer et cliquez sur Déconnecter.

7. Connectez le système de caméras-piétons à un autre dossier d'organisation en suivant les instructions de la section Connectez votre système de caméras-piétons à AXIS Body Worn Live.

Pour vous assurer que les opérateurs du Centre de sécurité opérationnelle (SOC) sont prévenus lors du démarrage d'un nouveau flux en direct, vous pouvez configurer le système pour envoyer des notifications automatiquement. Vous avez mis en place une connexion entre votre organisation et le Centre de sécurité opérationnelle.

1. Accédez à Paramètres.

2. Cliquez sur + Nouvelle intégration SOC.

3. Saisissez l'URL du Centre de sécurité opérationnelle.

4. Si vous le souhaitez, cliquez sur Signer les messages et saisissez une signature de charge utile. Cette information est utilisée au point de réception pour vérifier que la notification provient de la source correcte.

5. Cliquez sur Ajouter.

L'organisation, qui est une représentation virtuelle de vos installations système Axis, est au cœur de vos services cloud de caméra-piéton. Lorsque vous créez une nouvelle organisation, elle contient un dossier. La personne qui crée l'organisation devient le propriétaire de l'organisation dans son ensemble.

• L'organisation connecte votre système de caméras-piétons à vos licences AXIS Body Worn Live.

• L'organisation connecte votre système de caméras-piétons aux utilisateurs d'AXIS Body Worn Live.

• Le propriétaire de l'entreprise peut ajouter des utilisateurs d'AXIS Body Worn Live à l'organisation. Cf. Inviter des utilisateurs.

• Vous pouvez structurer l'organisation en dossiers et sous-dossiers. Généralement, un dossier représente un site ou un emplacement physique d'un système de caméra-piéton au sein d'une organisation.

• Vous attribuez différents rôles d'utilisateur aux utilisateurs d'AXIS Body Worn Live dans les dossiers. Les sous-dossiers héritent des rôles de leur parent.

• Si vous attribuez à un utilisateur le rôle d'opérateur dans un certain dossier, il ne peut afficher que les flux de données vidéo en direct à partir de systèmes de sécurité qui sont connectés à ce dossier.

Pour créer une organisation, vous avez besoin d'un compte My Axis.

Il existe deux rôles d'utilisateur différents dans AXIS Body Worn Live :

Opérateur

Affiche et reconnaît les flux de données vidéo en direct entrants.

Administrateur

Gère les paramètres AXIS Body Worn Live. Lorsqu'il est associé au rôle de propriétaire de l'organisation, l'administrateur connecte le système de caméras-piétons à AXIS Body Worn Live, invite les utilisateurs et attribue des rôles d'utilisateur. Les administrateurs peuvent également afficher et reconnaître les flux de données vidéo en direct entrants.

Le nombre de caméras assignées aux utilisateurs avec un profil de caméra activé pour diffuser les flux de données vidéo en direct pendant une période de 24 heures, en moyenne sur la dernière semaine, détermine le nombre de licences AXIS Body Worn Live dont vous avez besoin.

Le modèle de licence est identique, que vous utilisiez une assignation de caméra fixe ou auto-assignée.

Nous vous recommandons de dédier un profil de caméra à la diffusion en direct afin de limiter le nombre de licences utilisées.

Pour en savoir plus sur les licences pour les produits et services Axis, voir le manuel d’utilisation d'AXIS License Manager .

Le cryptage de bout en bout garantit que seuls les destinataires voulus peuvent accéder à la vidéo diffusée. Une clé publique dans chaque caméra-piéton et une clé privée dans chaque navigateur utilisant AXIS Body Worn Live permettent cette communication sécurisée.

Lorsqu'une caméra-piéton diffuse une vidéo en direct, des données de preuve et des métadonnées sont produites. Dans AXIS Body Worn Live, vous pouvez choisir entre plusieurs pays pour stocker les données de preuve. Les métadonnées doivent être stockées dans l'une des principales régions cloud (UE ou États-Unis), que vous sélectionnez dans AXIS Body Worn Manager lorsque vous activez les extensions cloud.

• Données de preuve :

• Flux vidéo et audio cryptés

• Données de positionnement d'incident cryptées

• Métadonnées :

• Liées à l'utilisateur, tels que l'ID utilisateur, le nom d'utilisateur, l'ID de flux et l'ID d'organisation.

• Liés au flux, tels que l'heure de début, l'heure de fin et la durée.

1. Accédez à AXIS Body Worn Live.

2. Connectez-vous en utilisant vos identifiants de compte My Axis.

Pour démarrer un flux de données vidéo en direct :

1. Appuyez deux fois sur le bouton de fonction de la caméra-piéton. Le LED d'enregistrement devient rouge, et en fonction de votre modèle de caméra :

2. • Le voyant LED de connectivité Wi-Fi® commence à clignoter en orange.

   • devient blanc.

3. Lorsque la caméra a établi une connexion et qu'elle a commencé à diffuser en continu sur AXIS Body Worn Live, en fonction de votre modèle de caméra :

4. • La LED de connectivité Wi-Fi passe au vert.

   • devient vert.

5. La caméra fournit un retour lorsque l'opérateur du Centre de sécurité opérationnelle (SOC) accuse réception du flux. Pour en savoir plus, reportez-vous à Visionner et accuser réception d'un flux de données vidéo en direct.

Pour interrompre le flux de données vidéo en direct et l'enregistrement, maintenez enfoncé le bouton d'enregistrement. Pour savoir combien de temps le bouton doit être maintenu enfoncé, consultez le manuel d'utilisation de la caméra.

Lorsqu'un utilisateur de la caméra démarre un flux de données vidéo en direct, son nom d'utilisateur de la caméra-piéton apparaît sous Flux actifs. Pour visionner un flux de données vidéo en direct :

1. Accédez aux flux .

2. Cliquez sur l'utilisateur de la caméra dont vous souhaitez afficher le flux vidéo.

3. Pour passer de la vue de carte à la vue du flux de données vidéo en direct, cliquez sur et

4. Pour que l'utilisateur de la caméra sache que vous avez ouvert le flux de données vidéo en direct, cliquez sur . La caméra vibre pour avertir l'utilisateur de la caméra.

Vous pouvez visualiser les flux en direct de quatre utilisateurs de caméra maximum les uns à côté des autres. Pour créer un groupe d'utilisateurs de caméra et afficher simultanément leurs flux en direct :

1. Accédez aux flux .

2. Cliquez sur .

3. Saisissez le nom du groupe.

4. Cliquez sur et sélectionnez jusqu'à quatre utilisateurs de caméra.

5. Cliquez sur Créer.

6. Pour afficher les diffusions en direct, cliquez sur le nom du groupe.

AXIS Body Worn Live enregistre tous les flux pendant 24 heures. Pour visionner les flux récents :

1. Accédez aux enregistrements .

2. Cliquez sur l'utilisateur de la caméra dont vous souhaitez afficher le flux vidéo.

3. Cliquez sur le flux que vous souhaitez visionner.

Si vous souhaitez savoir où se trouve un utilisateur de caméra qui diffuse actuellement une vidéo en direct et comment il se déplace, vous pouvez visualiser la position géographique de la caméra sur une carte.

1. Ouvrez AXIS Body Worn Live.

2. Accédez aux flux .

3. Cliquez sur un utilisateur de caméra qui diffuse actuellement une vidéo en direct.

4. Cliquez sur .