Acerca de la aplicación
AXIS Speed Monitor muestra la velocidad de los vehículos en una zona de detección de radar en la visualización en directo de la cámara y registra las huellas del radar en la tarjeta SD para hacer cálculos estadísticos. La aplicación funciona en cámaras Axis. Compruebe la lista de compatibilidad de la página de cada producto.
En el caso de instalaciones de radar independientes sin cámara, por motivos de privacidad o solo con fines estadísticos la aplicación puede instalarse directamente en el radar. Si se hace así, la superposición de velocidad se mostrará en la visualización en directo del radar y la tarjeta SD debe instalarse en el radar para registrar los datos estadísticos.
Para poder registrar datos estadísticos, la tarjeta SD debe instalarse en el mismo dispositivo que la aplicación.
Procedimientos iniciales
Calibrar el radar
Antes de configurar la conexión con el radar y las superposiciones de aplicaciones, debe calibrar el radar para la escena. El radar puede configurarse para que se ejecute en Area monitoring (Supervisión de área) o en Road monitoring (Supervisión de carretera), según para lo que se vaya a usar.
El radar está listo para usarse en cuanto se instale. La visualización en directo predeterminada muestra la cobertura del radar y los movimientos detectados. Además, puede agregar zonas de detección y reglas directamente.
Si el radar se monta a 3,5 m sobre el suelo, no es necesario hacer nada más. Si el radar se monta a una altura diferente, debe calibrarlo para compensar la altura de montaje.
Para las instrucciones de calibración del radar completas, consulte el manual del usuario para AXIS D2110-VE Security Radar.
Asegúrese de encender Ignore swaying objects (Ignorar objetos con balanceo) en Radar > Settings > Detection (Radar > Ajustes > Detección) y excluya los arbustos, los árboles y las señales de los escenarios. No debe haber ninguna señal de tráfico justo delante del radar.
Si solo desea obtener estadísticas de vehículos, vaya a Radar > Scenarios (Radar > Escenarios) y seleccione el escenario. Edite el escenario y, en Trigger on object type (Activador por tipo de objeto), desactive Human (Humano).

Para que resulte más fácil ver dónde se mueven los objetos, puede cargar un mapa de referencia, como un plano de planta o una foto aérea, que muestre el área cubierta por el radar.
- Requisitos de imagen:
Los formatos de archivo compatibles son jpeg y png.
La imagen se puede recortar en el radar.
La imagen se puede girar ±35° en el radar.
La orientación no es importante, ya que la forma de cobertura del radar se moverá para adaptarse a la imagen durante la calibración.
- Cargar un mapa de referencia
- Cargue un mapa de referencia, córtelo y calíbrelo para que la cobertura del radar real se ajuste a la posición, dirección y escala del mapa.
Vaya a Radar > Map calibration (Radar > Calibración del mapa).
Cargue el mapa de referencia y siga las instrucciones del asistente de configuración.
Establecer zonas de detección
Para determinar dónde se debe detectar movimiento, puede agregar varias zonas. Se pueden utilizar distintas zonas para activar las acciones diferentes.
- Existen dos tipos de zona:
Un scenario (escenario) (anteriormente llamado zona de inclusión) es un área en la que los objetos en movimiento desencadenarán reglas. El escenario predeterminado es toda la zona que cubre el radar.
Una exclude zone (zona de exclusión) es aquella en la que se ignorarán los objetos en movimiento. Utilice las zonas de exclusión si en un escenario hay áreas que desencadenan demasiadas alarmas no deseadas.
Agregar escenarios
Un escenario (anteriormente llamado zona de inclusión) es un área en la que los objetos en movimiento desencadenarán reglas. Agregue escenarios si desea crear eventos diferentes para distintas partes de la escena.
- Agregar un escenario:
Vaya a Radar > Scenarios (Radar > Escenarios).
Haga clic en Add scenario (Agregar escenario).
Escriba el nombre del escenario
Seleccione si quiere que se desencadene cuando haya objetos que se muevan por una zona o que crucen una línea.
- Activador de objetos en movimiento en un área:
Seleccione Object moving in area (Objeto en movimiento en un área).
Haga clic en Next (Siguiente).
Seleccione la zona que se debe incluir en el escenario.
Utilice el ratón para desplazar y cambiar la forma de la zona de manera que cubra la parte deseada de la imagen del radar o el mapa de referencia.
Haga clic en Next (Siguiente).
Agregar ajustes de detección.
Agregar segundos hasta desencadenar.
Seleccione el tipo de objeto en el que desea desencadenar.
Agregue un rango para el límite de velocidad.
Haga clic en Save (Guardar).
- Desencadene en objetos que cruzan una línea:
Seleccione Object crossing line (Línea de cruce de objetos).
Haga clic en Next (Siguiente).
Coloque la línea en la escena.
Utilice el ratón para mover y dar forma a la línea.
Para cambiar la dirección de detección, active Change direction (Cambiar dirección).
Haga clic en Next (Siguiente).
Agregar ajustes de detección.
Agregar segundos hasta desencadenar.
Seleccione el tipo de objeto en el que desea desencadenar.
Agregue un rango para el límite de velocidad.
Haga clic en Save (Guardar).
Perfil de supervisión de área
El perfil de supervisión de área está indicado para objetos en movimiento de hasta 55 km/h. Permite determinar si un objeto es una persona, un vehículo o es desconocido. Se puede definir una regla que active un evento cuando se detecte un objeto en movimiento. Si desea realizar el seguimiento de vehículos únicamente, debe utilizar Perfil de supervisión de carretera.
Alcance de la zona de detección
El alcance de detección es la distancia a la que puede hacerse el seguimiento de un objeto y activarse una alarma. Se mide desde un límite de detección cercano (la cercanía con la que puede hacerse una detección) hasta un límite de detección lejano (la distancia desde el dispositivo hasta la que puede hacerse una detección).
El perfil de supervisión de área está optimizado para detectar personas, pero también permite hacer el seguimiento de vehículos y otros objetos en movimiento que se mueven hasta una velocidad de 55 km/h, con una precisión de +/- 2 km/h.
Si se monta a la altura de instalación óptima, los alcances de detección son:
3–60 m para detectar personas
3–85 m para detectar vehículos
Perfil de supervisión de carretera
El perfil de supervisión de carretera resulta óptimo para controlar vehículos que circulan a una velocidad de hasta 105 km/h en zonas urbanas, zonas cerradas y en carreteras interurbanas. Este perfil no debe usarse en la detección de personas u otros tipos de objetos. Para controlar objetos que no son vehículos, el radar se debe usar con el Perfil de supervisión de área.
Ejemplos de instalación en carretera
Montaje lateral
Para controlar los vehículos que circulan por una carretera, el radar se puede montar en un lateral. El radar proporciona una distancia de cobertura lateral de 10 m.
Montaje central
Para esta opción de montaje la posición debe ser estable. El radar se puede montar en un poste en medio de la carretera o en un puente que la atraviese. De esta forma, se obtiene una distancia de cobertura lateral de 10 m a los dos lados del radar. El radar cubre una distancia lateral mayor si se monta en el centro.
Es aconsejable montar el radar a una altura de entre 3 m y 8 m si se usa el perfil de supervisión de carretera.
Alcance de detección en carretera
El alcance de detección es la distancia a la que puede hacerse el seguimiento de un objeto y activarse una alarma. Se mide desde un límite de detección cercano (la cercanía con la que puede hacerse una detección) hasta un límite de detección lejano (la distancia desde el dispositivo hasta la que puede hacerse una detección).
Este perfil está optimizado para detectar vehículos y tiene una precisión de velocidad de +/- 2 km/h al supervisar a vehículos que circulan a 105 km/h como máximo.
Alcance de detección cuando el radar se monta a la altura de instalación óptima:
25-70 m en el caso de vehículos que circulan a 60 km/h.
30-60 m en el caso de vehículos que circulan a 105 km/h.
Si en una zona hay más de dos radares, el alcance se reduce en un 10 % (cerca) y un 20 % (lejos).
Casos de uso en supervisión de carretera
Vehículos en zonas de velocidad baja
En un complejo industrial en el que hay una carretera larga entre dos almacenes se ha instalado un radar para tratar de imponer un límite de velocidad de 60 km/h. En el perfil de supervisión de carretera, el radar puede detectar sin un vehículo supera la velocidad límite en la zona de detección. A continuación, activa un evento que envía notificaciones por correo electrónico a los conductores y jefes. El aviso ayuda a aumentar el cumplimiento de las restricciones de velocidad.
Vehículos no deseados en una carretera cerrada
En una carretera cerrada que conduce a una vieja cantera seguían circulando vehículos y las autoridades han decidido instalar un radar de seguridad con el perfil de supervisión de carretera. El radar esta montado junto a la carretera y cubre toda su anchura. Cada vez que un vehículo entra en el escenario, se activa una señal intermitente que advierte a los conductores que deben salir de la carretera. También se envía un mensaje al equipo de seguridad para que vaya al lugar de los hechos si es necesario.
Control de velocidad en la carretera
En una carretera que atraviesa una ciudad pequeña se producían incidentes de exceso de velocidad. Para imponer un límite de velocidad de 70 km/h, las autoridades de tráfico han instalado un radar de seguridad con el perfil de supervisión de carretera en un puente sobre la calzada. Esto ha permitido detectar la velocidad a la que se desplazan los vehículos y determinar cuándo debe haber agentes en la carretera para controlar el tráfico.
Seguridad para personas y vehículos
El personal de una escuela ha identificado dos problemas de seguridad que hay que solucionar. Personas no autorizadas entran en las instalaciones durante horas lectivas y algunos vehículos superan la velocidad límite de 20 km/h en torno a la escuela. El radar se monta en un poste al lado del paso de peatones. Se decidió utilizar el Perfil de supervisión de área para abordar los dos problemas porque permite que el radar detecte personas y vehículos que circulan a menos de 55 km/h. De este modo, el personal puede controlar que personas entran y salen en horario escolar, así como activar un altavoz que emite un aviso si un vehículo circula demasiado rápido.
Descarga e instalación de la aplicación
Para instalar la aplicación, vaya a la página del producto y descargue la última versión. Acceda a la cámara que quiera conectar con el radar o instale la aplicación directamente en el radar. A continuación, haga lo siguiente:
Vaya a Apps (Aplicaciones).
Haga clic en Add app (Agregar aplicación).
Seleccione el archivo en la carpeta de descargas.
Haga clic en Install (Instalar).
Encienda la aplicación para activar la aplicación.
Para actualizar la aplicación, instale la nueva versión. sin necesidad de desinstalar la anterior.
Configurar la aplicación
Sincronice la hora y la fecha de la cámara y el radar conectado con un servidor NTP. Si la hora y la fecha de los dispositivos no están sincronizados, la exportación de estadísticas no mostrará la información correcta y los eventos de AXIS Speed Monitor que haya configurado en la cámara puede que no se desencadenen correctamente.
En la página web de la cámara, en Apps (Aplicaciones):
Vaya a la aplicación AXIS Speed Monitor.
Haga clic en Open (Abrir).
Vaya a Connect to radar (Conectar con el radar).
Escriba la dirección del radar, el nombre de usuario y contraseña.
Haga clic en Connect (Conectar).
- Los escenarios (anteriormente denominados zonas de inclusión) se importarán del radar y se mostrarán como etiquetas.
Haga clic en las etiquetas para editar los parámetros. Elimine los parámetros para que se elimine la superposición de la vista.
- Parameters (Parámetros):
- Estos modificadores se pueden aplicar a cada una de los escenarios:
#n: Nombre del escenario.
#M: Medición de la velocidad en tiempo real del objeto en movimiento más rápido del escenario.
#c: Número de vehículos que han pasado en los últimos 15 minutos.
#a: Velocidad media en los últimos 15 minutos.
Para cambiar el nombre de los escenarios, vaya a la página web del radar y, a continuación, a Radar > Scenarios (Radar > Escenarios). Haga clic en el nombre del escenario para editar.
Exportar estadísticas
Se pueden descargar las estadísticas del día o de un periodo de tiempo definido. El archivo contiene información sobre todos los objetos en movimiento detectados durante el periodo, así como sobre cuándo los objetos entraron o salieron de un escenario del radar determinado. Las estadísticas se guardan como archivo separado por comas (csv).
- Parámetros del archivo:
rmd_zone name (nombre de la zona rmd): Nombre del escenario.
tracking_id (identificador de seguimiento: ID de objeto en el flujo de metadatos del radar. Si se reinicia el radar, el contador se restablece en 1.
trigger_count (número de activaciones): Número de veces que se ha activado el escenario mientras hay un objeto en seguimiento activo en el escenario.
object_class (clase de objeto): Las clases de objeto son las de persona, vehículo y objeto desconocido. Seleccione la clase que quiere contar en el escenario.
weekday (día de la semana): Día de la semana en el que track_id entró en el escenario.
date (fecha): Fecha en la que track_id entró en el escenario.
time (hora): La hora en la que track_id entró en el escenario. Tiene el formato HH:MM:SS.
duration (duración): Tiempo que track_id permaneció en el escenario. Se indica en segundos.
enter_azimuth (azimut de entrada) y exit_azimuth (azimut de salida): Dirección a la que apuntaba el objeto la primera vez que entró y salió del escenario. El azimut se indica en grados y sigue la convención de los metadatos del radar.
enter_direction (dirección de entrada) y exit_direction (dirección de salida): Descripción del movimiento, por ejemplo, "saliendo", "hacia la derecha", "aproximándose" y "hacia la izquierda".
min_speed (velocidad mínima), avg_speed (velocidad media) y max_speed (velocidad máxima): Velocidad mínima, media y máxima a la que se desplazó el objeto dentro del escenario. Se indica en kilómetros o millas por hora. Para cambiar los ajustes del radar, vaya a System > Date and Time > Regional settings (Sistema > Fecha y hora > Configuración regional).
speed_delta (delta de velocidad): Diferencia entre la velocidad de salida y entrada del objeto en el escenario. Se indica en kilómetros o millas por hora. Un número positivo indica aceleración y uno negativo significa desaceleración.
alarm <alarma): Indica si el objeto se ha desplazado a una velocidad no aceptable dentro del escenario. 0 indica velocidad aceptable y 1 velocidad no aceptable en un punto.
Debe tener una tarjeta SD en el dispositivo en el que ha instalado la aplicación para registrar los datos de seguimiento del radar. Si la aplicación se instala en el radar, la tarjeta SD debe instalarse en el radar.
Configurar reglas para eventos
Para obtener más información, consulte nuestra guía Introducción a las reglas de eventos.
Activar una acción
Vaya a System > Events (Sistema > Eventos) y agregue una regla. La regla determina cuándo debe realizar el dispositivo determinadas acciones. Puede configurar reglas como programadas, recurrentes o activadas manualmente.
Introduzca un Name (Nombre).
Seleccione la Condition (Condición) que debe cumplirse para que se active la acción. Si especifica varias condiciones para la regla, deben cumplirse todas ellas para que se active la acción.
En Action (Acción), seleccione qué acción debe realizar el dispositivo cuando se cumplan las condiciones.
Si realiza cambios a una regla activa, esta debe iniciarse de nuevo para que los cambios surtan efecto.
Activación de la sirena estroboscópica cuando el radar detecta una infracción de velocidad
Utilice una sirena estroboscópica Axis para que los posibles infractores sepan que su perímetro está protegido.
En este ejemplo se explica cómo activar un perfil en la sirena estroboscópica cuando AXIS Speed Monitor detecte una infracción de velocidad mediante el radar conectado.
- Requisitos previos
Cree un nuevo usuario con la función de operador o administrador en la sirena estroboscópica.
Cree dos perfiles en la sirena estroboscópica: una para cuando los conductores van a la velocidad permitida y otra para cuando se incumplan los límites de velocidad.
Configure AXIS Speed Monitor en la cámara y un zona de inclusión denominada "Zona 1".
- Creación de dos destinatarios en la cámara
En la interfaz del dispositivo de la cámara, vaya a System > Events > Recipients (Sistema > Eventos > Destinatarios) y agregue un destinatario.
Introduzca la siguiente información:
Name (Nombre): Activate virtual port (Activar puerto virtual)
Type (Tipo): HTTP
URL: http://<IPaddress>/axis-cgi/virtualinput/activate.cgi
Sustituya la <IPaddress> con la dirección de la sirena estroboscópica.
El nombre de usuario y contraseña del nuevo usuario de la sirena estroboscópica.
Haga clic en Test (Comprobar) para asegurarse de que todos los datos son válidos.
Haga clic en Save (Guardar).
Agregue un segundo destinatario con la siguiente información:
Name (Nombre): Deactivate virtual port (Desactivar puerto virtual)
Type (Tipo): HTTP
URL: http://<IPaddress>/axis-cgi/virtualinput/deactivate.cgi
Sustituya la <IPaddress> con la dirección de la sirena estroboscópica.
El nombre de usuario y contraseña del nuevo usuario de la sirena estroboscópica.
Haga clic en Test (Comprobar) para asegurarse de que todos los datos son válidos.
Haga clic en Save (Guardar).
- Create two rules in the camera (Crear dos reglas en la cámara)
Vaya a Rules (Reglas) y agregue una regla.
Introduzca la siguiente información:
Name (Nombre): Activar IO1 virtual
Condition (Condición): Applications > Speed Monitor: Area 1 (Aplicaciones > Speed Monitor: Zona 1)
Action (Acción): Notifications > Send notification through HTTP (Notificaciones > Enviar notificación a través de HTTP)
Recipient (Destinatario): Activate virtual port (Activar puerto virtual)
Query string suffix (Sufijo de cadena de consulta): schemaversion=1&port=1
Haga clic en Save (Guardar).
Agregue otra regla con la siguiente información:
Nombre (Nombre): Desactivar IO1 virtual
Condition (Condición): Applications > Speed Monitor: Area 1 (Aplicaciones > Speed Monitor: Zona 1)
Action (Acción): Notifications > Send notification through HTTP (Notificaciones > Enviar notificación a través de HTTP)
Recipient (Destinatario): Deactivate virtual port (Desactivar puerto virtual)
Query string suffix (Sufijo de cadena de consulta): schemaversion=1&port=1
Haga clic en Save (Guardar).
- Cree una regla en la sirena estroboscópica.
En la interfaz del dispositivo de la sirena estroboscópica, vaya a System > Events (Sistema > Eventos) y agregue una regla.
Introduzca la siguiente información:
Name (Nombre): activador en entrada virtual 1
Condition (Condición): I/O > Virtual input (E/S > Entrada virtual):
Port (Puerto): 1
Action (Acción): Light and siren > Run light and siren profile while the rule is active (Luz y sirena > Ejecutar perfil de luz y sirena mientras la regla está activa)
Profile (Perfil): seleccionar el perfil recién creado
Haga clic en Save (Guardar).
Para usuarios de AXIS Camera Station
Configuración de AXIS Speed Monitor
La aplicación AXIS Speed Monitor se puede instalar en un dispositivo conectado a un radar o directamente instalada en un radar.
Si un dispositivo o radar se configura con AXIS Speed Monitor, se considera como una fuente de datos externa en AXIS Camera Station. Puede conectar una vista a la fuente de datos, buscar las velocidades del objeto capturadas por el dispositivo y ver la imagen relacionada.
Requiere AXIS Camera Station 5.47 o posterior.
Descargue e instale la aplicación en su dispositivo.
Configure la aplicación y el radar. Consulte el manual del usuario de AXIS Speed Monitor.
Para una instalación ya existente de AXIS Camera Station, renueve el certificado del servidor que utiliza para comunicarse con el cliente. Consulte Renovación de certificados.
Active la sincronización de hora para utilizar el servidor de AXIS Camera Station como servidor NTP. Consulte Configuración del servidor.
Agregue los dispositivos relacionados a AXIS Camera Station. Consulte Agregar dispositivos.
Si la aplicación está instalada en un dispositivo conectado al radar, agregue el dispositivo y el radar.
Si la aplicación está instalada en un radar, agregue el radar.
Cuando se recibe el primer evento, se agrega automáticamente una fuente de datos en Configuration > Devices > External data sources (configuración > dispositivos > fuentes de datos externos).
Conecte la fuente de datos a una vista. Consulte Fuentes de datos externos.
Buscar las velocidades de objetos registradas por el dispositivo. Consulte Búsqueda de datos.
Haga clic
para exportar los resultados de la búsqueda a un archivo .txt.
Para usuarios de Milestone Xprotect
AXIS Optimizer for Milestone Xprotect® incluye una característica denominada Zone speed search (Búsqueda de velocidad de zona). Esta característica funciona en colaboración con AXIS Speed Monitor para visualizar la velocidad de los vehículos en una zona de detección por radar en la visualización en directo de la cámara.
Utilice la búsqueda de velocidad de zona para buscar la velocidad de vehículos que se hayan detectado al entrar en una zona predeterminada en la vista de una cámara. Consulte Zone speed search (búsqueda de velocidad de zona) en el manual del usuario de AXIS Optimizer para obtener más información.