AXIS Radar Autotracking for PTZ - Podręcznik użytkownika

AXIS Radar Autotracking for PTZ to aplikacja, która wykorzystuje dane z radarów Axis w celu kierowania kamer PTZ na poruszające się obiekty. Kamery PTZ można zainstalować w pobliżu radaru lub rozmieścić w całym monitorowanym obiekcie. Radar mierzy bezwzględną odległość i prędkość poruszających się obiektów, a aplikacja oblicza najlepsze ustawienia obrotu, pochylenia i zbliżenia kamer PTZ z uwzględnieniem ich rozmieszczenia i aktualnego obszaru obserwacji.

Narzędzie do śledzenia grupuje wiele obiektów, aby mieściły się w obszarze obserwacji kamery, a jego domyślnym zachowaniem jest przestrzeganie następujących priorytetów:

1. Śledzi ten sam obiekt.

2. Minimalizuje to ruchy kamer.

3. Śledzi każdy obiekt za pomocą co najmniej jednej kamery PTZ, jeśli jest dostępna odpowiednia liczba kamer. Jeśli nie, śledzi najbliższy obiekt.

• Listę obsługiwanych kamer PTZ można znaleźć na stronie axis.com/products/axis-radar-autotracking-for-ptz#compatible-products

• Aplikacja jest odpowiednia do instalacji na zewnątrz w miejscach o ograniczonej aktywności lub instalacji w pomieszczeniach z sufitem na wysokości minimum 7 m. Zatłoczone miejsca, takie jak dworce kolejowe, nie są zalecane.

• Kamerę PTZ należy umieścić w zasięgu detekcji radaru. Więcej informacji na temat zasięgu detekcji można znaleźć w instrukcji obsługi radaru w witrynie internetowej help.axis.com.

• Aplikacja nie jest przeznaczona do działania równolegle z usługą śledzenia automatycznego wbudowaną w radary Axis. W przypadku przechodzenia z jednej usługi na drugą należy przywrócić ustawienia fabryczne radaru.

• Radar może nie wykrywać niektórych obiektów widocznych dla kamery, na przykład wtedy, gdy znajdują się one poza jego zasięgiem detekcji.

• Radar może zmieniać klasyfikację obiektu fizycznego w trakcie jego przemieszczania się w obszarze sceny. W zależności od konfiguracji może to spowodować zmianę zachowania śledzenia.

• Wysokie opóźnienie może mieć wpływ na skuteczność śledzenia. Aby zminimalizować opóźnienie, uruchamiaj aplikację na komputerze podłączonym do tej samej sieci co radar i kamera PTZ.

• Operator zawsze może przejąć kontrolę nad kamerą PTZ i zastąpić działanie aplikacji AXIS Radar Autotracking for PTZ. Aby uzyskać więcej informacji, zob. Zastępowanie śledzenia.

• W przypadku wprowadzenia jakiejkolwiek zmiany w ustawieniach radaru należy ponownie uruchomić usługę.

• Aplikacja może wyłączyć ustawienie Proportional speed (Szybkość proporcjonalna) w kamerze PTZ. Ustawienie to nie jest przywracane po usunięciu kamery z aplikacji.

• Pobierz lub utwórz mapę referencyjną, np. zdjęcie lotnicze obszaru, który zamierzasz monitorować.

• • Dodaj punkty instalacji kamery PTZ i radaru.

  • Dodaj dwa punkty kalibracji. Wykorzystaj punkty orientacyjne na danym terenie albo umieść obiekty lub namaluj oznaczenia, które będą widoczne na mapie.

• Odnotuj miejsca instalacji radarów i kamer PTZ.

• Zmierz wysokość montażu kamer PTZ i radarów względem obszaru zainteresowania.

• Przejdź do interfejsu WWW radaru i skalibruj mapę referencyjną. Szczegółowe informacje można znaleźć w instrukcji obsługi radaru dostępnej w witrynie internetowej help.axis.com.

1. Pobierz aplikację ze strony axis.com/products/axis-radar-autotracking-for-ptz.

2. Kliknij dwukrotnie pobrany plik i postępuj zgodnie z instrukcjami asystenta konfiguracji.

Po zakończeniu instalacji aplikacja zacznie działać w tle.

W aplikacji można łączyć radary i kamery PTZ w grupy. Grupa obejmuje jeden radar i co najmniej jedną kamerę PTZ sterowanej na podstawie danych o ruchu pochodzących z radaru.

1. Na pasku zadań systemu Windows® kliknij prawym przyciskiem myszy aplikację AXIS Radar Autotracking for PTZ i wybierz Open AXIS Radar Autotracking for PTZ (Otwórz aplikację AXIS Radar Autotracking for PTZ).

2. Wybierz Create group (Utwórz grupę) i wpisz nazwę grupy.

3. Wybierz Add security radar (Dodaj radar przeznaczony do systemów bezpieczeństwa) i wprowadź adres IP radaru.

   Aby nawiązać połączenie przez HTTPS, wybierz Options (Opcje), a następnie HTTPS.

4. Jeśli radar nie został skonfigurowany, kliknij Status: Not configured (Status: Nie skonfigurowano) i postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi w aplikacji.

5. Wybierz Add camera (Dodaj kamerę) i wprowadź adres IP kamery PTZ.

   Aby nawiązać połączenie przez HTTPS, wybierz Options (Opcje), a następnie HTTPS.

6. Aby skonfigurować kamerę PTZ, kliknij Status: Not configured (Status: Nie skonfigurowano) i postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi w aplikacji. Więcej informacji znajduje się w rozdziale Kalibrowanie kamery PTZ.

Aby sparować jedną kamerę PTZ z więcej niż jednym radarem, należy utworzyć grupę w przypadku każdego radaru i dodać tę samą kamerę PTZ do każdej z tych grup.

1. Na pasku zadań systemu Windows® kliknij prawym przyciskiem myszy aplikację AXIS Radar Autotracking for PTZ i wybierz Open AXIS Radar Autotracking for PTZ (Otwórz aplikację AXIS Radar Autotracking for PTZ).

2. Wybierz Create group (Utwórz grupę) i wpisz nazwę grupy.

3. Wybierz Add security radar (Dodaj radar przeznaczony do systemów bezpieczeństwa) i wprowadź adres IP radaru.

   Aby nawiązać połączenie przez HTTPS, wybierz Options (Opcje), a następnie HTTPS.

4. Jeśli radar nie został skonfigurowany, kliknij Status: Not configured (Status: Nie skonfigurowano) i postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi w aplikacji.

5. Wybierz Add camera (Dodaj kamerę) i wprowadź adres IP kamery PTZ.

   Aby nawiązać połączenie przez HTTPS, wybierz Options (Opcje), a następnie HTTPS.

6. Aby skonfigurować kamerę PTZ, kliknij Status: Not configured (Status: Nie skonfigurowano) i postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi w aplikacji. Więcej informacji znajduje się w rozdziale Kalibrowanie kamery PTZ.

7. Uwaga

   Zalecamy wyłączenie śledzenia w przypadku danej kamery PTZ do czasu, aż zostanie sparowana ze wszystkimi wybranymi radarami. Kliknij prawym przyciskiem myszy kamerę PTZ i kliknij Turn off (Wyłącz). W przypadku parowania kamery z więcej niż dwoma radarami wyłącz śledzenie PTZ dla każdej grupy.

8. Utwórz nową grupę w przypadku każdego radaru i dodaj tę samą kamerę do każdej grupy.

Po dodaniu kamery PTZ w aplikacji trzeba tę kamerę skalibrować. Aby sobie ułatwić kalibrację, należy wziąć pod uwagę kilka rzeczy:

• Kalibracja opiera się na trzech pozycjach: umiejscowieniu kamery PTZ i dwóch punktach kalibracji. Te trzy pozycje tworzą płaszczyznę.

• Punkty kalibracji służą do kalibracji widoku kamery na obraz tła. Oznacza to, że można wybrać punkty kalibracji leżące poza strefą detekcji radaru.

• Wybierz pierwszy punkt kalibracji położony w tym samym kierunku co najbardziej oddalony punkt strefy detekcji. Najlepiej wybierz punkt kalibracji, który znajduje się dalej. Jeśli punkt kalibracji znajduje się blisko radaru, niewielki błąd kątowy może spowodować duże odchylenia przy bardziej odległych lokalizacjach obiektów. Wykryty obiekt może się znajdować poza obszarem obserwacji kamery.

• Drugi punkt kalibracji wybierz na obwodzie obszaru zainteresowania lub poza nim. Śledzenie obsługiwane przez kamerę działa najlepiej w obrębie trójkąta wyznaczonego przez pozycję kamery PTZ i dwa punkty kalibracji.

• Podczas wybierania punktów kalibracji należy zwrócić uwagę na wysokość w danej scenie. Jeśli wspomniane trzy pozycje znajdują się na różnej wysokości, aplikacja zakłada, że cała strefa detekcji jest pochyloną płaszczyzną. Radar nie ma żadnych informacji na temat wysokości. Jeśli detekcja obiektu nastąpi na innym poziomie niż obszar wyznaczony na podstawie punktów kalibracji, być może kamera PTZ realizuje śledzenie poniżej obiektu zainteresowania.

1. Przejdź do interfejsu WWW radaru i ustaw harmonogram określający godziny, w których ma działać narzędzie do śledzenia. Możesz również użyć harmonogramu domyślnego After hours (Po godzinach).

2. Na pasku zadań systemu Windows® kliknij prawym przyciskiem myszy aplikację AXIS Radar Autotracking for PTZ i wybierz Open AXIS Radar Autotracking for PTZ (Otwórz aplikację AXIS Radar Autotracking for PTZ).

3. Kliknij prawym przyciskiem myszy grupę i wybierz Group settings (Ustawienia grupy).

4. Włącz Tracking schedule (Harmonogram śledzenia).

5. Wybierz harmonogram utworzony w radarze.

   Jeśli harmonogramu nie ma na liście, kliknij , aby odświeżyć listę.

Możesz wybrać, czy narzędzie do śledzenia ma śledzić tylko pojazdy, ludzi lub nieznane obiekty.

1. Na pasku zadań systemu Windows® kliknij prawym przyciskiem myszy aplikację AXIS Radar Autotracking for PTZ i wybierz Open AXIS Radar Autotracking for PTZ (Otwórz aplikację AXIS Radar Autotracking for PTZ).

2. Rozwiń grupę, do której należy kamera.

3. Kliknij prawym przyciskiem myszy kamerę PTZ i wybierz Camera settings (Ustawienia kamery).

4. W sekcji Track on (Włącz śledzenie) wybierz typ obiektu, który chcesz śledzić.

Narzędzie do śledzenia można skonfigurować tak, aby obiekty były śledzone tylko podczas alarmów radarowych. Alarmy radarowe opierają się na scenariuszach, które są kombinacją warunków wyzwalania i ustawień detekcji skonfigurowanych w interfejsie WWW radaru.

Zanim zaczniesz:

• Utwórz scenariusz w radarze, w którym zdefiniujesz typ obiektu powodującego wyzwalanie oraz określisz, czy radar powinien być wyzwalany w przypadku obiektów poruszających się w określonym obszarze, czy obiektów przekraczających dwie wirtualne linie.

• Szczegółowe instrukcje można znaleźć w instrukcji obsługi radaru w witrynie internetowej help.axis.com.

1. Śledzenie tylko podczas alarmów radarowych:

2. Na pasku zadań systemu Windows® kliknij prawym przyciskiem myszy aplikację AXIS Radar Autotracking for PTZ i wybierz Open AXIS Radar Autotracking for PTZ (Otwórz aplikację AXIS Radar Autotracking for PTZ).

3. Kliknij prawym przyciskiem myszy wybraną grupę i wybierz Group settings (Ustawienia grupy).

4. Włącz Only track during radar alarm (Śledź tylko podczas alarmu radarowego).

1. Śledzenie tylko obiektów ze scenariusza radaru:
2. Śledzenie przez kamerę PTZ zostaje ograniczone tylko do obiektów ze scenariusza skonfigurowanego w radarze, zamiast śledzenia wszystkich obiektów podczas alarmu radarowego.

3. Na pasku zadań systemu Windows® kliknij prawym przyciskiem myszy aplikację AXIS Radar Autotracking for PTZ i wybierz Open AXIS Radar Autotracking for PTZ (Otwórz aplikację AXIS Radar Autotracking for PTZ).

4. Kliknij prawym przyciskiem myszy kamerę PTZ w grupie i przejdź do sekcji Camera settings (Ustawienia kamery).

5. Włącz Only track events from this scenario (Śledź tylko zdarzenia z tego scenariusza).

1. Nadawanie priorytetu określonemu scenariuszowi w radarze:
2. Jeśli masz skonfigurowany więcej niż jeden scenariusz w radarze i chcesz, aby narzędzie traktowało priorytetowo któryś z nich, wykonaj poniższe kroki.

3. Na pasku zadań systemu Windows® kliknij prawym przyciskiem myszy aplikację AXIS Radar Autotracking for PTZ i wybierz Open AXIS Radar Autotracking for PTZ (Otwórz aplikację AXIS Radar Autotracking for PTZ).

4. Kliknij prawym przyciskiem myszy kamerę PTZ w grupie i przejdź do sekcji Camera settings (Ustawienia kamery).

5. Włącz Prioritize scenario (Nadaj priorytet scenariuszowi) i wybierz scenariusz z rozwijalnego menu.

1. Na pasku zadań systemu Windows® kliknij prawym przyciskiem myszy aplikację AXIS Radar Autotracking for PTZ i wybierz Open AXIS Radar Autotracking for PTZ (Otwórz aplikację AXIS Radar Autotracking for PTZ).

2. Kliknij .

3. Przejdź do sekcji Global settings (Ustawienia globalne) > Return to home delay (Opóźnienie powrotu do pozycji domowej) i ustaw czas bezczynności, po którym kamera PTZ ma wrócić do pozycji domowej.

Aplikację AXIS Radar Autotracking for PTZ można wstrzymać na kilka sposobów.

1. Wstrzymywanie wszelkiego śledzenia (opcja 1):

2. Przejdź do paska zadań systemu Windows® i kliknij prawym przyciskiem myszy aplikację AXIS Radar Autotracking for PTZ.

3. Wybierz Stop service (Zatrzymaj usługę).

1. Wstrzymywanie wszelkiego śledzenia (opcja 2):

2. W interfejsie WWW radaru przejdź do sekcji Radar > Scenarios (Scenariusze) > General (Ogólne).

3. Wyłącz opcję Radar transmission (Transmisja radaru).

1. Wstrzymywanie śledzenia w określonym obszarze detekcji:

2. W interfejsie WWW radaru przejdź do sekcji System > Events (Zdarzenia).

3. Kliknij + Add a rule (Dodaj regułę).

4. Wprowadź nazwę reguły.

5. Na liście warunków, w sekcji Radar motion (Ruch radaru) wybierz scenariusz, do którego ma być stosowana reguła.

6. Z listy akcji wybierz Radar detection (Detekcja radaru).

7. Wybierz Detection off (Detekcja wyłączona) jako stan.

1. Na pasku zadań systemu Windows® kliknij prawym przyciskiem myszy aplikację AXIS Radar Autotracking for PTZ i wybierz Open AXIS Radar Autotracking for PTZ (Otwórz aplikację AXIS Radar Autotracking for PTZ).

2. Rozwiń grupę, do której należy kamera.

3. Kliknij prawym przyciskiem myszy kamerę PTZ i wybierz Turn off (Wyłącz).

Aplikacja obsługuje podstawowe ustawienia potrzebne do śledzenia. Aby skonfigurować radar lub kamerę PTZ, przejdź do interfejsu WWW danego urządzenia.

1. Na pasku zadań systemu Windows® kliknij prawym przyciskiem myszy aplikację AXIS Radar Autotracking for PTZ i wybierz Open AXIS Radar Autotracking for PTZ (Otwórz aplikację AXIS Radar Autotracking for PTZ).

2. Rozwiń grupę, do której należy urządzenie.

3. Kliknij prawym przyciskiem myszy urządzenie i wybierz Copy device address (Skopiuj adres urządzenia).

4. Uruchom przeglądarkę internetową.

5. Wklej adres urządzenia w polu adresu przeglądarki.

Instrukcje obsługi radarów Axis i kamer PTZ Axis są dostępne w witrynie internetowej help.axis.com.

Ustawienia można wyeksportować na potrzeby kopii zapasowej lub migracji do innego systemu, a także zaimportować w celu przywrócenia konfiguracji lub wykorzystania po migracji z innego systemu.

1. Na pasku zadań systemu Windows® kliknij prawym przyciskiem myszy aplikację AXIS Radar Autotracking for PTZ i wybierz Open AXIS Radar Autotracking for PTZ (Otwórz aplikację AXIS Radar Autotracking for PTZ).

2. Kliknij .

3. Przejdź do sekcji Backup & migration (Kopia zapasowa i migracja).

4. Kliknij Export (Eksportuj) lub Import (Importuj) i postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi w aplikacji.

Operator zawsze może przejąć kontrolę nad kamerą PTZ i zastąpić działanie aplikacji AXIS Radar Autotracking for PTZ.

Po dodaniu kamery PTZ do aplikacji AXIS Radar Autotracking for PTZ aplikacja tworzy w kamerze nowego użytkownika z uprawnieniami dozorcy. Dozorca ma niższy priorytet niż uprawnienia operatora lub administratora.

Domyślne priorytety można dostosować w ustawieniach kolejki sterowania kamery PTZ.

Jeśli kamera nie śledzi prawidłowo obiektów po kalibracji, prawdopodobnie jest to spowodowane jedną z następujących przyczyn:

• Podczas kalibracji mapy nie ustawiono właściwej skali.

• Punkty wybrane na mapie nie pokrywają się z punktami kalibracji.

Spróbuj wykonać następujące czynności:

• Upewnij się, że maksymalnie korzystasz ze strumienia radaru. Ustaw radar w takiej pozycji, aby jego pole detekcji obejmowało jak największą część strumienia.

• Upewnij się, że skala mapy jest właściwa.

• Aby dostosować pozycję radaru i skalę mapy, przejdź do sekcji Radar > Map calibration (Kalibracja mapy) w interfejsie WWW radaru. Szczegółowe instrukcje można znaleźć w instrukcji obsługi radaru w witrynie internetowej help.axis.com.

Aby zweryfikować kalibrację:

1. W interfejsie WWW radaru przejdź do sekcji Radar > Settings (Ustawienia) > Object visualization (Wizualizacja obiektów) i ustaw Trail lifetime (Czas istnienia ścieżki) na 1 minutę.

2. Na terenie, który dozorujesz, poproś kogoś o przejście od radaru do pierwszego punktu kalibracji i zatrzymanie się tam.

3. W interfejsie WWW radaru sprawdź, czy ścieżka na mapie odpowiada rzeczywistości. Jeśli ścieżka na mapie jest inna, ponownie przeprowadź kalibrację mapy.

4. Po zakończeniu kalibracji mapy ponownie skalibruj kamerę PTZ.

W przypadku konieczności skontaktowania się z zespołem pomocy technicznej przyda się nagranie z zachowaniem narzędzia do śledzenia.

1. Na pasku zadań systemu Windows kliknij prawym przyciskiem myszy aplikację AXIS Radar Autotracking for PTZ i wybierz Open AXIS Radar Autotracking for PTZ (Otwórz aplikację AXIS Radar Autotracking for PTZ).

2. Wybierz grupę.

3. Kliknij mapę referencyjną.

4. Kliknij i wybierz Show extended information (Pokaż rozszerzone informacje).

5. Wykonaj nagranie ekranu za pomocą odpowiedniej aplikacji.

1. Aby ograniczyć obciążenie sieci w ramach konfiguracji, można obniżyć jakość wideo stosowaną przez interfejs użytkownika narzędzia do śledzenia. Nie ma to wpływu na jakość nagrań.

2. Na pasku zadań systemu Windows® kliknij prawym przyciskiem myszy aplikację AXIS Radar Autotracking for PTZ i wybierz Open AXIS Radar Autotracking for PTZ (Otwórz aplikację AXIS Radar Autotracking for PTZ).

3. Kliknij .

4. Przejdź do sekcji Video quality (Jakość wideo) i wybierz niższą wartość.

5. Kliknij Close and restart service (Zamknij i uruchom ponownie usługę).

W przypadku konieczności skontaktowania się z zespołem pomocy technicznej przydadzą się informacje o debugowaniu. Dziennik debugowania jest zapisywany w raporcie diagnostycznym.

1. Na pasku zadań systemu Windows® kliknij prawym przyciskiem myszy aplikację AXIS Radar Autotracking for PTZ i wybierz Open AXIS Radar Autotracking for PTZ (Otwórz aplikację AXIS Radar Autotracking for PTZ).

2. Kliknij .

3. W sekcji Troubleshooting (Rozwiązywanie problemów) włącz rejestrowanie debugowania.

1. Raport diagnostyczny zawiera ustawienia systemu, raporty z kalibracji (w tym zdjęcia z radarów i kamer PTZ) oraz dzienniki debugowania.

2. Na pasku zadań systemu Windows® kliknij prawym przyciskiem myszy aplikację AXIS Radar Autotracking for PTZ i wybierz Open AXIS Radar Autotracking for PTZ (Otwórz aplikację AXIS Radar Autotracking for PTZ).

3. Kliknij .

4. W sekcji Troubleshooting (Rozwiązywanie problemów) kliknij Save diagnostics report (Zapisz raport diagnostyczny).

Raport z kalibracji zawiera informacje o kalibracji i zdjęcia z wybranego radaru lub wybranej kamery PTZ.

1. Na pasku zadań systemu Windows® kliknij prawym przyciskiem myszy aplikację AXIS Radar Autotracking for PTZ i wybierz Open AXIS Radar Autotracking for PTZ (Otwórz aplikację AXIS Radar Autotracking for PTZ).

2. Rozwiń grupę, do której należy urządzenie.

3. Kliknij prawym przyciskiem myszy urządzenie i wybierz Save calibration report (Zapisz raport z kalibracji).

1. Na pasku zadań systemu Windows® kliknij prawym przyciskiem myszy aplikację AXIS Radar Autotracking for PTZ i wybierz Open AXIS Radar Autotracking for PTZ (Otwórz aplikację AXIS Radar Autotracking for PTZ).

2. Wybierz grupę.

3. Na mapie poglądowej kliknij i wybierz Show extended information (Pokaż rozszerzone informacje).