AXIS Camera Station User Manual

Para conhecer os novos recursos em cada versão de AXIS Camera Station, acesse Novidades no AXIS Camera Station.

Para obter mais informações sobre os recursos de AXIS Camera Station, acesse o Guia de recursos do AXIS Camera Station.

Para ver exemplos mais detalhados de como usar AXIS o Camera Station, acesse Vídeos de tutorial do AXIS Camera Station.

Aqui estão alguns tópicos que podem interessar a você.

• Login no servidor do AXIS Camera Station

• Configurar dispositivos

• Configurar armazenamento

• Configurar gravação e eventos

• Configurar serviços conectados

• Configurar servidor

• Configurar licenças

• Configurar a segurança

• Guia do Integrador do AXIS Camera Station

• O que há de novo no AXIS Camera Station

• Guia de Instalação e Migração do AXIS Camera Station

• AXIS Camera Station Mobile App

• Guia de Recursos do AXIS Camera Station

• Vídeos de tutorial do AXIS Camera Station

• Guia de Solução de Problemas do AXIS Camera Station

• Guia de Fortalecimento do Sistema do AXIS Camera Station

Aqui estão alguns tópicos que podem interessar a você.

• Login no servidor do AXIS Camera Station

• Configurar cliente

• Visualização ao vivo

• Reprodução de gravações

• Exportar gravações

• Guia de introdução aos operadores do AXIS Camera Station

• Folha de dicas do AXIS Camera Station – revisão e exportação

Esse tutorial orienta você ao longo das etapas básicas necessárias para deixar o seu sistema pronto para funcionar.

Antes de começar:

• Configure a rede dependendo da sua instalação. Consulte Configuração de rede.

• Se necessário, configure as portas do servidor. Consulte Configuração de portas do servidor..

• Considere questões de segurança. Consulte Considerações de segurança.

Para administradores:

1. Iniciar o cliente do AXIS Camera Station

2. Adicionar dispositivos

3. Configurar método de gravação

Para operadores:

1. Exibir vídeo ao vivo

2. Exibir gravações

3. Exportar gravações

4. Reproduzir e verificar gravações no AXIS File Player

Clique duas vezes no ícone do cliente do AXIS Camera Station para iniciar o cliente. Quando o cliente é iniciado pela primeira vez, ele tenta fazer login no servidor do AXIS Camera Station instalado no mesmo computador que o cliente.

Você pode conectar a vários servidores AXIS Camera Station de formas diferentes. Consulte Login no servidor do AXIS Camera Station.

A página Add devices (Adicionar dispositivos) é aberta na primeira vez que você inicia o AXIS Camera Station. O AXIS Camera Station procura na rede os dispositivos conectados e exibe uma lista de dispositivos encontrados. Consulte Adicionar dispositivos.

1. Selecione na lista as câmeras que deseja adicionar. Se você não conseguir encontrar sua câmera, clique em Manual search (Pesquisa manual).

2. Clique em Add (Adicionar).

3. Selecione Quick configuration (Configuração rápida) ou Site Designer configuration (Configuração do site designer). Clique em Next (Avançar). Consulte Importar projetos do Site Designer.

4. Use as configurações padrão e certifique-se de que o método de gravação esteja definido como None (Nenhum). Clique em Install (Instalar).

1. Vá para Configuration > Recording and events > Recording method (Configuração > Gravação e eventos > Método de gravação).

2. Selecione uma câmera.

3. Ative as opções Motion detection (Detecção de movimento) ou Continuous (Contínua) ou ambas.

4. Clique em Apply (Aplicar).

1. Abra uma guia Live view (Visualização ao vivo).

2. Selecione uma câmera para exibir seu vídeo ao vivo.

Consulte Visualização ao vivo para obter mais informações.

1. Abra uma guia Recordings (Gravações).

2. Selecione a câmera da qual deseja exibir as gravações.

Consulte Gravações para obter mais informações.

1. Abra uma guia Recordings (Gravações).

2. Selecione a câmera da qual deseja exportar as gravações.

3. Clique em para exibir os marcadores de seleção.

4. Arraste os marcadores para incluir as gravações que deseja exportar.

5. Clique em para abrir a guia Export (Exportar).

6. Clique em Export... (Exportar...).

Consulte Exportar gravações para obter mais informações.

1. Vá para a pasta com as gravações exportadas.

2. Clique duas vezes no AXIS File Player.

3. Clique em para mostrar as notas da gravação.

4. Para verificar a assinatura digital:

5. 1. Vá para Tools > Verify digital signature (Ferramentas > Verificar assinatura digital).

   2. Selecione Validate with password (Validar com senha) e insira a senha.

   3. Clique em Verify (Verificar). A página de resultados da verificação é exibida.

6. Observação

   A assinatura digital é diferente do vídeo assinado. O vídeo assinado permite rastrear o vídeo até a câmera de origem, o que permite verificar se a gravação não foi adulterada. Consulte Signed video (Vídeo assinado) e o manual do usuário da câmera para obter mais informações.

Configure as opções de proxy ou firewall antes de usar o AXIS Camera Station se o cliente do AXIS Camera Station, o servidor do AXIS Camera Station e os dispositivos de rede conectados estiverem em redes diferentes.

Configurações de proxy do cliente

Quando o cliente e o servidor estiverem separados por um servidor de proxy, defina as configurações de proxy do cliente.

1. Abra o cliente do AXIS Camera Station.

2. Clique em Change client proxy settings (Alterar configurações de proxy do cliente).

3. Altere as configurações de proxy do cliente. Consulte Configurações de proxy do cliente no Manual do usuário.

4. Clique em OK.

Configurações de proxy do servidor

Quando os dispositivos de rede e o servidor estiverem separados por um servidor proxy, configure as configurações de proxy do servidor.

1. Abra o AXIS Camera Station Service Control.

2. Selecione Modify settings (Modificar configurações).

3. Na seção de configurações de proxy, use a opção da Internet de conta do sistema padrão ou selecione Use manual proxy settings (Usar configurações de proxy manuais). Consulte Geral no AXIS Camera Station Service Control.

4. Clique em Save (Salvar).

NAT e firewall

Quando um NAT, firewall ou similar separar o cliente e o servidor, configure o NAT ou firewall para garantir que a porta HTTP, a porta TCP e a porta de streaming especificadas no AXIS Camera Station Service Control possam passar pelo firewall ou NAT. Contate o administrador da rede para obter instruções sobre como configurar o NAT ou firewall.

O servidor do AXIS Camera Station usa as portas 55752 (HTTP), 55754 (TCP), 55756 (comunicação móvel) e 55757 (streaming móvel) para comunicação entre o servidor e o cliente. Se necessário, você poderá alterar as portas no AXIS Camera Station Service Control. Consulte Geral no AXIS Camera Station Service Control.

Consulte Geral no AXIS Camera Station Service Control.

Para prevenir acesso não autorizado a câmeras e gravações, tenha em mente o seguinte:

• Use senhas fortes para todos os dispositivos de rede (câmeras, codificadores de vídeo e dispositivos auxiliares).

• Instale o servidor do AXIS Camera Station, câmeras, codificadores de vídeo e dispositivos auxiliares em uma rede segura separada da rede do escritório. Você pode instalar o AXIS Camera Station em um computador em outra rede, por exemplo, uma rede com acesso à Internet.

• Certifique-se de que todos os usuários tenham senhas fortes. O Windows Active Directory oferece um alto nível de segurança.

O AXIS Camera Station é um sistema completo de monitoramento e gravação para instalações de pequeno e médio portes.

Servidor do AXIS Camera Station

lida com toda a comunicação com câmeras, codificadores de vídeo e dispositivos auxiliares no sistema. A largura de banda total disponível limita número de câmeras e codificadores com que cada servidor pode se comunicar.

Cliente do AXIS Camera Station:

fornece acesso a gravações, vídeo em tempo real, logs e configurações. Você pode instalar o cliente em qualquer computador, habilitando assim a visualização e o acesso remotos de qualquer lugar na Internet ou rede corporativa.

Aplicativo de visualização móvel AXIS

Aplicativo de visualização móvel AXIS: Fornece acesso a vídeo ao vivo e gravações em vários sistemas. Você pode instalar o aplicativo em dispositivos Android e iOS e permitir a exibição remota em outros locais. Ela usa HTTPS para se comunicar com o servidor do AXIS Camera Station. Configure as portas de comunicação móvel e streaming conforme descrito na seção de configurações do servidor em Geral. Para obter mais informações sobre como usar o aplicativo, consulte o Manual do Usuário do AXIS Camera Station Mobile App.

Vários clientes podem se conectar ao mesmo servidor, e cada cliente pode se conectar a vários servidores.

Usando o cliente do AXIS Camera Station, você pode se conectar a vários servidores ou a um único servidor instalado no computador local ou em outro lugar na rede. Você pode se conectar a vários servidores do AXIS Camera Station de formas diferentes.

Servidores usados pela última vez

Conecte-se aos servidores usados na sessão anterior.

Este computador

Conecte-se ao servidor instalado no mesmo computador em que o cliente.

Servidor remoto

Consulte Faça login em um servidor remoto.

AXIS Secure Remote Access

Consulte Entrar no AXIS Secure Remote Access.

Server list (Lista de servidores)	Para se conectar a servidores de uma lista de servidores, selecione um deles no menu suspenso Server list (Lista de servidores). Clique em para criar ou editar a lista de servidores. Consulte Listas de servidores.
Import server list (Importar lista de servidores)	Para importar um arquivo de lista de servidores exportado do AXIS Camera Station, clique em Import server list (Importar lista de servidores) e navegue até um arquivo .msl. Consulte Listas de servidores.
Delete saved passwords (Excluir senhas salvas)	Para excluir nomes de usuário e senhas salvos de todos os servidores conectados, clique em Delete saved passwords (Excluir senhas salvas).
Change client proxy settings (Alterar configurações de proxy do cliente)	Talvez seja necessário alterar as configurações de proxy do cliente para se conectar a um servidor. Clique em Change client proxy settings (Alterar configurações de proxy do cliente). Consulte Configurações de proxy do cliente.

1. Selecione Remote server (Servidor remoto).

2. Selecione um servidor na lista suspensa Remote server (Servidor remoto) ou insira o endereço IP ou de DNS. Se o servidor não estiver listado, clique em para recarregar todos os servidores remotos disponíveis. Se o servidor estiver configurado para aceitar clientes em uma porta diferente do número de porta padrão 55752, insira o endereço IP seguido pelo número da porta, por exemplo, 192.168.0.5:46001.

3. Você pode:

4. • Selecionar Log in as current user (Fazer login como o usuário atual) para fazer login como o usuário atual do Windows.

   • Desmarcar a opção Log in as current user (Fazer login como o usuário atual) e clicar em Log in (Fazer login). Selecionar Other user (Outro usuário)e fornecer outro nome de usuário e senha para fazer login com um nome de usuário e uma senha diferentes.

1. Clique no link Sign in to AXIS Secure Remote Access (Fazer login no AXIS Secure Remote Access).

2. Insira suas credenciais de conta My Axis. Consulte Axis Secure Remote Access.

3. Clique em Sign in (Entrar).

4. Clique em Grant (Conceder).

Estas configurações se aplicam a um servidor proxy que se encontra entre o cliente do AXIS Camera Station e o servidor do AXIS Camera Station.

Selecione a opção apropriada para sua configuração.

• Direct connection (Conexão direta): Selecione esta opção se não houver nenhum servidor proxy entre o cliente do AXIS Camera Station e o servidor do AXIS Camera Station.

• Use Internet Options settings (Usar as configurações de opções da Internet) (padrão): Selecione esta opção para usar as configurações do Windows.

• Use manual proxy settings (Usar configurações de proxy manuais): Selecione esta opção para configurar as configurações de proxy manualmente. Forneça as informações necessárias na seção Manual settings (Configurações manuais).

• • Address (Endereço): Insira o endereço ou nome de host do servidor de proxy.

  • Port (Porta): Insira o número da porta do servidor proxy.

  • Do not use proxy server for addresses beginning with (Não usar servidor proxy para endereços que começam com): Insira os servidores que você deseja excluir do acesso pelo proxy. Use pontos-e-vírgulas para separar as entradas. Você pode usar curingas nos endereços ou nomes de host, por exemplo: "192.168.*" or "*.meudomínio.com".

  • Always bypass proxy server for local addresses (Sempre ignorar o servidor de proxy para os endereços locais): Selecione essa opção para ignorar o proxy ao conectar a um servidor no computador local. Endereços locais não possuem extensão de nome de domínio, por exemplo, http://webserver/, http://localhost, http://loopback, ou http://127.0.0.1.

A página Add devices (Adicionar dispositivos) na guia Configuration (Configuração) é aberta quando você usa o AXIS Camera Station pela primeira vez. Consulte Adicionar dispositivos.

Guias

Live view (Visualização ao vivo)	Exiba vídeo ao vivo transmitido pelas câmeras conectadas. Consulte Visualização ao vivo.
Recordings (Gravações)	Pesquise, reproduza e exporte gravações. Consulte Gravações.
Smart search 1 (Pesquisa Inteligente 1)	Encontre eventos importantes em vídeo gravado usando a pesquisa de movimento. Consulte Pesquisa Inteligente 1.
Data search (Pesquisa de dados)	Pesquise dados de uma fonte ou sistema externo e acompanhe o que aconteceu na hora de cada evento. Consulte Pesquisa de dados.
Configuration (Configuração)	Administração e manutenção de dispositivos conectados, bem como as configurações para o cliente e os servidores. Consulte Configuração.
Hotkeys (Teclas de atalho)	Uma lista de teclas de atalho para ações. Consulte Teclas de atalho.
Logs	Logs de alarmes, eventos e auditoria. Consulte Logs.
Access management (Gerenciamento de acesso)	Configure e gerencie portadores de cartões, grupos, portas, zonas e regras de acesso do sistema. Consulte Gerenciamento de acesso.
Smart search 2 (Pesquisa Inteligente 2)	Use filtros avançados para encontrar veículos e pessoas com base em características. Consulte Pesquisa Inteligente 2.
System health monitoring (Monitoramento da integridade do sistema)	Monitore os dados de integridade de um único ou vários sistemas AXIS Camera Station. Consulte System Health Monitoring BETA.
Live view alerts (Alertas da visualização ao vivo)	Navegue automaticamente para a guia Live view alerts (Alertas da visualização ao vivo) da câmera ou exibição quando a visualização ao vivo de ação for acionada. Consulte Criar ações de visualização ao vivo.
Recording alerts (Alertas de gravação)	Na guia Alarms (Alarmes) ou Logs, selecione um alarme e clique em Go to recordings (Ir para gravações) para abrir a guia Recording alerts (Alertas de gravação). Consulte Alarmes e Logs.

Menu principal

	Abra o menu principal.
Servers (Servidores)	Conecte a um novo servidor do AXIS Camera Station e exibir as listas de servidores e o status de conexão para todos os servidores. Consulte Configurar servidor.
Actions (Ações)	Inicie ou pare a gravação manualmente e alterar o status das portas de E/S. Consulte Gravar manualmente e Monitorar portas de E/S.
Help (Ajuda)	Abra opções relacionadas à ajuda. Acesse Help (Ajuda) > About (Sobre) para ver qual versão do cliente AXIS Camera Station você está usando.
Log out (Fazer logout)	Desconecte do servidor e faça logout do cliente do AXIS Camera Station.
Exit (Sair)	Saia e feche o cliente do AXIS Camera Station.

Barra de titulo

ou F1	Abre a ajuda.
	Entra no modo de tela cheia.
ou ESC	Sai do modo de tela cheia.

Barra de status

A barra de status pode incluir:

• Um ícone de aviso exibida quando há uma incompatibilidade de hora entre o cliente e servidor. Sempre garanta que a hora no cliente esteja sincronizada com a hora no servidor para evitar problemas de linha do tempo.

• O status de conexão do servidor mostra o número de servidores conectados. Consulte Status da conexão.

• O status da licença mostra o número de dispositivos não licenciados. Consulte Configurar licenças.

• O uso do acesso remoto seguro mostra quantos dados restam ou quanto excedente usado este mês para a quantidade incluída em seu nível de serviço. Consulte Axis Secure Remote Access.

• AXIS Camera Station update available (Atualização do AXIS Camera Station disponível)será exibida quando houver uma nova versão se você estiver conectado como um administrador. Consulte Atualizar o AXIS Camera Station.

Alarmes e tarefas

As guias Alarms (Alarmes) e Tasks (Tarefas) mostram eventos acionados e alarmes do sistema. Consulte Alarmes e Tarefas.

A visualização ao vivo mostra as exibições e câmeras e vídeos ao vivo das câmeras conectadas e exibe todas as exibições e câmeras dos servidores conectados agrupados pelo nome do servidor ao conectar a vários servidores do AXIS Camera Station.

As exibições oferecem acesso a todas as câmeras e dispositivos adicionados ao AXIS Camera Station. Uma exibição pode consistir em uma ou várias câmeras, uma sequência de itens, um mapa ou uma página da Web. A visualização ao vivo atualiza as visualizações automaticamente quando você adiciona ou remove dispositivos do sistema.

Todos os usuários podem acessar visualizações. Para obter informações sobre direitos de acesso de usuário, consulte Configurar permissões de usuário.

Para obter ajuda sobre como configurar a visualização ao vivo, consulte Configurações do cliente.

Para abrir uma exibição em outra tela:

1. Abra uma guia Live view (Visualização ao vivo) .

2. Selecione uma ou mais câmeras, exibições ou sequências.

3. Arraste e solte-as na outra tela.

Para abrir uma exibição em um monitor conectado a um decodificador de vídeo Axis:

1. Abra uma guia Live view (Visualização ao vivo) .

2. Selecione uma ou mais câmeras, exibições ou sequências.

3. Clique com o botão direito nas câmeras, visualizações ou sequências e selecione Show on AXIS T8705 (Mostrar no AXIS T8705) ou Show on AXIS D1110 (Mostrar no AXIS D1110), dependendo de qual decodificador de vídeo você está usando.

	Para ir para a guia Recordings (Gravações), selecione uma câmera ou um modo de exibição dividida e, em seguida, clique em .
	Indica uma gravação em andamento na visualização ao vivo.
	Indica que movimento foi detectado.
	Para executar uma gravação em andamento, passe o cursor sobre a imagem e clique em Instant replay (Reprodução instantânea). A guia Recordings (Gravações) será aberta e reproduzirá os últimos 5 segundos da gravação.
REC	Para gravar manualmente na visualização ao vivo, mova o ponteiro do mouse sobre a imagem e clique em REC. O botão torna-se azul para indicar que a gravação está em andamento. Para interromper a gravação, clique em REC novamente.

Para configurar as opções de gravação manual, como resolução, compactação e taxa de quadros, consulte Método de gravação. Para obter mais informações sobre gravação e reprodução, consulte Reprodução de gravações.

O áudio estará disponível se a câmera possuir recursos de áudio e o áudio tiver sido ativado no perfil usado para a visualização ao vivo.

Vá para Configuration > Devices > Stream profiles (Configuração > Dispositivos > Perfis de stream) e configure o áudio para a câmera. Consulte Perfis de stream.

Volume	Para alterar o volume em uma visualização, passe o mouse sobre a imagem, passe o mouse sobre o botão do alto-falante e use o controle deslizante para alterar o volume. Para silenciar ou ativar o áudio, clique em .
Listen to this view only (Escutar somente esta exibição)	Para silenciar outras exibições e escutar somente esta, mova o ponteiro do mouse sobre a imagem e clique em .
Speak through the speaker (Falar pelo alto-falante)	Para falar pelo alto-falante configurado no modo full-duplex, mova o ponteiro do mouse sobre a imagem e clique em .
Push-to-talk (Pressionar para falar)	Para falar pelo alto-falante configurado nos modos simplex e half-duplex, mova o ponteiro do mouse sobre a imagem e clique e mantenha pressionado. Para mostrar o botão Push-to-talk (Pressionar para falar) para todos os modos duplex, ative Use push-to-talk for all duplex modes (Usar Pressionar para falar em todos os modos duplex) em Configuration > Client > Streaming > Audio (Configuração > Cliente > Streaming > Áudio). Consulte Streaming.

Uma exibição dividida mostra várias exibições na mesma janela. Você pode usar exibições de câmeras, sequências, páginas da Web, mapas e outras exibições divididas na exibição dividida.

Para adicionar uma exibição dividida:

1. Na guia Live view (Visualização ao vivo), clique em .

2. Selecione New Split View (Nova exibição dividida).

3. Insira um nome para a exibição dividida.

4. Selecione um modelo que deseja usar no menu suspensa Template (Modelo).

5. Arraste e solte uma ou várias exibições ou câmeras na grade.

6. Clique em Save view (Salvar exibição) para salvar a exibição dividida no servidor atual.

Se você configurou uma porta, poderá ajudar os portadores de cartões e monitorar o status da porta e as transações recentes em uma exibição dividida.

1. Adicione uma porta. Consulte Adicionar uma porta.

2. Adicione o painel da porta a uma exibição dividida, consulte Exibição dividida.

Dashboard (Painel)	Para exibir detalhes da porta, status da porta e status da fechadura, abra a guia Dashboard (Painel). A guia Dashboard (Painel) exibe as seguintes informações: Eventos de controle de acesso com detalhes de portadores de cartões, incluindo fotos, por exemplo, quando o portador utiliza o cartão no leitor. Os alarmes com informações de acionamento de alarmes, por exemplo, quando uma porta está aberta há muito tempo. A transação mais recente.
	Para marcar um evento e torná-lo disponível na guia Transactions (Transações), clique em .
Access (Acesso)	Para conceder acesso manualmente, clique em Access (Acesso). Isso destranca a porta da mesma forma que faria se alguém apresentasse suas credenciais, o que normalmente significa que ela é trancada automaticamente após um tempo definido.
Lock (Trancar)	Para trancar a porta manualmente, clique em Lock (Trancar).
Unlock (Destrancar)	Para destrancar a porta manualmente, clique em Unlock (Destrancar). A porta permanece destrancada até que você a tranque manualmente outra vez.
Lockdown (Bloqueio)	Para impedir o acesso à porta, clique em Lockdown (Bloqueio).
Transactions (Transações)	Para exibir transações recentes e transações salvas, abra a guia Transactions (Transações).

Uma sequência alterna entre exibições.

Para adicionar uma sequência:

1. Na guia Live view (Visualização ao vivo), clique em .

2. Selecione New sequence (Nova sequência).

3. Insira um nome para a sequência.

4. Arraste e solte uma ou várias exibições ou câmeras na exibição de sequência.

5. Organize as exibições na ordem desejada na sequência.

6. Opcionalmente, defina tempos de permanência individuais para cada visualização.

7. Para câmeras com recursos de PTZ, selecione a predefinição de PTZ na lista suspensa PTZ preset (Predefinição de PTZ). Consulte Predefinições de PTZ.

8. Clique em Save view (Salvar exibição) para salvar a sequência no servidor atual.

Uma exibição de câmera exibe vídeo ao vivo de uma câmera. Você pode usar exibições de câmeras em exibições divididas, sequências e mapas.

Para adicionar uma exibição de câmera:

1. Na visualização ao vivo ou guia Recordings (Gravações), clique em .

2. Selecione New Camera View (Nova exibição de câmera).

3. Selecione a câmera no menu suspenso e clique em OK.

Um mapa é uma imagem importada em que é possível colocar exibições da câmera, exibições divididas, sequências, páginas da Web, outros mapas e portas. O mapa oferece uma visão geral e uma forma de localizar e acessar dispositivos individuais. É possível criar vários mapas e organizá-los em um mapa de visão geral para grandes instalações.

Quaisquer botões de ação também estão disponíveis na exibição do mapa. Consulte Criar acionadores de botões de ação.

Para adicionar um mapa:

1. Na guia Live view (Visualização ao vivo), clique em .

2. Selecione New map (Novo mapa).

3. Insira um nome para o mapa.

4. Clique em Choose image (Escolher imagem) e procure o arquivo do mapa. O tamanho máximo do arquivo é 20 MB, e os formatos BMP, JPG, PNG e GIF são compatíveis.

5. Arraste as exibições, câmeras, outros dispositivos e portas para o mapa. Um ícone de porta pode ser:

6. Clique em um ícone no mapa para editar as configurações.

7. Clique em Add label (Adicionar rótulo), insira um nome de rótulo e defina o tamanho, a rotação, o estilo e a cor do rótulo.

8. Observação

   É possível editar algumas configurações para vários ícones e rótulos ao mesmo tempo.

9. Clique em Save view (Salvar exibição) para salvar o mapa no servidor atual.

	O estado físico da porta quando a porta é configurada com um monitor de porta.
	O estado físico da fechadura quando a porta é configurada sem um monitor de portas.
Icon (Ícone)	Selecione o ícone que deseja usar. Esta opção está disponível somente para câmeras e outros dispositivos.
Size (Tamanho)	Ajuste o controle deslizante para alterar o tamanho do ícone.
Color (Cor)	Clique em para alterar a cor do ícone.
Name (Nome)	Ative essa opção para exibir o nome do ícone. Selecione Bottom (Inferior) ou Top (Superior) para alterar a posição do nome do ícone.
Coverage area (Área de cobertura)	Ative essa opção para mostrar a área de cobertura do dispositivo no mapa. Você pode editar o alcance, a largura, a direção e a cor da área de cobertura. Esta opção está disponível somente para câmeras e outros dispositivos.
Remove (Remover)	Clique em para remover o ícone do mapa.

Uma exibição de página da Web mostra uma página da Internet. Você pode adicionar uma página da Web, por exemplo, a uma exibição dividida ou a uma sequência.

Para adicionar uma página da Web:

1. Na guia Live view (Visualização ao vivo), clique em .

2. Selecione New webpage (Nova página da Web).

3. Insira um nome para a página da Web.

4. Insira o URL completo da página da Web.

5. Clique em OK.

Use pastas para categorizar itens em uma navegação de exibição em árvore. As pastas podem conter exibições divididas, sequências, visualizações de câmeras, mapas, páginas da Web e outras pastas.

Para adicionar uma pasta:

1. Na visualização ao vivo ou guia Recordings (Gravações), clique em .

2. Selecione New Folder (Nova pasta).

3. Insira um nome para a pasta e clique em OK.

A guia Recordings (Gravações) lida com a pesquisa de gravação, reprodução e exportação. A guia contém uma exibição da gravação e dois painéis onde é possível encontrar exibições, imagens, ferramentas de reprodução e câmeras de servidores conectados agrupados pelo nome do servidor, consulte Visualização ao vivo.

Na exibição principal da gravação, você pode gerenciar a imagem da mesma forma que na visualização ao vivo. Para obter mais informações, acesse Gerenciamento de imagens na visualização ao vivo.

Para alterar o método de gravação e as configurações de gravação, como resolução, compactação e taxa de quadros, consulte Método de gravação.

Gravações de várias câmeras poderão ser reproduzidas ao mesmo tempo se o marcador de reprodução for colocado em várias gravações na linha do tempo.

Você pode exibir vídeo ao vivo e gravado ao mesmo tempo ao usar vários monitores.

Linha do tempo de reprodução

Use a linha do tempo para navegar na reprodução e descobrir quando uma gravação ocorreu. Uma linha vermelha na linha do tempo mostra uma gravação por detecção de movimento. Uma linha azul na linha do tempo mostra uma gravação acionada por uma regra de ação. Quando você passa o mouse sobre uma gravação na linha do tempo, o tipo e a hora da gravação são mostrados. Para obter uma visualização melhor e encontrar gravações, você pode aumentar, diminuir o zoom e arrastar a linha do tempo. A reprodução é pausada temporariamente quando você arrasta a linha do tempo e continua quando você a solta. Em uma gravação, mova a linha do tempo (varredura) para obter uma visão geral do conteúdo e encontrar ocorrências específicas.

Encontrar gravações

	Clique para selecionar uma data e hora na linha do tempo.
	Use o filtro para configurar que tipo de gravação mostrar na linha do tempo.
	Use para encontrar marcadores salvos, veja Marcadores.
Smart search 1 (Pesquisa Inteligente 1)	Use a Pesquisa Inteligente para pesquisar gravações, consulte Pesquisa Inteligente 1.

Reprodução de gravações

	Reproduz a gravação.
	Pausar a gravação.
	Pula para o início da gravação ou do evento anterior ou em andamento. Clique com o botão direito para acessar gravações, eventos ou ambos.
	Pula ir para o início da próxima gravação ou evento. Clique com o botão direito para acessar gravações, eventos ou ambos.
	Vai para o quadro anterior de uma gravação. Pause a gravação para usar este recurso. Clique com o botão direito para definir quantos quadros pular (até 20 quadros).
	Vai para o próximo quadro de uma gravação. Pause a gravação para usar este recurso. Clique com o botão direito para definir quantos quadros pular (até 20 quadros).
	Silenciar áudio. Apenas gravações com áudio possuem esse recurso.
Controle deslizante de áudio	Deslize para alterar o volume do áudio. Apenas gravações com áudio possuem esse recurso.
Show all body worn metadata (Mostrar os metadados de todos os dispositivos de uso corporal)	Mostra os metadados de um sistema de uso corporal. Também exibe notas e categorias do AXIS Body Worn Assistant.
Pan, tilt e zoom	Clique na imagem e role para cima ou para baixo para ampliar e reduzir a imagem e mover a visualização para ver outras partes da imagem. Para aumentar o zoom em uma área, coloque o cursor na área desejada e role para alterar o zoom.

1. Vá para a gravação.

2. Na linha do tempo da câmera, aumente ou diminua o zoom e mova a linha do tempo para fazer o marcador apontar para a posição desejada.

3. Clique em .

4. Insira o nome e a descrição do marcador. Use palavras-chave na descrição para fazer com que o marcador seja fácil de encontrar e reconhecer.

5. Selecione Prevent recording deletion (Impedir exclusão da gravação) para bloquear a gravação.

6. Observação

   Não é possível excluir uma gravação bloqueada. Para desbloquear a gravação, desmarque a opção ou exclua o marcador.

7. Clique em OK para salvar o marcador.

Na guia Export (Exportar), você pode exportar gravações para um armazenamento local ou local de rede. Aqui você também encontra informações e uma prévia da gravação. É possível exportar vários arquivos ao mesmo tempo e você pode optar por exportá-los para .asf, .mp4 e .mkv. Para reproduzir suas gravações, use o Windows Media Player (.asf) ou o AXIS File Player (.asf, .mp4, .mkv). O AXIS File Player é um software gratuito de reprodução de vídeo e áudio que não requer instalação.

Antes de começar, certifique-se de ter permissões para exportar. Consulte Permissão de usuário para exportação.

Exportar gravações

1. Na guia Recordings (Gravações), selecione uma câmera ou um modo de exibição.

2. Adicione as gravações à lista de exportação. As gravações na linha do tempo que não estão incluídas na exportação recebem uma cor listrada.

3. 1. Clique em para mostrar os marcadores de seleção.

   2. Mova os marcadores para incluir as gravações que deseja exportar.

   3. Clique em para abrir a guia Export (Exportar).

4. Clique em Export... (Exportar...).

5. Selecione uma pasta para a qual as gravações serão exportadas.

6. Clique em OK. A tarefa de exportar gravações aparece na guia Tasks (Tarefas).

A pasta de exportação inclui:

• As gravações no formato selecionado.

• Um arquivo .txt com notas se você selecionar Include notes (Incluir notas).

• O AXIS File Player se você selecionar Include AXIS File Player (Incluir AXIS File Player).

• Um arquivo .asx com uma lista de reprodução se você selecionar Create playlist (.asx) (Criar lista de reprodução (.asx)).

Para exportar gravações ou gerar relatórios de incidentes, é necessário ter permissão. Você pode ter permissão para um ou ambos. Quando você clica em na guia Recordings (Gravações), a guia de exportação conectada é aberta.

Para configurar as permissões, vá para Configurar permissões de usuário.

1. Na guia Export (Exportar) ou Incident report (Relatório de incidentes), selecione uma gravação e clique em .

2. Mova a linha do tempo para a primeira ocorrência do objeto em movimento que você deseja cobrir.

3. Clique em Bounding boxes > Add (Caixas delimitadoras > Adicionar) para adicionar uma nova caixa delimitadora.

4. Vá para Bounding box options > Size (Opções da caixa delimitadora > Tamanho) para ajustar o tamanho.

5. Mova a caixa delimitadora e coloque-a sobre o objeto.

6. Vá para Bounding box options > Fill (Opções da caixa delimitadora > Preenchimento) e defina-o como Pixelated (Mosaico) ou Black (Preto).

7. Quando a gravação for reproduzida, clique com o botão direito no objeto e selecione Add key frame (Adicionar quadro-chave).

8. Para adicionar quadros-chave contínuos, mova a caixa delimitadora para cobrir o objeto ao reproduzir a gravação.

9. Mova a linha do tempo e certifique-se de que a caixa delimitadora cubra o objeto durante toda a gravação.

10. Para definir um final, clique com o botão direito no formato de diamante no último quadro-chave e selecione Set end (Definir final). Isso remove os quadros-chave após o ponto final.

1. Crie uma caixa delimitadora, consulte Desfocar um objeto em movimento.

2. Vá para Bounding box options > Fill (Opções da caixa delimitadora > Preenchimento) e defina-o como Clear (Transparente).

3. Vá para Video background (Plano de fundo do vídeo) e defina-o como Pixelated (Mosaico) ou Black (Preto).

Para gerar caixas delimitadoras a partir dos dados analíticos, ative os dados analíticos da câmera. Consulte Perfis de stream.

1. Na guia Export (Exportar) ou Incident report (Relatório de incidentes), clique em .

2. Clique em Generate bounding boxes (Gerar caixas delimitadoras).

3. Certifique-se de que as caixas delimitadoras cubram o objeto em movimento. Ajuste se necessário.

4. Selecione um preenchimento para as caixas delimitadoras ou o plano de fundo do vídeo.

Para melhorar a edição de vídeo, instale o aplicativo AXIS Video Content Stream 1.0 na câmera. Isso só é válido para câmeras com firmware 5.50 e posterior. O aplicativo é instalado automaticamente quando você adiciona uma câmera ao AXIS Camera Station. Consulte Instalar aplicativo de câmera.

Para evitar a adulteração de imagens, você pode adicionar uma assinatura digital às gravações exportadas com ou sem senha. Use o AXIS File Player para verificar a assinatura digital e verificar alterações na gravação.

1. Vá para a pasta com as gravações exportadas. Se o arquivo Zip exportado estiver protegido por senha, insira sua senha para abrir a pasta.

2. Abra o AXIS File Player. As gravações exportadas serão reproduzidas automaticamente.

3. No AXIS File Player, clique em para mostrar as notas das gravações.

4. No AXIS File Player, verifique a assinatura digital das gravações com Add digital signature (Adicionar assinatura digital).

5. 1. Vá para Tools > Verify digital signature (Ferramentas > Verificar assinatura digital).

   2. Selecione Validate with password (Validar com senha) e insira a senha se ela estiver protegida por uma.

   3. Para ver os resultados da verificação, clique em Verify (Verificar).

Na guia Incident report (Relatório de incidentes), você pode exportar relatórios de incidentes para um armazenamento local ou local de rede. Aqui, você pode incluir gravações, instantâneos e notas em seus relatórios de incidentes.

Antes de começar, certifique-se de ter permissões para exportar. Consulte Permissão de usuário para exportação.

Gerar relatório de incidentes

1. Na guia Recordings (Gravações), selecione uma câmera ou um modo de exibição.

2. Adicione as gravações à lista de exportação. Consulte Exportar gravações.

3. Clique Switch to incident report (Alternar para relatório de incidentes) para ir para a guia de relatório de incidente.

4. Clique em Create report (Criar relatório).

5. Selecione uma pasta para salvar o relatório de incidentes.

6. Clique em OK. A tarefa de exportar relatório de incidente aparece na guia Tasks (Tarefas).

A pasta de exportação inclui:

• AXIS File Player.

• As gravações no formato selecionado.

• Um arquivo .txt se você selecionar Include notes (Incluir notas).

• O relatório de incidentes.

• A lista de reprodução se você exportar mais de uma gravação.

Para iniciar e parar manualmente uma gravação via menu principal:

1. Vá para > Actions > Record manually (Ações > Gravar manualmente).

2. Selecione uma ou mais câmeras.

3. Clique em Start (Iniciar) para iniciar a reprodução da gravação.

4. Clique em Stop (Parar) para interromper a gravação.

Para iniciar e parar uma gravação manual na guia Live view (Visualização ao vivo).

1. Vá para Live view (Visualização ao vivo).

2. Mova o ponteiro do mouse sobre a quadro de visualização ao vivo da câmera.

3. Clique em REC (Parar) para iniciar a gravação. Um indicador vermelho aparece no quadro de exibição durante a gravação.

4. Clique em REC para interromper a gravação.

Use a Pesquisa Inteligente 1 para encontrar as partes de uma gravação que apresentam movimento em uma área definida da imagem.

Para aumentar a velocidade da pesquisa, selecione Include analytics data (Incluir dados analíticos) nos perfis de stream. Consulte Perfis de stream.

Para usar a Pesquisa Inteligente 1:

1. Clique em e abra uma guia Smart search 1 (Pesquisa Inteligente 1).

2. Selecione a câmera que deseja pesquisar.

3. Ajuste a área de interesse. Você pode adicionar até 20 pontos à forma. Para remover um ponto, clique sobre ele.

4. Use o Short-lived objects filter (Filtro de objetos de curta duração) e o Small objects filter (Filtro de objetos pequenos) para filtrar quaisquer resultados indesejados.

5. Selecione a hora de início e término e a data da pesquisa. Use a tecla SHIFT para selecionar um intervalo de datas.

6. Clique em Search (Pesquisar).

Os resultados da pesquisa aparecem na guia Results (Resultados). Aqui você pode clicar com o botão direito em um ou mais resultados para exportar as gravações.

Use a Pesquisa Inteligente 2 para encontrar pessoas e veículos em movimento nas gravações.

Quando você ativa a Pesquisa Inteligente 2 para uma câmera Axis, o AXIS Camera Station começa a gravar metadados dessa câmera. A Pesquisa Inteligente 2 usa os metadados para classificar objetos na cena e permite usar filtros para encontrar itens de interesse.

1. Configurar a Pesquisa Inteligente 2

2. Configure a sincronização de tempo entre o servidor do AXIS Camera Station e as câmeras. Consulte Sincronização de hora.

3. Crie um filtro ou carregue um filtro existente. Consulte Pesquisar.

4. Gerencie resultados de pesquisa. Consulte Resultados da Pesquisa Inteligente.

Para criar um filtro:

1. Vá para Configuration > Smart search 2 > Settings (Configuração > Pesquisa Inteligente 2 > Configurações) e selecione as câmeras que deseja usar na Pesquisa Inteligente 2.

2. Clique em e abra a guia Smart search 2 (Pesquisa Inteligente 2).

3. Defina seus critérios de pesquisa.

4. Clique em Search (Pesquisar).

• A latência de rede alta ou muito variável pode causar problemas de sincronização de tempo e afetar a classificação de detecções com base em metadados de análise.

• A classificação dos tipos de objeto e a precisão da detecção são afetadas negativamente por baixa qualidade de imagem devido aos altos níveis de compactação, por condições climáticas, como chuva ou neve pesada e em câmeras com baixa resolução, distorções pesada, campo de visão grande ou vibrações excessivas.

• A Pesquisa Inteligente 2 pode não detectar objetos pequenos e distantes.

• A classificação de cores não funciona na escuridão ou com iluminação IR.

• Não há suporte a câmeras de uso corporal.

• O radar pode detectar apenas pessoas e outros veículos. Não é possível ativar a classificação de servidor em segundo plano para radar.

• A classificação do objeto tem comportamento desconhecido para câmeras térmicas.

• A Pesquisa Inteligente 2 não detecta objetos em movimento quando uma posição predefinida PTZ muda e, por um curto período de recalibração após alteração de posição.

• O cruzamento de linhas e os filtros de área não seguem alterações na posição PTZ.

A pesquisa de dados permite encontrar dados de uma fonte externa, como:

• Um evento gerados por um sistema de controle de acesso.

• Uma placas de licença capturada pelo AXIS License Plate Verifier.

• Uma velocidade capturada pelo AXIS Speed Monitor.

Para alterar o tempo durante o qual o AXIS Camera Station mantém dados externos, vá para Configuration > Server > Settings > External data (Configuração > Servidor > Configurações > Dados externos).

Para pesquisar dados:

1. Clique em e selecione Data search (Pesquisa de dados).

2. Selecione um intervalo de pesquisa .

3. Selecione uma fonte de dados na lista suspensa Source (Fonte).

4. Insira quaisquer palavras-chave no campo de pesquisa. Consulte Otimizar sua pesquisa.

5. Clique em Search (Pesquisar).

A pesquisa de dados marca os dados gerados a partir da origem se você os tiver configurado com uma visualização. Clique nos dados na lista para ir para a gravação associada ao evento.

Dependendo da fonte de dados, você pode obter itens diferentes no resultado da pesquisa. Aqui estão alguns exemplos:

Você pode usar os seguintes operadores de pesquisa para obter resultados mais precisos:

Na guia Configuration (Configuração), é possível gerenciar e manter os dispositivos conectados, bem como as configurações para o cliente e os servidores. Clique em e selecione Configuration (Configuração) para abrir a guia Configuration (Configuração).

No AXIS Camera Station, um dispositivo refere-se a um produto de rede com um endereço IP. Uma câmera refere-se a uma fonte de vídeo, como uma câmera de rede ou uma porta de vídeo (com uma câmera analógica conectada) em um codificador de vídeo com várias portas. Por exemplo, um codificador de vídeo com 4 portas é um dispositivo com quatro câmeras.

No AXIS Camera Station, um dispositivo pode ser:

• uma câmera de rede

• um codificador de vídeo com uma ou mais portas de vídeo

• um dispositivo de câmera não auxiliar, por exemplo, um dispositivo de áudio e E/S, um alto-falante em rede ou um controlador de porta

• um intercomunicador

Você pode executar as seguintes ações nos dispositivos:

• Adicionar câmeras e dispositivos sem recursos de vídeo. Consulte Adicionar dispositivos.

• Editar as preferências de câmeras conectadas. Consulte Câmeras.

• Editar preferências de dispositivos que não são câmeras. Consulte Outros dispositivos.

• Editar perfis de stream em relação a resolução, formato e muito mais. Consulte Perfis de stream.

• Ajustar as configurações de imagem em tempo real. Consulte Configuração da imagem.

• Adicionar ou remover predefinições de PTZ. Consulte Predefinições de PTZ.

• Gerenciar e manter dispositivos conectados. Consulte Gerenciamento de dispositivos.

• Gerenciar fontes de dados externas. Consulte Fontes de dados externas.

1. Encontre seus dispositivos, streams de vídeo ou vídeos pré-gravados.

2. • Encontre seus dispositivos

   • Encontre seus streams de vídeo

   • Encontrar vídeos pré-gravados

3. Adicionar dispositivos, streams de vídeo ou vídeos pré-gravados

Você deve resolver todos os problemas mostrados na coluna de status do dispositivo antes de adicionar um dispositivo.

Os dispositivos em sua rede são exibidos automaticamente. Para encontrar os dispositivos que não estão listados:

1. Vá para Configuration > Devices > Add devices (Configuração > Dispositivos > Adicionar dispositivos).

2. Clique em Cancel (Cancelar) para interromper a pesquisa de rede em andamento.

3. Clique em Manual search (Pesquisa manual).

4. Para encontrar vários dispositivos em um ou mais intervalos IP:

5. 1. Selecione Search one or more IP ranges (Pesquisar um ou mais intervalos de IP).

   2. Digite o intervalo de IPs. Por exemplo: 192.168.10.*, 192.168.20-22.*, 192.168.30.0-50

   3. • Use um caractere curinga para todos os endereços em um grupo.

      • Use um traço para um intervalo de endereços.

      • Use uma vírgula para separar vários intervalos.

   4. Para alterar a porta padrão 80, digite o intervalo de portas. Por exemplo: 80, 1080-1090

   5. • Use um traço para um intervalo de portas.

      • Use uma vírgula para separar vários intervalos.

   6. Clique em Search (Pesquisar).

6. Para encontrar um ou mais dispositivos específicos:

7. 1. Selecione Enter one or more hostnames or IP addresses (Insira um ou mais nomes de host ou endereços IP).

   2. Insira os nomes de host ou endereços IP separados por vírgula.

   3. Clique em Search (Pesquisar).

8. Clique em OK.

Você pode adicionar os streams de vídeo que oferecem suporte a:

• Protocolo: RTSP, HTTP, HTTPS

• Codificação de vídeo: M-JPEG para HTTP e HTTPS, H. 264 para RTSP

• Codificação de áudio: AAC e G.711 para RTSP

Esquemas de URL de stream de vídeo compatíveis:

• rtsp://<endereço>:<porta>/<caminho>

  Por exemplo: rtsp://<endereço>:554/axis-media/media.amp

• http://<endereço>:80/<caminho>

  Por exemplo: http://<endereço>:80/axis-cgi/mjpg/video.cgi?date=1&clock=1&resolution=1920x1080

• https://<endereço>:443/<caminho>

  Por exemplo: https://<endereço>:443/axis-cgi/mjpg/video.cgi?date=1&clock=1&resolution=1920x1080

1. Vá para Configuration > Devices > Add devices (Configuração > Dispositivos > Adicionar dispositivos).

2. Clique em Enter stream URLs (Inserir URLs de stream) e insira um ou mais URLs de stream separados por vírgulas.

3. Clique em Add (Adicionar).

É possível adicionar vídeos pré-gravados no formato .mkv ao AXIS Camera Station.

Requisitos do arquivo .mkv:

• Codificação de vídeo: M-JPEG, H.264, H.265

• Codificação de áudio: AAC

1. Crie uma pasta PrerecordedVideos em C:\ProgramData\Axis Communications\AXIS Camera Station Server.

2. Adicione um arquivo .mkv à pasta.

3. Para corrigir a distorção em vídeos pré-gravados, adicione um arquivo .dewarp com o mesmo nome que o arquivo .mkv à pasta. Consulte Configuração da imagem para obter mais informações.

4. Vá para Configuration > Devices > Add devices (Configuração > Dispositivos > Adicionar dispositivos) e ative Include prerecorded video (Incluir vídeo pré-gravado).

   Você pode encontrar seu vídeo pré-gravado e vários vídeos pré-gravados fornecidos pelo sistema.

1. Em um sistema multisservidor, selecione um servidor na lista suspensa Selected server (Servidor selecionado).

2. Vá para Configuration > Devices > Add devices (Configuração > Dispositivos > Adicionar dispositivos).

3. Se você deseja alterar o nome do dispositivo, clique no nome na lista e digite um novo nome.

4. Selecione os dispositivos, os streams de vídeo ou os vídeos pré-gravados. Clique em Add (Adicionar).

5. Escolha se deseja usar nomes de hosts em vez de IP quando possível para os dispositivos.

6. Escolha Quick configuration (Configuração rápida) se desejar apenas definir as configurações básicas.

   Se você estiver importando um projeto do Site Designer, consulte Importar projetos do Site Designer.

7. Clique em Install (Instalar). O AXIS Camera Station ativa automaticamente o HTTPS nos dispositivos compatíveis.

O AXIS Site Designer é uma ferramenta de design online que ajuda você a construir um site com produtos e acessórios Axis.

Se você criou um site no AXIS Site Designer, pode importar as configurações do projeto para o AXIS Camera Station. Você pode acessar o projeto usando um código de acesso ou um arquivo de configuração do Site Designer baixado.

Para importar um projeto de site designer para o AXIS Camera Station:

1. Gerar um código de acesso para o projeto de site designer ou baixe um arquivo de projeto.

2. 1. Faça login em http://sitedesigner.axis.com com sua conta MyAxis.

   2. Selecione um projeto e acesse a página do projeto.

   3. Clique em Share (Compartilhar).

   4. Clique em Generate code (Gerar código) se seu servidor do AXIS Camera Station tiver uma conexão com a Internet. Ou clique em Download settings file (Baixar arquivo de configurações) se o AXIS Camera Station não tiver uma conexão com a Internet.

3. No cliente do AXIS Camera Station, vá para Configuration > Devices > Add devices (Configuração > Dispositivos > Adicionar dispositivos).

4. Selecione as câmeras e clique em Add (Adicionar).

5. Selecione Site Designer configuration (Configuração do Site Designer) e clique em Next (Avançar).

6. Selecione Access code (Código de acesso) e insira o código de acesso. Ou selecione Choose file (Escolher arquivo) e vá para o arquivo de configuração do Site Designer baixado.

7. Clique em Import (Importar). Na importação, o AXIS Camera Station tenta combinar o projeto do Site Designer com as câmeras selecionadas por endereço IP ou nome do produto. Você poderá selecionar a câmera correta no menu suspenso se a correspondência falhar.

8. Clique em Install (Instalar).

O AXIS Camera Station importa as seguintes configurações do projeto do Site Designer:

É possível adicionar dispositivos de outros fabricantes ao AXIS Camera Station da mesma forma que você adiciona produtos Axis. Consulte Adicionar dispositivos.

Para obter informações sobre suporte a dispositivos de terceiros, consulte o artigo técnico mais recente.

O AXIS Camera Station não é compatível com ONVIF. No entanto, ele requer que os dispositivos de outros fabricantes sejam compatíveis com o ONVIF Profile S e verificados pela AXIS Camera Station Device Compatibility Tool. O AXIS Camera Station oferece suporte às seguintes funções para dispositivos de outros fabricantes de acordo com as normas IEC 62676-2-31 e IEC 62676-2-32:

• Descoberta de câmeras

• Codificação de vídeo: M-JPEG, H.264

• Codificações de áudio: G. 711 (unidirecional, do dispositivo para o AXIS Camera Station)

• Um perfil de vídeo por câmera

• Visualização ao vivo

• Gravações contínuas e manuais

• Reprodução

• Exportação de gravações

• Acionadores de eventos de dispositivos

• PTZ

Alguns modelos de câmeras oferecem suporte a áreas de visualização. O AXIS Camera Station lista as áreas de exibição como câmeras individuais na página Add devices (Adicionar dispositivos). Consulte Adicionar dispositivos.

Para usar áreas de visualização no AXIS Camera Station, primeiro você deve habilitá-las na câmera:

1. Vá para Configuration > Devices > Cameras (Configuração > Dispositivos > Câmeras).

2. Selecione a câmera e clique no link na coluna Address (Endereço).

3. Na página de configuração da câmera, insira o nome de usuário e a senha para fazer login.

4. Clique em Help (Ajuda) para obter instruções de onde encontrar a configuração, o que varia em função do modelo e do firmware da câmera.

Vá para Configuration > Devices > Cameras (Configuração > Dispositivos > Câmeras) para exibir a lista de todas as câmeras adicionadas ao sistema.

Nesta página, você pode:

• Clicar no endereço de uma câmera para abrir sua interface da Web. Isso exige que não haja NAT ou firewall entre o cliente do AXIS Camera Station e o dispositivo.

• Edite as configurações da câmera. Consulte Edição de configurações da câmera.

• Remova cameras. Quando isso é feito, o AXIS Camera Station exclui todas as gravações, inclusive as bloqueadas, associadas às câmeras excluídas.

Para editar configurações da câmera:

1. Vá para Configuration > Devices > Cameras (Configuração > Dispositivos > Câmeras).

2. Selecione uma câmera e clique em Edit (Editar).

Vá para Configuration > Devices > Other devices (Configuração > Dispositivos > Outros dispositivos) para exibir uma lista de dispositivos sem recursos de vídeo. A lista inclui controladores de porta, dispositivos de áudio e módulos de E/S.

Para obter informações sobre produtos compatíveis, acesse www.axis.com. Consulte Usar áudio de outros dispositivos.

Nesta página, você pode:

• Clicar no endereço de um dispositivo para abrir sua interface Web. Isso exige que não haja NAT ou firewall entre o cliente do AXIS Camera Station e o dispositivo.

• Editar as configurações do dispositivo, como nome, endereço e senha do dispositivo.

• Remover dispositivos.

Para editar as configurações para dispositivos diferentes de câmeras:

1. Vá para Configuration > Devices > Other devices (Configuração > Dispositivos > Outros dispositivos).

2. Selecione um dispositivo e clique em Edit (Editar).

Um perfil de stream é um grupo de configurações que afetam o stream de vídeo, como resolução, formato de vídeo, taxa de quadros e compactação. Vá para Configuration > Devices > Stream profiles (Configuração > Dispositivos > Perfis de stream) para abrir a página Stream profiles (Perfis de stream). A página exibe uma lista de todas as câmeras.

Os seguintes perfis estão disponíveis nas configurações de visualização ao vivo e gravações:

Alto

Otimizado para a melhor qualidade e resolução.

Médio

Otimizado para balancear alta qualidade e desempenho.

Baixo

Otimizado para desempenho.

1. Vá para Configuration > Devices > Stream profiles (Configuração > Dispositivos > Perfis de stream)e selecione as câmeras que deseja configurar.

2. Em Video profiles (Perfis de vídeo), configure a resolução, o formato do vídeo, a taxa de quadros e a compactação.

3. Em Audio (Áudio), configure o microfone e o alto-falante.

4. Em Advanced (Avançado), configure dados analíticos, streaming FFmpeg, indicadores de objetos de rastreamento automático PTZ e configurações de stream personalizadas. Essas configurações não estão disponíveis para todos os produtos.

5. Clique em Apply (Aplicar).

Video profiles (Perfis de vídeo)

Zipstream

Audio (Áudio)

Advanced (Avançado)

Para personalizar configurações de perfil de resolução, taxa de quadros, compactação, formato de vídeo e áudio, selecione a câmera para configurar. Para câmeras do mesmo modelo com os mesmos recursos de configuração, várias câmeras podem ser configuradas ao mesmo tempo. Consulte Opções de configuração.

Para personalizar configurações de perfil para gravações, consulte Método de gravação.

Você poderá limitar a resolução e a taxa de quadros da visualização ao vivo para reduzir o consumo de largura de banda, por exemplo, se a conexão entre o cliente do AXIS Camera Station client e o servidor do AXIS Camera Station for lenta. Consulte Uso de largura de banda em Streaming.

Você pode usar áudio de outros dispositivos não câmeras ou auxiliares com o vídeo de uma câmera de rede ou codificador de vídeo para visualização ao vivo ou gravação.

1. Adicione o dispositivo não câmera ao AXIS Camera Station. Consulte Adicionar dispositivos.

2. Configure a câmera para usar áudio do dispositivo. Consulte Perfis de stream.

3. Ative o áudio para visualização ao vivo ou gravação. Consulte Perfis de stream.

Você pode encontrar os seguintes exemplos nos Tutoriais em vídeo do AXIS Camera Station:

• Configurar dispositivos de áudio e fazer comunicados ao vivo

• Criar um botão de ação para reproduzir áudio manualmente quando um movimento for detectado

• Reprodução automática de áudio quando o movimento é detectado

• Adicionar um clipe de áudio ao alto-falante e ao AXIS Camera Station

Você pode configurar as opções de imagem para as câmeras conectadas ao AXIS Camera Station.

Para configurar as opções de imagem:

1. Vá para Configuration > Devices > Image configuration (Configuração > Dispositivos > Configuração de imagem), uma lista de todas as câmeras adicionadas ao AXIS Camera Station é exibida.

2. Selecione a câmera. O fluxo de vídeo é mostrado abaixo da lista em tempo real. Use o campo Type to search (Digite para pesquisar) para procurar uma câmera específica na lista.

3. Configure as opções de imagem.

Configurações da imagem

Brightness (Brilho): Ajuste o brilho da imagem. Um valor mais elevado proporciona uma imagem mais clara.

Color level (Nível de cor): Ajuste a saturação das cores. Selecione um valor menor para reduzir a saturação de cores. O nível de cor 0 proporciona uma imagem preto e branco. O valor máximo representa a saturação de cores máxima.

Sharpness (Nitidez): Ajuste a quantidade de nitidez aplicada à imagem. Aumentar a nitidez pode aumentar o ruído na imagem, especialmente em situações de pouca luz. Uma nitidez alta também pode introduzir artefatos de imagem ao redor de áreas com alto contraste, por exemplo, bordas afiadas. Uma nitidez menor reduz o ruído da imagem, mas torna a imagem menos nítida.

Contrast (Contraste): Ajuste o contraste da imagem.

White balance (Balanço de branco): Selecione a opção balanço de branco na lista suspensa. O balanço de branco é usado para fazer com que as cores na imagem tenham a mesma aparência, independentemente da temperatura da cor da fonte de luz. Quando a opção Automatic (Automático) ou Auto é selecionada, a câmera identifica a fonte de luz e compensa a cor automaticamente. Se o resultado não for satisfatório, selecione uma opção correspondente para o tipo de fonte de iluminação. As opções disponíveis dependem dos modelos das câmeras.

Rotate image (Girar imagem): Defina os graus de rotação da imagem.

Automatic image rotation (Rotação automática da imagem): Ative para ajustar a rotação da imagem automaticamente.

Mirror image (Espelhar imagem): Ative para espelhar a imagem.

Backlight compensation (Compensação de luz de fundo): Ative se um ponto de iluminação claro, por exemplo, uma lâmpada, faz com que outras áreas na imagem apareçam muito escuras.

Dynamic contrast (wide dynamic range) (Contraste dinâmico (amplo alcance dinâmico)): Ative para utilizar o amplo alcance dinâmico e aprimorar a exposição quando há um contraste considerável entre as áreas claras e escuras da imagem. Use o controle deslizante para ajustar o contraste dinâmico. Ative o contraste dinâmico em condições de iluminação de fundo intensa. Desative o contraste dinâmico em condições de pouca iluminação.

Custom dewarp settings (Configurações da remoção de distorção personalizada): Você pode importar um arquivo .dewarp que contenha os parâmetros de lente, centros ópticos e orientação de inclinação da câmera. Clique em Reset (Redefinir) para redefinir os parâmetros para seus valores originais.

1. Crie um arquivo .dewarp que inclua os seguintes parâmetros:

2. • Obrigatório: RadialDistortionX, RadialDistortionY, RadialDistortionZ e TiltOrientation. Os valores possíveis para TiltOrientation são wall (parede), desk (mesa) e ceiling (teto).

   • Opcional: OpticalCenterX e OpticalCenterY. Se desejar definir os centros ópticos, você deverá incluir os dois parâmetros.

3. Clique em Import (Importar) e navegue para o arquivo .dewarp.

4. O exemplo a seguir é de um arquivo .dewarp:

RadialDistortionX=-43.970703 RadialDistortionY=29.148499 RadialDistortionZ=715.732193 TiltOrientation=Desk OpticalCenterX=1296 OpticalCenterY=972

Pan, tilt, zoom (PTZ) é a capacidade de pan (mover para a esquerda e para a direita), tilt (mover para cima e para baixo) e aumentar e diminuir o zoom.

Vá para Configuration > Devices > PTZ presets (Configuração > Dispositivos > Predefinições de PTZ), uma lista de câmeras que podem ser usadas com PTZ é exibida. Clique em uma câmera para visualizar todas as predefinições disponíveis para a câmera. Clique em Refresh (Atualizar)para atualizar a lista de predefinições.

Você pode usar PTZ com:

• Câmeras PTZ, ou seja, câmeras com recurso de PTZ mecânico integrado

• Câmeras fixas em que o PTZ digital foi ativado

O PTZ digital é ativado na página de configuração integrada da câmera. Para obter mais informações, consulte o manual do usuário da câmera. Para abrir a página de configuração, vá para a página de gerenciamento de dispositivos, selecione a câmera e clique no link na coluna Address (Endereço).

As predefinições de PTZ podem ser configuradas no AXIS Camera Station e na página de configuração da câmera. Recomendamos configurar as predefinições de PTZ no AXIS Camera Station.

• Quando uma predefinição de PTZ é configurada na página de configuração da câmera, é possível exibir o stream somente dentro da predefinição. Os movimentos de PTZ na visualização ao vivo podem ser observados e são gravados.

• Quando uma predefinição de PTZ é configurada no AXIS Camera Station, é possível exibir o stream completo da câmera. Os movimentos de PTZ na visualização ao vivo não podem vistos e não são gravados.

Para adicionar uma predefinição:

1. Vá para Configuration > Devices > PTZ presets (Configuração > Dispositivos > Predefinições de PTZ) e selecione uma câmera na lista.

2. Para câmeras com PTZ mecânico, use os controles de PTZ para mover a exibição da câmera para a posição desejada. Para câmeras com PTZ digital, use o botão de rolagem do mouse para aumentar o zoom e arraste a exibição da câmera para a posição desejada.

3. Clique em Add (Adicionar) e digite um nome para a nova predefinição.

4. Clique em OK.

Para remover uma predefinição, selecione a predefinição e clique em Remove (Remover). Isso removerá a predefinição do AXIS Camera Station e da câmera.

O gerenciamento de dispositivos fornece ferramentas para administração e a manutenção de dispositivos conectados ao AXIS Camera Station.

Vá para Configuration > Devices > Management (Configuração > Dispositivos > Gerenciamento) para abrir a página de gerenciamento de dispositivos.

Se você tiver configurado a verificação automática de novas versões de firmware em Configurações de atualização de firmware, um link será exibido quando houver novas versões de firmware disponíveis para os dispositivos. Clique no link para atualizar as versões de firmware. Consulte Atualizar firmware.

Se você tiver configurado seleção a verificação automática de novas versões de software em Atualizar o AXIS Camera Station, um link será exibido quando uma nova versão do AXIS Camera Station estiver disponível. Clique no link para instalar uma nova versão do AXIS Camera Station.

Uma lista de dispositivos adicionados ao AXIS Camera Station é exibida. Use o campo Type to search (Digite para pesquisar) para encontrar dispositivos na lista. Para ocultar ou mostrar colunas, clique com botão direito na linha de cabeçalho e selecione quais colunas deseja mostrar. Arraste e solte os cabeçalhos para exibir as colunas em ordem diferente.

A lista de dispositivos inclui as seguintes informações:

• Name (Nome): O nome do dispositivo ou uma lista de todos os nomes de câmera associados quando o dispositivo é um codificador de vídeo com várias câmeras conectadas ou uma câmera de rede com múltiplas áreas de exibição.

• MAC address (Endereço MAC): O endereço MAC do dispositivo.

• Status: O status do dispositivo.

• • OK: O estado padrão para uma conexão de dispositivo estabelecida.

  • Maintenance (Manutenção): O dispositivo está em manutenção e, temporariamente, não pode ser acessado.

  • Not accessible (Inacessível): Nenhuma conexão poderá ser estabelecida com o dispositivo.

  • Not accessible over set hostname (Não acessível via nome de host definido): Não é possível estabelecer conexão com o dispositivo via nome de host.

  • Server not accessible (Servidor inacessível): Nenhuma conexão poderá ser estabelecida com o servidor ao qual o dispositivo está conectado.

  • Enter password (Inserir senha): Sem conexão com o dispositivo até que credenciais válidas sejam inseridas. Clique no link para fornecer credenciais de usuário válidas. Se o dispositivo oferecer suporte a conexões criptografadas, ela será enviada criptografada por padrão.

  • Set password (Definir senha): A conta e a senha de root não estão configuradas ou o dispositivo ainda usa a senha padrão. Clique no link para definir a senha do usuário root.

  • • Digite sua senha ou clique em Generate (Gerar) para gerar automaticamente uma senha até o tamanho permitido pelo dispositivo. Recomenda-se mostrar a senha gerada automaticamente e fazer uma cópia dela.

    • Você pode optar por usar essa senha para todos os dispositivos com status Set password (Definir senha).

    • Selecione Enable HTTPS (Ativar HTTPS) para ativar o HTTPS se o dispositivo oferecer suporte a ele.

  • Password type: unencrypted (Tipo de senha: não criptografada): Nenhuma conexão foi estabelecida com o dispositivo, pois ele havia sido conectado anteriormente usando uma senha criptografada. Por questões de segurança, o AXIS Camera Station não permite o uso de senhas não criptografadas para dispositivos usaram senhas criptografadas anteriormente. Para dispositivos com suporte a criptografia, o tipo de conexão é configurado na página de configuração do dispositivo.

  • Certificate error (Erro de certificado): Há algum erro com o certificado no dispositivo.

  • Certificate about to expire (O certificado está prestes a expirar): O certificado no dispositivo está prestes a expirar.

  • Certificate has expired (O certificado expirou): O certificado no dispositivo expirou.

  • HTTPS certificate not trusted (Certificado HTTPS não confiável): O certificado HTTPS no dispositivo não é confiável para o AXIS Camera Station.

  • HTTP failed (Falha de HTTP): Nenhuma conexão HTTP poderá ser estabelecida com o dispositivo.

  • HTTPS failed (Falha de HTTPS): Nenhuma conexão HTTPS poderá ser estabelecida com o dispositivo.

  • HTTP and HTTPS failed (ping or UDP OK) (Falha de HTTP e HTTPS (Ping ou UDP OK)): Nenhuma conexão HTTP nem HTTPS poderá ser estabelecida com o dispositivo. O dispositivo responde a pings e comunicação via User Datagram Protocol (UDP).

• Address (Endereço): O endereço do dispositivo. Clique no link para ir para a página de configuração do dispositivo. Ele mostra o endereço IP ou nome de host dependendo de qual foi usado ao adicionar o dispositivo. Consulte Guia Device configuration (Configuração de dispositivos).

• Hostname (Nome de host): O nome de host do dispositivo, se disponível. Clique no link para ir para a página de configuração do dispositivo. O nome de host exibido é o nome de domínio totalmente qualificado. Consulte Guia Device configuration (Configuração de dispositivos).

• Manufacturer (Fabricante): O fabricante do dispositivo.

• Model (Modelo): O modelo do dispositivo.

• Firmware: A versão do firmware que o dispositivo está usando.

• DHCP: Se o dispositivo está conectado ao servidor via DHCP.

• HTTPS: O status HTTPS do dispositivo. Consulte o status de HTTPS em Segurança.

• IEEE 802.1X: O status IEEE 802.1X do dispositivo. Consulte o status de IEEE 802.1 X em Segurança.

• Server (Servidor): O servidor do AXIS Camera Station ao qual o dispositivo está conectado.

• Tags: (Ocultado por padrão) As tags adicionadas ao dispositivo.

• UPnP Friendly Name (Nome amigável UPnP): (Ocultada por padrão) O nome UPnP. Este é um nome descritivo usado para facilitar a identificação do dispositivo.

Você pode executar as seguintes ações nos dispositivos:

• Atribuir endereço IP a dispositivos. Consulte Atribuição de endereço IP.

• Definir a senha para dispositivos. Consulte Gerenciamento de usuários.

• Atualizar o firmware de dispositivos. Consulte Atualizar firmware.

• Definir a data e a hora nos dispositivos. Consulte Ajuste de data e hora.

• Reiniciar dispositivos.

• Restaure os dispositivos para redefinir a maioria das configurações, incluindo a senha, para os valores padrão de fábrica. As seguintes configurações não serão redefinidas: aplicativos da câmera carregados, protocolo de inicialização (DHCP ou estático), endereço IP estático, roteador padrão, máscara de sub-rede, hora do sistema.

• Observação

  Para evitar o acesso não autorizado, é altamente recomendável configurar a senha após a restauração de um dispositivo.

• Instalar aplicativo de câmera nos dispositivos. Consulte Instalar aplicativo de câmera.

• Recarregue os dispositivos quando as configurações forem alteradas da página de configuração dos dispositivos.

• Configure os dispositivos. Consulte Configurar dispositivos.

• Gerenciamento de usuários. Consulte Gerenciamento de usuários.

• Gerenciar certificados. Consulte Segurança.

• Colete dados do dispositivo. Consulte Coleta de dados do dispositivo.

• Selecione para usar o endereço IP ou o nome de host. Consulte Conexão.

• Identificar dispositivos com tags. Consulte Tags.

• Inserir credenciais do dispositivo. Clique com o botão direito em um dispositivo e selecione Advanced > Enter device credentials (Avançado > Inserir credenciais do dispositivo) para inserir senha para o dispositivo.

• Vá para a guia configuração do dispositivo e configure seu dispositivo. Consulte Guia Device configuration (Configuração de dispositivos).

O AXIS Camera Station pode atribuir endereços IP a vários dispositivos. Novos endereços IP podem ser obtidos no site automaticamente de um servidor DHCP ou atribuídos com base em um intervalo de endereços IP.

Atribuição de endereços IP

1. Vá para Configuration > Devices > Management (Configuração > Dispositivos > Gerenciamento) e selecione os dispositivos para configurar.

2. Clique em ou clique com botão direito e selecione Assign IP address (Atribuir endereço IP).

3. Se alguns dos dispositivos não puderem ser configurados, por exemplo, se os dispositivos estiverem inacessíveis, a caixa de diálogo de dispositivos inválidos será exibida. Clique em Continue (Continuar) para ignorar os dispositivos que não podem ser configurados.

4. Se você selecionar um dispositivo para atribuir endereços IP, clique em Advanced (Avançado) para abrir a página Assign IP address (Atribuir endereço IP).

5. Selecione Obtain IP addresses automatically (DHCP) (Obter endereços IP automaticamente (DHCP)) para obter os endereços IP automaticamente de um servidor DHCP.

6. Selecione Assign the following IP address range (Atribuir o seguinte intervalo de endereços IP) e especifique o intervalo de IP, a máscara de sub-rede e o roteador padrão.

   Para especificar o intervalo de IP:

7. • Use caracteres curinga. Por exemplo: 192.168.0.* ou 10.*.1.*

   • Escreva os endereços IP inicial e final separados por um traço. Por exemplo: 192.168.0.10-192.168.0.20 (este intervalo de endereços poderá ser encurtado para 192.168.0.10-20) ou 10.10-30.1.101

   • Combine caracteres curinga e intervalos. Por exemplo: 10.10-30.1.*

   • Use uma vírgula para separar vários intervalos. Por exemplo: 192.168.0.*,192.168.1.10-192.168.1.20

8. Observação

   Para atribuir um intervalo de endereços IP, os dispositivos devem ser conectados no mesmo servidor do AXIS Camera Station.

9. Clique em Next (Avançar).

10. Revise os endereços IP atuais e os novos endereços IP. Para alterar qualquer um dos endereços IP de um dispositivo, selecione o dispositivo e clique em Edit IP (Editar IP).

11. • O endereço IP atual, a máscara de sub-rede e o roteador padrão são exibidos na seção Current IP address (Endereço IP atual).

    • Edite as opções na seção New IP address (Novo endereço IP) e clique em OK.

12. Clique em Finish (Concluir) quando estiver satisfeito com os novos endereços IP.

Você pode configurar algumas configurações em vários dispositivos ao mesmo tempo, copiando as configurações de dispositivos de um dispositivo ou aplicando um arquivo de configuração.

• Para obter informações sobre como configurar dispositivos, consulte Métodos de configuração.

• Para obter informações sobre como criar um arquivo de configuração, consulte Criar arquivo de configuração.

• Para obter informações sobre quais configurações podem ser copiadas, consulte Opções de configuração.

Há diferentes métodos para configurar dispositivos. O AXIS Device Management tentará configurar todos os dispositivos de acordo com as configurações no método. Consulte Configurar dispositivos.

Use a configuração do dispositivo selecionado

1. Vá para Configuration > Devices > Management (Configuração > Dispositivos > Gerenciamento).

2. Clique com o botão direito em um dispositivo e selecione Configure Devices > Configure (Configurar dispositivos > Configurar).

3. Selecione as configurações a serem aplicadas. Consulte Opções de configuração.

4. Clique em Next (Avançar) para verificar as configurações a serem aplicadas.

5. Clique em Finish (Concluir) para aplicar as configurações ao dispositivo.

Copiar configuração de outro dispositivo

1. Vá para Configuration > Devices > Management (Configuração > Dispositivos > Gerenciamento).

2. Clique com o botão direito nos dispositivos e selecione Configure Devices > Configure (Configurar dispositivos > Configurar). É possível selecionar dispositivos de modelos e firmware diferentes.

3. Clique em Device (Dispositivo) para mostrar dispositivos com configurações de reutilizáveis.

4. Selecione um dispositivo para copiar as configurações e clique em OK.

5. Selecione as configurações a serem aplicadas. Consulte Opções de configuração.

6. Clique em Next (Avançar) para verificar as configurações a serem aplicadas.

7. Clique em Finish (Concluir) para aplicar as configurações aos dispositivos.

Usar arquivo de configuração

Um arquivo de configuração contém as configurações de um dispositivo. Ele pode ser usado para configurar vários dispositivos ao mesmo tempo e reconfigurar um dispositivo, por exemplo, se o dispositivo for redefinido para as configurações padrão de fábrica. Um arquivo de configuração criado a partir de um dispositivo pode ser aplicado a dispositivos com firmware ou modelo diferente mesmo se algumas configurações não existirem em todos os dispositivos.

Se algumas configurações não existirem ou não puderem ser aplicadas, o status da tarefa aparecerá como erro na guia tarefas na parte inferior do cliente do AXIS Camera Station. Clique com botão direito na tarefa e selecione Show (Mostrar) para exibir informações sobre as configurações que não puderam ser aplicadas.

1. Vá para Configuration > Devices > Management (Configuração > Dispositivos > Gerenciamento).

2. Clique com o botão direito nos dispositivos e selecione Configure Devices > Configure (Configurar dispositivos > Configurar).

3. Clique em Configuration File (Arquivo de configuração) para ir para o arquivo de configuração. Para obter instruções sobre como criar um arquivo de configuração, consulte Criar arquivo de configuração.

4. Navegue para o arquivo .cfg e clique em Open (Aberta).

5. Clique em Next (Avançar) para verificar as configurações a serem aplicadas.

6. Clique em Finish (Concluir) para aplicar as configurações aos dispositivos.

Um arquivo de configuração contém as configurações de um dispositivo. Essas configurações podem ser aplicadas a outros dispositivos. Para obter informações sobre como usar o arquivo de configuração, consulte Métodos de configuração.

As configurações exibidas são as configurações de dispositivos que podem ser acessadas usando o AXIS Device Management. Para encontrar uma configuração específica, use o campo Type to search (Digite para pesquisar).

Para criar um arquivo de configuração:

1. Vá para Configuration > Devices > Management (Configuração > Dispositivos > Gerenciamento).

2. Selecione o dispositivo para o qual o arquivo de configuração será criado.

3. Clique com botão direito e selecione Configure Devices > Create Configuration File (Configurar dispositivos > Criar arquivo de configuração).

4. Selecione as configurações para incluir e alterar seus valores conforme o necessário. Consulte Opções de configuração.

5. Clique em Next (Avançar) para verificar as configurações.

6. Clique em Finish (Concluir) para criar o arquivo de configuração.

7. Clique em Save (Salvar) para salvar as configurações em um arquivo. cfg.

Ao configurar dispositivos, você pode configurar os parâmetros, regras de ação e configurações adicionais dos dispositivos.

Parâmetros

Parâmetros são parâmetros do dispositivo interno que são usados para controlar o comportamento do dispositivo. Para obter informações gerais sobre parâmetros, consulte o Manual do Usuário disponível em www.axis.com

É possível inserir variáveis em alguns campos de texto. As variáveis serão substituídas por texto antes que elas sejam aplicadas a um dispositivo. Para inserir uma variável, clique com botão direito o campo de texto e selecione:

• Insert device serial number variable (Inserir o número de série variável do dispositivo): Esta variável será substituída pelo número de série do dispositivo ao qual o arquivo de configuração se aplica.

• Insert device name variable (Inserir variável de nome de dispositivo): Esta variável será substituída pelo nome do dispositivo usado ao aplicar o arquivo de configuração. O nome do dispositivo pode ser encontrado na coluna Name (Nome) na página Device management (Gerenciamento de dispositivos). Para renomeia um dispositivo, vá para a página Camera or Other devices (Câmeras ou outros dispositivos).

• Insert server name variable (Inserir variável de nome de servidor): Esta variável será substituída pelo nome do servidor usado ao aplicar o arquivo de configuração. O nome do servidor pode ser encontrado na coluna Server (Servidor) na página Device management (Gerenciamento de dispositivos). Para renomear um servidor, vá para o AXIS Camera Station Service Control.

• Insert server time zone variable (Inserir variável de fuso horário do servidor): Esta variável será substituída pelo fuso horário POSIX do servidor usado ao aplicar o arquivo de configuração. Ela pode ser usada com o parâmetro de fuso horário POSIX para definir o fuso horário correto de todos os dispositivos em uma rede com servidores em fusos horários diferentes.

Regras de ação

As regras de ação podem ser copiadas entre dispositivos. As regras de ação só devem ser modificadas por usuários experientes. Para obter informações gerais sobre regras de ação, consulte Regras de ação.

Configurações adicionais

• Stream profiles (Perfis de stream): Um perfil de stream é um perfil de configuração de visualização ao vivo previamente programado para configurações de codificação de vídeo, imagem e áudio. Os perfis de stream podem ser copiados entre dispositivos.

• Janelas de detecção de movimento: As janelas de detecção de movimento são usadas para definir áreas específicas no campo de visão da câmera. Em geral, alarmes serão gerados sempre que o movimento ocorre (ou deixa de ocorrer) dentro de áreas especificadas. As janelas de detecção de movimento podem ser copiadas entre dispositivos.

Vá para Configuration > Devices > Management (Configuração > Dispositivos > Gerenciamento), a página de gerenciamento de dispositivos é exibida para gerenciar usuários dos dispositivos.

Quando você define uma senha ou remove usuários para vários dispositivos, os usuários que não estão presentes em todos os dispositivos são indicados com . Cada usuário é exibido somente uma vez quando o usuário está presente em diferentes dispositivos com funções diferentes.

Definir a senha

Os seguintes caracteres podem ser usados em senhas:

• letras A-Z, A-z

• números de 0-9

• espaço, vírgula (,), ponto (.), dois-pontos (:), pontos e vírgulas (;)

• !, ", #, $, %, &, ', (, +, *, -, ), /, <, >, =, ?, [, \, ^, -, `, {, |, ~, @, ], }

Para definir a senha de usuários em dispositivos:

1. Vá para Configuration > Devices > Management > Manage devices (Configuração > Dispositivos > Gerenciamento > Gerenciar dispositivos).

2. Selecione os dispositivos e clique em . Você também pode clicar com o botão direito nos dispositivos e selecionar User Management > Set password (Gerenciamento de usuários > Definir senha).

3. Selecione um usuário.

4. Digite sua senha ou clique em Generate (Gerar) para gerar uma senha forte.

6. Clique em OK.

Adicionar usuário

Para adicionar usuários locais ou do Active Directory ao Axis Camera Station:

1. Vá para Configuration > Devices > Management > Manage devices (Configuração > Dispositivos > Gerenciamento > Gerenciar dispositivos).

2. Clique com o botão direito do mouse nos dispositivos e selecione User Management > Add user (Gerenciamento de usuários > Adicionar usuário).

3. Insira um nome de usuário e uma senha e confirme a senha. Para obter uma lista de caracteres válidos, consulte a seção Definir senha acima.

4. Selecione os direitos de acesso de usuário na lista suspensa do campo Role (Função):

5. • Administrator: (Administrador:) acesso irrestrito ao dispositivo.

   • Operator: (Operador:) acesso ao stream de vídeo, eventos e todas as configurações, exceto às opções do sistema.

   • Viewer (Visualizador): acesso ao stream de vídeo.

6. Selecione Enable PTZ control (Habilitar controle de PTZ) para permitir que o usuário utilize os recursos de pan, tilt e zoom na visualização ao vivo.

7. Clique em OK.

Remover usuário

Para remover os usuários dos dispositivos:

1. Vá para Configuration > Devices > Management > Manage devices (Configuração > Dispositivos > Gerenciamento > Gerenciar dispositivos).

2. Clique com o botão direito do mouse nos dispositivos e selecione User Management > Remove user (Gerenciamento de usuários > Remover usuário).

3. Selecione o usuário a ser removido da lista suspensa no campo User (Usuário).

4. Clique em OK.

Listar usuários

Para listar todos os usuários nos dispositivos e seus direitos de acesso:

1. Vá para Configuration > Devices > Management > Manage devices (Configuração > Dispositivos > Gerenciamento > Gerenciar dispositivos).

2. Clique com o botão direito do mouse nos dispositivos e selecione User Management > List users (Gerenciamento de usuários > Listar usuários).

3. Use o campo Type to search (Digite para pesquisar) para encontrar os usuários específicos na lista.

O firmware é o software que determina a funcionalidade do produto Axis. Usar o firmware mais recente garante que o dispositivo terá a funcionalidade mais recente e aprimoramentos.

O novo firmware pode ser baixado com o AXIS Camera Station ou importado de um arquivo em um cartão de memória ou unidade de disco rígido. As versões de firmware que estão disponíveis para download são mostradas com o texto (Download) após seus números de versão. Versões de firmware que estão disponíveis no cliente local são mostradas com o texto (File) ((Arquivo)) após seus números de versão.

Ao atualizar o firmware, você pode selecionar o tipo de atualização:

• Padrão: Atualize para a versão de firmware selecionada e mantenha os valores de configuração existentes.

• Padrão de fábrica: Atualize para a versão do firmware selecionada e redefina todas as configurações para os valores padrão de fábrica.

Para atualizar o firmware:

1. Vá para Configuration > Devices > Management (Configuração > Dispositivos > Gerenciamento) e selecione os dispositivos para configurar.

2. Clique em ou clique com botão direito e selecione Upgrade firmware (Atualizar firmware).

3. Se alguns dos dispositivos não puderem ser configurados, por exemplo, se os dispositivos estiverem inacessíveis, a caixa de diálogo de dispositivos inválidos será exibida. Clique em Continue (Continuar) para ignorar os dispositivos que não podem ser configurados.

4. O dispositivo não está acessível durante o processo de atualização de firmware, clique em Yes (Sim) para continuar. Caso tenha confirmado e não deseje mostrar isso novamente, selecione Do not show this dialog again (Não mostrar esta caixa de diálogo novamente) e clique em Yes (Sim).

5. A caixa de diálogo Upgrade firmware (Atualizar firmware) lista o modelo de dispositivo, o número de dispositivos de cada modelo, a versão de firmware existente, as versões de firmware disponíveis para atualizar e o tipo de atualização. Por padrão, os dispositivos na lista são previamente selecionados quando novas versões de firmware estão disponíveis para download, e a versão do firmware mais recente é pré-selecionada para cada dispositivo.

6. 1. Para atualizar a lista de versões disponíveis para download do firmware, clique em Check for updates (Verificar se há atualizações). Para procurar um ou mais arquivos de firmware armazenados no cliente local, clique em Browse (Procurar).

   2. Selecione os dispositivos, as versões de firmware que deseja atualizar e o tipo de atualização.

   3. Clique em OK para iniciar a atualização dos dispositivos na lista.

As configurações de data e hora para seus dispositivos Axis podem ser sincronizadas com a hora do computador servidor, com um servidor NTP ou definidas manualmente.

Para definir a data e a hora nos dispositivos:

1. Vá para Configuration > Devices > Management (Configuração > Dispositivos > Gerenciamento).

2. Selecione o dispositivo e clique em ou clique com o botão direito do mouse sobre ele e selecione Set date and time (Definir data e hora).

3. Device time (Hora do dispositivo) lista a data e a hora atuais para seu dispositivo Axis. Ao selecionar vários dispositivos, Device time (Hora do dispositivo) não está disponível.

4. Selecione o fuso horário.

5. • Selecione o fuso horário que deseja usar com seu produto Axis na lista suspensa Time zone (Fuso horário).

   • Selecione Automatically adjust for daylight saving time changes (Ajustar automaticamente para alterações do horário de verão) se o produto estiver localizado em uma área que usa o horário de verão.

6. Observação

   O fuso horário pode ser definido selecionando-se o modo de hora Synchronize with NTP server (Sincronizar com o servidor NTP) ou Set manually (Definir manualmente).

7. Na seção Time mode (Modo de hora):

8. • Selecione Synchronize with server computer time (Sincronizar com a data/hora do computador servidor) para sincronizar a data e hora do seu produto com o relógio no computador servidor, ou seja, o computador em que o servidor do AXIS Camera Station está instalado.

   • Selecione Synchronize with NTP server (Sincronizar com o servidor NTP) para sincronizar a data e hora do seu produto com um servidor NTP. Insira o endereço IP, o DNS ou o nome de host do servidor NTP no campo fornecido.

   • Selecione Set manually (Definir manualmente) para definir manualmente a data e a hora.

9. Clique em OK.

Um aplicativo de câmera é um software que pode ser carregado e instalado em produtos de vídeo em rede Axis. Os aplicativos adicionam funcionalidade ao dispositivo, por exemplo, recursos de detecção, reconhecimento, rastreamento ou contagem.

Alguns aplicativos podem ser instalados diretamente no AXIS Camera Station. Outros aplicativos devem ser baixados primeiro de www.axis.com/global/en/products/analytics-and-other-applications ou do site do fornecedor do aplicativo.

Os aplicativos podem ser instalados em dispositivos compatíveis com a AXIS Camera Application Platform. Alguns aplicativos também exigem um modelo de câmera ou versão de firmware específicos.

Se o aplicativo exigir uma licença, o arquivo de chave de licença poderá ser instalado ao mesmo tempo que o aplicativo ou ser instalado mais tarde via página de configuração do dispositivo.

Para obter o arquivo de chave de licença, o código de licença incluído com o aplicativo deve ser registrado em www.axis.com/se/sv/products/camera-applications/license-key-registration#/registration

Se um aplicativo não puder ser instalado, vá para www.axis.com e verifique se o modelo de dispositivo e a versão do firmware oferecem suporte à AXIS Camera Application Platform.

Aplicativos da câmera disponíveis:

AXIS Video Motion Detection 4

Um aplicativo que detecta o movimento objetos em uma área de interesse. O aplicativo não necessita de licença e pode ser instalado em câmeras com firmware 6.50 ou posterior. Você também pode consultar as notas de versão de firmware do seu produto para verificar se ele oferece suporte a detecção de movimento por vídeo 4.

AXIS Video Motion Detection 2

Um aplicativo que detecta o movimento objetos em uma área de interesse. O aplicativo não necessita de licença e pode ser instalado em câmeras com firmware 5.60 ou posterior.

AXIS Video Content Stream

Um aplicativo que permite que as câmeras Axis enviem dados de rastreamento de objetos de movimento para o AXIS Camera Station. Ele pode ser instalado em câmeras com firmware nas versões 5.50 a 9.59. O uso do AXIS Video Content Stream só é permitido quando usado em combinação com o AXIS Camera Station.

Outros aplicativos

Qualquer aplicativo que você deseja instalar. Faça download do aplicativo para seu computador local antes de iniciar a instalação.

Para instalar aplicativos de câmera:

1. Vá para Configuration > Devices > Management (Configuração > Dispositivos > Gerenciamento).

2. Selecione as câmeras em que deseja instalar os aplicativos. Clique em ou clique com botão direito e selecione Install camera application (Instalar aplicativo da câmera).

3. Selecione o aplicativo de câmera que deseja instalar nas câmeras. Para instalar outros aplicativos, clique em Browse (Navegar) e navegue para o arquivo de aplicativo local. Clique em Next (Avançar).

4. Se o aplicativo estiver instalado, você poderá selecionar Allow application overwrite (Permitir sobreposição do aplicativo) para reinstalar o aplicativo ou selecionar Allow application downgrade (Permitir downgrade do aplicativo) para instalar uma versão anterior do aplicativo.

5. Observação

   Fazer downgrade ou substituir o aplicativo redefine as configurações do aplicativo nos dispositivos.

6. Se uma licença for necessária para o aplicativo, a caixa de diálogo Install licenses (Instalar licenças) será exibida.

7. 1. Clique em Yes (Sim) para iniciar a instalação de uma licença e, em seguida, clique em Next (Avançar).

   2. Clique em Browse (Navegar) e navegue para o arquivo de licença. Em seguida, clique em Next (Avançar).

8. Observação

   A instalação do AXIS Video Motion Detection 2, AXIS Video Motion Detection 4 ou AXIS Video Content Stream não necessita de uma licença.

9. Revise as informações e clique em Finish (Concluir). O status da câmera muda de OK para Maintenance (Manutenção) e volta para OK quando a instalação é concluída.

A autoridade de certificação (CA) do AXIS Camera Station assina e distribui automaticamente certificados de cliente e servidor para dispositivos quando você habilita HTTPS ou IEE 802.1X. A CA ignora certificados pré-instalados. Para obter informações sobre como configurar certificados, consulte Certificados.

Gerenciar certificados HTTPS ou IEEE 802.1 X

1. Vá para Configuration > Devices > Management (Configuração > Dispositivos > Gerenciamento).

2. Clique com botão direito nos dispositivos:

3. • Selecione Security > HTTPS > Enable/Update (Segurança > HTTPS > Ativar/Atualizar) para ativar o HTTPS ou atualizar as configurações de HTTPS para os dispositivos.

   • Selecione Security > IEEE 802.1X > Enable/Update (Segurança > IEEE 802.1X > Ativar/Atualizar) para ativar o IEEE 802.1 X ou atualizar as configurações de IEEE 802.1 X para os dispositivos.

   • Selecione Security > HTTPS > Disable (Segurança > HTTPS > Desativar) para desativar o HTTPS para os dispositivos.

   • Selecione Security > IEEE 802.1X > Disable (Segurança > IEEE 802.1X > Desativar) para desativar o IEEE 802.1 X para os dispositivos.

   • Selecione Certificates... (Certificados...) para obter uma visão geral, excluir certificados ou obter informações detalhadas sobre um certificado específico.

4. Observação

   Quando o mesmo certificado é instalado em vários dispositivos, ele é exibido somente como um item. Excluir o certificado irá removê-lo de todos os dispositivos em que ele está instalado.

Status de HTTPS e IEEE 802.1 X

Na página de gerenciamento do dispositivo, o status de HTTPS e IEEE 802.1 X é listado.

Essa opção é normalmente usada para fins de solução de problemas. Use essa opção para gerar um arquivo. zip com um relatório de coleta de dados para um local específico em seus dispositivos.

Para coletar dados do dispositivo:

1. Vá para Configuration > Devices > Management (Configuração > Dispositivos > Gerenciamento).

2. Clique com botão direito nos dispositivos e selecione Collect device data (Coletar dados do dispositivo).

3. Na fonte de dados na seção de dispositivos selecionados:

4. • Clique em Preset (Predefinição) e selecione uma opção na lista suspensa de comandos comumente usados.

   • Observação

     Algumas predefinições não funcionam em todos os dispositivos. Por exemplo, o status de PTZ não funciona em dispositivos de áudio.

   • Clique em Custom (Personalizar) e especifique o caminho URL para fonte de coleta de dados nos servidores selecionados.

5. Na seção Save as (Salvar como), especifique o nome e o local do arquivo .zip de coleta de dados.

6. Selecione Automatically open folder when ready (Abrir pasta automaticamente quando estiver pronto) para abrir a pasta especificada quando a coleta de dados for feita.

7. Clique em OK.

Para se comunicar com os dispositivos usando o endereço IP ou o nome de host:

1. Vá para Configuration > Devices > Management (Configuração > Dispositivos > Gerenciamento).

2. Selecione os dispositivos, clique com o botão direito e selecione Connection (Conexão).

3. • Para conectar aos dispositivos usando o endereço IP, selecione Use IP (Usar IP).

   • Para conectar aos dispositivos usando o nome de host, selecione Use hostname (Usar nome de host).

As tags são usadas para organizar os dispositivos na página Device management (Gerenciamento de dispositivos). Um dispositivo pode ter várias marcas.

Por exemplo, eles podem ser marcados de acordo com o modelo e a localização. Quando os dispositivos são marcados de acordo com o modelo da câmera, você pode encontrar e atualizar rapidamente todas as câmeras desse modelo.

Para marcar um dispositivo com uma tag:

1. Vá para Configuration > Devices > Management (Configuração > Dispositivos > Gerenciamento).

2. Um dispositivo de clique com botão direito e selecione Tag devices (Marcar dispositivos).

3. Selecione Use existing tag (Usar tag existente) e selecione uma tag ou selecione Create a new tag (Criar nova tag) e digite um nome para a tag.

4. Clique em OK.

Para remover uma tag de um dispositivo:

1. Vá para Configuration > Devices > Management (Configuração > Dispositivos > Gerenciamento) e clique em no canto superior direito.

2. Na pasta Tags, selecione uma tag. Todos os dispositivos associados à tag agora são exibidos.

3. Selecione os dispositivos. Clique com botão direito e selecione Untag devices (Desmarcar dispositivos).

4. Clique em OK.

Para gerenciar uma tag:

1. Vá para Configuration > Devices > Management (Configuração > Dispositivos > Gerenciamento) e clique em no canto superior direito.

2. Na página Device tags (Tags de dispositivo):

3. • Clique com botão direito em Tags e selecione New tag (Nova tag) para criar uma tag.

   • Clique com botão direito em uma tag, selecione Rename tag (Renomear tag) e digite um novo nome para renomear uma tag.

   • Clique com botão direito em uma tag, selecione Delete (Excluir) para excluir uma tag.

   • Clique em para fixar a página Device tags (Tags de dispositivo).

   • Clique em uma tag para exibir todos os dispositivos associados a ela e clique em All devices (Todos os dispositivos) para exibir todos os dispositivos conectados ao AXIS Camera Station.

   • Clique em Warnings/Errors (Avisos/Erros) para exibir dispositivos que necessitam de atenção, por exemplo, os dispositivos que não podem ser acessados.

Para configurar todas as opções em um único dispositivo:

1. Vá para Configuration > Devices > Management (Configuração > Dispositivos > Gerenciamento).

2. Clique no endereço do dispositivo ou no nome de host para ir para a guia de configuração do dispositivo.

3. Altere as configurações. Para obter informações sobre como configurar o dispositivo, consulte o manual do usuário do dispositivo.

4. Feche a guia e o dispositivo é recarregado para garantir que as alterações sejam implementadas no AXIS Camera Station.

Limitações

• A autenticação automática para dispositivos de terceiros não é suportada.

• Não é possível garantir o suporte geral a dispositivos de outros fabricantes.

• A guia de configuração de dispositivo com streams de vídeo ativos aumenta a carga e pode afetar o desempenho no computador servidor.

Uma fonte de dados externa é um sistema ou uma fonte que gera dados que podem ser usados para rastrear o que aconteceu no momento de cada evento. Consulte Pesquisa de dados.

Vá para Configuration > Devices > External data sources (Configuração > Dispositivos > Fontes de dados externas) para exibir uma lista de todas as fontes de dados externas. Clique no cabeçalho de uma coluna para classificá-la pelo seu conteúdo.

Uma fonte de dados externa é adicionada automaticamente quando

• Uma porta é criada em Configuration > Access control > Doors and zones (Configuração > Controle de acesso > Portas e zonas).

  Para que um fluxo de trabalho completo seja configurado no AXIS A1601 Network Door Controller via AXIS Camera Station, consulte Configurar AXIS A1601 Network Door Controller.

• O primeiro evento é recebido pelo dispositivo que está configurado com o AXIS License Plate Verifier.

  Para ver um fluxo de trabalho completo para configurar o AXIS License Plate Verifier no AXIS Camera Station, consulte Configurar o AXIS License Plate Verifier.

Se uma fonte de dados externa estiver configurada com uma exibição, os dados gerados da fonte de dados serão marcados automaticamente na linha do tempo da exibição na guia pesquisa de dados. Para conectar uma fonte de dados a uma exibição:

1. Vá para Configuration > Devices > External data sources (Configuração > Dispositivos > Fontes de dados externas).

2. Selecione uma fonte de dados externa e clique em Edit (Editar).

3. Selecione uma exibição na lista suspensa View (Exibição).

4. Clique em OK.

Vá para Configuration > Devices > Time synchronization (Configuração > Dispositivos > Sincronização de hora) para abrir a página de sincronização de hora.

Uma lista de dispositivos adicionados ao AXIS Camera Station é exibida. Clique com o botão direito do mouse na linha do cabeçalho e selecione as colunas que deseja mostrar. Arraste e solte os cabeçalhos para exibir as colunas em ordem diferente.

A lista de dispositivos inclui as seguintes informações:

• Name (Nome): O nome do dispositivo ou uma lista de todos os nomes de câmera associados quando o dispositivo é um codificador de vídeo com várias câmeras conectadas ou uma câmera de rede com múltiplas áreas de exibição.

• Address (Endereço): O endereço do dispositivo. Clique no link para ir para a página de configuração do dispositivo. Ele mostra o endereço IP ou nome de host dependendo de qual foi usado ao adicionar o dispositivo. Consulte Guia Device configuration (Configuração de dispositivos).

• MAC address (Endereço MAC): O endereço MAC do dispositivo.

• Model (Modelo): O modelo do dispositivo.

• Enabled (Ativado): Mostra se a sincronização de hora está ativada.

• NTP source (Fonte NTP): A fonte NTP configurada para o dispositivo.

• • Static (Estático): Os servidores NTP no dispositivo são especificados manualmente em Primary NTP server (Servidor NTP principal) e Secondary NTP server (Servidor NTP secundário).

  • DHCP: O dispositivo recebe o servidor NTP dinamicamente da rede. Primary NTP server (Servidor NTP primário) e Secondary NTP server (Servidor NTP secundário) não estão disponíveis quando DHCP é selecionado.

• Primary NTP server (Servidor NTP primário): O servidor NTP primário configurado para o dispositivo. Disponível somente quando Static (Estático) estiver selecionado.

• Secondary NTP server (Servidor NTP secundário): O servidor NTP secundário configurado para o dispositivo. Disponível somente para dispositivos Axis que oferecem suporte a NTP secundário e quando Static (Estático) está selecionado.

• Server time offset (Diferença de hora do servidor): A diferença de hora entre o dispositivo e o servidor.

• UTC time (Hora UTC): O tempo universal coordenado no dispositivo.

• Synced (Sincronizado): Mostra se as configurações de sincronização de hora são realmente aplicadas. Isso só está disponível para dispositivos com firmware 9.1 ou posterior.

• Time to next sync (Tempo para a próxima sincronização): O tempo restante para a próxima sincronização.

O serviço Horário do Windows (W32Time) usa o Network Time Protocol (NTP) para sincronizar a data e a hora para o servidor AXIS Camera Station. As seguintes informações são exibidas:

• Server (Servidor): O servidor AXIS Camera Station no qual o serviço Horário do Windows está sendo executado.

• Status: O status do serviço Horário do Windows. Running (Em execução) ou Stopped (Parado).

• NTP server (Servidor NTP): O servidor NTP configurado para o serviço Horário do Windows.

1. Vá para Configuration > Devices > Time synchronization (Configuração > Dispositivos > Sincronização de hora).

2. Selecione seus dispositivos e Enable time synchronization (Ativar sincronização de hora).

3. Selecione a fonte NTP Static (Estática) ou DHCP.

4. Se você tiver selecionado Static (Estática), configure o servidor NTP primário e secundário.

5. Para receber um alarme para uma diferença de tempo maior do que 2 segundos, selecione Send alarm when the time difference between server and device is larger than 2 seconds (Enviar alarme quando a diferença de tempo entre o servidor e o dispositivo for maior que 2 segundos).

6. Clique em Apply (Aplicar).

Vá para Configuration > Storage > Management (Configuração > Armazenamento > Gerenciamento) para abrir a página Manage storage (Gerenciar armazenamento). Uma lista de armazenamento local e de rede que foi adicionado ao AXIS Camera Station é exibida. Esta página contém as seguintes informações:

Vá para Configuration > Storage > Management (Configuração > Armazenamento > Gerenciamento) para abrir a página Manage storage (Gerenciar armazenamento). Nesta página, você pode especificar a pasta para armazenar gravações. Para impedir que o armazenamento encha, uma porcentagem máxima de capacidade total que será usada pelo AXIS Camera Station deve ser definida. Armazenamento local e unidades de rede de adicionais podem ser acrescentados para fins de segurança e aumento de espaço.

Adicionar um armazenamento local ou unidade de rede compartilhada

1. Vá para Configuration > Storage > Management (Configuração > Armazenamento > Gerenciamento) e clique em Add (Adicionar).

2. Para adicionar um armazenamento local, selecione Local storage (Armazenamento local) e selecione um armazenamento na lista suspensa.

3. Para adicionar uma unidade de rede compartilhada, selecione Shared network drive (Unidade de rede compartilhada) e digite o caminho para uma unidade de rede compartilhada. Por exemplo: \\endereço_ip\compartilhamento. Clique em OK e insira o nome de usuário e a senha para a unidade de rede compartilhada.

4. Clique em OK.

Remover um armazenamento local ou unidade de rede compartilhada

Para remover um armazenamento local ou unidade de rede compartilhado, selecione um armazenamento local ou uma unidade de rede compartilhada na lista de armazenamento e clique em Remove (Remover).

Adicione uma pasta para novas gravações

1. Vá para Configuration > Storage > Management (Configuração > Armazenamento > Gerenciamento) e selecione um armazenamento local ou uma unidade de rede compartilhada na lista de armazenamentos.

2. Insira um nome de pasta no campo Folder for new recordings (Pasta para novas gravações) para alterar o local em que as gravações serão armazenadas.

3. Clique em Apply (Aplicar).

Ajustar a capacidade de armazenamento

1. Vá para Configuration > Storage > Management (Configuração > Armazenamento > Gerenciamento) e selecione um armazenamento local ou uma unidade de rede compartilhada na lista de armazenamentos.

2. Mova o controle deslizante para definir o espaço máximo que será usado pelo AXIS Camera Station na seção Visão geral.

3. Clique em Apply (Aplicar).

Coletar arquivos não indexados

Arquivos não indexados podem compor uma parte considerável dos outros dados no armazenamento. Os arquivos não indexados são quaisquer dados na pasta gravação que não faz parte do banco de dados atual. O arquivo pode conter as gravações de instalações anteriores ou dados perdidos quando um ponto de restauração é usado.

Os arquivos coletados não são excluídos, mas coletados e colocados na pasta Non-indexed files (Arquivos não indexados) no armazenamento de gravações. O armazenamento pode estar localizado no mesmo computador em que o cliente ou em um servidor remoto dependendo da sua configuração. Para acessar a pasta Non-indexed files (Arquivos não indexados), é necessário ter acesso ao servidor.

Os dados na pasta são colocados na ordem em que foram encontrados. Isso significa que o conteúdo é dividido primeiro por servidor e, em seguida, por dispositivos conectados àquele servidor específico.

Você pode optar por procurar uma gravação ou log específico que você perdeu ou simplesmente excluir o conteúdo para liberar espaço.

Para coletar arquivos não indexados para revisão ou remoção:

1. Vá para Configuration > Storage > Management (Configuração > Armazenamento > Gerenciamento) e selecione um armazenamento local ou uma unidade de rede compartilhada na lista de armazenamentos.

2. Na seção Collect non-indexed files (Coletar arquivos não indexados), clique em Collect (Coletar) para iniciar uma tarefa.

3. Quando a tarefa estiver concluída, vá para a guia Tasks (Tarefas) e clique duas vezes na tarefa para exibir o resultado.

Vá para Configuration > Storage > Selection (Configuração > Armazenamento > Seleção) para abrir a página Select storage (Selecionar armazenamento). Esta página contém uma lista de todas as câmeras que foram adicionadas ao AXIS Camera Station, e você pode especificar o número de dias para manter as gravações para câmeras específicas. Quando selecionada, as informações de armazenamento podem ser vistas em Recording Storage (Armazenamento de gravações). É possível configurar várias câmeras ao mesmo tempo.

Esta página contém as seguintes informações:

A solução de armazenamento para cada câmera é configurada quando as câmeras são adicionadas ao AXIS Camera Station. Para editar as configurações de armazenamento de uma câmera:

1. Vá para Configuration > Storage > Selection (Configuração > Armazenamento > Seleção) e selecione a câmera para editar as configurações de armazenamento. Use o campo Type to search (Digite para pesquisar) para procurar câmeras específicas.

2. Na seção Recording storage (Armazenamento de gravações):

3. • No campo Store to (Armazenar em), selecione o armazenamento para salvar as gravações da lista suspensa. As opções disponíveis são o armazenamento local e o armazenamento de rede que foram criados.

   • Selecione Failover recording (Gravação failover) para armazenar as gravações no cartão SD da câmera quando a conexão entre a câmera e o AXIS Camera Station for perdida. Uma vez que a conexão é restaurada, as gravações failover são transferidas para o AXIS Camera Station.

   • Observação

     Esse recurso pode ser usado somente em câmeras com cartão SD e firmware 5.20 ou posterior.

   • Selecione o tempo de retenção Unlimited (Ilimitado) para manter as gravações até o armazenamento se tornar cheio. Caso contrário, selecione Limited (Limitado) para definir o número máximo de dias para manter as gravações.

   • Observação

     Se a quantidade de espaço de armazenamento reservada para o AXIS Camera Station encher, as gravações poderão ser excluídas antes do número de dias designado.

   • Especifique o número de dias para manter suas gravações.

4. Clique em Apply (Aplicar).

Quando você adiciona câmeras ao AXIS Camera Station, ele automaticamente configura a gravação por movimento ou gravação contínua. Posteriormente, você poderá alterar o método de gravação para atender às suas necessidades, vá para Método de gravação.

É possível usar a detecção de movimento com todas as câmeras de rede e codificadores de vídeo Axis. Gravar somente quando a câmera detecta um movimento economiza consideravelmente espaço de armazenamento em comparação com a gravação contínua. Em Recording method (Método de gravação) você pode ativar e configurar a Motion detection (Detecção de movimento). Você pode, por exemplo, definir as configurações se a câmera detectar muitos ou poucos objetos em movimento ou se o tamanho dos arquivos gravados for muito grande para o espaço de armazenamento disponível.

Para configurar a gravação de movimento:

1. Vá para Configuration > Recording and events > Recording method (Configuração > Gravação e eventos > Método de gravação).

2. Selecione uma câmera.

3. Ative a opção Motion detection (Detecção de movimento) para usar a gravação de movimento.

4. Edite as Video settings (Configurações de vídeo):

5. • Selecione um Profile (Perfil) no menu suspenso. O perfil High (Alto) é o padrão. Use uma resolução mais baixa para diminuir o tamanho da gravação. Para editar as configurações de perfil, consulte Perfis de stream.

   • Prebuffer (Pré-buffer): Defina o número de segundos antes do movimento detectado que devem ser incluídos em uma gravação.

   • Postbuffer (Pós-buffer): Defina o número de segundos após o movimento detectado que devem ser incluídos em uma gravação.

   • Selecione Raise alarm (Acionar alarme) para acionar um alarme quando a câmera detectar movimento.

6. Selecione um agendamento ou clique em New (Novo) para criar um novo agendamento. Para diminuir o impacto no seu espaço de armazenamento, grave apenas durante períodos de tempo específicos.

7. Defina um intervalo de tempo entre dois acionadores sucessivos no Trigger period (Período de acionamento) para reduzir o número de gravações sucessivas.

   Se um acionamento adicional ocorrer dentro deste intervalo, a gravação continuará e o período de acionamento será reiniciado.

8. Clique em Motion settings (Configurações de movimento) para definir as configurações de detecção de movimento, como o número de objetos detectáveis. As configurações disponíveis são diferentes para câmeras diferentes, consulte Editar detecção de movimento integrada e Editar AXIS Video Motion Detection 2 ou 4.

9. Clique em Apply (Aplicar).

A gravação contínua salva imagens continuamente e requer, portanto, mais espaço de armazenamento do que outras opções de gravação. Para reduzir o tamanho do arquivo, considere a gravação com detecção de movimento.

Para configurar a gravação contínua:

1. Vá para Configuration > Recording and events > Recording method (Configuração > Gravação e eventos > Método de gravação).

2. Selecione uma câmera.

3. Ative Continuous (Contínua) para usar a gravação contínua.

4. Selecione um Profile (Perfil) no menu suspenso. O perfil Medium (Padrão) é o padrão. Use uma resolução mais baixa para reduzir o tamanho da gravação. Para editar as configurações de perfil, consulte Perfis de stream.

5. Selecione um agendamento ou clique em New (Novo) para criar um novo agendamento. Para diminuir o impacto no seu espaço de armazenamento, grave apenas durante períodos de tempo específicos.

6. Ative a opção Average bitrate (Taxa de bits média) e defina o valor de Max storage (Armazenamento máximo). O sistema mostra taxa de bits média prevista com base no armazenamento máximo e no tempo de retenção especificados. A taxa de bits média máxima é 50000 kbps. Consulte Configurar a taxa de bits média.

7. Clique em Apply (Aplicar).

Para obter mais informações sobre como gravar manualmente, consulte Gravar manualmente.

Para configurar as opções de gravação manual:

1. Vá para Configuration > Recording and events > Recording method (Configuração > Gravação e eventos > Método de gravação).

2. Em Manual, edite as Video settings (Configurações de vídeo):

3. • Selecione um Profile (Perfil) no menu suspenso. O perfil High (Alto) é o padrão. Use uma resolução mais baixa para reduzir o tamanho da gravação. Para editar as configurações de perfil, consulte Perfis de stream.

   • Prebuffer (Pré-buffer): Defina o número de segundos antes do movimento detectado que devem ser incluídos em uma gravação.

   • Postbuffer (Pós-buffer): Defina o número de segundos após o movimento detectado que devem ser incluídos em uma gravação.

4. Clique em Apply (Aplicar).

Uma gravação acionada por regra é iniciada e interrompida de acordo com uma regra criada nas regras de ação. Você pode usar regras, por exemplo, para gerar as gravações acionadas por sinais de portas de E/S, AXIS Cross Line Detection ou tentativas de violação. Uma regra pode ter vários acionadores.

Para criar uma gravação acionada por regra, consulte Regras de ação.

Use a gravação failover para garantir que você possa salvar as gravações quando a conexão com o AXIS Camera Station for perdida. A câmera salva as gravações no cartão SD quando a conexão permanece inativa por mais de 10 segundos. A câmera deve ter um cartão SD e firmware 5.20 ou posterior. A gravação failover afeta somente as gravações H.264.

Para ativar a gravação failover:

1. Vá para Configuration > Storage > Selection (Configuração > Armazenamento > Seleção).

2. Selecione uma câmera compatível com a gravação failover.

3. Selecione Failover recording (Gravação failover).

4. Clique em Apply (Aplicar).

Quando a conexão for restaurada, o AXIS Camera Station importará a gravação failover e a marcará com uma cor cinza-escuro na linha do tempo. A câmera armazena os 10 últimos segundos de um stream em sua memória interna para tentar compensar o atraso de 10 segundos antes do acionamento da gravação failover. Lacunas curtas com cerca de 1 – 4 segundos ainda podem ser exibidas.

A gravação failover funciona de maneira diferente dependendo do método de gravação:

• Detecção de movimento com pré-buffer

  Em caso de desconexão por mais de 10 segundos, a gravação failover é ativada. A câmera grava continuamente no cartão SD até que a conexão seja restabelecida ou o cartão SD se torne cheio.

• Detecção de movimento sem pré-buffer

• • Em caso de desconexão por mais de 10 segundos quando a gravação de movimento não estiver em andamento, a gravação failover não será ativada mesmo que movimento seja detectado.

  • Em caso de desconexão por mais de 10 segundos enquanto a gravação por movimento estiver em andamento, a gravação failover será ativada. A câmera grava continuamente no cartão SD até que a conexão seja restabelecida ou o cartão SD se torne cheio.

• Gravação contínua

  Em caso de desconexão por mais de 10 segundos, a gravação failover é ativada. A câmera grava continuamente no cartão SD até que a conexão seja restabelecida ou o cartão SD se torne cheio.

Você pode ativar a gravação fallback em um dispositivo que usa o AXIS S3008 Recorder como armazenamento de gravação. Uma vez ativada a gravação fallback, o dispositivo iniciará automaticamente uma gravação contínua com perfil de stream médio no gravador quando a conexão entre AXIS Camera Station e o gravador for perdida.

Para desativar a gravação fallback:

1. Certifique-se de ter adicionado o AXIS S3008 Recorder e os dispositivos e definido o gravador como armazenamento de gravação para o dispositivo. Consulte Configurar o AXIS S3008 Recorder.

2. Vá para Configuration > Storage > Selection (Configuração > Armazenamento > Seleção).

3. Selecione o dispositivo e selecione Fallback recording (Gravação fallback).

4. Clique em Apply (Aplicar).

O AXIS Camera Station configura automaticamente a gravação por movimento ou a gravação contínua quando você adiciona dispositivo.

Vá para Configuration > Recording and events > Recording method (Configuração > Gravação e eventos > Método de gravação) para abrir a tela Recording method (Método de gravação) e mostrar uma lista de todos os dispositivos.

Uma marca de seleção na lista mostra o método de gravação usado por um dispositivo. Para dispositivos do mesmo modelo, é possível configurar vários dispositivos ao mesmo tempo. Para personalizar configurações de perfil para vídeo e áudio, consulte Perfis de stream.

Com a taxa de bits média, a taxa de bits é ajustada automaticamente por um tempo maior. O objetivo é atingir a taxa de bits desejada e fornecer a melhor qualidade de vídeo com base no armazenamento especificado.

1. Vá para Configuration > Storage > Selection (Configuração > Armazenamento > Seleção) e certifique-se de que você definiu um tempo de retenção limitado para a câmera.

2. Vá para Configuration > Devices > Stream profiles (Configuração > Dispositivos > Perfis de stream) e certifique-se de usar H.264 ou H.265 como o formato para o perfil de vídeo que será usado para a gravação contínua.

3. Vá para Configuration > Recording and events > Recording method (Configuração > Gravação e eventos > Método de gravação), selecione a câmera e ative Continuous (Contínua).

4. Em Video settings (Configurações de vídeo), selecione o perfil de vídeo que você configurou.

5. Ative a opção Average bitrate (Taxa de bits média) e defina o valor de Max storage (Armazenamento máximo). O sistema mostra taxa de bits média prevista com base no armazenamento máximo e no tempo de retenção especificados. A taxa de bits média máxima é 50000 kbps.

6. Observação

   Max storage (Armazenamento máximo) significa o espaço máximo para as gravações durante o tempo de retenção. Ele apenas garante que as gravações não ultrapassem o espaço especificado, não garante que haja espaço suficiente para as gravações.

7. Clique em Apply (Aplicar).

Os AXIS Video Motion Detection 2 e 4 são aplicativos de câmera que podem ser instalados em produtos compatíveis com a AXIS Camera Application Platform. Quando você instala o AXIS Video Motion Detection 2 ou 4 na câmera, a detecção de movimento detecta objetos em movimento dentro de uma área de interesse. A detecção de movimento 2 requer firmware 5.60 ou posterior, e o AXIS Video Motion Detection 4 requer firmware 6.50 ou posterior. Você também pode consultar as notas de versão de firmware do seu produto para verificar se ele oferece suporte a detecção de movimento por vídeo 4.

Se você selecionar a gravação acionada por movimento ao adicionar câmeras ao AXIS Camera Station, o AXIS Video Motion Detection 2 ou 4 será instalado em câmeras com o firmware necessário. As câmeras sem o firmware necessário usam detecção de movimento integrada. Você pode instalar o aplicativo manualmente na página de gerenciamento do dispositivo. Consulte Instalar aplicativo de câmera.

Com o AXIS Video Motion Detection 2 ou 4, você pode criar:

• Área de interesse: Uma área em uma gravação onde a câmera detecta objetos em movimento. O recurso ignora objetos fora da área de interesse. A área é exibida na parte superior da imagem de vídeo na forma de um polígono. A área pode conter 3 a 20 pontos (cantos).

• Área de exclusão: uma área dentro da área de interesse que ignora objetos em movimento.

• Filtros de ignorar: crie filtros para ignorar objetos em movimento detectados pelo aplicativo. Use o mínimo de filtros possível e configure os filtros com cuidado para garantir que nenhum objeto importante seja ignorado. Use e configure um filtro de cada vez.

• • Objetos de curta duração: esse filtro ignora objetos que só aparecem por um curto período de tempo na imagem. Por exemplo, faróis de um carro em movimento e sombras que se mexem rapidamente. Defina o tempo mínimo durante o qual os objetos devem permanecer na imagem para acionar um alarme. O tempo começa a ser contado no momento em que o aplicativo detecta o objeto. O filtro atrasa os alarmes e não os aciona quando o objeto desaparece da imagem dentro do tempo especificado.

  • Objetos pequenos: esse filtro ignora objetos pequenos, por exemplo, animais de pequeno porte. Defina a largura e altura como um percentual da imagem total. O filtro ignora objetos menores do que a largura e a altura especificadas e não aciona alarmes. O objeto deve ser menor que os valores de largura e altura para que o filtro o ignore.

  • Objetos balançando: Este filtro ignora objetos que só se movem por distâncias curtas, por exemplo, folhagens ou bandeiras oscilando e suas sombras. Defina a distância como uma porcentagem da imagem total. O filtro ignora objetos que se movem a uma distância inferior à distância entre o centro da elipse e uma das setas. A elipse é uma medida de movimento e será aplicada a todos os movimento na imagem.

Para configurar as opções de movimento:

1. Vá para Configuration > Recording and events > Recording method (Configuração > Gravação e eventos > Método de gravação).

2. Selecione uma câmera com o AXIS Video Motion Detection 2 ou 4 e clique em Motion Settings (Configurações de movimento).

3. Edite a área de interesse.

4. Edite a área de exclusão.

5. Crie filtros de ignorar.

6. Clique em Apply (Aplicar).

Com a detecção de movimento integrada, a câmera detecta movimento em uma ou mais áreas de inclusão e ignora todos os outros movimentos. Uma área de inclusão é uma área que detecta movimento. Você pode colocar uma área de exclusão dentro de uma área de inclusão para ignorar o movimento. É possível usar múltiplas áreas de inclusão e exclusão.

Para adicionar e editar uma área de inclusão:

1. Vá para Configuration > Recording and events > Recording method (Configuração > Gravação e eventos > Método de gravação).

2. Selecione uma câmera com detecção de movimento integrada e clique em Motion Settings (Configurações de movimento).

3. Clique em Add (Adicionar) na seção da janela.

4. Selecione Include (Incluir).

5. Para ver apenas a área que você edita, selecione Show selected window (Mostrar janela selecionada).

6. Mova e redimensione a forma na imagem de vídeo. Essa é a área de inclusão.

7. Ajuste o Object size (Tamanho do objeto), o History (Histórico) e a Sensitivity (Sensibilidade) manualmente.

8. Para usar as configurações predefinidas. Selecione Low (Baixa), Moderate (Moderada), High (Alta) ou Very High (Muito alta). Low (Baixa) detecta objetos maiores com um histórico mais curto. Very High (Muito alta) detecta objetos menores com um histórico maior.

9. Na seção Activity (Atividade), analise o movimento detectado na área de inclusão. Picos vermelhos indicam movimento. Use o campo Activity (Atividade) ao ajustar Object size (Tamanho do objeto), History (Histórico) e Sensitivity (Sensibilidade).

10. Clique em OK.

Para adicionar e editar uma área de exclusão:

1. Na tela Edit Motion Detection (Editar detecção de movimento), clique em Add (Adicionar) na seção Window (Janela).

2. Selecione Exclude (Excluir).

3. Mova e redimensione a forma sombreada na imagem de vídeo.

4. Clique em OK.

Para remover uma área de inclusão ou exclusão:

1. Na tela Edit Motion Detection (Editar detecção de movimento), selecione uma área para remover.

2. Clique em Remove (Remover).

3. Clique em OK.

Muitas câmeras e codificadores de vídeo têm portas de E/S para conexão de dispositivos externos. Alguns dispositivos auxiliares também têm portas de E/S.

Há dois tipos de portas de E/S:

Porta de entrada

Use para conectar dispositivos que podem alternar entre um circuito aberto ou fechado. Por exemplo, contatos de portas e janelas, detectores de fumaça, detectores de quebra de vidro e PIRs (detector de infravermelho passivo).

Porta de saída

Use para conectar a dispositivos como relés, portas, fechaduras e alarmes. O AXIS Camera Station pode controlar dispositivos conectados a portas de saída.

As regras de ação usam portas de E/S como acionadores ou ações. Os acionadores usam sinais de entrada, por exemplo, quando o AXIS Camera Station recebe um sinal de um dispositivo conectado a uma porta de entrada e executa ações especificadas. As ações usam portas de saída, por exemplo, quando uma regra é ativada, o AXIS Camera Station pode ativar ou desativar um dispositivo conectado a uma porta de saída. Consulte Regras de ação.

Para obter informações sobre como conectar dispositivos e configurar as portas de E/S, consulte o Manual do usuário ou o Guia de instalação do produto Axis. Alguns produtos têm portas que podem ser configuradas para agir como entrada ou saída.

É possível controlar portas de saída manualmente. Consulte Monitorar portas de E/S.

Para adicionar portas de E/S:

1. Vá para Configuration > Recording and events > I/O ports (Configuração > Gravação e eventos > Portas de E/S).

2. Clique em Add (Adicionar) para exibir uma lista de portas de E/S que podem ser adicionadas.

3. Selecione a porta e clique em OK.

4. Certifique-se de que as informações em Type (Tipo) e Device (Dispositivo) estejam corretas.

5. Insira um nome em Port (Porta), Active State (Estado ativo) e Inactive State (Estado inativo). Os nomes também aparecem em regras de ação, logs e monitoramento de E/S.

6. Para portas de saída, você pode definir o estado inicial para quando o AXIS Camera Station se conectar ao dispositivo. Selecione On startup set to (Ao inicializar, definir como) e selecione o estado inicial no menu suspenso State (Estado).

Para controlar portas de saída manualmente:

1. Vá para > Actions > I/O Monitoring (Ações > Monitoramento de E/S).

2. Selecione uma porta de saída.

3. Clique em Change state (Alterar estado).

O AXIS Camera Station usa regras para configurar ações. Uma regra é um conjunto de condições que definem como e quando ações devem ser executadas. As regras de ação permitem reduzir o número de gravações, interagir com dispositivos conectados às portas de E/S e alertar operadores sobre eventos importantes.

Criar uma nova regra

1. Vá para Configuration > Recording and events > Action rules (Configuração > Gravação e eventos > Regras de ação).

2. Clique em New (Novo).

3. Crie acionadores para definir quando uma regra deve ser ativada. Consulte Adicionar acionadores.

4. Clique em Next (Avançar).

5. Crie ações para definir o que acontece quando a regra é ativada. Consulte Adicionar ações.

6. Clique em Next (Avançar).

7. Crie um cronograma para usar a regra de ação. Isso reduz a quantidade de eventos e gravações. Consulte Agendamentos.

8. Clique em Next (Avançar).

9. Revise as informações na página Details (Detalhes).

10. Insira um nome para a regra e clique em Finish (Concluir) para usá-la.

Os acionadores ativam regras, e uma regra pode ter vários acionadores. Enquanto um dos acionadores permanecer ativo, a regra continuará ativa. Se todos os acionadores precisarem estar ativos para que a regra fique ativa, selecione All triggers must be active simultaneously to trigger the actions (Todos os acionadores devem estar ativos simultaneamente para iniciar as ações). Aumente o período do acionador se você usar esta configuração em acionadores de pulso. Os acionadores de pulso são acionadores que se tornam ativos momentaneamente.

Os seguintes acionadores estão disponíveis:

Detecção de movimento

O movimento registrado dentro de uma área definida ativa o acionador de detecção de movimento. Como a câmera processa a detecção, ela não adiciona nenhuma carga de processamento ao servidor do AXIS Camera Station. Consulte Criar acionadores de detecção de movimento.

Alarme ativo de violação

O acionador de violação é ativado quando você reposiciona o dispositivo, a lente é coberta por algo ou a lente é significativamente desfocada. Como o dispositivo processa a detecção de violação, ela não adiciona nenhuma carga de processamento ao servidor do AXIS Camera Station. Consulte Criar acionadores de alarmes ativos de violação.

AXIS Cross Line Detection

O AXIS Cross Line Detection é um aplicativo para câmeras e codificadores de vídeo. O aplicativo detecta objetos que cruzam uma linha virtual e pode, por exemplo, ser usado para monitorar pontos de entrada e saída. É necessário instalar o aplicativo no dispositivo antes de usar o AXIS Cross Line Detection. Como a câmera processa a detecção, ela não adiciona nenhuma carga de processamento ao servidor do AXIS Camera Station. Consulte Criar acionadores do AXIS Cross Line Detection.

Evento e erro do sistema

Um acionador de evento e erro do sistema é ativado quando erros de gravação ocorrem, um armazenamento torna-se cheio, o contato com um armazenamento de rede falha ou a conexão a um ou mais dispositivos é perdida. Consulte Criar evento do sistema e acionadores de erros.

Entrada/Saída

O acionador de entrada/saída (E/S) é ativado quando a porta de E/S de um dispositivo recebe um sinal de, por exemplo, uma porta conectada, detector de fumaça ou switch. É necessário adicionar a porta de E/S antes de usar um acionador de E/S. Consulte Criar acionadores de entrada/saída.

Evento de dispositivo

Esse acionador utiliza eventos diretamente da câmera ou dispositivo auxiliar. Use-o se nenhum acionador adequado estiver disponível no AXIS Camera Station. Os eventos disponíveis dependem do dispositivo. Muitos destes eventos podem exigir configuração adicional no dispositivo. Consulte Criar acionadores de eventos de dispositivos.

Botão de ação

Os botões de ação são exibidos na parte superior da visualização ao vivo ou em um mapa. Use os botões para iniciar e parar ações na visualização ao vivo. É possível usar um botão em regras diferentes, mas cada regra só pode ter um acionador de botão de ação. Consulte Criar acionadores de botões de ação.

Evento do AXIS Entry Manager

Este acionador é ativado quando AXIS Camera Station recebe sinais de portas configuradas no AXIS Entry Manager. Por exemplo, portas forçadas a abrir, abertas por muito tempo ou acesso negado. Consulte Criar acionadores de eventos do AXIS Entry Manager.

HTTPS externo

O acionador de HTTPS externo permite que aplicativos externos acionem eventos no AXIS Camera Station via comunicação HTTPS. Este acionador pode ser usado para integrar o AXIS Camera Station a aplicativos externos. Consulte Criar acionadores HTTPS externos.

O acionador de detecção de movimento é ativado quando a câmera detecta movimento dentro de uma área definida. Como a câmera processa a detecção, ela não adiciona nenhuma carga de processamento ao servidor do AXIS Camera Station.

Para criar um acionador de detecção de movimento:

1. Vá para Configuration > Recording and events > Action rules (Configuração > Gravação e eventos > Regras de ação).

2. Clique em New (Novo).

3. Clique em Add (Adicionar) e selecione Motion detection (Detecção de movimento).

4. Clique em OK.

5. Na tela pop-up:

6. 1. Selecione a câmera que deve detectar movimento.

   2. Defina um intervalo de tempo entre duas gravações sucessivas para reduzir o número de gravações sucessivas. Se um acionamento adicional ocorrer dentro deste intervalo, a gravação continuará e o período de acionamento será reiniciado.

   3. Clique em Motion settings (Configurações de movimento) para configurar a detecção de movimento por vídeo. As configurações disponíveis são diferentes para câmeras diferentes. Consulte Editar detecção de movimento integrada e Editar AXIS Video Motion Detection 2 ou 4.

7. Clique em OK.

O acionador de alarme ativo de violação é ativado quando a câmera é reposicionada ou quando a lente é coberta, borrifada ou desfocada severamente. Uma detecção de violação é executada pela câmera, o que significa que nenhuma carga de processamento é adicionada ao servidor do AXIS Camera Station.

O alarme ativo de violação está disponível para câmeras compatíveis com o recurso de violação de câmera e firmware 5.11 ou posterior.

Para criar um acionador de alarme ativo de violação:

1. Vá para Configuration > Recording and events > Action rules (Configuração > Gravação e eventos > Regras de ação) e clique em New (Nova).

2. Clique em Add (Adicionar) e selecione Activate tampering alarm (Ativar alarme de violação). Clique em OK.

3. Na página pop-up:

4. • No campo Trigger on (Acionar em), selecione a câmera que será usada.

   • Clique no link Tampering settings (Configurações de violação) para abrir a página de violação da câmera em um navegador da Web para configurar opções de violação.

5. Clique em OK.

O AXIS Cross Line Detection é um aplicativo que pode ser instalado em câmeras e codificadores de vídeo com suporte à AXIS Camera Application Platform. O aplicativo detecta objetos que cruzam uma linha virtual e pode, por exemplo, ser usado para monitorar pontos de entrada e saída. O acionador é ativado quando um aplicativo detecta um objeto em movimento que cruza uma linha virtual. Como a detecção é realizada pelo aplicativo na câmera, nenhuma carga de processamento é adicionada ao servidor do AXIS Camera Station.

Para usar o AXIS Cross Line Detection como um acionador, é necessário baixar o aplicativo de www.axis.com e instalá-lo nas câmeras e nos codificadores de vídeo. Consulte Instalar aplicativo de câmera.

Para criar um acionador do AXIS Cross Line Detection:

1. Vá para Configuration > Recording and events > Action rules (Configuração > Gravação e eventos > Regras de ação) e clique em New (Nova).

2. Clique em Add (Adicionar) e selecione AXIS Cross Line Detection. Clique em OK.

3. Clique em Refresh (Atualizar) para atualizar a lista se o AXIS Cross Line Detection foi instalado em uma nova câmera.

4. Selecione a câmera a ser usada na lista suspensa Trigger on (Acionar em). Somente câmeras com o AXIS Cross Line Detection instalado podem ser selecionadas.

5. Em Trigger period (Período de acionamento), defina um intervalo de tempo entre dois acionadores sucessivos. Essa configuração é usada para reduzir o número de gravações sucessivas. A gravação continuará se um acionador adicional ocorrer dentro desse intervalo. Se houver um acionador adicional, o período do acionador reiniciará a partir desse ponto.

6. Clique no link AXIS Cross Line Detection settings (Configurações do AXIS Cross Line Detection) para abrir a página de aplicativos da câmera em um navegador da Web. Para obter informações sobre as configurações disponíveis, consulte a documentação fornecida com o AXIS Cross Line Detection.

7. Observação

   Para configurar o AXIS Cross Line Detection, use o Internet Explorer e defina o navegador para permitir controles ActiveX. Se solicitado, clique em Yes (Sim) para instalar o AXIS Media Control.

Selecione um ou mais eventos do sistema e erros para usar como acionadores.

Para criar um evento do sistema e acionador de erro:

1. Vá para Configuration > Recording and events > Action rules (Configuração > Gravação e eventos > Regras de ação) e clique em New (Nova).

2. Clique em Add (Adicionar) e selecione System event and error (Evento do sistema e erro). Clique em OK.

3. Selecione On recording error (Em caso de erro na gravação) para ativar o acionador quando erros ocorrerem durante a gravação, por exemplo, se uma câmera interromper o streaming.

4. Selecione On full storage (Em armazenamento cheio) para ativar o acionador quando um armazenamento de gravações está cheio.

5. Selecione On no contact with network storage (Quando não há contato com o armazenamento de rede) para ativar o acionador quando há um problema ao acessar um armazenamento de rede.

6. Selecione On lost connection to camera (Na conexão perdida com a câmera) para ativar o acionador quando há um problema de comunicação com uma ou mais câmeras.

7. • Selecione All (Todas) para incluir todas as câmeras adicionadas ao AXIS Camera Station.

   • Escolha Selected (Selecionadas) e clique em Cameras (Câmeras). Uma lista de todas as câmeras adicionada ao AXIS Camera Station é exibida. Você pode usar o campo Type to search (Digite para pesquisar) para encontrar uma câmera específica, Select all (Selecionar todas) para selecionar todas as câmeras ou Deselect all (Desmarcar todas) para desmarcar todas as câmeras.

8. Clique em OK.

O acionador de entrada/saída (E/S) é ativado quando a porta de E/S de um dispositivo recebe um sinal de, por exemplo, uma porta conectada, detector de fumaça ou switch.

Para criar um acionador de entrada/saída:

1. Vá para Configuration > Recording and events > Action rules (Configuração > Gravação e eventos > Regras de ação) e clique em New (Nova).

2. Clique em Add (Adicionar) e selecione Input/Output (Entrada/Saída). Clique em OK.

3. Na seção Trigger port and state (Porta e estado do acionador):

4. • No campo I/O port (Porta de E/S), selecione a entrada ou porta de saída.

   • No campo Trigger state (Estado do acionador), selecione o estado da porta de E/S que ativará o acionador. Estados disponíveis dependem de como a porta está configurada.

   • No campo Trigger period (Período de acionamento), defina um intervalo de tempo entre dois acionadores sucessivos para reduzir o número de gravações sucessivas. Se um acionador adicional ocorrer dentro desse intervalo, a gravação continuará e o período do acionador recomeçará desse ponto.

5. Clique em OK.

O acionador de eventos do dispositivo fornece acesso a todos os eventos na câmera ou dispositivo auxiliar. Ele poderá ser usado se nenhum acionador adequado estiver disponível no AXIS Camera Station.

A maioria dos eventos tem um ou mais filtros que devem ser definidos. Os filtros são condições que devem ser atendidas para que o acionador de eventos do dispositivo seja ativado. Para obter informações sobre eventos e filtros para os produtos Axis, consulte a documentação do VAPIX® disponível em www.axis.com/partners e www.axis.com/vapix

Para criar um acionador de eventos de dispositivo:

1. Vá para Configuration > Recording and events > Action rules (Configuração > Gravação e eventos > Regras de ação) e clique em New (Nova).

2. Clique em Add (Adicionar) e selecione Device event (Evento do dispositivo). Clique em OK.

3. Na seção Configure device event trigger (Configurar acionador de evento de dispositivo):

4. • No campo Device (Dispositivo), selecione a câmera ou dispositivo auxiliar.

   • No campo Event (Evento), selecione o evento a ser usado como acionador.

   • Observação

     Os eventos disponíveis dependem do dispositivo selecionado. Para dispositivos de outros fabricantes, muitos desses eventos exigem uma configuração adicional no dispositivo.

   • No campo Trigger period (Período de acionamento), defina um intervalo de tempo entre dois acionadores sucessivos para reduzir o número de gravações sucessivas. Se um acionador adicional ocorrer dentro desse intervalo, a gravação continuará e o período do acionador recomeçará desse ponto.

5. Na seção Filters (Filtros), selecione os filtros. Os filtros disponíveis dependem do evento selecionado.

6. Na seção Activity (Atividade), analise o estado atual do acionador de eventos do dispositivo como uma função do tempo. Um evento pode ser com ou sem estado. A atividade de um evento com estado é representada por uma função de etapa. A atividade de um evento sem estado é representada por uma linha reta que é interrompida por pulsos quando o evento é acionado.

7. Clique em OK.

Botões de ação são usados para iniciar e interromper ações na visualização ao vivo. Os botões de ação são exibidos na parte inferior da visualização ao vivo ou em um mapa. Quando o botão é selecionado, a ação é executada. O mesmo botão pode ser usado para várias câmeras e mapas de interesse. Pode haver vários botões de ação usados em uma câmera ou um mapa. Você pode organizar os vários botões para uma câmera ao adicionar ou editar o botão de ação. Para organizar os vários botões de ação em um mapa, vá para Live View (Visualização ao vivo) e edite o mapa.

Há dois tipos de botões de ação:

• Botões de comando: Um botão de comando é usado para iniciar manualmente uma ação. Use os botões de comando para ações que não necessitam de um botão de parar.
  Um botão de comando possui um rótulo de botão e uma dica de ferramentas. O rótulo do botão é o texto exibido no botão. A dica de ferramenta é exibida movendo-se o ponteiro do mouse sobre o botão.
  Por exemplo: ativar uma saída por um período predefinido (use a ação de saída com pulso definido como o número de segundos durante os quais saída deve permanecer ativa), gerar um alarme e enviar email.

• Botões de alternância: Um botão de alternância é usado para iniciar e parar uma ação manualmente. O botão possui dois estados: armar e desarmar. Clicar no botão alterna entre os dois estados. Por padrão, os botões de alternância iniciam a ação quando no estado armar. Para iniciar a ação no estado desarmar, selecione Trigger on untoggle (Acionar ao desarmar) ao criar o botão.
  Um botão de alternar possui um rótulo de armar, um rótulo de desarmar e uma dica de ferramenta. Os rótulos armar e desarmar são os textos exibidos nos botões nos estados armar e desarmar. A dica de ferramenta é exibida movendo-se o ponteiro do mouse sobre o botão.
  Por exemplo: abrir e fechar uma porta (use a ação de saída com pulso definido como "as long as any trigger is active" (enquanto qualquer acionador estiver ativo).

Para criar um acionador de botão de ação:

1. Vá para Configuration > Recording and events > Action rules (Configuração > Gravação e eventos > Regras de ação) e clique em New (Nova).

2. Clique em Add (Adicionar) e selecione Action Button (Botão de ação). Clique em OK.

3. Selecione Create new button (Criar novo botão) ou Use existing button (Usar o botão existente). Clique em Next (Avançar).

4. Se você selecionou Create new button (Criar novo botão):

5. 1. Selecione Command button (Botão de comando) ou Toggle button (Botão de alternar). Se você desejar usar o botão de alternar para iniciar a ação no estado desarmado, selecione Trigger on untoggle (Acionar ao desarmar).

   2. Clique em Next (Avançar).

   3. Forneça rótulos e uma dica de ferramenta para o botão.

6. Se você selecionou Use existing button (Usar botão existente):

7. 1. Procure e navegue para o botão ou clique diretamente no botão que deseja usar.

   2. Se você optou por usar um botão de alternância existente, será necessário selecionar Trigger on toggle (Acionar ao armar) ou Trigger on untoggle (Acionar ao desarmar).

   3. Clique em Next (Avançar).

   4. Edite os rótulos e dica de ferramentas do botão.

8. Selecione a câmera ou o mapa da lista suspensa. Para adicionar o botão a várias câmeras ou mapas, clique em Add to multiple cameras (Adicionar a várias câmeras) ou Add to multiple maps (Adicionar a vários mapas).

9. Se uma câmera tiver vários botões de ação, clique em Arrange (Organizar) para alterar a ordem dos botões. Clique em OK.

10. Clique em Next (Avançar).

O acionador de eventos do AXIS Entry Manager é ativado quando os sinais são recebidos das portas configuradas no AXIS Entry Manager, por exemplo, se as portas são forçadas para abrir, as portas estão abertas há muito tempo ou o acesso é negado.

1. Vá para Configuration > Recording and events > Action rules (Configuração > Gravação e eventos > Regras de ação) e clique em New (Nova).

2. Clique em Add (Adicionar) e selecione AXIS Entry Manager event (Evento do AXIS Entry Manager). Clique em OK.

3. Selecione um evento e uma porta para ativar o acionador.

   Os eventos possíveis são: Porta acessada, porta forçada para abrir, porta aberta por muito tempo e acesso negado.

4. Clique em OK.

Esse tipo de acionador oferece suporte apenas à comunicação HTTPS e requer que você forneça o nome de usuário válido do AXIS Camera Station, incluindo o nome de domínio e a senha nas solicitações HTTPS.

As solicitações a seguir são compatíveis com o método HTTP GET*. Você também pode usar POST com dados JSON descritos no corpo da solicitação.

• Ative o acionador com ID "trigger1": https://[endereço]:55756/Acs/Api/TriggerFacade/ActivateTrigger?{"triggerName":"trigger1"}

• Desative o acionador com ID "trigger1": https://[endereço]:55756/Acs/Api/TriggerFacade/DeactivateTrigger?{"triggerName":"trigger1"}

• Ative o acionador com ID "trigger1" e, em seguida, desative o acionador automaticamente após 30 segundos: https://[endereço]:55756/Acs/Api/TriggerFacade/ActivateDeactivateTrigger?{"triggerName":"trigger1","deactivateAfterSeconds":"30"}

• Observação

  O temporizador para desativação automática será cancelado se qualquer outro comando for emitido para acionar a mesma.

• Ative o acionador com ID "trigger1" e desative-o logo em seguida ("pulso"): https://[endereço]:55756/Acs/Api/TriggerFacade/PulseTrigger?{"triggerName​":"trigger1"}

Para criar um acionador HTTPS externo:

1. Vá para Configuration > Recording and events > Action rules (Configuração > Gravação e eventos > Regras de ação) e clique em New (Nova).

2. Clique em Add (Adicionar) e selecione External HTTPS (HTTPS externo). Clique em OK.

3. Insira o nome do acionador no campo Trigger name (Nome do acionador).

4. Revise o URL de exemplo que usa o mesmo endereço do servidor que o cliente usou para fazer login. Os URLs funcionam somente após a regra de ação ser concluída.

5. Clique em OK.

Ações adequadas para acionadores de HTTPS externos

• Solicitações para ativar e desativar o acionador são adequadas para ações que iniciam e param gravações.

• Solicitações para pulsar o acionador são adequadas para ações como acionar alarme ou enviar email.

Uma regra pode ter várias ações. Quando a regra é ativada, todas as ações são executadas.

As seguintes ações estão disponíveis:

• Record (Gravar): Esta ação inicia uma gravação da câmera. A gravação pode ser acessada e reproduzida na guia Recordings (Gravações). A gravação é salva no local especificado no armazenamento de gravações via Configuration > Storage > Selection (Configuração > Armazenamento > Seleção). Consulte Criar ações de gravação.

• Raise alarm (Ativar alarme): Esta ação envia um alarme para todos os clientes conectados do AXIS Camera Station. O alarme é exibido na guia Alarms (Alarmes) e como uma notificação da barra de tarefas. Instruções na forma de um arquivo com procedimentos de alarme podem ser fornecidas com o alarme. Consulte Criar ações de acionamento de alarme.

• Set output (Definir saída): Esta ação define o estado de uma porta de saída para controlar o dispositivo conectado à porta de saída, por exemplo, para ativar uma luz ou trancar uma porta. Antes de usar a ação de saída, uma porta de saída deve ser adicionada ao AXIS Camera Station via Configuration > Recording and events > I/O ports (Configuração > Gravação e eventos > Portas de E/S). Consulte Criar ações de saída.

• Send email (Enviar email): Esta ação envia um email para um ou mais destinatários. Instantâneos das câmeras podem ser enviados como anexos de email. Para enviar emails, um servidor SMTP deve ser configurado primeiro. Consulte Criar ações de envio de emails.

• Live view (Visualização ao vivo): Esta ação abre a visualização ao vivo de uma câmera específica, exibição ou posição predefinida em todos os clientes do AXIS Camera Station conectados. Se o modo de exibição ao vivo mostrar uma exibição dividida com um hotspot, a câmera na ação de visualização ao vivo será carregada no hotspot. A ação de visualização ao vivo também pode ser usada para restaurar clientes do AXIS Camera Station abertos na barra de tarefas ou colocar os clientes na frente de outros aplicativos abertos. Consulte Criar ações de visualização ao vivo.

• Send HTTP notification (Enviar notificação HTTP): Esta ação envia uma solicitação HTTP para uma câmera, um controlador de porta ou um servidor da Web externo. Por exemplo, notificações HTTP podem ser usadas para ativar ou desativar um recurso na câmera ou para abrir, fechar, travar ou destravar uma porta conectada a um controlador de porta. Consulte Criar ações de notificação HTTP.

• AXIS Entry Manager: Esta ação pode conceder acesso, desbloquear ou bloquear uma porta conectada a um controlador de porta configurado pelo AXIS Entry Manager. Consulte Criar ações do AXIS Entry Manager.

• Send mobile app notification (Send mobile app notification): A ação envia uma mensagem personalizada para o aplicativo móvel AXIS Camera Station. Você pode clicar na notificação recebida no aplicativo móvel e ir para uma exibição de câmera específica. Consulte Criar ações para enviar notificações para o aplicativo móvel.

• Turn rules on or off (Ativar ou desativar regras): Use esta ação para ativar ou desativar outras regras de ação. Consulte .

• Access control (Controle de acesso): Esta ação inclui ações de porta e ações de zona no AXIS Camera Station Secure Entry. Consulte Criar ações de controle de acesso.

A ação de gravação inicia uma gravação da câmera. A gravação pode ser acessada e reproduzida na guia Recordings (Gravações). A gravação é salva no local especificado via Configuration > Storage > Selection (Configuração > Armazenamento > Seleção).

Para criar uma ação de gravação:

1. Vá para Configuration > Recording and events > Action rules (Configuração > Gravação e eventos > Regras de ação) e clique em New (Nova).

2. Clique em Add (Adicionar) e crie um acionador. Clique em Next (Avançar). Consulte Adicionar acionadores.

3. Clique em Add (Adicionar) e selecione Record (Gravar). Clique em OK.

4. No campo Camera (Câmera), selecione a câmera que será usada para gravar.

5. Na seção Video setting (Configuração de vídeo):

6. • Selecione um perfil na lista suspensa Profile (Perfil). Para criar um novo perfil, vá para Configuration > Stream profiles (Configuração > Perfis de stream). Um perfil contém as configurações, como o formato de vídeo, resolução, compactação, taxa de quadros e se o áudio deve ser incluído.

   • Selecione o número de segundos para gravar antes que a ação seja acionada no campo Prebuffer (Pré-buffer).

   • Selecione o número de segundos a serem incluídos na gravação quando a ação deixar de ser acionada no campo Prebuffer (Pré-buffer).

7. Clique em OK.

A ação de acionamento de alarme envia um alarme para todos os clientes do AXIS Camera Station conectados. O alarme será exibido na guia Alarms (Alarmes) e como uma notificação da barra de tarefas. Instruções na forma de um arquivo com procedimentos de alarme podem ser fornecidas com o alarme.

Para criar uma ação de acionamento de alarme:

1. Vá para Configuration > Recording and events > Action rules (Configuração > Gravação e eventos > Regras de ação) e clique em New (Nova).

2. Clique em Add (Adicionar) e crie um acionador. Clique em Next (Avançar). Consulte Adicionar acionadores.

3. Clique em Add (Adicionar) e selecione Raise alarm (Acionar alarme). Clique em OK.

4. Em Alarm message (Mensagem de alarme):

5. • Insira um título para o alarme. O título será exibido no campo Alarm (Alarme) na guia Alarms (Alarmes) e na notificação da barra de tarefas.

   • Insira uma descrição para o alarme. A descrição será exibida no campo Description (Descrição) na guia Alarms (Alarmes) e na notificação da barra de tarefas.

   • Defina o tempo de duração entre 1 e 600 segundos para os alarmes pop-up.

6. Defina o procedimento de alarme em Alarm procedure (Procedimento de alarme). Um procedimento de alarme é um arquivo com as instruções, por exemplo, para um operador. O procedimento de alarme está disponível nas guias Alarms (Alarmes) e Logs.

7. 1. Selecione On alarm show alarm procedure (Sob alarme, mostrar procedimento de alarme).

   2. Clique em Upload (Carregar) e navegue para o arquivo desejado.

   3. Clique em Preview (Visualizar) para abrir o arquivo carregado em uma janela de visualização.

   4. Clique em OK.

A ação de saída define o estado de uma porta de saída. Isso é usado para controlar o dispositivo conectado à porta de saída, por exemplo, acender a luz ou travar uma porta.

Para criar uma ação de saída:

1. Vá para Configuration > Recording and events > Action rules (Configuração > Gravação e eventos > Regras de ação) e clique em New (Nova).

2. Clique em Add (Adicionar) e crie um acionador. Clique em Next (Avançar). Consulte Adicionar acionadores.

3. Clique em Add (Adicionar) e selecione Set output (Definir saída). Clique em OK.

4. No campo Output port (Porta de saída), selecione a porta de saída.

5. No campo State on action (Estado na ação), selecione o estado para definir a porta. As opções disponíveis dependem da como a porta foi configurada.

6. Selecione Pulse (Pulso) para definir por quanto tempo a porta de saída deve permanecer no novo estado.

7. • Para manter a porta no novo estado, desde que todos os acionadores na regra estejam ativos, selecione For as long as any trigger is active (Enquanto houver qualquer acionador ativo).

   • Para manter a porta no novo estado por um tempo fixo, selecione a outra opção e especifique o número de segundos.

8. Observação

   Para manter a porta no novo estado após a ação, desmarque Pulse (Pulso).

9. Clique em OK.

A ação de email envia um email para um ou mais destinatários. Instantâneos das câmeras podem ser enviados como anexos de email.

Para criar uma ação de envio de email:

1. Vá para Configuration > Recording and events > Action rules (Configuração > Gravação e eventos > Regras de ação) e clique em New (Nova).

2. Clique em Add (Adicionar) e crie um acionador. Clique em Next (Avançar). Consulte Adicionar acionadores.

3. Clique em Add (Adicionar) e selecione Send email (Enviar email). Clique em OK.

4. Na seção Recipients (Destinatários):

5. 1. Insira o endereço de email no campo New Recipient (Novo destinatário) e selecione To (Para), Cc (Cc) ou Bcc (Cco).

   2. Clique em Add (Adicionar) para adicionar o endereço de email ao campo Recipients (Destinatários).

6. Na seção Contents (Conteúdo), insira o assunto do email e a mensagem.

7. Na seção Advanced (Avançado):

8. • Para anexar instantâneos na forma de imagens JPG das câmeras na notificação por email, selecione Attach snapshots (Anexar instantâneos) e clique em Cameras (Câmeras). Uma lista de todas as câmeras adicionada ao AXIS Camera Station é exibida. Você pode usar o campo Type to search (Digite para pesquisar) para encontrar uma câmera específica, Select all (Selecionar todas) para selecionar todas as câmeras ou Deselect all (Desmarcar todas) para desmarcar todas as câmeras.

   • Para evitar o envio de vários emails para o mesmo evento, selecione Send one email for each event (Enviar um email para cada evento).

   • Para evitar o envio de emails muito próximos um ao outro. Selecione Don't send another email for (Não enviar outro email por) e selecione o tempo mínimo entre emails na lista suspensa.

9. Clique em OK.

A ação de visualização ao vivo abre a guia de visualização ao vivo com uma câmera, exibição ou posição predefinida específica. A guia Live view (Visualização ao vivo) será aberta em todos os clientes do AXIS Camera Station conectados. Se a guia Live view (Visualização ao vivo) mostrar uma exibição dividida com um hotspot, a câmera selecionada na ação de visualização ao vivo será carregada no hotspot. Para obter mais informações sobre hotspots, consulte Exibição dividida.

A ação de visualização ao vivo também pode ser usada para restaurar clientes do AXIS Camera Station abertos na barra de tarefas ou colocar os clientes na frente de outros aplicativos abertos.

Para criar uma ação de visualização ao vivo:

1. Vá para Configuration > Recording and events > Action rules (Configuração > Gravação e eventos > Regras de ação) e clique em New (Nova).

2. Clique em Add (Adicionar) e crie um acionador. Clique em Next (Avançar). Consulte Adicionar acionadores.

3. Clique em Add (Adicionar) e selecione Live view (Visualização ao vivo). Clique em OK.

4. Em Live view actions (Ações da visualização ao vivo), selecione a exibição a ser aberta na guia Live view (Visualização ao vivo):

5. • Para abrir uma exibição, selecione View (Exibição) e selecione a exibição na lista suspensa.

   • Para abrir uma exibição de câmera, selecione Camera (Câmera) e selecione a câmera na lista suspensa. Se uma câmera tem predefinições de PTZ, selecione Go to preset (Ir para predefinição) e selecione uma área na lista suspensa para abrir uma posição predefinida.

   • Selecione No action (Nenhuma ação) e não abra nenhum modo de exibição.

6. Em Shown in (Mostrada em):

7. • Selecione Live alert tab (Guia Alerta ao vivo) para abrir a exibição selecionada ou a exibição da câmera na guia Live alert (Alerta ao vivo).

   • Selecione Hotspot in view (Hotspot na exibição)e selecione uma exibição com hotspot na lista suspensa. Se o hotspot estiver visível na visualização ao vivo quando a ação for acionada, ele mostrará a exibição da câmera no hotspot.

8. Na seção Bring to front (Trazer para frente), selecione On trigger bring application to front (No acionador, trazer aplicativo para frente) para restaurar clientes do AXIS Camera Station abertos da barra de tarefas ou trazer os clientes para a frente de outros aplicativos abertos quando a ação da visualização ao vivo for iniciada.

9. Clique em OK.

Exemplo

Para abrir uma guia de visualização ao vivo, navegue até a exibição do hotspot e abra uma exibição da câmera no hotspot e configure duas ações de visualização ao vivo na mesma regra de ação:

1. Crie uma ação de visualização ao vivo para navegar para a exibição com hotspot na guia Live alert (Alerta ao vivo).

2. 1. Em Live view actions (Ações da visualização ao vivo), selecione View (Exibir) e selecione a exibição com hotspot.

   2. Em Show in (Mostrar em), selecione Live alert tab (Guia Alerta ao vivo).

   3. Selecione On trigger bring application to front (No acionador, trazer aplicativo para frente).

3. Crie outra ação de visualização ao vivo para navegar para a exibição do hotspot e mostrar uma exibição da câmera no hotspot.

4. 1. Em Live view actions (Ações da visualização ao vivo), selecione Camera (Câmera) e selecione uma exibição de câmera.

   2. Em Show in (Mostrar em), selecione Hotspot in view (Hotspot na exibição) e selecione a exibição com hotspot.

A ação de notificação HTTP envia uma solicitação HTTP para um destinatário. O destinatário pode ser uma câmera, um controlador de porta, um servidor Web externo ou qualquer servidor que pode receber solicitações HTTP. Notificações HTTP podem, por exemplo, ser usadas para ativar ou desativar um recurso na câmera ou para abrir, fechar, travar ou destravar uma porta conectada a um controlador de porta.

Os métodos GET, POST e PUT são aceitos.

Para criar uma ação de notificação HTTP:

1. Vá para Configuration > Recording and events > Action rules (Configuração > Gravação e eventos > Regras de ação) e clique em New (Nova).

2. Clique em Add (Adicionar) e crie um acionador. Clique em Next (Avançar). Consulte Adicionar acionadores.

3. Clique em Add (Adicionar) e selecione Send HTTP Notification (Enviar notificação HTTP). Clique em OK.

4. No campo URL, insira o endereço para o destinatário e o script que cuidará da solicitação. Por exemplo: http://192.168.254.10/cgi-bin/notify.cgi

5. Selecione Authentication required (Autenticação necessária) se o destinatário necessitar de autenticação. Insira o nome de usuário e a senha.

6. Clique em Advanced (Avançado) para exibir as configurações avançadas.

7. • Selecione o método HTTP GET, POST ou PUT na lista suspensa Method (Método).

   • Para os métodos POST e PUT, selecione o tipo de conteúdo na lista suspensa Content type (Tipo de conteúdo).

   • Para os métodos POST e PUT, insira o corpo da solicitação no campo Body (Corpo).

8. Clique em OK.

A ação de sirene e luz aciona um padrão de sirene e luz no AXIS D4100-E Network Strobe Siren de acordo com um perfil configurado.

1. Vá para Configuration > Recording and events > Action rules (Configuração > Gravação e eventos > Regras de ação) e clique em New (Nova).

2. Clique em Add (Adicionar) e crie um acionador. Clique em Next (Avançar). Consulte Adicionar acionadores.

3. Clique em Add (Adicionar) e selecione Siren and light (Sirene e luz). Clique em OK.

4. Selecione um dispositivo na lista suspensa Device (Dispositivo).

5. Selecione um perfil na lista suspensa Profile (Perfil).

6. Clique em OK.

A ação do AXIS Entry Manager pode conceder acesso, destravar ou travar uma porta conectada a um controlador de porta configurado pelo AXIS Entry Manager.

1. Vá para Configuration > Recording and events > Action rules (Configuração > Gravação e eventos > Regras de ação) e clique em New (Nova).

2. Clique em Add (Adicionar) e crie um acionador. Clique em Next (Avançar). Consulte Adicionar acionadores.

3. Clique em Add (Adicionar) e selecione AXIS Entry Manager. Clique em OK.

4. Selecione uma ação e uma porta para executar a ação.

   As ações possíveis são: Conceder acesso, Destravar porta e Travar porta.

5. Clique em OK.

A ação enviar notificação para o aplicativo móvel envia uma mensagem personalizada para o aplicativo móvel AXIS Camera Station. Você pode clicar na notificação recebida no aplicativo móvel e ir para uma exibição de câmera específica. Consulte Manual do Usuário do Aplicativo Móvel AXIS Camera Station.

Para criar uma ação para enviar notificações para o aplicativo móvel:

1. Vá para Configuration > Recording and events > Action rules (Configuração > Gravação e eventos > Regras de ação) e clique em New (Nova).

2. Clique em Add (Adicionar) e crie um acionador. Clique em Next (Avançar). Consulte Adicionar acionadores.

3. Clique em Add (Adicionar) e selecione Send mobile app notification (Enviar notificação para aplicativo móvel). Clique em OK.

4. No campo Message (Mensagem), insira a mensagem a ser exibida no aplicativo móvel.

5. Em Click notification and go to (Clicar em notificação e ir para),

6. • Selecione uma exibição de câmera na lista suspensa Camera (Câmera) para ir para a exibição de câmera específica quando a notificação for clicada no aplicativo móvel.

   • Selecione Default (Padrão) para ir para a página inicial do aplicativo móvel quando a notificação for clicada no aplicativo móvel.

7. Clique em OK.

Use a opção Turn rules on or off (Ativar ou desativar regras), por exemplo, se desejar desativar a detecção de movimento em um escritório quando um funcionário passa o cartão de acesso.

1. Vá para Configuration > Recording and events > Action rules (Configuração > Gravação e eventos > Regras de ação) e clique em New (Nova).

2. Clique em Add (Adicionar) e crie um acionador. Clique em Next (Avançar). Consulte Adicionar acionadores.

3. Clique em Add (Adicionar) e selecione Turn rules on or off (Ativar ou desativar regras). Clique em OK.

4. Selecione uma ou mais regras de ação.

5. Escolha se deseja ativar ou desativar as regras de ação selecionadas.

6. Insira um atraso se desejar algum tempo entre o acionador e a mudança de estado.

7. Selecione Return to the previous state when the trigger is no longer active (Retornar ao estado anterior quando o acionador não estiver mais ativo) se você não quiser que a regra de ação selecionada permaneça alterada quando o gatilho não estiver ativo. No exemplo acima, isso significa que a detecção de movimento é reativada assim que o funcionário retira o cartão de acesso do leitor.

8. Clique em OK.

A ação de controle de acesso pode executar as seguintes ações no sistema de AXIS Camera Station Secure Entry:

• Door actions (Ações de porta): conceda acesso, trave, destrave ou bloqueie as portas selecionadas.

• Zone actions (Ações de zona): trave, destrave ou bloqueie as portas selecionadas nas zonas selecionadas.

1. Vá para Configuration > Recording and events > Action rules (Configuração > Gravação e eventos > Regras de ação) e clique em New (Nova).

2. Clique em Add (Adicionar) e crie um acionador. Clique em Next (Avançar). Consulte Adicionar acionadores.

3. Clique em Add (Adicionar) e selecione Access control (Controle de acesso). Clique em OK.

4. Para executar ações de porta:

5. 1. Em Access control (Controle de acesso), selecione Door actions (Ações de porta).

   2. Em Configure action (Configurar ação), selecione as portas e ação.

6. Para executar ações de zona:

7. 1. Em Access control (Controle de acesso), selecione Zone actions (Ações de zona).

   2. Em Configure action (Configurar ação), selecione as zonas, tipos de porta e ação.

8. Clique em OK.

Os agendamentos podem ser usados em regras de ação. Uma vez que um agendamento é criado, ele pode ser usado tantas vezes quanto necessário.

Os agendamentos podem ser substituídos em dias específicos, por exemplo, durante feriados públicos.

Vá para Configuration > Recording and events > Schedules (Configuração > Gravação e eventos > Agendamentos). Uma lista de todos os agendamentos que foram criados é exibida. A coluna Used (Usada) indica se o agendamento é usado.

Clique em um agendamento. Os detalhes do agendamento são exibidos.

Para remover um agendamento, selecione o agendamento e clique em Remove (Remover). Os agendamentos usados não podem ser removidos.

Para adicionar um agendamento:

1. Vá para Configuration > Recording and events > Schedules (Configuração > Gravação e eventos > Agendamentos) e clique em New (Nova).

2. Insira um nome para o agendamento.

3. Na linha do tempo, selecione os intervalos de tempo nos quais o agendamento deve estar.

4. • Clique em um intervalo de tempo vazio para definir o agendamento.

   • Clique em um intervalo de tempo com agendamento ativado para desativar o agendamento.

   • Clique em um intervalo de tempo vazio e arraste para definir o agendamento para os intervalos de tempo selecionados.

   • Clique em um intervalo de tempo com agendamento e arraste para desativar o agendamento para os intervalos de tempo selecionados.

   • Pressione CTRL para selecionar intervalos de cinco minutos.

5. Para usar o mesmo agendamento em outro dia, clique com o botão direito do mouse em um dia e selecione Copy schedule (Copiar agendamento). Em seguida, clique com o botão direito em outro dia e selecione Paste schedule (Copiar agendamento).

6. Para adicionar exceções ao agendamento:

7. 1. Clique em Add... (Adicionar...) sob Schedule exceptions (Exceções de agendamento).

   2. Selecione uma data de início e uma data de término para a exceção.

   3. Marque o intervalo de tempo na linha do tempo.

   4. Clique em OK.

   5. Observação

      Para remover uma exceção, clique em Remove... (Remover...), selecione um intervalo de tempo que inclua a exceção e clique em OK.

8. Clique em Apply (Aplicar).

Exemplo

Este exemplo mostra como configurar uma regra de ação no AXIS Camera Station para acionar uma gravação e um alarme quando a porta de entrada é forçada para abrir.

Antes de iniciar, talvez seja necessário:

• Instale o AXIS A1601 Network Door Controller. Consulte Adicionar dispositivos.

• Configure o controlador de porta. Consulte Configurar o controle de acesso.

1. Vá para Configuration > Recording and events > Action rules (Configuração > Gravação e eventos > Regras de ação) e clique em New (Nova).

2. Adicione o acionador de eventos de porta forçada.

3. 1. Clique em Add (Adicionar) e selecione Device event (Evento do dispositivo). Clique em OK.

   2. Em Configure device event trigger (Configurar acionador de evento do dispositivo):

   3. • Selecione o AXIS A1601 Network Door Controller na lista suspensa Device (Dispositivo).

      • Selecione Door > Door forced (Porta > Porta forçada) na lista suspensa Event (Evento).

      • Defina 10 segundos como Trigger period (Período de acionamento).

   4. Em Filtros (Filtros):

   5. • Selecione a porta na lista suspensa Door name (Nome da porta).

      • Selecione Forced (Porta) na lista suspensa Door status (Status da porta).

   6. Em Activity (Atividade), certifique-se de que o acionador esteja exibindo atividade na linha de sinal.

   7. Clique em OK.

4. Clique em Next (Avançar).

5. Adicionar uma ação de gravação.

6. 1. Clique em Add (Adicionar) e selecione Record (Gravar). Clique em OK.

   2. Selecione uma câmera na lista suspensa Camera (Câmera).

   3. Em Video setting (Configuração de vídeo):

   4. • Selecione High (Alto) na lista suspensa Profile (Perfil). 

      • Defina 3 segundos como Prebuffer (Pré-buffer).

      • Defina 5 segundos como Postbuffer (Pós-buffer).

   5. Clique em OK.

7. Adicione uma ação de elevação de alarme.

8. 1. Clique em Add (Adicionar) e selecione Raise alarm (Acionar alarme). Clique em OK.

   2. Em Alarm message (Mensagem de alarme), insira um título e uma descrição para o alarme. Por exemplo, a entrada principal é forçada a abrir.

   3. Clique em OK.

9. Clique em Next (Avançar) e selecione Sempre como agendamento.

10. Clique em Finish (Concluir).

Exemplo

Este exemplo mostra como configurar uma regra de ação no AXIS Camera Station para reproduzir uma mensagem de boas-vindas e chamar o elevador quando uma pessoa importante entrar.

Antes de iniciar, talvez seja necessário:

• Instalar e configurar o AXIS A1601 Network Door Controller e adicionar portadores de cartões. Consulte Configurar o controle de acesso e Gerenciamento de acesso.

• Instale um dispositivo de áudio em rede Axis e associe o dispositivo de áudio a uma câmera. Consulte Perfis de stream.

• Instale o AXIS A9188 Network I/O Relay Module, conecte a porta de E/S ao elevador e adicione as portas de E/S do módulo de relé de E/S de rede ao AXIS Camera Station. Consulte Portas de E/S.

1. Vá para Configuration > Recording and events > Action rules (Configuração > Gravação e eventos > Regras de ação) e clique em New (Nova).

2. Adicione o acionador de eventos do dispositivo.

3. 1. Clique em Add (Adicionar) e selecione Device event (Evento do dispositivo). Clique em OK.

   2. Em Configure device event trigger (Configurar acionador de evento do dispositivo):

   3. • Selecione o AXIS A1601 Network Door Controller na lista suspensa Device (Dispositivo).

      • Selecione Authorization > Access request granted (Autorização > Solicitação de acesso concedida) na lista suspensa Event (Evento).

      • Defina 10 segundos como Trigger period (Período de acionamento).

   4. Em Filtros (Filtros):

   5. • Selecione a porta na lista suspensa Door name (Nome da porta).

      • Selecione o lado da porta na lista suspensa Door side (Lado da porta).

      • Selecione Card number (Número do cartão) e digite o número do cartão da pessoa importante.

   6. Em Activity (Atividade), certifique-se de que o acionador esteja exibindo atividade na linha de sinal.

   7. Clique em OK.

4. Clique em Next (Avançar).

5. Adicione uma ação de envio de notificação HTTP para acionar uma mensagem de boas-vindas.

6. 1. Clique em Add (Adicionar) e selecione Send HTTP notification (Enviar notificação HTTP). Clique em OK.

   2. No campo URL, insira o URL do clipe de áudio da mensagem de boas-vindas.

   3. Selecione a opção Authentication required (Autenticação necessária) e insira o nome de usuário e a senha do dispositivo de áudio.

   4. Clique em OK.

7. Adicione uma ação de definição de saída.

8. 1. Clique em Add (Adicionar) e selecione Set output (Definir saída). Clique em OK.

   2. Na lista suspensa Output port (Porta de saída), selecione a porta de saída do módulo de E/S que está conectada ao elevador.

   3. Na lista suspensa State on action (Estado na ação), selecione o estado do módulo de E/S para chamar o elevador.

   4. Selecione Pulse (Pulso) e defina 60 segundos para manter a porta no estado.

   5. Clique em OK.

9. Clique em Next (Avançar) e selecione Sempre como agendamento.

10. Clique em Finish (Concluir).

Vá para Configuration > Client (Configuração > Cliente) para:

• Editar configurações específicas do cliente, como tema e idioma. Consulte Configurações do cliente.

• Edite configurações específicas do usuário, como notificações e opções de inicialização. Consulte Configurações do usuário.

• Editar configurações de desempenho de streaming específicas do cliente, como dimensionamento de vídeo e decodificação por hardware. Consulte Streaming.

Estas configurações se aplicam a todos os usuários do AXIS Camera Station no computador. Vá para Configuration > Client > Client settings (Configuração > Cliente > Configurações do cliente) para definir as configurações de cliente do AXIS Camera Station.

Tema

Selecione o tema para o cliente. As alterações entrarão em vigor após a reinicialização do aplicativo. Os temas disponíveis são System (Sistema), Light (Claro), Classic (Clássico) e Dark (Escuro). System (Sistema) é o tema padrão para novas instalações.

Se você selecionar System (Sistema), o tema será Dark (Escuro) ou Light (Claro) dependendo da configuração do Windows em Settings > Personalization > Colors > Choose your default app mode (Configurações > Personalização > Cores > Escolha seu modo de aplicativo padrão).

Geral

Ative a opção Run application when Windows starts (Executar o aplicativo quando o Windows for iniciado) se desejar executar o AXIS Camera Station automaticamente toda vez que o Windows for iniciado.

Visualização ao vivo

• Mostrar nomes das câmeras nas visualizações ao vivo

• Para indicar qualquer tipo de gravação, ative a opção Show recording indicators in live views and maps (Mostrar indicadores de gravação em exibições ao vivo e mapas). O indicador de gravação aparece em visualizações ao vivo e mapas.

• Para indicar a gravação de detecção de movimento ou gravações iniciadas por uma regra de ação, ative Show event indicators in live views and maps (Mostrar indicadores de eventos em exibições ao vivo e mapas). O indicador de detecção de movimento aparece em exibições e mapas ao vivo.

Idioma

Altere o idioma do cliente do AXIS Camera Station. A alteração será efetivada após a reinicialização do cliente.

Feedback

Compartilhe dados anônimos de utilização do cliente com a Axis Communications para nos ajudar a melhorar o aplicativo e sua experiência do usuário. Para alterar a opção para o servidor, vá para Configuration > Server > Settings (Configuração > Servidor > Configurações).

Estas configurações se aplicam ao usuário atual do AXIS Camera Station no computador. Vá para Configuration > Client > User settings (Configuração > Cliente > Configurações do usuário) para definir as configurações de usuário do cliente do AXIS Camera Station.

Sistema de navegação

O Tree view navigation system (Sistema de navegação com exibição em árvore) é ativado por padrão para ativar o painel de navegação de exibição em árvore com as visualizações e as câmeras.

Selecione para mostrar exibições ou câmeras ou ambas na lista suspensa Show in navigation (Mostrar na navegação).

Ative Show navigation path when navigating in view (Mostrar caminho de navegação ao navegar na exibição) para exibir o caminho de navegação na parte superior do modo de exibição ao navegar em uma exibição dividida.

Notificações

• Ative a opção Show taskbar notification on alarms (Mostrar notificação de alarmes na barra de tarefas) para exibir uma notificação na barra de tarefas do Windows quando um alarme ocorrer.

• Ative a opção Show taskbar notification for tasks (Mostrar notificação de tarefas na barra de tarefas) para que as tarefas exibam uma notificação na barra de tarefas do Windows quando uma tarefa for adicionada ou terminada.

• Ative Show notifications in Device management (Mostrar notificações no gerenciamento de dispositivos) para exibir notificações quando um novo firmware estiver disponível para download.

• Ative Show intercom notification window (Mostrar janela de notificação do intercomunicador) para exibir uma janela de notificação quando o botão de chamada for pressionado no sistema de intercomunicador que foi instalado no AXIS Camera Station.

Instantâneo

• Ative a opção When a snapshot is taken show a message (Quando uma captura instantânea for realizada, mostrar uma mensagem) para mostrar uma mensagem quando um instantâneo for obtido.

• Ative a opção When a snapshot is taken open the snapshot folder (Quando um instantâneo for obtido, abrir a pasta de instantâneos) para abrir a pasta de instantâneos quando um instantâneo for obtido. Clique em Browse (Procurar) para especificar a pasta para salvar instantâneos.

Inicialização

• Ative a opção Start in full screen (Iniciar em tela cheia) para iniciar o AXIS Camera Station no modo de tela cheia.

• Ative a opção Remember last used tabs (Lembrar das últimas guias usadas) para iniciar AXIS Camera Station com as guias, exibições e exibições de câmera que estavam abertas quando AXIS Camera Station foi fechado pela última vez.

• Ative a opção Remember last used monitors (Lembrar dos últimos monitores usados) para iniciar o AXIS Camera Station no monitor em que o AXIS Camera Station foi fechado na última vez.

• Observação

  • As exibições e exibições da câmera são salvas por guia. Eles são memorizados somente quando o cliente se reconecta ao mesmo servidor.
  • Monitores, exibições e exibições de câmeras são memorizados somente quando as guias são memorizadas.
  • As exibições dinâmicas que você arrasta e solta na visualização ao vivo nunca serão lembradas.
  • Ao conectar a vários servidores, a opção Remember last used tabs (Lembrar das últimas guias usadas) não é válida quando usuários diferentes são usados para diferentes servidores.
  • Ao conectar a vários servidores com o mesmo usuário:

  • • As últimas guias usadas do usuário que faz logon no primeiro servidor serão memorizadas.

    • Quando um novo servidor for conectado, as últimas guias usadas do usuário que faz login no novo servidor serão memorizadas.

Som no alarme

• Selecione No sound (Sem som) se não desejar nenhum som com um alarme.

• Selecione Beep (Bipe) se desejar um som de bipe típico com um alarme. Clique em Play (Executar) para testar o som.

• Selecione Sound file (Arquivo de som) e clique em Browse (Procurar) para navegar para o arquivo de som se desejar usar algum som personalizado com um alarme. Você pode usar um arquivo de som com qualquer formato compatível com o Windows Media Player. Clique em Play (Executar) para testar o som.

Som no recebimento de chamada

• Selecione No sound (Sem som) se não desejar nenhum som com uma chamada recebida.

• Selecione Beep (Bipe) se você desejar um som de bipe típico com uma chamada de entrada. Clique em Play (Executar) para testar o som.

• Selecione Sound file (Arquivo de som) e clique em Browse (Procurar) para navegar para o arquivo de som se desejar usar algum som personalizado com uma chamada recebida. Você pode usar um arquivo de som com qualquer formato compatível com o Windows Media Player. Clique em Play (Executar) para testar o som.

Recursos

Por padrão, a Pesquisa Inteligente 1 é mostrada. Desative a opção Show smart search 1 (Mostrar Pesquisa Inteligente 1) para ocultar esse recurso.

Vá para Configuration > Client > Streaming (Configuração > Cliente > Streaming) para configurar as opções de streaming do cliente do AXIS Camera Station.

Dimensionamento de vídeo

• Selecione Scale to best fit (Dimensionar para melhor ajuste) para exibir imagens de vídeo no espaço disponível inteiro, sem perder a proporção nem cortar a imagem.

• Selecione Fill video area (may crop parts of the video) (Preencher área do vídeo (partes do vídeo podem ser cortadas)) para redimensionar o vídeo para se ajustar ao espaço disponível. A proporção será preservada. Se o espaço disponível tiver uma taxa de proporção diferente da taxa do vídeo, o vídeo será cortado.

Decodificação por hardware

Selecione o modo e placa gráfica na lista suspensa dos campos Mode (Modo) e Graphics card (Placa gráfica). A decodificação por hardware utiliza sua placa gráfica para decodificar vídeo. Se você tem uma placa gráfica de alto desempenho, a decodificação por hardware é uma boa forma de aprimorar o desempenho e reduzir a utilização da CPU, especialmente durante o streaming de vídeo em alta resolução. A decodificação de hardware é compatível com M-JPEG e H.264.

Modo

• Automatic (Automático): Streams com resolução acima de 3840 x 2160p a 25 fps (também conhecida como 4K ou UHD) são decodificados por hardware se a placa gráfica oferecer suporte a esse recurso.

• On (Ativado): Streams com resolução acima de 1920 x 1080p a 25 fps (também conhecida como 1080p ou HD) são decodificados por hardware se a placa gráfica oferecer suporte a esse recurso.

• Off (Desativado): Decodificação por hardware é desativada e o AXIS Camera Station usa a CPU para decodificar vídeo.

Placa gráfica: Lista suas placas gráficas disponíveis. Se seu sistema possuir várias placas gráficas, o AXIS Camera Station listará todas as placas gráficas disponíveis.

Utilização de largura de banda

A resolução e a taxa de quadros usadas na visualização ao vivo podem ser limitadas para reduzir o consumo de largura de banda, por exemplo, se uma conexão lenta for usada entre o cliente do AXIS Camera Station client e o servidor do AXIS Camera Station.

• Ative Always use the stream profile Low on this client (Use sempre o perfil de stream Baixo neste cliente) para o AXIS Camera Station usar sempre o perfil de stream Baixo na visualização ao vivo. Consulte Perfis de stream.

• Observação

  Essa configuração afeta vídeo H.264 e M-JPEG.

• Ative a opção Suspend video streams for inactive tabs (Suspender streams de vídeo para guias inativas) para suspender os streams de vídeo nas guias inativas.

• Ative a opção Suspend video streams in intercom notification window (Suspender streams de vídeo na janela de notificação do intercomunicador) para suspender os streams de vídeo na janela de notificação do intercomunicador.

PTZ (Pan, Tilt, Zoom)

Ative a opção Select view with first click instead of starting PTZ (Selecione a exibição com o primeiro clique, em vez de iniciar o PTZ) para ativar a seleção de exibição com o primeiro clique feito na exibição. Todos os cliques seguintes na exibição controlam o PTZ.

Áudio

• Push-to-talk release delay (ms): (Atraso de liberação de Pressionar para falar (ms):) Use o controle deslizante para ajustar quantos milissegundos você deseja manter o áudio transmitido do microfone após soltar o botão Push-to-talk (Pressionar para falar).

• Ative a opção Use push-to-talk for all duplex modes (Usar Pressionar para falar em todos os modos duplex) para usar Pressionar para falar nos modos simplex, Half-duplex e Full-duplex.

• Ative a opção Always allow audio for intercoms (Sempre permitir áudio para intercomunicadores) para poder ouvir e falar com porteiros eletrônicos mesmo se não houver chamadas iniciadas pelos intercomunicadores.

• Reprodução instantânea
• Defina o tempo de duração da reprodução entre 1 e 600 segundos para voltar para a linha do tempo e reproduzir a gravação outra vez.

1. Vá para Configuration > Connected services > Firmware upgrade settings (Configuração > Serviços conectados > Configurações da atualização de firmware).

2. Na seção Automatic check for updates (Verificação automática de atualizações):

3. • Selecione Every start-up (A cada inicialização) na lista suspensa Check for updates (Verificar atualizações) para verificar se há versões de firmware disponíveis no servidor a cada inicialização. Por padrão, o AXIS Camera Station é configurado para nunca procurar atualizações de firmware.

   • Clique em Check now (Verificar agora) para verificar se há versões de firmware disponíveis no servidor.

   • Selecione Check axis.com for new available firmware (Consulte axis.com para verificar se há novo firmware disponível) para procurar automaticamente atualizações de firmware publicados em www.axis.com. Por padrão, essa opção é pré-selecionada. Para atualizar o firmware manualmente, consulte Atualizar firmware.

4. Na seção Upgrade order (Ordem de atualização):

5. • Selecione Parallel (Paralela) para atualizar todos os dispositivos ao mesmo tempo. Essa opção é mais rápida do que Sequential (Sequencial), mas todos os dispositivos permanecerão offline ao mesmo tempo.

   • Selecione Sequential (Sequencial) para atualizar os dispositivos um após o outro. Essa opção demora mais, mas os dispositivos não permanecerão offline ao mesmo tempo. Selecione Cancel remaining upgrades if one device fails (Cancelar todas as atualizações restantes se um dispositivo falhar) para anular uma atualização de sequencial quando um problema ocorrer.

O Axis Secure Remote Access permite a você se conectar ao seu servidor do AXIS Camera Station por meio de uma conexão com a Internet segura e criptografada usando um smartphone, tablet ou computador. O Axis Secure Remote Access não depende do encaminhamento de portas no seu roteador para acesso à câmera.

Ativar o AXIS Secure Remote Access

O Axis Secure Remote Access está disponível somente quando você está conectado em sua conta MyAxis. O Axis Secure Remote Access deverá ser ativado manualmente.

1. Vá para Configuration > Connected services > Axis Secure Remote Access (Configuração > Serviços conectados > Axis Secure Remote Access).

2. Na seção MyAxis account (Conta MyAxis), insira o endereço de email e a senha da sua conta MyAxis e clique em Apply (Aplicar). Recomenda-se usar uma senha forte para sua conta MyAxis.

3. Na seção Axis Secure Remote Access, clique em Enable (Ativar) para permitir o acesso remoto.

Quando o Axis Secure Remote Access está ativado, você pode fazer login remotamente no servidor. Consulte Login no servidor do AXIS Camera Station.

Axis Secure Remote Access em dispositivos móveis

Para dispositivos móveis (iOS e Android), baixe o aplicativo de visualização para dispositivos móveis da Axis. No aplicativo de visualização para dispositivos móveis da Axis, o acesso remoto precisa ser ativado primeiro: faça login com a mesma conta MyAxis usada para ativar o Axis Secure Remote Access no servidor remoto. Quando conectado, a quantidade total de dados usados pela conta MyAxis durante o mês será mostrada.

Uso do Axis Secure Remote Access

O uso do Axis Secure Remote Access é exibido na barra de status na parte inferior do cliente do AXIS Camera Station. Clique no link para obter uma visão geral de como a conexão remota segura é usada.

• Nível de serviço: Mostra o nível de serviço de sua assinatura do Axis Secure Remote Access.

• Data used this month (Dados usados este mês): Mostra a quantidade de dados que você usou este mês. O contador será reiniciado no primeiro dia de cada mês à meia-noite.

• Overage (Excedente): Mostra quantos dados adicionais você usou este mês que ultrapassam a quantidade incluída em seu nível de serviço. Isso estará disponível somente se a opção de excedente estiver ativada em sua assinatura.

• Connections (Conexões): Mostra os servidores em que você está conectado à usando o Secure Remote Access.

O AXIS System Health Monitoring Cloud Service permite a você monitorar dados de integridade de sistemas localizados em diferentes redes. Como é um serviço baseado na nuvem, ele também oferece confiabilidade adicional, menos manutenção e a capacidade de monitorar sistemas em diferentes organizações. Consulte Organizações para obter mais informações.

Recomendamos criar uma conta My Axis antes de começar a configurar o serviço de nuvem do Axis System Health Monitoring.

1. Vá para Connected services (Serviços conectados) > AXIS System Health Monitoring Cloud Service.

2. Clique em Connect (Conectar).

3. Faça login usando sua conta My Axis.

4. Selecione a organização para a qual deseja conectar o sistema. Consulte Organizações para obter mais informações.

5. Clique em Next (Avançar).

6. Opcionalmente, crie Folders (Pastas) na organização. Criar essa estrutura pode ser útil, por exemplo, se você tiver sistemas em sua organização localizados em sites diferentes.

7. Selecione a Folder (Pasta) à qual você deseja conectar o sistema. Você também pode conectar o sistema diretamente à organização.

8. Clique em Next (Avançar).

9. Clique em Save and exit (Salvar e sair).

10. Aguarde até que a conexão seja estabelecida.

A organização está no centro dos seus serviços de nuvem.

• Ele conecta seu sistema AXIS Camera Station aos usuários dos diferentes serviços de nuvem.

• Em especial, ela permite a monitoração da integridade do sistema com base na nuvem. Consulte Configurar o AXIS System Health Monitoring Cloud Service para obter mais informações.

• Ela define as diferentes funções de usuário, por exemplo, o administrador de serviços ou o operador.

Uma organização pode ser estruturada em pastas que, por exemplo, representam sistemas situados em locais diferentes. Para criar uma organização, você precisa de uma conta My Axis.

Para editar uma organização:

1. Vá para System Health Monitoring (Monitoramento de integridade do sistema) > Settings (Configurações).

2. Clique em Open AXIS System Health Monitoring Cloud Service (Abrir AXIS System Health Monitoring Cloud Service).

3. Abra as configurações do usuário e selecione a organização que deseja editar.

4. Abra as configurações do usuário e clique em Manage organizations (Gerenciar organizações).

Neste modo de exibição, você pode adicionar ou excluir pastas e subpastas em uma organização existente, bem como criar novas organizações.

Você pode, por exemplo, deslocar um sistema de uma organização para outra. Para fazer isso, primeiro é necessário desconectar o sistema de sua organização atual.

1. Vá para Connected services (Serviços conectados) > AXIS System Health Monitoring Cloud Service.

2. Clique em Disconnect (Desconectar).

1. Vá para System Health Monitoring (Monitoramento de integridade do sistema) > Settings (Configurações).

2. Clique em Open AXIS System Health Monitoring Cloud Service (Abrir AXIS System Health Monitoring Cloud Service).

3. Abra as configurações do usuário e selecione a organização para a qual você deseja convidar o usuário.

4. Abra as configurações do usuário e clique em Manage organizations (Gerenciar organizações).

5. Abra a guia Users (Usuários).

6. Clique em Generate logs (Gerar logs).

7. Copie o código do convite e envie-o para o usuário que deseja convidar.

Quando alguém desejar que você ingresse em uma organização, você receberá um código de convite. Para ingressar na organização:

1. Vá para System Health Monitoring (Monitoramento de integridade do sistema) > Settings (Configurações).

2. Clique em Open AXIS System Health Monitoring Cloud Service (Abrir AXIS System Health Monitoring Cloud Service).

3. Abra as configurações do usuário e selecione a organização na qual deseja ingressar.

4. Abra as configurações do usuário e clique em Manage organizations (Gerenciar organizações).

5. Abra a guia Users (Usuários).

6. Cole o código de convite.

7. Clique em Join (Ingressar).

Vá para Configuration > Server > Settings (Configuração > Servidor > Configurações) para definir as configurações do servidor do AXIS Camera Station.

Exportar

Para incluir áudio ao adicionar gravação à lista de exportação, selecione Include audio when adding recordings to export (Incluir áudio ao adicionar gravações para exportar).

Logs

Especifique o número de dias para manter alarmes, eventos e auditorias. Qualquer valor entre 1 e 1000 dias pode ser usado.

Dados externos

Especifique o número de dias durante os quais os dados externos serão mantidos. Qualquer valor entre 1 e 1000 dias pode ser usado.

Servidores SMTP

Servidores de SMTP devem ser adicionados para que o AXIS Camera Station possa enviar emails em alarmes de sistema ou quando uma regra de configuração de evento é ativada.

Esta seção lista os servidores SMTP adicionados. Use as setas para alterar a ordem dos servidores na lista. Os servidores são usados na mesma ordem que estão listados.

Para adicionar um servidor SMTP:

1. Vá para Configuration > Server > Settings (Configuração > Servidor > Configurações).

2. Na seção SMTP servers (Servidores SMTP), clique em Add (Adicionar).

3. Na seção Server (Servidor):

4. • Insira o endereço do servidor SMTP e a porta a ser usada. 587 é a porta padrão para conexões TLS SMTP.

   • Selecione Use authentication (Usar autenticação) se um nome de usuário e uma senha forem necessários para o servidor. Insira o nome de usuário e a senha para acessar o servidor.

   • Selecione Use TLS (Usar TLS) se o servidor SMTP usar TLS. TLS é o protocolo padrão e proporciona comunicações seguras.

5. Na seção Sender (Remetente), insira o nome que deseja exibir no email e no endereço de email do remetente.

Para editar um servidor SMTP, selecione o servidor e clique em Edit (Editar).

Para remover um servidor SMTP, selecione o servidor e clique em Remove (Remover). Na caixa de diálogo pop-up, clique em Yes (Sim) para remover o servidor.

Para testar um servidor SMTP, selecione o servidor e clique em Test all (Testar tudo). Na caixa de diálogo pop-up, insira um endereço de email no campo Recipient (Destinatário) e clique em OK para enviar um email de teste.

Testes do servidor SMTP para obter uma lista de resultados e ações possíveis.

OK

A conexão com o servidor SMTP foi concluída com êxito. Certifique-se de que os destinatários receberam o email de teste.

Erro desconhecido

Erro inesperado ao tentar enviar o email. Verifique se o servidor SMTP está funcionando corretamente.

Sem contato

O AXIS Camera Station não consegue acessar o servidor SMTP. Certifique-se de que o servidor SMTP esteja funcionando corretamente e de que todos os roteadores e servidores de proxy entre o AXIS Camera Station e o servidor SMTP estejam configurados para permitir o tráfego.

Erro de configuração

O TLS foi solicitado, mas o servidor não oferece suporte a StartTLS, o servidor não oferece suporte a autenticação ou não há um mecanismo de autenticação compatível.

Erro de handshake de TLS/SSL

Erro durante negociações de TLS/SSL, como certificado de servidor inválido.

Autenticação necessária

O servidor requer autenticação para enviar emails.

Erro de autenticação

As credenciais estão incorretas.

Queda de conexão

A conexão foi estabelecida, mas perdida.

Alarme do sistema

Um alarme do sistema ocorre quando a conexão a uma câmera é perdida, o acesso em um armazenamento de gravação é negado, um desligamento inesperado do servidor é detectado ou erros de gravação ocorrem. Notificações por email podem ser enviadas em alarmes do sistema.

Para enviar email em alarmes do sistema:

1. Selecione Send email on system alarm to the following recipients (Enviar email em caso de alarme do sistema para os seguintes destinatários) para ativar o email de alarme do sistema.

2. Na seção Recipients (Destinatários):

3. 1. Selecione se o endereço deve estar no campo To (Para), Cc (Cc) ou Bcc (Cco) do e-mail e insira o endereço de email.

   2. Clique em Add (Adicionar) para adicionar o endereço de email à caixa Recipients (Destinatários).

Conexão do dispositivo

Para dispositivos conectados pelo nome de host, quando os nomes de hosts estão inatingíveis:

• Para continuar a conexão usando o nome de host, selecione Keep using the hostnames even if they become unreachable (Continuar usando os nomes de host mesmo se eles ficarem inacessíveis).

• Para alternar automaticamente para conectar usando o endereço IP, desmarque a caixa de seleção.

Você pode selecionar manualmente para usar o nome de host ou o endereço IP para conectar a dispositivos. Consulte Conexão.

Idioma

Altere o idioma do

• AXIS Camera Station Service Control. A alteração será efetivada após a reinicialização do Service Control.

• Dados enviados do AXIS Camera Station Secure Entry. Por exemplo: alarmes do sistema, mensagens de log de auditoria, dados externos na guia Data search (Pesquisa de dados).

Feedback

Compartilhe dados anônimos de utilização do servidor com a Axis Communications para nos ajudar a melhorar o aplicativo e sua experiência do usuário. Para alterar a opção para o cliente, vá para Configuration > Client > Settings (Configuração > Cliente > Configurações).

Configurações avançadas

Faça alterações nas configurações somente após ser instruído pelo suporte da Axis.

1. Vá para Configuration > Server > Settings (Configuração > Servidor > Configurações).

2. Para alterar uma configuração, digite a configuração e seu valor. Clique em Add (Adicionar).

Para ativar o log de depuração para fins de solução de problemas, selecione Enable server side debug logging (Ativar log de depuração no servidor). Ativar essa configuração ocupará mais espaço no disco. Essa configuração será sobrescrita pelo arquivo log4net.config no diretório ProgramData.

Para obter a versão mais recente do AXIS Camera Station:

1. Vá para Configuration > Server > Update (Configuração > Servidor > Atualizar).

2. Clique em Download and install... (Baixar e instalar...).

Aqui você também poderá agendar atualizações que começarão automaticamente na data determinada se houver uma versão mais recente.

Se a permissão de relatório de incidentes estiver ativada, você poderá gerar os relatórios de incidentes, incluindo gravações, instantâneos e anotações sobre os incidentes. Consulte Exportar relatórios de incidentes.

Para configurar as opções de relatórios de incidentes:

1. Vá para Configuration > Server > Incident report (Configuração > Servidor > Relatório de incidentes).

2. Em Location (Local), selecione o local para armazenar os relatórios de incidentes.

3. • Para salvar os relatórios de incidentes em uma pasta no computador, selecione Server directory path (Caminho do diretório do servidor). Insira o caminho do diretório ou clique com o botão direito para inserir as variáveis no campo de caminho. Você pode definir o nome do servidor, a categoria ou o nome do usuário como variáveis. Por exemplo: C:\Reports\$(Nome do servidor)\$(Categoria)\$(Nome do usuário)\

   • Para salvar os relatórios de incidentes em uma pasta no armazenamento de rede, selecione Network directory path (Caminho do diretório de rede) e insira o caminho do diretório. Você pode optar por usar credenciais para o armazenamento de rede: O compartilhamento deverá ser acessível a partir do servidor do AXIS Camera Station. Consulte Gerenciar armazenamento para saber como adicionar armazenamento para uso em gravações.

4. Na lista suspensa Export format (Formato de exportação), selecione um formato para o qual deseja exportar suas gravações.

5. • Se você selecionar ASF, poderá selecionar Add digital signature (Adicionar assinatura digital) para usar uma assinatura digital para garantir a autenticidade e a integridade da imagem ao tornar impossível a violação da imagem. A assinatura digital pode ser verificada no AXIS File Player. Consulte a seção Assinatura digital em Exportar gravações. Você também pode selecionar Use password (Usar senha) para usar uma senha para a assinatura digital.

   • Se você selecionar MP4, o áudio no formato G.711 ou G.726 não será incluído nas gravações exportadas.

6. Em Categories (Categorias), adicione ou remova as categorias para agrupar os relatórios de incidentes. As categorias poderão ser o nome da pasta no local de exportação se você configurar a categoria como uma variável no caminho do diretório do servidor.

7. 1. Insira o nome da categoria na caixa, por exemplo, Acidente ou Roubo. Clique em Add (Adicionar).

   2. Para remover uma categoria, selecione-a e clique em Remove (Remover).

8. Em Description template (Modelo da descrição), defina as informações a serem mostradas no campo Descrição ao gerar relatórios de incidentes e clique em Apply (Aplicar). Por exemplo: Comunicado por: <Insira seu nome, email e telefone>

Vá para Configuration > Server > Scheduled export (Configuração > Servidor > Exportação agendada) para exportar gravações de câmeras em determinados dias da semana.

Na hora selecionada, todas as gravações desde a exportação anterior serão exportadas. Se a exportação anterior tiver mais de uma semana (por exemplo se a exportação agendada foi desabilitada por alguns instantes), ou se não houver exportação anterior, somente as gravações com menos de uma semana serão exportadas. Para exportar gravações mais antigas, vá para a guia Recordings (Gravações) e exporte-as manualmente. Consulte Exportar gravações.

Exportar gravações agendadas

1. Vá para Configuration > Server > Scheduled export (Configuração > Servidor > Exportação agendada).

2. Em Scheduled export (Exportação agendada), selecione Enable scheduled export (Ativar exportação agendada) para ativar a exportação agendada.

3. Em Cameras (Câmeras), selecione as câmeras das quais as gravações serão exportadas. Por padrão, todas as câmeras listadas são selecionadas. Desmarque Use all cameras (Usar todas as câmeras) e use o campo Type to search (Digite para pesquisar) para procurar e selecionar as câmeras específicas na lista.

4. Em Export (Exportar),

5. • Para salvar gravações em uma pasta no computador, selecione Server directory path (Caminho do diretório do servidor) e insira o caminho do diretório.

   • Para salvar as gravações em uma pasta no armazenamento de rede, selecione Network directory path (Caminho do diretório de rede) e insira o caminho do diretório. Você pode optar por usar credenciais para o armazenamento de rede: O compartilhamento deverá ser acessível a partir do servidor do AXIS Camera Station. Consulte Gerenciar armazenamento para saber como adicionar armazenamento para uso em gravações.

   • Para criar uma lista de reprodução no formato .asx usado pelo Windows Media Player, selecione Create playlist (Criar lista de reprodução). As gravações serão executadas na ordem em que foram gravadas.

   • Na lista suspensa Export format (Formato de exportação), selecione um formato para o qual deseja exportar suas gravações.

     Se você selecionar ASF, poderá selecionar Add digital signature (Adicionar assinatura digital) para usar uma assinatura digital para garantir a autenticidade e a integridade da imagem ao tornar impossível a violação da imagem. A assinatura digital pode ser verificada no AXIS File Player. Consulte a seção Assinatura digital em Exportar gravações. Você também pode selecionar Use password (Usar senha) para usar uma senha para a assinatura digital.

     Se você selecionar MP4, o áudio no formato G.711 ou G.726 não será incluído nas gravações exportadas.

6. Em Weekly schedule (Agendamento semanal), selecione a hora e os dias em que as gravações devem ser exportadas.

7. Clique em Apply (Aplicar).

Usando o Microsoft Windows 2008 Server

Para que seja possível exportar as gravações de um servidor em execução no Microsoft Windows 2008 Server, o Desktop Experience deve ser instalado:

1. Clique em Start > Administrative Tools > Server Manager (Iniciar > Ferramentas administrativas > Gerenciador de servidores) para abrir o Gerenciador de servidores.

2. Na seção Features Summary (Resumo dos recursos), clique em Add features (Adicionar recursos).

3. Selecione Desktop Experience, clique em Next (Avançar) e, em seguida, clique em Install (Instalar).

Usando o Microsoft Windows 2012 Server

Para que seja possível exportar as gravações de um servidor em execução no Microsoft Windows 2012 Server, o Desktop Experience deve ser instalado:

1. Clique em Start > Administrative Tools > Server Manager (Iniciar > Ferramentas administrativas > Gerenciador de servidores) para abrir o Gerenciador de servidores.

2. Selecione Manage > Add Rules and Features (Gerenciar > Adicionar regras e recursos) para iniciar o Assistente de adição de recursos e funções.

3. Na seção Resumo dos recursos, selecione User Interfaces and Infrastructure (Interfaces de usuário e infraestrutura).

4. Selecione Desktop Experience, clique em Next (Avançar) e, em seguida, clique em Install (Instalar).

Vá para > Servers > New connection (Servidores > Nova conexão) para conectar a um novo servidor do AXIS Camera Station. Consulte Login no servidor do AXIS Camera Station.

Vá para > Servers > Connection status (Servidores > Status da conexão), uma lista do status de conexão para todos os servidores é exibida.

Use o campo Type to search (Digite para pesquisar) para procurar um servidor específico.

Marque a caixa de seleção na frente do nome do servidor para conectar ao servidor ou desmarque-a para desconectar do servidor.