AXIS Camera Station S9101 Mk II Desktop Terminal

AXIS Camera Station S9101 MK II Desktop Terminalは設置が容易なデスクトップターミナルで、設置場所が限られている中での高解像度監視向けに最適です。 設置時間が最小になるように、本製品にはAXIS Camera Stationクライアントと必要なすべてのソフトウェアがあらかじめ組み込まれ、前もって設定されています。 AXIS Camera Station S9101 MK IIは、スリムなフォームファクターによってAxisラックサーバーを補完して、高性能の監視ワークステーションを構築します。 ターミナルは検証および最適化されたハードウェアコンポーネントを搭載しており、2つのモニター (そのうちの1つが4K解像度) をサポートしています。

AXIS Camera Station Desktop Terminalを設定する標準的なワークフローは次のとおりです。

1. デバイスをインストールする

2. Windows®を構成します。 次を行うことをお勧めします。

3. • Windows®を最新バージョンに更新します。Windows®を更新しますを参照してください

   • 標準ユーザーアカウントを作成します。ユーザーアカウントの作成を参照してください

4. 初回設定

5. AXIS Camera Stationを最新バージョンに更新します。

6. • システムがオンラインの場合: AXIS Recorder Toolboxアプリを開き、[Update AXIS Camera Station (AXIS Camera Stationの更新)] をクリックします。

   • システムがオフラインの場合: axis.comに移動し、最新バージョンをダウンロードします。

7. AXIS Camera Station Serverへのログイン

Windows®の設定が完了すると、AXIS Recorder Toolboxが自動的に開き、初回設定ウィザードの説明が表示されます。 このウィザードで、AXIS Recorder Toolboxでデバイスを管理する前に、いくつかの基本的で必要な設定を行います。

1. 必要に応じコンピューター名を変更し、[Next (次へ)] をクリックします。

2. [Date and time (日付と時刻)] で以下の設定を行い、[Next (次へ)] をクリックします。

3. • タイムゾーンを選択します。

   • NTPサーバを設定するには、[NTP server (NTP サーバー)] を選択し、NTPサーバーのアドレスを入力します。

   • 手動で設定するには、[Manual (手動)] を選択し、日付と時刻を選択します。

4. [Network settings (ネットワーク設定)] で以下の設定を行い、[Next (次へ)] をクリックします。

5. • [Use automatic IP settings (DHCP) (自動IP設定 (DHCP) を使用する)] と [Use automatic DNS settings (自動DNS設定を使用する)] は、デフォルトでオンになっています。

   • デバイスがDHCPサーバーを使用してネットワークに接続されている場合は、割り当てられたIPアドレス、サブネットマスク、ゲートウェイ、および優先DNSが自動的に表示されます。

   • デバイスがネットワークに接続されていないか、利用可能なDHCPサーバーがない場合は、ネットワークの要件に応じて、IPアドレス、サブネットマスク、ゲートウェイ、および優先DNSを手動で入力します。

6. [Power settings (電源の設定)] で、

7. • [Never put the computer to sleep (コンピューターをスリープ状態にしない)] と [Never turn off the display (ディスプレイをオフにしない)] はデフォルトで選択されています。

   • いつでもライブビューや録音/録画を使用できるようにするために、両方のオプションを選択したままにすることをお勧めします。 いつでも [Start > Settings > System > Power & sleep (スタート > 設定 > システム > 電源とスリープ)] に移動して、これらの設定を変更することができます。

8. [Finish (完了)] をクリックします。 コンピューター名を変更した場合、AXIS Recorder Toolboxからデバイスの再起動を求めるメッセージが表示されます。

AXIS Camera Stationクライアントを使用すると、同じコンピューターやネットワーク上にインストールされている1つまたは複数のサーバーに接続することができます。 AXIS Camera Stationサーバーには、異なる方法で接続できます。

最後に使用したサーバー –

前のセッションで使用したサーバーに接続します。

このコンピューター –

クライアントと同じコンピューターにインストールされているサーバーに接続します。

リモートサーバー –

リモートサーバーへのログインを参照してください。

AXIS Secure Remote Access –

AXIS Secure Remote Accessにサインインするを参照してください。

Server list (サーバーリスト)	サーバーリストからサーバーに接続するには、[Server list (サーバーリスト)] ドロップダウンメニューからサーバーを選択します。 サーバーリストを作成または編集するには、 をクリックします。
Import server list (サーバーリストのインポート)	AXIS Camera Stationからエクスポートされたサーバーリストファイルをインポートするには、右下の [Import server list (サーバーリストをインポート)] をクリックして、.mslファイルを参照します。
Delete saved passwords (保存したパスワードの削除)	接続済みのすべてのサーバーで保存されたユーザー名とパスワードを削除するには、[Delete saved passwords (保存したパスワードを削除)] をクリックします。
Change client proxy settings (クライアントのプロキシ設定を変更)	サーバーに接続するには、クライアントのプロキシ設定を変更する必要がある場合があります。Change client proxy settings (クライアントプロキシ設定の変更)] をクリックします。

1. [Remote server (リモートサーバー)] を選択します。

2. [Remote server (リモートサーバー)] ドロップダウンリストからサーバーを選択するか、IPアドレスまたはDNSアドレスを入力します。 サーバーが一覧表示されていない場合は、をクリックして使用可能なすべてのリモートサーバーを再読み込みします。 サーバーがデフォルトのポート番号 (55752) とは異なるポートでクライアントを受け入れるよう設定されている場合は、IPアドレスの後にポート番号 (192.168.0.5:46001など) を入力します。

3. 利用可能な機能は以下のとおりです。

4. • 現在のWindowsユーザーとしてログインするには、[Log in as current user (現在のユーザーでログイン)] を選択します。

   • [Log in as current user (現在のユーザーでログイン)] のチェックマークを外し、[Log in (ログイン)] をクリックします。 別のユーザー名とパスワードを使用してログインする場合は、[Other user (その他のユーザー)] を選択して別のユーザー名とパスワードを入力します。

1. [Sign in to AXIS Secure Remote Access (AXIS Secure Remote Accessにサインイン)] リンクをクリックします。

2. My Axisアカウントの認証情報を入力します。

3. [Sign in (サインイン)] をクリックします。

4. [Grant (許可)] をクリックします。

この「はじめに」チュートリアルでは、システムを立ち上げて実行するための基本的な手順について説明します。

開始する前に、次のことを行わなければならない場合があります。

• インストール内容に応じてネットワークを設定します。ネットワーク設定を参照してください。

• 必要な場合は、サーバーポートを設定します。サーバーポートの設定を参照してください。

• セキュリティ上の問題を考慮します。セキュリティに関する考慮事項を参照してください。

必要な設定を行った後で、AXIS Camera Stationによる作業を開始することができます。

1. ビデオ管理システムを起動する

2. 装置の追加

3. 録画方法の設定

4. ライブビデオを表示する

5. 録画を表示する

6. ブックマークの追加

7. 録画のエクスポート

8. AXIS File Playerでの録画の再生と検証

AXIS Camera Stationクライアントのアイコンをダブルクリックすると、このクライアントが起動します。 クライアントの初回起動時には、同じコンピューターにインストールされたAXIS Camera Stationサーバーに自動的にログインしようとします。

複数のAXIS Camera Stationサーバーに異なる方法で接続できます。

AXIS Camera Stationを最初に起動すると、[Add devices (装置の追加)] ページが開きます。 AXIS Camera Stationは、ネットワークを自動的に検索して接続済みの装置を調べ、検出された装置の一覧を表示します。

1. 追加するカメラをリストから選択します。 カメラが見つからない場合は、[Manual search (手動検索)] をクリックします。

2. [Add (追加)] をクリックします。

3. [Quick configuration (クイック設定)] または [Site Designer configuration (Site Designer設定)] を選択します。 [Next (次へ)] をクリックします。

4. デフォルト設定を使用し、録画方法が [None (なし)] に設定されていることを確認します。 [Install (インストール)] をクリックします。

1. [Configuration > Recording and events > Recording method (設定 > 録画とイベント > 録画方法)] に移動します。

2. カメラを選択します。

3. [Motion detection (動体検知)] または [Continuous (連続)] をオンにします。

4. [Apply (適用)] をクリックします。

1. [Live view (ライブビュー)] タブを開きます。

2. ライブビデオを表示するカメラを選択します。

1. [Recordings (録画)] タブを開きます。

2. 録画を表示するカメラを選択します。

1. 録画に移動します。

2. カメラのタイムラインで、ズームインとズームアウトを行い、マーカーが目的の位置に置かれるようにタイムラインを動かします。

3. をクリックします。

4. ブックマークの名前と説明を入力します。 説明にキーワードを使用すると、ブックマークを検索しやすく、内容が分かりやすくなります。

5. 録画をロックするには、[Prevent recording deletion (録画削除を防止)] を選択します。

6. 注

   ロックされた録画を削除することはできません。 録画のロックを解除するには、このオプションをクリアするか、ブックマークを削除します。

7. [OK] をクリックして、ブックマークを保存します。

1. [Recordings (録画)] タブを開きます。

2. 録画をエクスポートするカメラを選択します。

3. をクリックすると、選択マーカーが表示されます。

4. マーカーをドラッグして、エクスポートする録画を含めます。

5. をクリックして [Export (エクスポート)] タブを開きます。

6. [Export... (エクスポート...)] をクリックします。

1. エクスポートした録画を含むフォルダーに移動します。

2. AXIS File Playerをダブルクリックします。

3. をクリックすると、録画のノートが表示されます。

4. デジタル署名を検証するには、次のようにします。

5. 1. [Tools > Verify digital signature (ツール > デジタル署名の検証)] に移動します。

   2. [Validate with password (パスワードで検証)] を選択し、パスワードを入力します。

   3. [Verify (検証)] をクリックします。 検証結果ページが表示されます。

6. 注

   デジタル署名は署名付きビデオとは異なります。 署名付きビデオを使用すると、ビデオを元のカメラに戻してトレースし、録画がいたずらされていないことを確認できます。 詳細については、署名付きビデオとカメラのユーザーマニュアルを参照してください。

AXIS Camera Stationクライアント、AXIS Camera Stationサーバー、接続されたネットワーク装置が異なるネットワークにある場合は、AXIS Camera Stationを使用する前にプロキシまたはファイアウォールの設定が必要になる可能性があります。

クライアントのプロキシ設定

プロキシサーバーによってクライアントとサーバーが分離されている場合は、クライアントのプロキシ設定を編集します。

1. AXIS Camera Stationクライアントを開きます。

2. [Change client proxy settings (クライアントのプロキシ設定を変更)] をクリックします。

3. クライアントのプロキシ設定を変更します。

4. [OK] をクリックします。

サーバーのプロキシ設定

プロキシサーバーによってネットワーク装置とサーバーが分離されている場合は、サーバーのプロキシ設定を編集します。

1. AXIS Camera Station Service Controlを開きます。

2. [Modify settings (設定の変更)] を選択します。

3. [プロキシの設定] セクションで、デフォルトの [システムアカウントのインターネットオプション] を使用するか、[Use manual proxy settings (手動でプロキシを設定する)] を選択します。

4. [Save (保存)] をクリックします。

NATとファイアウォール

クライアントとサーバーがNATやファイアウォールなどで隔てられている場合は、NATやファイアウォールを設定して、AXIS Camera Station Service Controlで指定されているHTTPポート、TCPポート、ストリーミングポートがファイアウォールやNATを通過できるようにします。NATまたはファイアウォールの設定手順については、ネットワーク管理者に問い合わせてください。

詳細については、を参照してください。

カメラや録画に対する不正アクセスを防止するため、次のことに注意してください。

• すべてのネットワーク装置 (カメラ、ビデオエンコーダ、補助装置) で強力なパスワードを使用します。

• AXIS Camera Station S9101 Mk II Desktop Terminalサーバー、カメラ、ビデオエンコーダ、補助装置をオフィスネットワークから分離された安全なネットワークにインストールします。AXIS Camera Station S9101 Mk II Desktop Terminalクライアントは、インターネットアクセスのあるネットワークなど別のネットワーク上のコンピューターにインストールすることができます。

• すべてのユーザーが強力なパスワードを使用していることを確認してください。 Windows Active Directoryは、高レベルのセキュリティを提供します。

個人データと情報のセキュリティを強化するために、ローカルアカウントごとにパスワードを追加することをお勧めします。

1. [Settings (設定)] > [アカウント] > [Other people (他のユーザー)] > [Add someone else to this PC (このPCに他のユーザーを追加)] の順に移動します。

2. [I don’t have this person’s sign-in information (このユーザーのサインイン情報を持っていない)] をクリックします。

3. [Add a user without a Microsoft account (Microsoftアカウントを持たないユーザーを追加する)] をクリックします。

4. ユーザー名、パスワード、およびパスワードのヒントを入力します。

5. [Next (次へ)] をクリックし、指示に従います。

1. [Settings (設定)] > [Accounts (アカウント)] > [Other people (その他のユーザー)] に移動します。

2. 変更するアカウントに移動し、[Change account type (アカウントの種類の変更)] をクリックします。

3. [Account type (アカウントの種類)]に移動し、[Administrator (管理者)] を選択します。

4. [OK] をクリックします。

5. デバイスを再起動し、新しい管理者アカウントでログインします。

1. [Computer Management (コンピューター管理)] に移動します。

2. [Local Users and Groups (ローカルユーザーとグループ)]> [Group (グループ)] の順に移動します。

3. [Group (グループ)] を右クリックし、[New Group (新しいグループ)] を選択します。

4. グループ名と説明を入力します。

5. グループメンバーの追加:

6. 1. [Add (追加)] をクリックします。

   2. [Advanced (詳細設定)] をクリックします。

   3. グループに追加するユーザーアカウントを見つけて、[OK] をクリックします。

   4. もう一度 [OK] をクリックします。

7. [Create (作成)] をクリックします。

1. [Settings (設定)] > [Accounts (アカウント)] > [Other people (その他のユーザー)] に移動します。

2. 削除するアカウントに移動し、[Remove (削除)] をクリックします。

1. 管理者アカウントでログインします。

2. [User Accounts (ユーザーアカウント)] > [User Accounts (ユーザーアカウント)] > [Manage another account in sequence (別のアカウントを順番に管理する)]の順に移動します。

   デバイス上のすべてのユーザーアカウントの一覧が表示されます。

3. パスワードを変更するユーザーアカウントを選択します。

4. [Change the password (パスワードの変更)] をクリックします。

5. 新しいパスワードを入力し、[Change password (パスワードの変更)] をクリックします。

USBフラッシュドライブにパスワードリセットディスクを作成することをお勧めします。 このディスクを使用して、パスワードをリセットできます。 パスワードリセットディスクがないと、パスワードをリセットできません。

1. ローカルユーザーアカウントを使用してデバイスにログインします。 接続されているアカウントのパスワードリセットディスクを作成することはできません。

2. 空のUSBフラッシュドライブを装置に接続します。

3. Windowsの検索フィールドから、[Create a password reset disk (パスワードリセットディスクの作成)] に移動します。

4. パスワードディスクの作成ウィザードで、[Next (次へ)] をクリックします。

5. USBフラッシュドライブを選択し、[Next (次へ)] をクリックします。

6. 現在のパスワードを入力し、[Next (次へ)] をクリックします。

7. 画面の指示に従います。

8. USBフラッシュドライブを取り外し、安全な場所に保管してください。 パスワードを何度変更しても、新しいディスクを作成する必要はありません。

[Configuration (設定)] > [Security (セキュリティ)] > [User permissions (ユーザー権限)] に移動して、AXIS Camera Station S9101 Mk II Desktop Terminalに存在するユーザーとグループを表示します。

ユーザーまたはグループを追加する前に、ユーザーまたはグループをローカルコンピューターに登録するか、Windows Active Directoryユーザーアカウントがあることを確認します。 ユーザーまたはグループを追加するには、ユーザーまたはグループの追加を参照してください。

グループの一員であるユーザーには、個人またはグループに割り当てられる最上位の権限が与えられます。 ユーザーは個人としてアクセス権と共にグループの一員としての権限も与えられます。 たとえば、あるユーザーがユーザー個人の権限としてカメラXへのアクセス権を与えられているとします。 このユーザーは、カメラYおよびZへのアクセス権を持つグループのメンバーでもあります。したがって、ユーザーはカメラX、Y、Zへのアクセス権を持ちます。

Microsoft WindowsとActive DirectoryのユーザーとグループはAXIS Camera Station S9101 Mk II Desktop Terminalにアクセスできます。 ユーザーをAXIS Camera Station S9101 Mk II Desktop Terminalに追加するには、ユーザーまたはグループをWindowsに追加する必要があります。

Windowsでユーザーを追加する方法は、使用しているWindowsのバージョンによって異なります。Microsoftのサイトにある手順に従ってください。 Active Directoryドメインネットワークを使用している場合は、ネットワーク管理者にお問い合わせください。

ユーザーまたはグループの追加

1. [Configuration > Security > User permissions (設定 > セキュリティ > ユーザー権限)] に移動します。

2. [[Add (追加)]] をクリックします。

   リストには、使用可能なユーザーとグループが表示されます。

3. [Scope (対象)] で、ユーザーとグループを検索する場所を選択します。

4. [Show (表示)] で、ユーザーまたはグループを表示するかどうかを選択します。

   ユーザーまたはグループが多すぎる場合、検索結果は表示されません。 フィルター機能を使用します。

5. ユーザーまたはグループを選択し、[Add (追加)] をクリックします。

ユーザーまたはグループの設定

1. リストからユーザーまたはグループを選択します。

2. [Role (権限)] で、[Administrator (管理者)]、[Operator (オペレーター)]、または [Viewer (閲覧者)] を選択します。

3. [Operator (オペレーター)] または [Viewer (閲覧者)] を選択した場合は、ユーザーまたはグループの権限を設定することができます。ユーザーまたはグループの権限を参照してください。

4. [Save (保存)] をクリックします。

ユーザーまたはグループの削除

1. ユーザーまたはグループを選択します。

2. [Remove (削除)] をクリックします。

3. ポップアップダイアログで [OK] をクリックすると、ユーザーまたはグループが削除されます。

ユーザーまたはグループに与えられる権限は3種類です。 ユーザーまたはグループの権限の定義方法については、ユーザーまたはグループの追加を参照してください。

管理者 –

すべてのカメラのビューのライブおよび録画ビデオへのアクセス、すべてのI/Oポートへのアクセスなど、システム全体へのフルアクセス。 システム設定を行うユーザーは、この権限が必要になります。

オペレーター –

カメラ、ビュー、I/Oポートを選択して、ライブおよび録画ビデオにアクセスします。 オペレーターはAXIS Camera Station S9101 Mk II Desktop Terminalのすべての機能 (システムの設定を除く) へのフルアクセスが許可されます。

閲覧者 –

選択したカメラ、I/Oポート、ビューのライブビデオにアクセスします。 録画ビデオへのアクセスやシステムの設定を行うことはできません。

カメラ

[Operator (オペレーター)] または [Viewer (閲覧者)] の権限を持つユーザーまたはグループは、次のアクセス権を利用できます。

ビュー

[Operator (オペレーター)] または [Viewer (閲覧者)] の権限を持つユーザーまたはグループは、次のアクセス権を利用できます。 複数のビューを選択し、アクセス権を設定することができます。

I/O

[Operator (オペレーター)] または [Viewer (閲覧者)] の権限を持つユーザーまたはグループは、次のアクセス権を利用できます。

システム

リスト内でグレー表示されている権限は設定できません。 チェックマークが付いている権限は、ユーザーまたはグループがデフォルトでその権限を持っていることを示します。

[Operator (オペレーター)] 権限を持つユーザーまたはグループは次のアクセス権を利用できます。 [Take snapshots (スナップショットを撮る)] は [Viewer (閲覧者)] 権限でも利用できます。

アクセスコントロール

[Operator (オペレーター)] 権限を持つユーザーまたはグループは次のアクセス権を利用できます。 [Access Management (アクセス管理)] は [Viewer (閲覧者)] 権限でも利用できます。

システムの健全性監視

[Operator (オペレーター)] 権限を持つユーザーまたはグループは次のアクセス権を利用できます。 [>システムの健全性監視へのアクセス] は [Viewer (閲覧者)] 権限でも利用できます。

Windows®は定期的に更新プログラムをチェックします。 更新プログラムが利用可能になると、装置は自動的に更新プログラムをダウンロードしますが、インストールは手動で行う必要があります。

更新プログラムを手動で確認するには、次の手順を実行します。

1. [Settings (設定)] > [Update & Security (更新とセキュリティ)] > [Windows Update (Windows 更新プログラム)] の順に移動します。

2. [Check for updates (クリックして更新)] をクリックします。

必要に応じて、Windows^®の更新プログラムを実行する方法とタイミングを変更できます。

1. 実行アプリを開きます。

2. • [Windows System (Windowsシステム)]> [Run (実行)] に移動するか、

3. gpedit.mscと入力し、[OK] をクリックします。 ローカルグループポリシーエディタが開きます。

4. [Computer Configuration (コンピューターの構成)] > [Administrative Templates (管理用テンプレート)]> [Windows Components (Windowsコンポーネント)] > [Windows Update (Windows更新プログラム)] の順に移動します。

5. 必要に応じて設定を構成します (例を参照)。

Example

ユーザーの操作なしで更新プログラムを自動的にダウンロードしてインストールし、必要に応じて営業時間外に装置を再起動するには、次の設定を使用します。

1. [Always automatically restart at the scheduled time (常にスケジュールされた時刻に自動的に再起動する)] を開き、次のいずれかを選択します。

2. 1. Enabled (有効)

   2. The restart timer will give users this much time to save their work (minutes)再起動タイマーは、ユーザーが自分の仕事(分)を保存するためにこれだけの時間を与えます: 15.

   3. [OK] をクリックします。

3. [Configure Automatic Updates (自動更新の構成)] を開き、次の項目を選択します。

4. 1. Enabled (有効)

   2. Configure Automatic updates (自動更新を構成する): 自動ダウンロードとインストールのスケジュール設定

   3. Schedule Install day (インストール日のスケジュール): 毎週日曜日

   4. Schedule Install time (インストール時刻のスケジュール): 00:00

   5. [OK] をクリックします。

5. [Allow Automatic Updates immediate installation (自動更新を直ちにインストールする)] を開き、次を選択します。

6. 1. Enabled (有効)

   2. [OK] をクリックします。

[Reset (リセット)] ボタンを使用して、デバイスを工場出荷時の設定にリセットすることができます。 デバイスのリセットには1時間以上かかります。

1. デバイスの電源を切ります。

2. リセットボタンを5秒間押し続けます。 Windows REが起動します。

3. [Troubleshoot (トラブルシューティング)] を選択します。

4. [Reset your PC (PCのリセット)] を選択します。

5. [Keep my files (ファイルを保持する)]または [Remove everything (すべて削除)] を選択します。 [Keep my files (ファイルを保持する)] を選択した場合は、管理者の資格情報を指定する必要があります。

6. 画面上の指示に従ってください。

7. デバイスが再起動し、Windowsを工場出荷時の既定の設定に復元する手順が開始されます。

装置で完全なシステム障害が発生した場合は、回復イメージを使用してWindows®システムを再構築する必要があります。 AXISリカバリキットをダウンロードするには、AXISテクニカルサポートに連絡し、デバイスのシリアル番号を入力してください。

1. AXISリカバリキットとAXIS ISOをUSBツールにダウンロードします。

2. USBドライブをコンピュータに挿入します。

3. • 16 GB ~ 32 GB以上のUSBドライブを使用します。

   • USBドライブがフォーマットされ、既存のデータはすべて消去されます。

4. AXIS ISOからUSBツールを実行し、画面の指示に従います。

   USBドライブへのデータの書き込みには約10 ~ 15分かかります。

5. ISOからUSBへのツールが完成したら、USBドライブを取り出してデバイスに接続します。

6. デバイスを起動し、AXISスプラッシュ画面が表示される前に F12キーを押します。. デバイスの起動が速いため、F12 キーを繰り返しタップすることをお勧めします。

7. USBドライブに移動し、Enterキーを押します。. システムがAXISリカバリキットで起動します。

   たとえば、「UEFI: Sandisk」などと表示されます。

8. [Reinstall Operating System (オペレーティングシステムの再インストール)] をクリックします。

   リカバリが完了するまでに約10～15分かかります。 詳細な手順については、回復キットのダウンロードを参照してください。

AXIS Camera Stationのトラブルシューティング方法については、AXIS Camera Stationのユーザーズマニュアルを参照してください。

• AXIS Camera Stationユーザーマニュアル

• Axis Secure Remote Accessの設定

• AXIS Camera Stationのウイルス対策許可リストに含める内容

さらにサポートが必要な場合は、axis.com/supportにアクセスしてください。