AXIS P5654-E Network Camera

Pour trouver les périphériques Axis présents sur le réseau et leur attribuer des adresses IP sous Windows®, utilisez AXIS IP Utility ou AXIS Device Manager. Ces applications sont gratuites et peuvent être téléchargées via axis.com/support.

Pour plus d’informations sur la détection et l’assignation d’adresses IP, accédez à Comment assigner une adresse IP et accéder à votre périphérique.

1. Ouvrez un navigateur et saisissez l’adresse IP ou le nom d’hôte du périphérique Axis.

   Si vous ne connaissez pas l’adresse IP, utilisez AXIS IP Utility ou AXIS Device Manager pour trouver le périphérique sur le réseau.

2. Saisissez le nom d’utilisateur et le mot de passe. Si vous accédez au périphérique pour la première fois, vous devez définir le mot de passe root. Voir Définition d’un nouveau mot de passe pour le compte root.

3. La page Vidéo en direct s’ouvre dans votre navigateur.

Le mot de passe de l’appareil est la principale protection de vos données et services. Les périphériques Axis n’imposent pas de stratégie de mot de passe, car ils peuvent être utilisés dans différents types d’installations.

Pour protéger vos données, nous vous recommandons vivement de respecter les consignes suivantes :

• Utilisez un mot de passe comportant au moins 8 caractères, de préférence créé par un générateur de mots de passe.

• Prenez garde à ce que le mot de passe ne soit dévoilé à personne.

• Changez le mot de passe à intervalles réguliers, au moins une fois par an.

1. Saisissez un mot de passe. Suivez les instructions sur les mots de passe sécurisés. Voir Mots de passe sécurisés.

2. Resaisissez le mot de passe pour le confirmer.

3. Cliquez sur Create login (Créer les informations de connexion). Le mot de passe est à présent configuré.

Vous pouvez accéder à l’aide intégrée depuis la page Web du périphérique. L’aide fournit des informations plus détaillées sur les fonctions du périphérique et leurs paramètres.

Pour sauvegarder les paramètres de mise au point dans une plage spécifique de panoramique/inclinaison, ajoutez une zone de rappel de mise au point. Chaque fois que la caméra se déplace dans cette zone, la mise au point précédemment sauvegardée est rappelée. Cela suffit à couvrir la moitié de la zone de rappel de mise au point dans la vidéo en direct.

• Nous conseillons la fonction de rappel de mise au point dans les scénarios suivants :

• S'il y a beaucoup d'opérations manuelles dans la vidéo en direct, par exemple avec un joystick.

• Lorsque des positions préréglées PTZ avec mise au point manuelle ne sont pas efficaces, par exemple les mouvements où le réglage de mise au point change en permanence.

• Dans les scénarios à faible éclairage, lorsque la mise au point automatique est rendue difficile par les conditions d'éclairage.

1. Créer une zone de rappel de mise au point

2. Utilisez le panoramique, l'inclinaison et le zoom dans la zone où vous souhaitez faire la mise au point.

   Tant que le bouton de rappel de mise au point indique un plus, , vous pouvez ajouter une zone de rappel de mise au point dans cette position.

3. Réglez la mise au point.

4. Cliquez sur le bouton de rappel de mise au point.

1. Supprimer une zone de rappel de mise au point

2. Utilisez le panoramique, l'inclinaison et le zoom dans la zone de rappel de mise au point que vous souhaitez supprimer.

   Le bouton de rappel de mise au point bascule vers le moins lorsque la caméra détecte une zone de rappel de mise au point : .

3. Cliquez sur le bouton de rappel de mise au point.

La plage dynamique est la différence des niveaux d'illumination dans une image. Dans certains cas, la différence entre les zones les plus sombres et les plus éclairées peut être significative. Le résultat est souvent une image où les zones sombres ou éclairées sont visibles. La plage dynamique étendue (WDR) rend visibles les zones éclairées et sombres dans l’image.

1. Accédez à Settings > Image > Wide dynamic range (Paramètres > Image > Plage dynamique étendue).

2. Activez WDR.

3. Utilisez le curseur Local contrast (Contraste local) pour ajuster le niveau de WDR.

4. Si vous rencontrez encore des problèmes, accédez à Exposure (Exposition) et ajustez Exposure zone (Zone d'exposition) pour couvrir le domaine d'intérêt.

Découvrez-en plus sur la fonction WDR et son utilisation à l'adresse axis.com/web-articles/wdr.

Vous pouvez créer un ou plusieurs masques de confidentialité pour masquer des parties de l’image.

1. Accédez à Settings > Privacy mask (Paramètres > Masque de confidentialité).

2. Cliquez sur New (Nouveau).

3. Ajustez la taille, la couleur et le nom du masque de confidentialité en fonction de vos besoins.

Le contrôle du débit binaire permet de gérer la consommation de bande passante du flux vidéo.

Débit binaire variable (VBR)
Le débit binaire variable permet de faire varier la consommation de bande passante en fonction du niveau d’activité dans la scène. Plus l’activité est intense, plus vous avez besoin de bande passante. Avec un débit binaire variable, une qualité d’image constante est garantie, mais vous devez être sûr d’avoir des marges de stockage.

Débit binaire maximum (MBR)
Le débit binaire maximum permet de définir un débit binaire cible pour gérer les limitations de débit binaire du système. Vous pouvez observer une baisse de la qualité d’image ou de la fréquence d’images lorsque le débit binaire instantané est maintenu en dessous du débit binaire cible spécifié. Vous pouvez choisir de donner la priorité soit à la qualité d’image, soit à la fréquence d’image. Nous vous conseillons de configurer le débit binaire cible sur une valeur plus élevée que le débit binaire attendu. Vous bénéficiez ainsi d’une marge si l’activité dans la scène est élevée.

Débit binaire moyen (ABR)
Avec le débit binaire moyen, le débit binaire est automatiquement ajusté sur une période de temps plus longue. Vous pouvez ainsi atteindre la cible spécifiée et obtenir la meilleure qualité vidéo en fonction du stockage disponible. Le débit binaire est plus élevé dans les scènes présentant une activité importante que dans les scènes statiques. Vous avez plus de chances d’obtenir une meilleure qualité d’image dans les scènes avec beaucoup d’activité si vous utilisez l’option de débit binaire moyen. Vous pouvez définir le stockage total requis pour stocker le flux vidéo pendant une durée spécifiée (durée de conservation) lorsque la qualité d’image est ajustée pour atteindre le débit binaire cible spécifié. Spécifiez les paramètres du débit binaire moyen de l’une des façons suivantes :

• Pour calculer l’estimation du stockage nécessaire, définissez le débit binaire cible et la durée de conservation.

• Pour calculer le débit binaire moyen en fonction du stockage disponible et de la durée de conservation requise, utilisez la calculatrice de débit binaire cible.

• 1. Débit binaire cible
  2. Débit binaire moyen réel
• Vous pouvez également activer le débit binaire maximum et spécifier un débit binaire cible dans l’option de débit binaire moyen.
• 1. Débit binaire cible
  2. Débit binaire moyen réel

Choisissez la méthode de compression à utiliser en fonction de vos exigences de visualisation et des propriétés de votre réseau. Les options disponibles sont les suivantes :

Motion JPEG

Motion JPEG, ou MJPEG, est une séquence vidéo numérique qui se compose d’une série d’images JPEG individuelles. Ces images s’affichent et sont actualisées à une fréquence suffisante pour créer un flux présentant un mouvement constamment mis à jour. Pour permettre à l’observateur de percevoir la vidéo en mouvement, la fréquence doit être d’au moins 16 images par seconde. Une séquence vidéo normale est perçue à 30 (NTSC) ou 25 (PAL) images par seconde.

Le flux Motion JPEG consomme beaucoup de bande passante, mais fournit une excellente qualité d’image, tout en donnant accès à chacune des images du flux.

H.264 ou MPEG-4 Partie 10/AVC

H.264 peut réduire la taille d’un fichier vidéo numérique de plus de 80 % par rapport à Motion JPEG et de plus de 50 % par rapport aux anciens formats MPEG, sans affecter la qualité d’image. Le fichier vidéo occupe alors moins d’espace de stockage et de bande passante réseau. La qualité vidéo à un débit binaire donné est également nettement supérieure.

H.265 ou MPEG-H Partie 2/HEVC

H.265 peut réduire la taille d’un fichier vidéo numérique de plus de 25 % par rapport à H.264, sans affecter la qualité d’image.

1. Accédez à la vue en direct et sélectionnez H.264 (H.264).

2. Accédez à Settings > Stream (Paramètres > Flux).

3. Effectuez une ou plusieurs des actions suivantes :

4. • Activez la fonctionnalité Zipstream et sélectionnez le niveau souhaité.

   • Remarque

     Les paramètres Zipstream sont utilisés pour H.264 et H.265.

   • Activez le GOP dynamique et définissez une valeur de longueur de GOP élevée.

   • Augmentez la compression.

   • Activez le mode IPS dynamique.

Les incrustations se superposent au flux vidéo. Elles sont utilisées pour fournir des informations supplémentaires lors des enregistrements, telles que des horodatages, ou lors de l’installation et de la configuration d’un produit. Vous pouvez ajouter du texte ou une image.

Vous pouvez afficher la position du panoramique ou de l'inclinaison sous la forme d'une incrustation dans l'image.

1. Accédez à Settings > Overlay (Paramètres > Incrustation) et cliquez sur Create overlay (Créer une incrustation).

2. Sélectionnez Text (Texte) et cliquez sur Create (Créer).

3. Dans le champ de texte, saisissez #x pour afficher la position du panoramique.

   Saisissez #y pour afficher la position de l'inclinaison.

4. Choisissez l'apparence, la taille du texte et l'alignement.

5. Include (Inclure) l'incrustation de texte.

6. Les positions de panoramique et d'inclinaison actuelles apparaissent dans l'image vidéo en direct et dans l'enregistrement.

Si vous ne voulez pas que le caméra atteigne certaines parties de la scène, vous pouvez limiter les mouvements du panoramique, de l'inclinaison et du zoom. Par exemple, vous voulez protéger la vie privée des résidents d'un immeuble d'habitation qui se situe à proximité d'un parking que vous souhaitez surveiller. Pour limiter les mouvements, accédez à Settings > PTZ > Limits (Paramètres > PTZ > Limites).

Un tour de garde affiche le flux vidéo de différentes positions préréglées, soit dans un ordre prédéterminé ou au hasard, et pendant des durées configurables. Une fois démarré, une ronde de contrôle continue jusqu'à ce que vous l'arrêtiez, même lorsqu'il n'y a aucun client (navigateurs Web) pour visionner les images.

Une ronde de contrôle affiche le flux vidéo de différentes positions préréglées, soit dans un ordre prédéterminé soit au hasard, et pendant des durées configurables.

1. Accédez à Settings > PTZ > Guard tours (Paramètres > PTZ > Rondes de contrôle).

2. Cliquez sur .

3. Pour modifier les propriétés de la ronde de contrôle, cliquez sur .

4. Saisissez un nom pour la ronde de contrôle et précisez la longueur de la pause en minutes entre chaque ronde.

5. Si vous souhaitez que le tour de garde se déplace jusqu'aux positions préréglés de façon aléatoire, activez la fonction Mélange.

6. Cliquez sur Terminé.

7. Cliquez sur Ajouter pour ajouter les positions préréglées que vous souhaitez dans votre tour de garde.

8. Cliquez sur Done (Terminé) pour quitter les paramètres de la ronde de contrôle.

9. Pour programmer la ronde de contrôle, accédez à System > Events (Système > Événements).

Vous pouvez créer des règles pour que votre périphérique exécute une action lorsque certains événements se produisent. Une règle se compose de conditions et d’actions. Les conditions peuvent être utilisées pour déclencher les actions. Par exemple, le périphérique peut démarrer un enregistrement ou envoyer un e-mail lorsqu’il détecte un mouvement ou afficher un texte d’incrustation lorsque le périphérique enregistre.

Pour plus d’informations, consultez notre guide Premiers pas avec les règles pour les événements.

Cet exemple explique comment configurer la caméra pour qu'elle accède à une position préréglée lorsqu'elle détecte un mouvement dans l'image.

1. Assurez-vous que AXIS Video Motion Detection est en cours d'exécution :

2. Allez dans Settings > Apps (Paramètres > Applications) > AXIS Video Motion Detection (Détection de mouvement vidéo AXIS).

3. Démarrez l'application si elle n'est pas déjà en cours d'exécution.

4. Assurez-vous d'avoir configuré l'application en fonction de vos besoins. Si vous avez besoin d’aide, consultez le manuel d’utilisation d’AXIS Video Motion Detection 4.

Ajouter une position préréglée :

Accédez à Settings > PTZ (Paramètres > PTZ) et définissez où vous voulez que la caméra soit orientée en créant une position préréglée.

1. Créez une règle :

2. Accédez à Settings > System (Paramètres > Système) > Events > Rules (Événements > Règles) et ajoutez une règle.

3. Saisissez le nom de la règle.

4. Dans la liste des conditions, sélectionnez une condition de détection de mouvement vidéo sous Application (Application).

5. Dans la liste des actions, sélectionnez Go to preset position (Accéder à la position préréglée).

6. Sélectionnez la position préréglée à laquelle vous souhaitez que la caméra accède.

7. Cliquez sur Save (Sauvegarder).

Cet exemple explique comment utiliser la fonction Gatekeeper pour que la caméra fasse automatiquement un zoom sur la plaque d'immatriculation d'une voiture qui passe un portail. Lorsque la voiture est passée, la caméra revient en position de départ.

1. Créez les positions préréglées :

2. Allez dans Settings > PTZ > Preset positions (Paramètres > PTZ > Positions préréglées).

3. Créez la position d'origine comprenant l'entrée de la porte.

4. Créez la position préréglée zoomée afin qu'elle couvre la zone de l'image où la plaque d'immatriculation devrait apparaître.

1. Créez un profil de détection de mouvement :

2. Allez dans Settings > Apps (Paramètres > Applications) et ouvrez AXIS Video Motion Detection.

3. Créez un profil qui couvre l'entrée du portail, puis enregistrez le profil.

1. Créez une règle :

2. Accédez à Settings > System > Events (Paramètres > Système > Événements) et ajoutez une règle.

3. Nommez la règle « Gatekeeper ».

4. Dans la liste des conditions, sous Application (Application), sélectionnez le profil de détection de mouvement.

5. Dans la liste des actions, sous Preset positions (Positions préréglées), sélectionnez Go to preset position (Accéder à la position préréglée).

6. Sélectionnez un Video channel (Canal vidéo).

7. Sélectionnez la Preset position (Position préréglée).

8. Pour que la caméra attende un certain temps avant de revenir à la position d'origine, sélectionnez Home timeout (Temporisation origine) et définissez une durée.

9. Cliquez sur Save (Sauvegarder).

La détection de chocs permet à la caméra de détecter un sabotage causé par des vibrations ou des chocs. Les vibrations dues à l'environnement ou à un objet peuvent déclencher une action en fonction de la plage de sensibilité aux chocs, qui peut être réglée de 0 à 100. Dans ce scénario, une personne jette des cailloux sur la caméra en dehors des heures de bureau et vous souhaitez obtenir un clip vidéo de l'événement.

1. Activez la détection de chocs :

2. Accédez à Settings > System > Detectors (Paramètres > Système > Détecteurs).

3. Activez la détection de chocs et définissez une valeur pour la sensibilité aux chocs.

1. Créez une règle :

2. Accédez à Settings > System > Events (Paramètres > Système > Événements) et ajoutez une règle.

3. Saisissez le nom de la règle.

4. Dans la liste des conditions, sous Device status (Statut du périphérique), sélectionnez Shock detected (Choc détecté).

5. Cliquez sur pour ajouter une deuxième condition.

6. Dans la liste des conditions, sous Scheduled and recurring (Planifié et récurrent), sélectionnez Scheduled event (Événement planifié).

7. Dans la liste des planifications, sélectionnez After hours (En dehors des heures de bureau) .

8. Dans la liste des actions, sous Recordings (Enregistrements), sélectionnez Record video while the rule is active (Enregistrer la vidéo tant que la règle est active).

9. Sélectionnez une Camera (Caméra).

10. Réglez la durée pré-tampon sur 5 secondes.

11. Réglez la durée post-tampon sur 60 secondes.

12. Sélectionnez l'emplacement où sauvegarder les enregistrements.

13. Cliquez sur Save (Sauvegarder).

Les applications vous permettent de tirer pleinement avantage de votre périphérique Axis. AXIS Camera Application Platform (ACAP) est une plateforme ouverte qui permet à des tiers de développer des outils d’analyse et d’autres applications pour les périphériques Axis. Les applications, téléchargeables gratuitement ou moyennant le paiement d’une licence, peuvent être préinstallées sur le périphérique. Pour en savoir plus sur les applications, les téléchargements, les versions d’essai et les licences disponibles, rendez-vous sur axis.com/products/acap/application-gallery.

Pour accéder aux manuels d’utilisation des applications Axis, rendez-vous sur le site help.axis.com.

Pour réinitialiser l’appareil aux paramètres d’usine par défaut :

1. Maintenez le bouton de commande et le bouton d’alimentation enfoncés pendant 15 à 30 secondes jusqu’à ce que l'indicateur LED de statut clignote en orange. Cf. Vue d’ensemble du produit.

2. Relâchez le bouton de commande, mais continuez à maintenir le bouton d’alimentation jusqu’à ce que le voyant d’état clignote en vert.

3. Relâchez le bouton d’alimentation et assemblez l’appareil.

4. Le processus est maintenant terminé. Les paramètres d’usine par défaut de l’appareil ont été rétablis. En l’absence d'un serveur DHCP sur le réseau, l’adresse IP par défaut est 192.168.0.90.

5. Utilisez les outils d’installation et de gestion pour attribuer une adresse IP, configurer le mot de passe et accéder au flux de données vidéo.

Vous pouvez également restaurer les paramètres par défaut à partir de l’interface Web. Accédez à Settings > System > Maintenance (Paramètres > Système > Maintenance), puis cliquez sur Default (Par défaut).

Le firmware est le logiciel qui détermine les fonctionnalités des périphériques réseau. Une des premières choses à faire pour résoudre un problème est de vérifier la version actuelle du microprogramme. En effet, il est possible que la toute dernière version du microprogramme contienne un correctif pouvant résoudre votre problème.

Pour vérifier le firmware actuel :

1. Allez sur la page Web du produit.

2. Cliquez sur le menu d’aide .

3. Cliquez sur About (À propos de).

AXIS Device Manager peut être utilisé pour plusieurs mises à niveau. Pour en savoir plus, consultez axis.com/products/axis-device-manager.

1. Téléchargez le fichier de firmware sur votre ordinateur. Celui-ci est disponible gratuitement sur axis.com/support/firmware.

2. Connectez-vous au produit en tant qu'administrateur.

3. Accédez à Settings > System > Maintenance (Paramètres > Système > Maintenance). Suivez les instructions sur la page. Une fois la mise à niveau terminée, le produit redémarre automatiquement.

Si vous ne trouvez pas les informations dont vous avez besoin ici, consultez la section consacrée au dépannage sur la page axis.com/support.

Lors de la configuration de votre système, il est important de tenir compte de l’impact de certains réglages et situations sur la performance. Certains facteurs ont un impact sur la quantité de bande passante (débit binaire) requise, sur la fréquence d’image ou sur les deux. Si la charge de l’unité centrale atteint son niveau maximum, la fréquence d’image sera également affectée.

Les principaux facteurs à prendre en compte sont les suivants :

• Une résolution d’image élevée ou un niveau de compression réduit génère davantage de données dans les images, ce qui a un impact sur la bande passante.

• La rotation de l’image dans l’interface graphique peut augmenter la charge de l’UC du produit.

• Le retrait ou la fixation du cache redémarre la caméra.

• L’accès par un grand nombre de clients Motion JPEG ou de clients H.264 en monodiffusion affecte la bande passante.

• L’accès par un grand nombre de clients Motion JPEG ou de clients H.265 en monodiffusion affecte la bande passante.

• L’affichage simultané de flux différents (résolution, compression) par des clients différents affecte la fréquence d’image et la bande passante.

  Dans la mesure du possible, utilisez des flux identiques pour maintenir une fréquence d’image élevée. Vous pouvez utiliser des profils de flux pour vous assurer que les flux sont identiques.

• L’accès simultané à des flux vidéo Motion JPEG et H.264 affecte la fréquence d’image et la bande passante.

• L’accès simultané à des flux vidéo Motion JPEG et H.265 affecte la fréquence d’image et la bande passante.

• Une utilisation intensive des paramètres d’événements affecte la charge de l’unité centrale du produit qui, à son tour, affecte la fréquence d’image.

• L’utilisation du protocole HTTPS peut réduire la fréquence d’image, notamment dans le cas d’un flux vidéo Motion JPEG.

• Une utilisation intensive du réseau en raison de l’inadéquation des infrastructures affecte la bande passante.

• L’affichage sur des ordinateurs clients peu performants nuit à la performance perçue et affecte la fréquence d’image.

• L’exécution simultanée de plusieurs applications de la plateforme d’applications AXIS Camera Application Platform (ACAP) peut affecter la fréquence d’image et les performances globales.

Ce périphérique est compatible avec les cartes SD/SDHC/SDXC.

Pour obtenir des recommandations sur les cartes SD, rendez-vous sur axis.com.

Les logos SD, SDHC et SDXC sont des marques commerciales de SD-3C LLC. SD, SDHC et SDXC sont des marques commerciales ou déposées de SD-3C, LLC aux États-Unis et/ou dans d’autres pays.

• Le bouton de commande permet de réaliser les opérations suivantes :

• Réinitialisation du produit aux paramètres d’usine par défaut. Cf. Réinitialiser les paramètres par défaut.

• Appuyez sur le bouton d'alimentation et maintenez-le enfoncé pour alimenter temporairement le produit lors du retrait du couvercle de dôme.

• Le bouton d'alimentation est également utilisé avec le bouton de commande pour réinitialiser la caméra aux paramètres d'usine par défaut. Cf. Réinitialiser les paramètres par défaut.

Connecteur Ethernet RJ45 avec l’alimentation par Ethernet Plus (PoE+).