AXIS Camera Station 5

martie, 2026

Despre AXIS Camera Station 5

AXIS Camera Station 5 este un sistem complet de monitorizare și înregistrare pentru instalații mici și mijlocii.

El este compatibil cu toate versiunile AXIS OS întreținute din categoriile „active”, „Long-Term Support (LTS - asistență pe termen lung)” și „Product Specific Support (PSS - asistență specifică produsului)”*. Pentru mai multe informații, consultați notele de lansare ale AXIS Camera Station 5 sau portalul AXIS OS Portal. Pentru a verifica ce produse funcționează cu AXIS Camera Station 5, consultați Compatible products (Produse compatibile).

*Ne propunem să asigurăm compatibilitatea cu versiunile mai vechi ale AXIS OS, ori de câte ori acest lucru este fezabil din punct de vedere comercial.

Opțiuni de acces

AXIS Camera Station 5 server
gestionează toate comunicațiile cu camerele, cu codoarele de imagine video și cu dispozitivele auxiliare din sistem. Lățimea de bandă totală disponibilă limitează numărul de camere și de codoare cu care poate comunica fiecare server.
AXIS Camera Station 5 client
oferă acces la înregistrări, imagini video în direct, jurnale și configurare. Puteți instala clientul pe orice computer, permițând vizualizarea de la distanță și controlul de oriunde de pe internet sau din rețeaua corporativă.
Aplicația mobilă de vizualizare AXIS
oferă acces la înregistrări și imagini video în direct de pe mai multe sisteme. Puteți instala aplicația pe dispozitive Android și iOS și puteți permite vizualizarea de la distanță din alte locații. Aplicația utilizează HTTPS pentru a comunica cu serverul AXIS Camera Station 5. Configurați porturile pentru comunicații mobile și redare în flux după cum se descrie în secțiunea Setări server din Setări generale ale serverului. Pentru mai multe informații referitoare la modul de utilizare a aplicației, consultați secțiunea AXIS Camera Station Mobile App user manual (Manualul utilizatorului AXIS Camera Station Mobile App).

Tutorial videos (Materiale video tutoriale)

Pentru exemple mai detaliate de utilizare a sistemului, accesați AXIS Camera Station tutorial videos (Materiale video tutoriale pentru AXIS Camera Station).

Caracteristicile sistemului

Pentru mai multe informații despre caracteristicile sistemului, consultați AXIS Camera Station Feature Guide (Ghidul caracteristicilor AXIS Camera Station).

Noutăți?

Pentru caracteristicile noi din fiecare versiune AXIS Camera Station, accesați What's new in AXIS Camera Station (Noutăți la AXIS Camera Station).

More manuals (Mai multe manuale)

Start rapid

Folosiți acest ghid pentru a vă porni sistemul și a-l ține în funcțiune.

Înainte de a începe:

Pentru administratori:

  1. Porniți sistemul de video management

  2. Adăugarea dispozitivelor

  3. Configurați metoda de înregistrare

Pentru operatori:

  1. Vizualizarea în direct a imaginilor video

  2. Vezi înregistrările

  3. Export recordings (Export înregistrări)

  4. Redarea și verificarea înregistrărilor în AXIS File Player

Porniți sistemul de video management

Faceți dublu clic pe pictograma clientului AXIS Camera Station 5 pentru a porni clientul. Când porniți clientul pentru prima dată, acesta încearcă să se conecteze la serverul AXIS Camera Station 5 instalat pe același computer ca și clientul.

Vă puteți conecta la mai multe servere AXIS Camera Station 5 în diferite moduri. Consultați Conectare la un server.

Adăugarea dispozitivelor

La prima pornire a AXIS Camera Station 5, se deschide pagina Add devices (Adăugare dispozitive), care caută în rețea dispozitivele de adăugat. Consultați Adăugarea dispozitivelor.

  1. Selectați dispozitivele pe care doriți să le adăugați din listă. Dacă nu găsiți un dispozitiv, faceți clic pe Manual search (Căutare manuală) sau introduceți un text pentru filtrare.

  2. Faceți clic pe Add (Adăugare).

  3. Faceți clic pe Close (Închideți) pentru a sări peste configurație și a continua mai târziu. Pentru a continua configurația acum:

    1. Alegeți Quick configuration (Configurație rapidă) sau Site Designer configuration (Configurare site designer). Pentru mai multe informații, consultați Importul de proiecte AXIS Site Designer.

    2. Selectați Add image overlay for date, time, and text (Adăugare suprapunere imagine pentru dată, oră și text) pentru a adăuga suprapuneri la orice cameră Axis care nu dispune încă de una.

    3. Faceți clic pe Next (Mai departe).

    4. Selectați Recording method (Metoda de înregistrare) preferată.

    5. Faceți clic pe Next (Mai departe).

    6. Alegeți Retention time (Timpul de păstrare) și Recording storage (Spațiul de stocare pentru înregistrări), apoi faceți clic pe Finish (Finalizare) pentru a aplica configurația.

Configurați metoda de înregistrare

  1. Accesați Configuration (Configurație) > Recording and events (Înregistrare și evenimente) > Recording method (Metodă de înregistrare).

  2. Selectați o cameră.

  3. Activați Motion detection (Detectarea mișcării) sau Continuous (Continuă) sau ambele.

  4. Faceți clic pe Apply (Aplicare).

Vizualizarea în direct a imaginilor video

  1. Deschideți o filă Live view (Vizualizare în direct).

  2. Selectați o cameră pentru a vizualiza în direct imaginile video ale acesteia.

Pentru mai multe informații, consultați Live view (Vizualizare în direct).

Vezi înregistrările

  1. Deschideți o filă Recordings (Înregistrări).

  2. Selectați camera de la care doriți să vizualizați nregistrările.

Pentru mai multe informații, consultați Recordings (Înregistrări).

Export recordings (Export înregistrări)

  1. Deschideți o filă Recordings (Înregistrări).

  2. Selectați camera de la care doriți să exportați înregistrările.

  3. Faceți clic pe pentru a afișa marcajele de selecție.

  4. Trageți marcajele pentru a include înregistrările pe care doriți să le exportați.

  5. Faceți clic pe pentru a deschide fila Export.

  6. Faceți clic pe Export...

Pentru mai multe informații, consultați Export recordings (Export înregistrări).

Redarea și verificarea înregistrărilor în AXIS File Player

  1. Accesați folderul cu înregistrările exportate.

  2. Faceți dublu clic pe AXIS File Player.

  3. Faceți clic pe pentru a afișa notele înregistrării.

  4. Pentru a verifica semnătura digitală:

    1. Accesați Tools (Instrumente) > Verify digital signature (Verificarea semnăturii digitale).

    2. Selectați Validate with password (Validare cu parolă) și introduceți parola.

    3. Faceți clic pe Verify (Verificați) pentru a vedea rezultatele verificării.

  5. Note
    • O semnătura digitală este diferită de signed video (videoclipul semnat). Un videoclip semnat vă permite să identificați camera de la care provine înregistrarea, astfel încât să puteți verifica dacă aceasta nu a fost supusă unei modificări neautorizate. Pentru mai multe informații, consultați Signed video (Semnat video) și manualul utilizatorului camerei.
    • Dacă fișierele stocate nu au nicio legătură cu o bază de date AXIS Camera Station (fișiere neindexate), trebuie să le convertiți pentru a le face redabile în AXIS File Player. Contactați asistența tehnică Axis pentru a vă ajuta să vă convertiți fișierele.

Configurarea rețelei

Configurați setările intermediar (proxy) sau firewall înainte de a utiliza AXIS Camera Station 5 dacă clientul, serverul și dispozitivele de rețea conectate se află în rețele diferite.

Setări server intermediar (proxy) client

Atunci când un server intermediar (proxy) separă clientul și serverul, configurați setările serverului intermediar (proxy) al clientului.

  1. Deschideți clientul AXIS Camera Station 5.

  2. Faceți clic pe Change client proxy settings (Modificați setările serverului intermediar (proxy) al clientului).

  3. Modificați setările serverului intermediar (proxy) al clientului. Consultați Setări server intermediar (proxy) client.

  4. Faceți clic pe OK.

Setări server intermediar (proxy)

Atunci când un server intermediar (proxy) separă dispozitivele de rețea și serverul, configurați setările serverului intermediar (proxy).

  1. Deschideți Service Control (Control serviciu) AXIS Camera Station 5.

  2. Selectați Modify settings (Modificare setări).

  3. În secțiunea „Proxy settings (Setări server intermediar)”, utilizați System account internet option (Opțiune de Internet cont sistem) sau selectați Use manual proxy settings (Utilizare setări manuale server intermediar). Pentru mai multe informații, consultați Setări generale ale serverului.

  4. Faceți clic pe Save (Salvare).

NAT și firewall

Atunci când un NAT sau un firewall separă clientul de server, configurați-l astfel încât să se asigure că portul HTTP, portul TCP și portul de streaming specificate în Controlul serviciului AXIS Camera Station 5 pot trece prin acesta. Pentru ajutor, contactați administratorul de rețea.

Pentru mai multe informații, consultați Lista porturilor pentru AXIS Camera Station 5.

Configurația portului serverului

AXIS Camera Station 5 utilizează porturile 55752 (HTTP), 55754 (TCP), 55756 (comunicare mobilă) și 55757 (redare mobilă în flux) pentru comunicarea dintre server și client. Dacă este necesar, puteți modifica porturile în AXIS Camera Station Service Control.

Pentru mai multe informații, consultați Setări generale ale serverului sau FAQ (Întrebări frecvente).

Considerații privind securitatea

Pentru a preveni accesul neautorizat la camere și înregistrări:

  • Utilizați parole puternice pentru toate dispozitivele de rețea (camere, codoare de imagine video și dispozitive auxiliare).

  • Instalați serverul AXIS Camera Station 5, camerele, codorii de imagine video și dispozitivele auxiliare într-o rețea securizată, separată de rețeaua biroului. Puteți instala clientul AXIS Camera Station 5 pe un computer dintr-o altă rețea, de exemplu, o rețea cu acces la internet.

  • Asigurați-vă că toți utilizatorii au parole puternice.

Conectare la un server

Clientul AXIS Camera Station 5 vă permite să vă conectați la un singur server sau la mai multe servere în diverse moduri:

Ultimele servere utilizate
Conectare la serverele utilizate în sesiunea anterioară.
Acest computer
Conectare la serverul instalat pe același computer ca și clientul.
Server la distanță
Consultați Conectare la un server de la distanță.
Note
  • La prima conectare la un server, clientul verifică ID-ul certificatului serverului. Pentru a vă asigura că vă conectați la serverul corect, comparați ID-ul certificatului cu cel afișat în Service Control (Controlul serviciilor) AXIS Camera Station 5. Pentru mai multe informații, consultați Setări generale ale serverului.
Listă de serverePentru a vă conecta la servere dintr-o listă de servere, selectați un server din meniul vertical Server list (Listă de servere). Faceți clic pe pentru a crea sau a edita listele de servere. Consultați Liste de servere.
Import listă de serverePentru a importa un fișier listă de servere exportat din AXIS Camera Station 5, faceți clic pe Import server list (Import listă de servere) și căutați un fișier .msl. Consultați Liste de servere.
Ștergere parole salvatePentru a șterge numele de utilizator și parolele salvate pentru toate serverele conectate, faceți clic pe Delete saved passwords (Ștergere parole salvate).
Change client proxy settings (Modificarea setărilor serverului intermediar (proxy) al clientului)Dacă nu reușiți să vă conectați la un server, s-ar putea să fie necesar să actualizați setările proxy (intermediare) ale clientului. Faceți clic pe Change client proxy settings (Modificați setările serverului intermediar (proxy) al clientului). Consultați Setări server intermediar (proxy) client.

Conectare la un server de la distanță

  1. Selectați Remote server (Server la distanță).

  2. Selectați un server din lista verticală Remote server (Server la distanță) sau introduceți adresa IP sau DNS. Dacă serverul nu apare în listă, faceți clic pe pentru a reîmprospăta lista tuturor serverelor de la distanță disponibile. Dacă serverul este configurat pentru a accepta clienți pe un port diferit de numărul portului implicit 55754, introduceți adresa IP urmată de numărul portului, de exemplu 192.168.0.5:46001.

  3. Efectuați una dintre următoarele:

    • Selectați Log in as current user (Autentificare ca utilizator curent) pentru a vă autentifica ca utilizator Windows® curent.

    • Ștergeți Log in as current user (Autentificare ca utilizator curent) și faceți clic pe Log in (Autentificare). Selectați Other user (Alt utilizator) și furnizați un alt nume de utilizator și altă parolă pentru a vă autentifica cu alte informații de conectare.

Conectarea la AXIS Secure Remote Access

Important

Pentru a îmbunătăți securitatea și funcționalitatea, actualizăm Axis Secure Remote Access (Axis Secure Acces de la distanță) (v1) la Axis Secure Remote Access v2 (Axis Secure Acces de la distanță v2). Vom renunța la versiunea curentă în 1 decembrie 2025 și vă recomandăm cu insistență să faceți upgrade la Axis Secure Remote Access v2 înainte de această dată.

Ce înseamnă acest lucru pentru sistemul dumneavoastră AXIS Camera Station 5?

  • După 1 decembrie 2025, nu veți mai putea să vă accesați de la distanță sistemul utilizând Axis Secure Remote Access (v1).
  • Pentru a utiliza Axis Secure Remote Access v2 (Axis Secure Acces de la distanță v2), trebuie să efectuați actualizarea la versiunea 6.8 a AXIS Camera Station Pro. Această actualizare este disponibilă gratuit pentru toți utilizatorii AXIS Camera Station 5 până la 1 martie 2026.
Note
  • Când încercați să vă autentificați la un server utilizând Axis Secure Remote Access, serverul nu poate face automat upgrade la client.
  • Dacă serverul intermediar (proxy) se află între dispozitivul de rețea și serverul AXIS Camera Station 5, trebuie să configurați setările intermediarului (proxy) în Windows la serverul AXIS Camera Station 5 pentru a accesa serverul utilizând AXIS Secure Remote Access.
  1. Faceți clic pe linkul Conectare la AXIS Secure Remote Access.

  2. Introduceți datele contului My Axis. Consultați Axis Secure Remote Access.

  3. Faceți clic pe Sign in (Autentificare).

  4. Faceți clic pe Grant (Acordare).

Setări server intermediar (proxy) client

Aceste setări se aplică unui server intermediar (proxy) care se află între clientul AXIS Camera Station 5 și serverul AXIS Camera Station 5.

Note

Utilizați opțiunea Service Control (Control Serviciu) AXIS Camera Station 5 pentru a configura setările pentru un server intermediar (proxy) care se află între un server AXIS Camera Station 5 și camerele de rețea. Consultați Service Control (Control serviciu) AXIS Camera Station 5.

Selectați opțiunea potrivită pentru configurația dvs.

  • Direct connection (Conexiune directă): Selectați această opțiune dacă nu există niciun server intermediar (proxy) între clientul AXIS Camera Station 5 și serverul AXIS Camera Station 5.

  • Use Internet Options settings (Utilizare setări Opțiuni Internet (implicit): Selectați această opțiune pentru a utiliza setările Windows.

  • Use manual proxy settings (Utilizare setări manuale server intermediar): Selectați această opțiune pentru a configura manual setările serverului intermediar (proxy). Furnizați informațiile necesare în secțiunea „Manual settings (Setări manuale)”.

    • Address (Adresă): Introduceți adresa sau numele de gazdă al serverului intermediar (proxy).

    • Port: Introduceți numărul portului serverului intermediar (proxy).

    • Do not use proxy server for addresses beginning with (Nu utilizați un server intermediar (proxy) pentru adresele care încep cu): Introduceți serverele pe care doriți să le excludeți de la accesarea de către serverul intermediar (proxy). Folosiți punct și virgulă pentru a separa înregistrările. În adrese sau în numele de gazdă pot fi utilizate metacaractere, de exemplu: „192.168.*” sau „*.mydomain.com”.

    • Always bypass proxy server for local addresses (Ocoliți întotdeauna serverul intermediar (proxy) pentru adresele locale): Selectați această opțiune pentru a ocoli serverul intermediar (proxy) atunci când vă conectați la un server de pe computerul local. Adresele locale nu au o extensie de nume de domeniu, de exemplu, http://webserver/, http://localhost, http://loopback sau http://127.0.0.1.

AXIS Camera Station 5 client

Tabs (File)

Live view (Vizualizare în direct)Vizualizarea în direct a imaginilor video de la camerele conectate. Consultați Live view (Vizualizare în direct).
Recordings (Înregistrări)Căutare, redare și exportare a înregistrărilor. Consultați Recordings (Înregistrări).
Smart search 1 (Căutare inteligentă 1)Localizarea evenimentelor în înregistrarea video folosind căutarea de mișcare. Consultați Smart search 1 (Căutare inteligentă 1).
Data search (Căutare date)Căutarea datelor dintr-o sursă sau dintr-un sistem extern și urmărirea a ceea ce s-a întâmplat la momentul fiecărui eveniment. Consultați Data search (Căutare date).
Configuration (Configurație)Gestionați dispozitivele conectate și configurați setările clientului și serverului. Consultați Configuration (Configurație).
Hotkeys (Taste rapide)Vizualizați și efectuați configurația tastelor rapide. Consultați Hotkeys (Taste rapide).
Logs (Jurnale)Jurnale de alarmă, de evenimente și de audit. Consultați Logs (Jurnale).
Access management (Gestionare acces)Configurați și gestionați titularii de card, grupurile, ușile, zonele și regulile de acces în cadrul sistemului. Consultați Access management (Gestionare acces).
Smart search 2 (Căutare inteligentă 2)Utilizarea unor filtre avansate pentru a găsi vehicule și persoane în funcție de caracteristici. Consultați Smart search 2 (Căutare inteligentă 2).
Monitorizarea stării sistemuluiMonitorizarea datelor privind buna funcționare de la un singur sistem sau de la mai multe sisteme AXIS Camera Station 5. Consultați Monitorizarea stării sistemului BETA.
Live view alerts (Alerte vizualizare în direct)Navigare automată la fila Alerte de vizualizare în direct a camerei sau a vizualizării atunci când este declanșată acțiunea de vizualizare în direct. Consultați Crearea acțiunilor de vizualizare în direct.
Recording alerts (Alerte înregistrare)În fila Alarms (Alarme) sau Logs (Jurnale), selectați o alarmă și faceți clic pe Go to recordings (Accesare înregistrări) pentru a deschide fila Recording alerts (Alerte înregistrare). Consultați Alarms (Alarme) și Logs (Jurnale).

Main menu (Meniul principal)

Deschiderea meniului principal.
Servers (Servere)Conectarea la un nou server AXIS Camera Station 5 și vizualizarea listelor de servere și a stării conexiunii pentru toate serverele. Consultați Configurarea serverului.
Actions (Acțiuni)Pornirea sau oprirea manuală a unei înregistrări și modificarea stării porturilor I/O. Consultați Înregistrare manuală și Monitorizarea porturilor I/O.
Help (Asistență)Accesați Ajutor și Asistență. Accesați Help (Ajutor) > About (Despre) pentru a vedea ce versiune de client AXIS Camera Station 5 utilizați.
Log out (Deconectare)Deconectați-vă și întrerupeți conexiunea cu serverul.
Exit (Ieșire)Ieșire și închiderea clientului AXIS Camera Station 5.

Bara de titlu

sau F1Deschideți Ajutor.
Intrați în modul ecran complet.
sau ESCIeșiți din modul ecran complet.

Bara de stare

  • Pictograma de avertisment indică o neconcordanță de timp între client și server. Asigurați-vă că orele lor sunt sincronizate pentru a evita problemele legate de cronologie.

  • Starea conexiunii la server arată numărul de servere conectate. Consultați Stare conexiune.

  • Starea licenței arată numărul de dispozitive fără licență. Consultați .

  • Utilizarea Acces securizat de la distanță v2 indică volumul de date pe care l-ați utilizat în această lună.

  • Update AXIS Camera Station 5 available (Actualizare disponibilă) indică faptul că este disponibilă o nouă versiune. Vizibil numai dacă sunteți autentificat ca administrator. Consultați Actualizare AXIS Camera Station 5.

Alarms and Tasks (Alarme și sarcini)

  • Filele Alarms (Alarme) și Tasks (Sarcini) afișează evenimentele declanșate și alarmele de sistem. Consultați Alarms (Alarme) și Tasks (Sarcini).

Live view (Vizualizare în direct)

Vizualizarea în direct afișează imagini video în direct de la camerele conectate. Când vă conectați la mai multe servere AXIS Camera Station 5, se afișează toate vederile și camerele grupate după numele serverului.

Vizualizările oferă acces la toate camerele și dispozitivele adăugate la AXIS Camera Station 5. O vizualizare poate consta în una sau mai multe camere, o secvență de elemente, o hartă sau o pagină web. Vizualizarea în direct actualizează automat vizualizările atunci când adăugați sau eliminați dispozitive din sistem.

Toți utilizatorii pot accesa vizualizări. Pentru informații referitoare la drepturile de acces ale utilizatorilor, consultați Permisiuni utilizator.

Pentru a configura vizualizarea în direct, consultați Client settings (Setări client).

Mai multe monitoare

Pentru a deschide o vizualizare pe un alt ecran:

  1. Deschideți o filă Live view (Vizualizare în direct).

  2. Selectați una sau mai multe camere, vizualizări sau secvențe.

  3. Trageți și eliberați-le pe celălalt ecran.

Pentru a deschide o vizualizare pe un monitor conectat la un decodor video AXIS:

  1. Deschideți o filă Live view (Vizualizare în direct).

  2. Selectați una sau mai multe camere, vizualizări sau secvențe.

  3. Faceți clic dreapta pe selecția dvs. și selectați Show on AXIS T8705 (Arată pe AXIS T8705) sau Show on AXIS D1110 (Arată pe AXIS D1110), în funcție de decodorul video pe care îl utilizați.

Note
  • AXIS T8705 acceptă numai camere Axis.
  • AXIS D1110 suportă până la 16 redări în flux într-o singură vizualizare divizată.

Gestionați vizualizările în vizualizarea în direct

Adăugați o nouă vizualizare divizată, secvență, cameră, hartă, pagină web sau folder.
Editați o vizualizare sau un nume de cameră. Pentru a edita setările camerei, consultați Editarea setărilor camerei
Eliminați o vizualizare. Aveți nevoie de permisiuni pentru a edita vizualizarea și toate vizualizările secundare pentru a o elimina. Pentru a elimina camerele din AXIS Camera Station 5, consultați Camere.
În calitate de administrator, puteți bloca vederea pentru a împiedica operatorii să o modifice sau să o editeze.

Gestionarea imaginilor în vizualizarea în direct

NavigațiPentru a accesa imaginea camerei, faceți clic dreapta pe o imagine într-o vizualizare divizată și selectați Navigate (Navigare).
Luați un instantaneuPentru a realiza un instantaneu, faceți clic dreapta pe o imagine și selectați Take snapshot (Luați un instantaneu). Sistemul salvează instantaneul în folderul specificat în Configuration (Configurație) > Client > Settings (Setări).
Adăugați instantanee la ExportPentru a adăuga un instantaneu la lista de export, faceți clic dreapta pe o imagine și selectați Add snapshot to Export (Adăugați instantanee la Export).
Arată pePentru a deschide o vizualizare pe un alt ecran, faceți clic dreapta pe imagine și selectați Show on (Afișare pe).
Utilizați PTZ mecanicDisponibil pentru camerele PTZ și pentru camerele care au PTZ digital configurat în interfața web a camerei. Pentru a utiliza funcția PTZ mecanică, faceți clic dreapta pe imagine și selectați Use Mechanical PTZ (Utilizați PTZ mecanic). Folosiți mouse-ul pentru a face zoom, a efectua panoramare și a înclina imaginea.
Zoom; mărire; focalizareUtilizați rotița mouse-ului pentru a face zoom; mărire; focalizare. Alternativ, apăsați CTRL + [+] pentru a mări și CTRL + [-] pentru a micșora.
Zona de zoom; mărire; focalizarePentru a mări o zonă, desenați un dreptunghi în zona pe care doriți să o măriți. Pentru a micșora imaginea, utilizați rotița mouse-ului. Pentru a mări o zonă din apropierea centrului imaginii, utilizați butonul din dreapta al mouse-ului și trageți pentru a desena un dreptunghi.
Comandă panoramareFaceți clic pe imaginea spre care doriți să îndreptați camera. Pentru panoramare și înclinare continuă, mutați cursorul în centrul imaginii pentru a afișa săgeata de navigare. Faceți clic și țineți apăsat pentru a panoramare în direcția săgeții. Pentru panoramare și înclinare la un ritm mai ridicat, faceți clic și țineți apăsat pentru a prelungi săgeata de navigare.
Setați focalizarea

Pentru a regla focalizarea unui dispozitiv AXIS, faceți clic dreapta pe imagine și selectați Set focus (Setare focalizare). Folosiți barele Near (Aproape) și Far (Departe) pentru a regla focalizarea manual, sau faceți clic pe AF pentru a focaliza automat.

Pentru a regla focalizarea unui dispozitiv ONVIF, faceți clic dreapta pe imagine și selectați Set focus (Setare focalizare). Selectați un Focus mode (Mod de focalizare). Fereastra de dialog se actualizează în funcție de modul pe care îl alegeți:

  • Absolute (Absolut): Setați focalizarea într-o poziție specifică introducând o valoare și făcând clic pe Apply (Aplicați).

  • Relative (Relativ): Reglează focalizarea treptat. Folosiți Near (Aproape) pentru obiectele aflate în apropierea camerei și Far (Departe) pentru obiectele aflate la distanță.

  • Continuous (Continuu): Modificați focalizarea folosind Nearer (Mai aproape) sau Further (Mai departe) și faceți clic pe Stop când ați terminat.

  • Pentru focalizare automată, faceți clic pe AF.

Zona de focalizare predefinităPentru a adăuga sau a elimina o zonă de focalizare predefinită, faceți clic dreapta pe imagine și selectați Focus recall zone (Zona de focalizare predefinită).
Urmărire automată activată/dezactivatăPentru a activa sau dezactiva urmărirea automată pentru o cameră Axis PTZ cu AXIS PTZ Autotracking configurat, faceți clic dreapta pe imagine și selectați Autotracking on/off (Urmărire automată activată/dezactivată).
PresetăriPentru a accesa o poziție presetată, faceți clic dreapta pe imagine, selectați Presets (Presetări) și selectați o presetare. Pentru a crea presetări, consultați Configurare PTZ.
Adăugați presetPentru a adăuga o presetare, trageți imaginea în poziția dorită, faceți clic dreapta și selectați Presets > Add preset (Presetări > Adăugați presetare).
Mișcare PTZ absolutăDisponibil pentru dispozitivele ONVIF care acceptă poziționarea PTZ absolută. Utilizați această funcție pentru a deplasa camera la coordonate precise, repetabile.
Pentru a utiliza Absolute PTZ, faceți clic dreapta pe cameră în vizualizarea în direct și selectați Absolute PTZ Move (Mișcare PTZ absolută). Selectați un sistem de coordonate: Generic (Standard) pentru coordonate standard sau Spherical (Sferic) pentru coordonate bazate pe grade. Introduceți valorile poziției pentru panoramare, înclinare și zoom, setați viteza de mișcare și faceți clic pe OK sau Send (Trimitere).
Stream profile (Profil de redare în flux)Pentru a seta profilul de redare în flux, faceți clic dreapta pe o imagine și selectați Stream profile (Profil de redare în flux). Consultați Profiluri de redare în flux.
Adăugați presetări digitale
Comandă PTZ;
Note

Ca administratori, puteți dezactiva PTZ mecanic pentru utilizatori. Consultați Permisiuni utilizator.

Înregistrare și reluare instantanee în vizualizare în direct

Pentru a accesa fila Recordings (Înregistrări), selectați o cameră sau o vizualizare divizată și faceți clic pe .
Indică o înregistrare în desfășurare în vizualizarea în direct.
Indică faptul că este detectată mișcarea.
Pentru a reda o înregistrare în desfășurare, treceți cursorul peste imagine și faceți clic pe Instant replay (Reluare instantanee). Se deschide fila Înregistrări și redă ultimele 5 secunde ale înregistrării.
RECPentru a efectua o înregistrare manuală din vizualizarea în direct, treceți cursorul peste imagine și faceți clic pe REC. Butonul devine galben pentru a indica faptul că înregistrarea este în curs. Pentru a opri înregistrarea, faceți clic din nou pe REC.

Pentru a configura setările de înregistrare manual, cum ar fi rezoluția, rata de compresie și rata de cadre, consultați Metoda de înregistrare. Pentru mai multe informații despre înregistrare și redare, consultați Redarea înregistrărilor.

Note

În calitate de administrator, puteți dezactiva funcția de înregistrare manuală pentru utilizatori. Consultați Permisiuni utilizator.

Audio in live view (Audio în vizualizare în direct)

Audio este disponibil dacă camera are capacități audio și ați activat audio în profilul utilizat pentru vizualizarea în direct.

Accesați Configuration > Devices > Stream profiles (Configurație > Dispozitive > Profiluri de redare în flux) și configurați audio pentru cameră. Consultați Profiluri de redare în flux.

Volume (Nivel sonor)Pentru a modifica nivelul sonor într-o vizualizare, treceți peste imagine, apoi treceți peste butonul difuzorului și utilizați cursorul pentru a modifica nivelul sonor. Pentru a întrerupe sau a dezactiva sunetul audio, faceți clic pe .
Listen to this view only (Ascultați numai această vizualizare)Pentru a dezactiva alte vizualizări și pentru a asculta doar această vizualizare, treceți imaginea și faceți clic pe .
Speak through the speaker (Vorbiți prin difuzor)Pentru a vorbi prin difuzorul configurat în modul duplex complet, plimbați imaginea și faceți clic pe .
Push-to-talk (Apăsare pentru a vorbi)Pentru a vorbi prin difuzorul configurat în modurile simplex și half-duplex, plimbați imaginea și faceți clic și mențineți apăsat . Pentru a afișa butonul Push-to-talk (Apasă pentru a vorbi) pentru toate modurile duplex, activați Use push-to-talk for all duplex modes (Utilizați "Apasă pentru a vorbi" pentru toate modurile duplex) sub Configuration > Client > Streaming > Audio (Configurație > Client > Redare în flux > Audio). Consultați Redarea în flux.
Note

În calitate de administrator, puteți dezactiva audio pentru utilizatori. Consultați Permisiuni utilizator.

Control pe ecran în vizualizare în direct

Note

Controlul pe ecran necesită firmware 7.40 sau mai recent.

Pentru a accesa funcțiile disponibile ale camerei în vizualizarea în direct, faceți clic pe .

Split view (Vizualizare divizată)

O vizualizare divizată afișează mai multe vizualizări în aceeași fereastră. Puteți utiliza vederi de la cameră, secvențe, pagini web, hărți și alte vizualizări divizate într-o vizualizare divizată.

Note

Atunci când vă conectați la mai multe servere AXIS Camera Station 5, puteți adăuga orice vedere, cameră, dispozitiv sau zonă audio de pe alte servere la vizualizarea dumneavoastră divizată.

  1. Pentru a adăuga o vizualizare divizată:
  2. În fila Live view (Vizualizare în direct), faceți clic pe .

  3. Selectați New Split View (Vizualizare divizată nouă).

  4. Introduceți un nume pentru vizualizarea divizată.

  5. Selectați un layout din meniul vertical Template (Model).

  6. Trageți și plasați camerele sau vederile din panoul lateral în grilă sau faceți dublu clic pentru a le adăuga în primul slot disponibil.

  7. Faceți clic pe Save view (Salvare vedere).

  • Pentru a edita o cameră sau o vedere din grilă, selectați-o. La Select item to configure (Selectați elementul pentru configurarea lui) puteți să:
  • Faceți clic pe Remove (Eliminare) pentru a-l elimina din grilă.

  • Selectați o PTZ preset (Presetare PTZ) din meniul vertical.

  • Pentru a adăuga un hotspot:
  • Selectați un cadru și faceți clic pe Set hotspot (Setare hotspot) din secțiunea Hotspot.

  • Pentru a afișa automat redările video declanșate în hotspot:
  • Selectați Dynamic hotspot content (Conținut hotspot dinamic) și configurați setările. Pentru mai multe informații, consultați Dynamic hotspot (Hotspot dinamic).

  • Pentru a seta profilul de redare în flux pentru o cameră:
  • Faceți clic dreapta pe acesta în vederea tip grilă și selectați Stream profile (Profil de redare în flux). Consultați Profiluri de redare în flux.

Tabloul de bord al ușii în vizualizare divizată

Dacă ați configurat o ușă, puteți asista titularii de card și puteți monitoriza ușa și starea de blocare și tranzacțiile recente într-o vizualizare divizată.

  1. Adăugați o ușă. Consultați Adăugați o ușă.

  2. Adăugați tabloul de bord al ușii la o vizualizare divizată, consultați Split view (Vizualizare divizată).

Tablou de bord

Pentru a vedea detaliile ușii și starea de blocare, deschideți Dashboard (Tabloul de bord).

Tabloul de bord afișează următoarele informații:

  • Evenimente de control al accesului cu detaliile titularului cardului și fotografii, de exemplu, atunci când un titular de card glisează un card peste cititor.

  • Alarme cu informații privind declanșarea alarmei, de exemplu, atunci când o ușă este deschisă prea mult timp.

  • Cea mai recentă tranzacție.

Pentru a marca un eveniment și a-l face disponibil în fila Transactions (Tranzacții), faceți clic pe .
Access (Acces)Pentru a acorda manual acces, faceți clic pe Access (Acces). Astfel, ușa se deschide ca și cum cineva și-ar fi prezentat informațiile de conectare. Ușa se blochează din nou automat după un interval de timp presetat.
Lock (Blocare)Pentru a bloca manual ușa, faceți clic pe Lock (Blocare).
Unlock (Deblocare)Pentru a debloca manual ușa, faceți clic pe Unlock (Deblocare). Ușa rămâne deblocată până când o blocați manual din nou.
Lockdown (Închidere)Pentru a împiedica accesul la ușă, faceți clic pe Lockdown (Închidere).
TranzacțiiPentru a vedea tranzacțiile recente și tranzacțiile salvate, deschideți fila Transactions (Tranzacții).
Monitorizați și asistați în tabloul de bord al ușii

Sequence (Secvență)

O secvență comută automat între vederi.

Note

Atunci când vă conectați la mai multe servere AXIS Camera Station 5, puteți adăuga orice vedere, cameră sau dispozitiv de pe alte servere la secvența dumneavoastră.

Pentru a adăuga o secvență:

  1. În fila Live view (Vizualizare în direct), faceți clic pe .

  2. Selectați New sequence (Secvență nouă).

  3. Introduceți un nume pentru secvență.

  4. Trageți și fixați una sau mai multe vederi sau camere în vizualizare secvenței.

  5. Aranjați vederile în ordinea în care doriți să apară.

  6. Faceți clic pe o vedere pentru a-i edita setările.

  7. Faceți clic pe Save view (Salvare vedere).

PTZ presetatPentru camerele cu capabilități PTZ, selectați poziția presetată PTZ către care se va deplasa camera atunci când această vedere este activă.
Dwell time (Timp de așteptare)Numărul de secunde în care fiecare vedere este afișată înainte de a se trece la următoarea. Puteți seta acest timp individual pentru fiecare vedere.
Note
  • Nu puteți adăuga o vedere de secvență într-o altă vedere de secvență.
  • Nu puteți adăuga direct vederile componentelor de pe un server la distanță. Ca soluție alternativă, adăugați mai întâi vederea componentei într-o singură vedere divizată, apoi adăugați acea vedere divizată de pe serverul de la distanță.
  • Redarea cronologiei s-ar putea comporta în mod neprevăzut. Funcția de redare afișează toate camerele din secvență, dar doar una este activă la un moment dat.

Vederea de la cameră

O vedere de la cameră afișează imagini video în direct de la o cameră. Puteți utiliza vederile de la cameră în vizualizări divizate, secvențe și hărți.

Note

Atunci când vă conectați la mai multe servere AXIS Camera Station 5, lista afișează toate camerele de pe toate serverele conectate.

Pentru a adăuga o vedere de la cameră:

  1. În fila Live view (Vizualizare în direct) sau Recordings (Înregistrări), faceți clic pe .

  2. Selectați New Camera View (Vedere cameră nouă).

  3. Selectați camera din meniul vertical și faceți clic pe OK.

Map (Hartă)

O hartă este o imagine importată în care puteți amplasa vederi de la cameră, vizualizări divizate, secvențe, pagini web, alte hărți și uși. Harta oferă o prezentare generală vizuală și o modalitate de localizare și de accesare a dispozitivelor individuale. Pentru instalații de mari dimensiuni, puteți crea mai multe hărți și le puteți organiza pe o hartă de prezentare generală.

Butoanele de acțiune sunt disponibile și în vizualizare hărții. Consultați Crearea declanșatoarelor determinate de butoane de acțiune.

Note

Atunci când vă conectați la mai multe servere AXIS Camera Station 5, puteți adăuga orice vedere, cameră sau dispozitiv de pe alte servere la vizualizarea hărții dumneavoastră.

Pentru a adăuga o hartă:

  1. În fila Live view (Vizualizare în direct), faceți clic pe .

  2. Selectați New map (Hartă nouă).

  3. Introduceți un nume pentru hartă.

  4. Faceți clic pe Choose image (Alegere imagine) și găsiți fișierul hărții dumneavoastră. Fișierul nu trebuie să depășească 20 MB. Formate acceptate: BMP, JPG, PNG și GIF.

  5. Trageți vederile, camerele, alte dispozitive și ușile pe hartă.

  6. Faceți clic pe o pictogramă de pe hartă pentru a-i edita setările.

  7. Faceți clic pe Add label (Adăugare etichetă), introduceți un nume de etichetă și setați dimensiunea, rotația, stilul și culoarea etichetei.

  8. Faceți clic pe Save view (Salvare vedere).

Note
  • Puteți edita unele setări pentru mai multe pictograme și etichete în același timp.
  • Toate dispozitivele la care contul dvs. de utilizator nu are acces sunt eliminate de pe hartă atunci când o editați.
  • Nu puteți adăuga direct vederile componentelor de pe un server la distanță. Ca soluție alternativă, adăugați mai întâi vederea componentei într-o singură vedere divizată, apoi adăugați acea vedere divizată de pe serverul de la distanță pe hartă.

Pagină web

O vizualizare a unei pagini web afișează o pagină de pe Internet. De exemplu, puteți adăuga o pagină web într-o vedere divizată sau într-o secvență.

Pentru a adăuga o pagină web:

  1. În fila Live view (Vizualizare în direct), faceți clic pe .

  2. Selectați New webpage (Pagină web nouă).

  3. Introduceți un nume pentru pagina web.

  4. Introduceți URL-ul paginii web.

  5. Faceți clic pe OK.

Foldere

Utilizați folderele pentru a clasifica elementele într-o navigare cu vizualizare arborescentă. Folderele pot conține vizualizări divizate, secvențe, vederi de la cameră, hărți, pagini web și alte foldere.

Pentru a adăuga un folder:

  1. În fila Live view (Vizualizare în direct) sau Recordings (Înregistrări), faceți clic pe .

  2. Selectați New Folder (Folder nou).

  3. Introduceți un nume pentru folder și faceți clic pe OK.

Recordings (Înregistrări)

Din fila Recordings (Înregistrări) puteți căuta, reda și exporta înregistrări. Tab-ul constă dintr-o vizualizare principală și două panouri în care puteți găsi vizualizări, imagini, instrumente de redare și camere de la serverele conectate, grupate după numele serverului. Consultați Live view (Vizualizare în direct).

Din vizualizarea principală, puteți gestiona imaginea în același mod ca în vizualizarea în direct. Pentru mai multe informații, vizitați Gestionarea imaginilor în vizualizarea în direct.

Pentru a modifica metoda de înregistrare și setările, cum ar fi rezoluția, compresia și rata de cadre, consultați Metoda de înregistrare.

Note

Nu puteți șterge manual înregistrările de pe AXIS Camera Station 5. Pentru a șterge înregistrările vechi, modificați durata de păstrare laConfiguration (Configurație) > Storage (Stocare) > Selection (Selecție).

Redarea înregistrărilor

Înregistrările de la mai multe camere pot fi redate în același timp atunci când plasați markerul de redare peste mai multe înregistrări din cronologie.

Atunci când utilizați mai multe monitoare, puteți afișa în același timp imagini video live și înregistrate.

Linia cronologică de redare

Poziționați mouse-ul peste o înregistrare din cronologie pentru a afișa tipul și ora înregistrării. Pentru a avea o vizualizare mai bună și pentru a găsi înregistrările, puteți face zoom; mărire; micșorare și trageți linia timpului. Redarea se oprește temporar atunci când trageți linia de timp și se reia atunci când eliberați. Derulați cronologia pentru a obține o prezentare generală a conținutului și pentru a găsi momente specifice.

  • O linie roșie indică o înregistrare realizată în urma detectării mișcării.

  • O linie albastră indică o înregistrare declanșată de o regulă de acțiune.

Găsiți înregistrări

Faceți clic pentru a selecta o dată și o oră în cronologie.

Filtrați tipurile de înregistrări care apar pe cronologie.

Utilizați-l pentru a găsi marcajele salvate. Consultați Marcaje.

Smart search 1 (Căutare inteligentă 1)

Căutați înregistrări folosind funcția Smart Search 1 (Căutare inteligentă 1). Consultați Smart search 1 (Căutare inteligentă 1).

Redarea înregistrărilor

Redați înregistrarea.

Întrerupere înregistrare.

Salt la începutul înregistrării sau evenimentului în desfășurare sau anterior. Faceți clic dreapta pentru a accesa înregistrările, evenimentele sau la ambele.

Salt la începutul înregistrării sau evenimentului următor. Faceți clic dreapta pentru a accesa înregistrările, evenimentele sau la ambele.

Accesați cadrul anterior dintr-o înregistrare. Întrerupeți înregistrarea pentru a utiliza această funcție. Faceți clic dreapta pentru a seta câte cadre să săriți (până la 20 de cadre).

Accesați cadrul următor dintr-o înregistrare. Întrerupeți înregistrarea pentru a utiliza această funcție. Faceți clic dreapta pentru a seta câte cadre să săriți (până la 20 de cadre).

Modificați viteza de redare utilizând multiplicatorii din meniul vertical.

Dezactivare audio. Doar înregistrările cu audio au această caracteristică.

Slider audio

Glisați pentru a modifica nivelul sonor al conținutului audio. Doar înregistrările cu audio au această caracteristică.

Afișați toate metadatele sistemului purtat pe corp

Afișează metadatele pentru un sistem purtat pe corp și afișează notele și categoriile din AXIS Body Worn Assistant.

Panoramare, înclinare și mărire/focalizare 

Faceți clic pe imagine și rotiți pentru mărire și micșorare. Pentru a mări o anumită zonă, plasați cursorul în acea zonă înainte de a roti.

Marcaje

Note
  • Nu puteți șterge o înregistrare blocată înainte de a o debloca manual.
  • Înregistrările blocate sunt șterse atunci când camera asociată este eliminată din sistem.

Faceți clic pentru a afișa toate marcajele. Pentru a filtra marcajele, faceți clic pe pictogramă.

Adăugați un marcaj nou.

Înseamnă că este o înregistrare blocată. Înregistrarea include cel puțin 2,5 minute de imagine video înainte și după marcaj.

Editați numele și descrierea marcajului sau blocați și deblocați înregistrarea.

Eliminați un marcaj. Pentru a șterge mai multe marcaje, selectați-le ținând apăsată tasta Ctrl sau Shift, apoi faceți clic pe Remove (Ștergeți.

Prevenire ștergere înregistrare

Selectați această opțiune pentru a bloca înregistrarea. Debifați pentru a-o debloca.

Adăugați marcaje

  1. Accesați înregistrarea.

  2. În cronologie, măriți, micșorați și mutați cronologia pentru a plasa markerul în poziția dorită.

  3. Faceți clic pe .

  4. Introduceți numele și descrierea semnului de carte. Folosiți cuvinte-cheie pentru a facilita găsirea marcajului.

  5. Selectați Prevent recording deletion (Prevenirea ștergerii înregistrării) pentru a bloca înregistrarea.

  6. Note

    Pentru a debloca înregistrarea, ștergeți Prevent recording deletion (Prevenirea ștergerii înregistrării) sau ștergeți marcajul.

  7. Faceți clic pe OK pentru a salva marcajul.

Export recordings (Export înregistrări)

Din fila Export, puteți exporta înregistrările către o locație de stocare locală a dispozitivului sau într-o locație din rețea. Aici puteți găsi, de asemenea, informații și o previzualizare a înregistrării. Puteți exporta mai multe fișiere simultan în formatele .asf, .mp4 și .mkv.

Pentru a reda înregistrările, utilizați Windows Media Player (.asf) sau AXIS File Player (.asf, .mp4, .mkv). AXIS File Player este un software gratuit de redare a fișierelor video și audio care nu necesită instalare.

Note

În AXIS File Player, puteți modifica viteza de redare a înregistrărilor în formatele .mp4 și .mkv, dar nu și în formatul .asf.

Înainte de a începe, asigurați-vă că aveți permisiunea de a exporta. Consultați Permisiunea utilizatorului pentru export.

Pentru a exporta o înregistrare:

  1. În fila Recordings (Înregistrări), selectați o cameră sau o vedere.

  2. Adăugați înregistrările la lista de export. Înregistrările din cronologie care nu sunt incluse în export sunt colorate în dungi.

    1. Faceți clic pe pentru a afișa marcajele de selecție.

    2. Deplasați marcajele pentru a include înregistrările pe care doriți să le exportați.

    3. Faceți clic pe pentru a deschide fila Export.

  3. Faceți clic pe Export...

  4. Selectați un folder în care urmează să fie exportate înregistrările.

  5. Faceți clic pe OK. Exportul sarcinii apare în fila Tasks (Sarcini).

Folderul de export include:

  • Înregistrările în formatul selectat.

  • Un fișier .txt cu note dacă selectați Include notes (Includere note).

  • AXIS File Player dacă selectați Include AXIS File Player (Includere AXIS File Player).

  • Un fișier de listă de redare în format .asx, dacă selectați Create playlist(.asx) (Creați o listă de redare (.asx)).

Export recordings (Export înregistrări)
Fila Recordings (Înregistrări)

Pentru a selecta mai multe înregistrări, faceți clic pe și deplasați marcajele de selecție la începutul și la sfârșitul dorit.

Pentru a exporta înregistrările din cadrul marcajelor de selecție, faceți clic pe .

Adăugare înregistrări

Pentru a adăuga o singură înregistrare, faceți clic dreapta pe o înregistrare și selectați Export > Add recordings (Adăugare înregistrări).

Adăugare înregistrări eveniment 

Pentru a adăuga toate înregistrările realizate în intervalul de timp al unui eveniment, faceți clic dreapta pe o înregistrare și selectați Export > Add event recordings (Adăugare înregistrări eveniment).

Eliminare înregistrări

Pentru a elimina o singură înregistrare din lista de export, faceți clic dreapta pe înregistrare și selectați Export > Remove recordings (Eliminare înregistrări).

Eliminare înregistrări

Pentru a elimina mai multe înregistrări din lista de export din cadrul marcajelor de selecție, faceți clic dreapta în afara unei înregistrări și selectați Export > Remove recordings (Eliminare înregistrări).

Fila Export
Audio

Pentru a exclude sunetul dintr-o înregistrare exportată, debifați caseta de selectare din coloana Audio. Pentru a include întotdeauna elementele audio în înregistrările exportate, accesați Configuration (Configurație) > Server (Server) > Settings (Setări) > Export (Export) și selectați Include audio when adding recordings to export (Includere elemente audio la adăugarea înregistrărilor pentru export).

Pentru a edita înregistrarea, selectați o înregistrare și faceți clic pe . Consultați Editarea înregistrărilor înainte de exportare.

Pentru a edita notele pentru o înregistrare, selectați o înregistrare și faceți clic pe .

Pentru a elimina înregistrarea din lista de export, selectați o înregistrare și faceți clic pe .

Trecere la export

Dacă fila Incident report (Raport de incident) este deschisă, faceți clic pe Switch to export (Comutare la export) pentru a reveni la fila Export.

Profil de redare în flux preferat 

Selectați profilul de redare în flux în câmpul Preferred stream profile (Profil de redare în flux preferat).

Previzualizare

Pentru a previzualiza o înregistrare, faceți clic pe înregistrarea din lista exportată pentru a o reda. Puteți previzualiza mai multe înregistrări doar dacă acestea provin de la aceeași cameră.

Salvare

Pentru a salva lista de export într-un fișier, faceți clic pe Save (Salvare).

Nivel de încărcare

Pentru a include o listă de export salvată anterior, faceți clic pe Load (Nivel de încărcare).

Includere note

Pentru a include notele înregistrărilor, selectați Include notes (Includere note). Notele sunt disponibile atât ca fișier .txt în folderul exportat, cât și ca marcaj în înregistrarea din AXIS File Player.

Setare oră de începere și de încheiere

Pentru a seta ora de începere și de încheiere a înregistrării, accesați linia temporală din previzualizare și setați orele de începere și de încheiere. Linia temporală afișează până la treizeci de minute de înregistrare înainte și după înregistrarea selectată.

Adăugare instantaneu

Pentru a adăuga un instantaneu, trageți cronologia din previzualizare într-o anumită locație, faceți clic dreapta pe previzualizare și selectațiAdd snapshot (Adăugare instantaneu).

Setări avansate

Includere AXIS File Player

Pentru a include AXIS File Player cu înregistrările exportate, selectați Include AXIS File Player (Includere AXIS File Player).

Creare listă de redare (.asx)

Pentru a crea o listă de redare în formatul .asx utilizat de Windows Media Player, selectați Create playlist(.asx) (Creare listă de redare (.asx)). Înregistrările vor fi redate în ordinea în care au fost înregistrate.

Adăugare semnătură digitală

Pentru a preveni modificarea neautorizată a imaginii, selectați Add digital signature (Adăugare semnătură digitală). Această opțiune este disponibilă numai pentru înregistrările în format .asf. Consultați Redarea și verificarea înregistrărilor exportate.

Export în fișier ZIP

Pentru a exporta într-un fișier ZIP, selectațiExport to Zip file (Export în fișier ZIP) și introduceți o parolă, dacă este necesar.

Format export 

Din meniul vertical Export format (Export format) selectați un format în care urmează să fie exportate înregistrările. Înregistrările exportate nu includ elemente audio în format G.711 sau G.726 dacă selectați MP4.

Codificare imagine video editată

Pentru materialele video editate, puteți seta codificarea video la Automatic, H.264 sau M-JPEG sub Edited video encoding (Codificare imagine video editată). Selectați Automatic pentru a utiliza M-JPEG pentru formatul M-JPEG și H.264 pentru toate celelalte formate.

Permisiunea utilizatorului pentru export

Pentru a exporta înregistrări sau a genera rapoarte de incident, trebuie să aveți permisiunile corespunzătoare. Puteți avea permisiune pentru oricare sau pentru ambele. Când faceți clic pe în fila Recordings (Înregistrări), se deschide fila de export conectată.

Pentru a configura permisiunile, accesați Permisiuni utilizator.

Editarea înregistrărilor înainte de exportare

Estomparea unui obiect în mișcare
  1. În fila Export sau Incident report (Raport de incident), selectați o înregistrare și faceți clic pe .

  2. Deplasați linia de timp la prima apariție a obiectului în mișcare pe care doriți să îl acoperiți.

  3. Faceți clic pe Bounding boxes (Chenare de delimitare) > Add (Adăugare) pentru a adăuga un nou chenar de delimitare.

  4. Accesați Bounding box options (Opțiuni chenar de delimitare) > Size (Dimensiune) pentru a ajusta dimensiunea.

  5. Deplasați chenarul de delimitare și puneți-l peste obiect.

  6. Accesați Bounding box options (Opțiuni chenar de delimitare) > Fill (Umplere) setați-l la Pixelated (Pixelat) sau Black (Negru).

  7. Când înregistrarea este redată, faceți clic dreapta pe obiect și selectați Add key frame (Adăugare cadru cheie).

  8. Pentru a adăuga cadre cheie continue, mutați chenarul de delimitare pentru a acoperi obiectul în timp ce înregistrarea este redată.

  9. Deplasați linia de timp și asigurați-vă că chenarul de delimitare acoperă obiectul pe toată durata înregistrării.

  10. Pentru a seta un punct final, faceți clic dreapta pe forma de diamant din ultimul cadru cheie și selectați Set end (Setare sfârșit). Acest lucru elimină cadrele cheie după punctul final.

Note

Puteți adăuga mai multe chenare de delimitare în video. Dacă chenarele de delimitare se suprapun, zona de suprapunere utilizează umplerea în următoarea ordine: Negru, pixelat, apoi clar.

Ștergere toate

Pentru a șterge toate chenarele de delimitare, faceți clic pe Bounding boxes (Chenare de delimitare) > Remove all (Ștergere toate).

Ștergerea cadrului cheie

Pentru a șterge un cadru cheie, faceți clic dreapta pe cadrul cheie și selectați Remove key frame (Ștergerea cadrului cheie).

Afișarea unui obiect în mișcare cu fundal neclar
  1. Creați un chenar de delimitare. Consultați Estomparea unui obiect în mișcare.

  2. Accesați Bounding box options (Opțiuni chenar de delimitare) > Fill (Umplere) și setați-l la Clear (Transparent).

  3. Accesați Video background (Fundal video) și setați-l la Pixelated (Pixelat) sau Black (Negru).

Pixelare totul în afară de acesta

Selectați mai multe chenare de delimitare în listă, faceți clic dreapta și selectați Pixelate all but this (Pixelare totul în afară de acesta). Chenarele de delimitare selectate devin Clear (Transparente) și cele neselectate devin Pixelated (Pixelate).

Generarea chenarelor de delimitare

Pentru a genera chenare de delimitare pe baza datelor de analiză, asigurați-vă că funcția de analiză a camerei este activată. Consultați Profiluri de redare în flux.

  1. În fila Export (Exportare) sau Incident report (Raport de incident), faceți clic pe .

  2. Faceți clic pe Generate bounding boxes (Generarea chenarelor de delimitare).

  3. Asigurați-vă că chenarele de delimitare acoperă obiectul în mișcare. Ajustați, dacă este necesar.

  4. Selectați o umplutură pentru chenarele de delimitare sau pentru fundalul video.

Îmbunătățirea editării video cu redare în flux a conținutului AXIS Video Content Stream

Pentru a îmbunătăți editarea video, instalați aplicația AXIS Video Content Stream 1.0 la camerele cu firmware de la 5.50 la 9.60. AXIS Camera Station 5 pornește instalarea automat atunci când adăugați o cameră la sistem. Consultați Instalați aplicații pentru cameră.

Editarea înregistrărilor înainte de export

Redarea și verificarea înregistrărilor exportate

Pentru a preveni modificarea neautorizată a imaginilor, puteți adăuga o semnătură digitală înregistrărilor exportate, cu sau fără parolă. Utilizați AXIS File Player pentru a verifica semnătura digitală și a verifica modificările înregistrării.

  1. Accesați folderul cu înregistrările exportate. Dacă fișierul Zip exportat este protejat prin parolă, introduceți parola pentru a deschide folderul.

  2. Deschideți AXIS File Player. Înregistrările exportate se redau automat.

  3. În AXIS File Player, faceți clic pe pentru a vedea notele înregistrării.

  4. Pentru a verifica semnătura digitală a înregistrărilor exportate cu Add digital signature (Adăugare semnătură digitală):

    1. Accesați Tools (Instrumente) > Verify digital signature (Verificarea semnăturii digitale).

    2. Selectați Validate with password (Validare cu parolă) și introduceți parola dacă este protejată prin parolă.

    3. Pentru a vedea rezultatele verificării, faceți clic pe Verify (Verificare).

Exportul rapoartelor de incidente

Din fila Incident report (Raport de incident), puteți exporta rapoartele de incident către un dispozitiv de stocare local sau o locație în rețea. Puteți include înregistrări, instantanee și note în rapoartele de incident.

Înainte de a începe, asigurați-vă că aveți permisiunea de a exporta. Consultați Permisiunea utilizatorului pentru export.

Raportarea incidentelor

Generarea de rapoarte de incident

  1. În fila Recordings (Înregistrări), selectați o cameră sau o vedere.

  2. Adăugați înregistrările la lista de export. Consultați Export recordings (Export înregistrări).

  3. Faceți clic pe Switch to incident report (Treceți la raportul de incident) pentru a accesa fila Incident report (Raport de incident).

  4. Faceți clic pe Create report (Creare raport).

  5. Selectați un dosar în care să salvați raportul de incident.

  6. Faceți clic pe OK. Sarcina de exportare a rapoartelor de incident apare în fila Tasks (Sarcini).

Folderul de export include:

  • AXIS File Player.

  • Înregistrările în formatul selectat.

  • Un fișier .txt dacă selectați Include notes (Includere note).

  • Raportul incidentului.

  • Lista de redare dacă exportați mai multe înregistrări.

Audio

Pentru a exclude sunetul dintr-o înregistrare exportată, debifați caseta de selectare din coloana Audio. Pentru a include întotdeauna elementele audio în înregistrările exportate, accesați Configuration (Configurație) > Server (Server) > Settings (Setări) > Export (Export) și selectați Include audio when adding recordings to export (Includere elemente audio la adăugarea înregistrărilor pentru export).

Pentru a edita înregistrarea, selectați o înregistrare și faceți clic pe . Consultați Editarea înregistrărilor înainte de exportare.

Pentru a edita notele pentru o înregistrare, selectați o înregistrare și faceți clic pe .

Pentru a elimina o înregistrare din lista de export, selectați o înregistrare și faceți clic pe .

Treceți la raportul de incident

Dacă fila Export este deschisă, faceți clic pe Switch to incident report (Treci la raportul de incident) pentru a accesa fila Incident report (Raport de incident).

Profil de redare în flux preferat 

Selectați profilul de redare în flux din lista derulantă Preferred stream profile (Profil de redare în flux preferat) .

Previzualizare

Pentru a previzualiza o înregistrare, faceți clic pe ea din lista exportată pentru a o reda. Puteți previzualiza mai multe înregistrări doar dacă acestea provin de la aceeași cameră.

Salvare

Dacă doriți să salvați raportul de incident într-un fișier, faceți clic pe Save (Salvare).

Nivel de încărcare

Pentru a încărca un raport de incident salvat anterior, faceți clic pe Load (Încărcare).

Description (Descriere)

Câmpul Description (Descriere) se completează automat cu date predefinite din șablonul Descriere. De asemenea, puteți adăuga informații suplimentare pe care să le includeți în raportul de incident.

Category (Categorie)

Selectați o categorie din care face parte raportul.

Reference ID (ID de referință)

Se generează automat un Reference ID (ID de referință). Dacă este necesar, îl puteți modifica manual. ID-ul este unic și identifică raportul de incident.

Includere note

Selectați Include notes (Includere note) pentru a include notele înregistrării sub formă de fișier .txt în folderul exportat și sub formă de marcaj în AXIS File Player.

Codificare imagine video editată

Pentru materialele video editate, puteți seta codificarea video la Automatic, H.264 sau M-JPEG sub Edited video encoding (Codificare imagine video editată). Selectați Automatic pentru a utiliza M-JPEG pentru formatul M-JPEG și H.264 pentru toate celelalte formate.

Setare oră de începere și de încheiere

Pentru a seta ora de începere și de încheiere a înregistrării, accesați linia temporală din previzualizare și setați orele de începere și de încheiere. Linia temporală afișează până la treizeci de minute de înregistrare înainte și după înregistrarea selectată.

Adăugare instantaneu

Pentru a adăuga un instantaneu, deplasați cronologia din previzualizare într-o anumită locație, faceți clic dreapta pe previzualizare și selectațiAdd snapshot (Adăugare instantaneu).

Înregistrare manuală

Note

Atunci când vă conectați la mai multe servere AXIS Camera Station 5, puteți porni și opri manual o înregistrare pe orice server conectat. Pentru a face acest lucru, selectați serverul din lista verticală Selected server (Server selectat) .

Pentru a porni și opri manual o înregistrare din meniul principal:

  1. Accesați > Actions (Acțiuni) > Record manually (Înregistrare manuală).

  2. Selectați una sau mai multe camere.

  3. Faceți clic pe Start pentru a începe înregistrarea.

  4. Faceți clic pe Stop pentru a opri înregistrarea.

Pentru a porni și opri o înregistrare manual din fila Live view (Vizualizare în direct):

  1. Accesați Live view (Vizualizare în direct).

  2. Treceți cursorul peste cadrul de vizualizare în direct al camerei.

  3. Faceți clic pe REC (Înregistrare) pentru a începe înregistrarea. Un indicator roșu apare în cadrul de vizualizare în timpul înregistrării.

  4. Faceți clic pe REC (Înregistrare) pentru a opri înregistrarea.

Smart search 2 (Căutare inteligentă 2)

Utilizați Căutarea inteligentă 2 pentru a găsi persoane și vehicule în mișcare în înregistrări.

Note

Căutarea inteligentă 2 necesită următoarele:

  • Redarea în flux a metadatelor analizei prin RTSP.
  • Redarea conținutului video AXIS Video Content Stream de la camerele cu sistemul de operare AXIS OS mai vechi de 9.60. Consultați Instalați aplicații pentru cameră.
  • Sincronizarea timpului între serverul AXIS Camera Station 5 și camere.

Când activați Smart search 2 (Căutare inteligentă 2) pentru o cameră Axis, AXIS Camera Station 5 începe să înregistreze metadate de la camera respectivă și le utilizează pentru a clasifica obiectele din scenă. Astfel, puteți folosi filtrele pentru a găsi lucruri care vă interesează.

Note
  • Vă recomandăm să utilizați înregistrarea continuă, deoarece detectarea mișcării poate avea ca rezultat detectări fără video.
  • Utilizați formatul H.264 dacă doriți să previzualizați înregistrările în rezultatul căutării.
  • Asigurați-vă că condițiile de luminozitate respectă specificațiile camerei pentru o clasificare optimă a culorilor. Utilizați o iluminare suplimentară, dacă este necesar.

Fluxul de lucru

  1. Configurarea căutării inteligente 2

  2. Configurați sincronizarea timpului între serverul AXIS Camera Station 5 și camere. Consultați Sincronizarea timpului.

  3. Creați un filtru sau încărcați un filtru existent. Consultați Căutare cu filtre.

  4. Gestionați rezultatele căutării. Consultați Rezultatele Căutării inteligente.

Căutare cu filtre

  1. Accesați Configuration (Configurație) > Smart search 2 (Căutare inteligentă 2) > Settings (Setări) și selectați camerele pe care doriți să le utilizați în Căutare inteligentă 2.

  2. Faceți clic pe și deschideți tabul Smart search 2 (Căutare inteligentă).

  3. Definiți criteriile de căutare.

  4. Faceți clic pe Search (Căutare).

Dacă căutarea durează mai mult decât vă așteptați, încercați una sau mai multe din următoarele opțiuni pentru a o accelera:

  • Activați clasificarea serverului în fundal pentru camerele importante sau utilizate frecvent.

  • Aplicați camerelor filtre de intrare pentru a reduce detectările irelevante.

  • Prescurtați perioada de căutare.

  • Reduceți numărul de camere din căutare.

  • Definiți zona, direcția obiectului, dimensiunea și durata pentru a reduce volumul de date.

CamerePentru a limita căutarea în funcție de cameră, faceți clic pe Cameras (Camere) și selectați camerele pe care doriți să le includeți în căutare.
Intervalul de căutarePentru a limita căutarea în funcție de timp, faceți clic pe Search interval (Interval de căutare) și selectați un interval de timp, un interval de timp specific de mai multe zile sau creați un interval personalizat.
PersoanăPentru a detecta persoane, faceți clic pe Object characteristics (Caracteristici obiect) > Pre-classified (Pre-clasificat), selectați Person (Persoană) și culorile hainelor. Puteți selecta mai multe culori.
VehiculPentru a detecta vehiculele, faceți clic pe Object characteristics (Caracteristici obiect) > Pre-classified (Pre-clasificat) și selectați tipurile și culorile vehiculelor. Puteți selecta mai multe tipuri și culori de vehicule.
Similaritate vizualăPuteți utiliza un rezultat al căutării cu o persoană în imagine pentru a căuta persoane similare din punct de vedere vizual. Deschideți meniul contextual într-un element al rezultatului căutării și selectați Use as visual similarity reference (Utilizare ca referință de similaritate vizuală). Apoi faceți clic pe Search (Căutare).
Note

Căutarea prin similaritate creează reprezentări abstracte din imagini de rezoluție joasă decupate ale persoanelor și le compară cu alte reprezentări. Când două reprezentări sunt similare, veți obține un rezultat la căutarea dvs. Căutarea prin similaritate nu utilizează date biometrice pentru a identifica o persoană, dar, de exemplu poate să recunoască forma generală și culoarea hainelor unei persoane.

ZonăPentru a filtra după zonă, faceți clic pe Area (Zonă), selectați o cameră și activați Filter by area on this camera (Filtrare după zonă la această cameră). Ajustați zona de interes din imagine și adăugați sau eliminați puncte, dacă este necesar.
Depășire liniePentru a filtra după depășirea liniei, faceți clic pe Line crossing (Depășirea liniei), selectați o cameră și activați Filter by line crossing on this camera (Filtrare după depășirea liniei la această cameră). Ajustați linia din imagine și adăugați sau eliminați puncte, dacă este necesar.
Size (Dimensiune)Pentru a filtra după dimensiune, faceți clic pe Size (Dimensiune), selectați camera și activați Filter by size on this camera (Filtrare după dimensiune la această cameră). Setați înălțimea și lățimea minimă ca procent din imaginea totală.
DuratăPentru a filtra după durată, faceți clic pe Duration (Durată), selectați camera și activați Filter by duration on this camera (Filtrare după durată la această cameră). Setați durata minimă în secunde.
VitezaPentru a filtra după viteză, faceți clic pe Speed (Viteză), selectați camera și activați Filter by speed on this camera (Filtrare după viteză la această cameră). Specificați intervalul de viteză pe care doriți să îl includeți în filtru.
Note

Filtrul viteză este disponibil pentru dispozitive radare și camere de fuziune care pot detecta viteza.

Detectarea obiectelor necunoscutePentru a include detectările pe care Căutarea inteligentă 2 le clasifică drept necunoscute, selectați Object characteristics (Caracteristici obiect) și apoi Unknown object detections (Detectări de obiecte necunoscute).

Pentru a salva un filtru, faceți clic pe , introduceți un nume de filtru și faceți clic pe Save (Salvare).

Pentru a înlocui un filtru existent, faceți clic pe , selectați un filtru existent și faceți clic pe Replace (Înlocuire).

Pentru a încărca o căutare recentă, faceți clic pe > Recent searches (Căutări recente) și selectați o căutare.

Pentru a încărca un filtru salvat, faceți clic pe > Saved filter settings (Setări filtre salvate) și selectați un filtru.

Pentru a reseta un filtru, faceți clic pe și faceți clic pe Reset (Resetare).

Rezultatele Căutării inteligente

Pentru a grupa detectările care probabil aparțin aceluiași eveniment, grupați-le în intervale de timp. Selectați un interval din meniul vertical .
Cel mai recent primulCăutare inteligentă 2 afișează rezultatele căutării în ordine descrescătoare, începând cu cele mai recente detectări. Faceți clic pe Oldest first (Cel mai vechi primul) pentru a afișa mai întâi cele mai vechi detectări.
Nivelul de încrederePentru a filtra mai bine rezultatele căutării, faceți clic pe Confidence level (Nivelul de încredere) și setați nivelul de încredere. Un nivel ridicat de încredere elimină clasificările incerte.
ColoanePentru a ajusta dimensiunea miniaturilor din rezultatul căutării, faceți clic pe Columns (Coloane) și modificați numărul de coloane.
Afișare element detectatPentru a afișa o vedere decupată a obiectului detectat ca o miniatură, selectați Detection view (Afișare element detectat).

Limitări

  • Căutarea inteligentă 2 acceptă numai zona de vedere principală (nedecupată).

  • Căutarea inteligentă 2 acceptă numai modurile de captură nedecupate.

  • Utilizarea Căutării inteligente 2 cu redări în flux oglindite și rotite ale camerelor pentru dispozitivele cu ARTPEC-7 sau mai mare și versiunea de firmware mai mică de 10.6 poate cauza unele probleme.

  • Latența ridicată sau foarte variabilă a rețelei poate cauza probleme de sincronizare a timpului și poate afecta clasificarea detectărilor pe baza metadatelor analizei.

  • Clasificarea tipurilor de obiecte și acuratețea detectării sunt afectate negativ de calitatea scăzută a imaginilor din cauza nivelurilor ridicate de compresie, a condițiilor meteorologice, cum ar fi ploaie abundentă sau zăpadă și a camerelor cu rezoluție scăzută, distorsiunilor mari, câmpului vizual larg sau vibrațiilor excesive.

  • Este posibil ca Căutarea inteligentă 2 să nu detecteze obiectele mici și îndepărtate.

  • Clasificarea culorilor nu funcționează în întuneric sau cu iluminare IR.

  • Camerele purtate pe corp nu sunt acceptate.

  • Radarul poate detecta doar persoane și alte vehicule. Nu este posibilă activarea clasificării în fundal a serverului pentru radar.

  • Comportamentul de clasificare a obiectelor este imprevizibil în cazul camerelor termice.

  • Căutarea inteligentă 2 nu detectează obiectele în mișcare atunci când se modifică o poziție presetată a PTZ și pentru o scurtă perioadă după modificarea poziției.

  • Filtrele de depășire a liniei și de zonă nu urmăresc modificările poziției PTZ.

Configuration (Configurație)

În fila Configuration (Configurație) puteți gestiona dispozitivele conectate și configura setările pentru client și servere. Faceți clic pe și selectați Configuration (Configurație) pentru a deschide fila Configuration (Configurare).

Configurați dispozitivele

În AXIS Camera Station 5, un dispozitiv se referă la un produs de rețea cu o adresă IP. O cameră se referă la o sursă video, cum ar fi o cameră de rețea sau un port video (cu o cameră analogică conectată) pe un codor de imagine video multiport. De exemplu, un codor de imagine video cu 4 porturi este un dispozitiv cu patru camere.

Note
  • AXIS Camera Station 5 acceptă numai dispozitive cu adrese IPv4.
  • Unele codoare de imagine video au o adresă IP pentru fiecare port video. În acest caz, AXIS Camera Station 5 tratează fiecare port video ca find un dispozitiv cu o cameră.

În AXIS Camera Station 5, un dispozitiv poate fi:

  • o cameră de rețea.

  • un codor de imagine video cu unul sau mai multe porturi video.

  • un dispozitiv auxiliar care nu este cameră, de exemplu un dispozitiv audio I/O, un difuzor de rețea sau un controler de ușă.

  • un interfon.

De aici, puteți:

Adăugarea dispozitivelor

Note
  • Sistemul consideră zonele de vizualizare ca fiind camere individuale. Trebuie să creați zone de vizualizare în cameră înainte de a le utiliza. Consultați Utilizarea zonelor de vizualizare.
  • Atunci când adăugați un dispozitiv, dispozitivul își sincronizează ora cu cea a serverului AXIS Camera Station 5.
  • Vă recomandăm să nu utilizați caractere speciale precum å, ä și ö în numele de gazdă al unui dispozitiv.
  1. Găsiți-vă dispozitivele, fluxurile video sau materialele video preînregistrate.

  2. Adăugare dispozitive, fluxuri video sau materiale video preînregistrate

Înainte de a putea adăuga un dispozitiv, trebuie să rezolvați toate problemele afișate în coloana de stare a dispozitivului.

(gol)Dacă nu există nicio stare, puteți adăuga dispozitivul la AXIS Camera Station 5.
ComunicareServerul AXIS Camera Station 5 încearcă să acceseze dispozitivul.
Certificatul dispozitivului nu este de încredereAXIS Camera Station 5 nu poate verifica dacă certificatul HTTPS de pe dispozitiv este semnat de un emitent de încredere. Faceți clic pe link pentru a emite un nou certificat HTTPS sau spuneți AXIS Camera Station 5 să aibă încredere în cel existent.
Autoritatea de certificare a expiratAutoritatea de certificare care a emis certificatul dispozitivului nu mai este valabilă. Faceți clic pe link pentru a emite un nou certificat HTTPS sau spuneți AXIS Camera Station 5 să aibă încredere în cel existent.
Neconcordanță de adresă în certificatul dispozitivuluiAdresa dispozitivului nu coincide cu adresa din certificat. Faceți clic pe link pentru a emite un nou certificat HTTPS sau spuneți AXIS Camera Station 5 să aibă încredere în cel existent.
Eroare de comunicareAXIS Camera Station 5 nu poate contacta dispozitivul.
Enter password (Introducere parolă):AXIS Camera Station 5 nu știe ce informații de conectare să folosească pentru a accesa dispozitivul. Faceți clic pe link pentru a introduce un nume de utilizator și o parolă pentru un cont de administrator pe dispozitiv. În mod implicit, AXIS Camera Station 5 va utiliza acest nume de utilizator și această parolă pentru toate dispozitivele pe care există utilizatorul.
Set password (Setare parolă):Contul și parola de superutilizator nu sunt configurate sau dispozitivul utilizează în continuare parola implicită. Faceți clic pe link pentru a seta parola de superutilizator.
  • Introduceți parolă sau faceți clic pe Generate (Generați) pentru a obține o parolă. Vă recomandăm să salvați o copie a parolei generate.

  • Selectați această opțiune pentru a utiliza parola pe toate dispozitivele cu starea Set password.

  • Dacă dispozitivul aplică o politică privind parolele, un indicator al politicii privind parolele va arăta dacă parolă dvs. îndeplinește cerințele. ConsultațiGestionarea utilizatorilor pentru mai multe informații.

Modelul nu este acceptatAXIS Camera Station 5 nu acceptă modelul de dispozitiv.
Firmware perimatFirmware-ul dispozitivului este învechit. Actualizați-l înainte de a adăuga un dispozitiv.
Dispozitiv defectParametrii dispozitivului recuperați de AXIS Camera Station 5 sunt corupți.
Setare orientare înclinareFaceți clic pe link pentru a selecta orientarea înclinată: Pe tavan, pe perete sau pe birou, în funcție de modul în care este montată cameră. La unele modele de cameră este necesar să se configureze orientarea înclinată.
Dispozitiv ONVIF neacceptatAXIS Camera Station 5 nu acceptă acest dispozitiv terț.
Dispozitiv nesuportatAXIS Camera Station 5 nu acceptă acest tip de dispozitiv.
Note

Noile certificate HTTPS sunt emise de AXIS Camera Station 5 și se vor reînnoi automat.

Găsiți dispozitivele dvs.

Pentru a găsi dispozitive care nu sunt listate:

  1. Accesați Configuration (Configurație) > Devices (Dispozitive) > Add devices (Adăugare dispozitive).

  2. Pentru a opri căutarea de rețele în desfășurare, faceți clic pe Cancel (Anulare).

  3. Faceți clic pe Manual search (Căutare manuală).

  4. Pentru a găsi mai multe dispozitive în unul sau mai multe intervale IP:

    1. Selectați Search one or more IP ranges (Căutați unul sau mai multe intervale IP).

    2. Introduceți intervalul IP. De exemplu: 192.168.10.*, 192.168.20-22.*, 192.168.30.0-50

      • Utilizați un wildcard pentru toate adresele dintr-un grup.

      • Utilizați o liniuță pentru o serie de adrese.

      • Utilizați o virgulă pentru a separa mai multe intervale.

    3. Pentru a schimba portul implicit 80, introduceți intervalul de porturi. De exemplu: 80, 1080-1090

      • Utilizați o liniuță pentru o serie de porturi.

      • Utilizați o virgulă pentru a separa mai multe intervale.

    4. Faceți clic pe Search (Căutare).

  5. Pentru a găsi unul sau mai multe dispozitive specifice:

    1. Selectați Enter one or more hostnames or IP addresses (Introduceți unul sau mai multe nume de gazdă sau adrese IP).

    2. Introduceți numele de gazdă sau adresele IP separate prin virgulă.

    3. Faceți clic pe Search (Căutare).

  6. Faceți clic pe OK.

Găsiți redările video în flux

Puteți adăuga fluxurile video care acceptă următoarele:

  • Protocol: RTSP, HTTP, HTTPS

  • Codificator de imagine video: M-JPEG pentru HTTP și HTTPS, H.264 pentru RTSP

  • Кодирование звука: AAC și G.711 pentru RTSP

Scheme de URL pentru flux video acceptate:

  • rtsp://<address>:<port>/<path>

    De exemplu: rtsp://<address>:554/axis-media/media.amp

  • http://<address>:80/<path>

    De exemplu: http://<address>:80/axis-cgi/mjpg/video.cgi?date=1&clock=1&resolution=1920x1080

  • https://<address>:443/<path>

    De exemplu: https://<address>:443/axis-cgi/mjpg/video.cgi?date=1&clock=1&resolution=1920x1080

  1. Accesați Configuration (Configurație) > Devices (Dispozitive) > Add devices (Adăugare dispozitive).

  2. Faceți clic pe Enter stream URLs (Introducere URL redare în flux) și introduceți una sau mai multe URL-uri în flux separate prin virgulă.

  3. Faceți clic pe Add (Adăugare).

Găsiți materiale video preînregistrate

Puteți adăuga materiale video preînregistrate în format .mkv la AXIS Camera Station 5.

Cerințe:

  • Codificator de imagine video: M-JPEG, H.264, H.265

  • Кодирование звука: AAC

  1. Creați un folder PrerecordedVideos sub C:\ProgramData\Axis Communications\AXIS Camera Station Server.

  2. Adăugați un fișier .mkv în folder.

  3. Pentru a desfășura video-ul preînregistrat, adăugați în dosar un fișier .dewarp cu același nume ca și fișierul .mkv. Pentru mai multe informații, consultați Configurarea imaginii.

  4. Accesați Configuration (Configurație) > Devices (Dispozitive) > Add devices (Adăugare dispozitive) și activați Include prerecorded video (Includere video preînregistrat).

    Vă puteți găsi materialul video preînregistrat și mai multe materiale video preînregistrate furnizate de sistem.

Adăugare dispozitive, fluxuri video sau materiale video preînregistrate
  1. Într-un sistem multi-server, selectați un server din lista verticală Selected server (Server selectat).

  2. Accesați Configuration (Configurație) > Devices (Dispozitive) > Add devices (Adăugare dispozitive).

  3. Selectați dispozitivele, fluxurile video sau materialele video preînregistrate. Faceți clic pe Add (Adăugare).

  4. Faceți clic pe Close (Închideți) pentru a sări peste configurație și a continua mai târziu. Pentru a continua configurația:

    1. Selectați Quick configuration (Configurație rapidă) pentru a configura setările de bază. Dacă importați un proiect AXIS Site Designer, selectați Site Designer configuration (Configurație Site Designer). Pentru mai multe informații, consultați Importul de proiecte AXIS Site Designer.

    2. Selectați Add image overlay for date, time, and text (Adăugare suprapunere imagine pentru dată, oră și text) pentru a adăuga suprapuneri la camerele Axis care nu dispun încă de una.

    3. Faceți clic pe Next (Mai departe).

    4. Selectați Recording method (Metoda de înregistrare) preferată.

    5. Faceți clic pe Next (Mai departe).

    6. Alegeți Retention time (Timpul de păstrare) și Recording storage (Spațiul de stocare pentru înregistrări), apoi faceți clic pe Finish (Finalizare) pentru a aplica configurația.

Importul de proiecte AXIS Site Designer

AXIS Site Designer este un instrument de proiectare online care vă ajută să construiți un site cu produse și accesorii Axis.

Dacă ați creat un site în AXIS Site Designer, puteți importa setările proiectului în AXIS Camera Station 5. Puteți accesa proiectul folosind un cod de acces sau un fișier de configurare descărcat.

Pentru a importa un proiect AXIS Site Designer in AXIS Camera Station 5:

  1. Generați un cod de acces sau descărcați un fișier de proiect:

    1. Autentificați-vă la http://sitedesigner.axis.com cu contul dvs. My Axis.

    2. Selectați un proiect și accesați pagina proiectului.

    3. Faceți clic pe Share (Partajare).

    4. Faceți clic pe Generate code (Generați codul) dacă serverul dvs. AXIS Camera Station 5 are conexiune la internet sau faceți clic pe Download settings file (Descărcați fișierul cu setări) dacă nu are.

  2. La clientul AXIS Camera Station 5, accesați Configuration (Configurație) > Devices (Dispozitive) > Add devices (Adăugare dispozitive).

  3. Selectați dispozitivele și faceți clic pe Add (Adăugați).

  4. Selectați Site Designer configuration (Configurare Site Designer) și faceți clic pe Next (Mai departe).

  5. Selectați Access code (Cod de acces) și introduceți codul de acces. Pentru a utiliza în schimb fișierul de configurare descărcat, selectați Choose file (Alegeți fișierul).

  6. Faceți clic pe Import. AXIS Camera Station 5 încearcă să coreleze proiectul cu dispozitivele selectate după adresa IP sau numele produsului. Dacă potrivirea eșuează, selectați dispozitivele corespunzătoare din meniul derulant.

  7. Faceți clic pe Next (Mai departe).

  8. Selectați Recording method (Metoda de înregistrare) preferată. Aceste setări se aplică camerelor care nu corespund configurației proiectului.

  9. Faceți clic pe Next (Mai departe).

  10. Alegeți Retention time (Timpul de păstrare) și Recording storage (Spațiul de stocare pentru înregistrări), apoi faceți clic pe Finish (Finalizare) pentru a aplica configurația.

AXIS Camera Station 5 importă următoarele setări din proiectul AXIS Site Designer:

Codoare, decodoare video, controlere de uși, detectoare radar și difuzoareCamere, interfoane și seriile F/FA
Programe cu nume și intervale orare✔✔
Hărți cu nume, culoarea pictogramei, locația pictogramei și numele elementului✔✔
Name (Nume)✔✔
Description (Descriere)✔✔
Înregistrare continuă: program și profil de înregistrare, inclusiv rata de cadre, rezoluția, codificarea video și compresia✔
Înregistrare declanșată de mișcare: program și profil de înregistrare, inclusiv rata de cadre, rezoluția, codificarea video și compresia✔
Putere Zipstream✔
Setări audio pentru vizualizare în direct și înregistrări✔
Timpul de păstrare a înregistrărilor✔
Note
  • Dacă ați definit unul dintre profilurile de înregistrare sau dacă există două profiluri de înregistrare identice în proiectul AXIS Site Designer, AXIS Camera Station 5 setează profilul la mediu.
  • Dacă ați definit ambele profiluri de înregistrare în proiectul AXIS Site Designer, AXIS Camera Station 5 setează profilul de înregistrare continuă la mediu și înregistrarea declanșată de mișcare la înalt.
  • AXIS Camera Station 5 optimizează raportul de aspect, astfel încât rezoluția poate diferi de cea din proiectul AXIS Site Designer.
  • AXIS Camera Station 5 poate seta setările audio dacă dispozitivul are un microfon sau un difuzor încorporat. Pentru a utiliza un dispozitiv audio extern, porniți-l după ce l-ați instalat.
  • AXIS Camera Station 5 nu aplică setări audio la interfoane, chiar dacă setările din AXIS Site Designer sunt diferite. La interfoane, sunetul este întotdeauna activ, dar numai la vizualizarea în direct.
Adăugarea dispozitivelor terțe

Puteți adăuga dispozitive terțe la AXIS Camera Station 5 în același mod în care adăugați produse Axis. Consultați Adăugarea dispozitivelor.

Note

De asemenea, puteți adăuga dispozitive terțe ca fluxuri video în AXIS Camera Station 5. Consultați Găsiți redările video în flux.

Note

Puteți descărca și rula AXIS Camera Station Device Compatibility Tool pentru a verifica dacă produsele video de rețea IP sunt compatibile cu AXIS Camera Station 5 sau cu o versiune mai recentă. Instrumentul verifică dacă sistemul poate primi fluxuri video de la produsele video din rețeaua dvs. IP. Consultați secțiunea AXIS Camera Station Device Compatibility Tool.

AXIS Camera Station 5 nu este conform cu ONVIF, însă este obligatoriu ca dispozitivele terțe să fie conforme cu ONVIF Profile S și verificate prin intermediul AXIS Camera Station Device Compatibility Tool.

AXIS Camera Station 5 acceptă următoarele funcții pentru dispozitive terțe în conformitate cu IEC62676-2-31 și IEC62676-2-32:

  • Camera discovery (Descoperire cameră)

  • Codificator de imagine video: M-JPEG, H.264

  • Codificări audio: G.711 (unidirecțional, de la dispozitiv la AXIS Camera Station 5)

  • Un profil video pentru fiecare cameră

  • Live view (Vizualizare în direct)

  • Înregistrări continue și manuale

  • Playback (Redare)

  • Exportul înregistrărilor

  • Declanșatoare determinate de evenimente la dispozitiv

  • PTZ

Utilizarea zonelor de vizualizare

Unele modele de camere acceptă zone de vizualizare. AXIS Camera Station 5 listează zonele de vizualizare drept camere individuale pe pagina Add devices (Adăugare dispozitive). Consultați Adăugarea dispozitivelor.

Note
  • Toate zonele de vizualizare dintr-o cameră de rețea sunt considerate ca o singură cameră în numărul total de camere permis de licența AXIS Camera Station 5.
  • Numărul de camere pe care le puteți adăuga depinde de licența dvs.

Pentru a utiliza zonele de vizualizare în AXIS Camera Station 5, trebuie mai întâi să le activați la cameră:

  1. Accesați Configuration (Configurație) > Devices (Dispozitive) > Cameras (Camere).

  2. Selectați camera și faceți clic pe linkul din coloana Address (Adresă).

  3. În pagina de configurare a camerei, introduceți numele de utilizator și parola pentru conectare.

  4. Faceți clic pe Help (Ajutor) pentru instrucțiuni privind locul în care puteți găsi această setare. Locația variază în funcție de modelul camerei și de firmware.

Camere

Accesați Configuration (Configurație) > Devices (Dispozitive) > Cameras (Camere) pentru a vedea lista tuturor camerelor adăugate în sistem.

Pe această pagină puteți:

  • Să faceți clic pe adresa unei camere pentru a deschide interfața web a acesteia. Acest lucru presupune să nu existe NAT sau firewall între clientul AXIS Camera Station 5 și dispozitiv.

  • să editați setările camerei. Consultați Editarea setărilor camerei.

  • să eliminați camere. Această acțiune șterge, de asemenea, toate înregistrările asociate camerelor șterse, inclusiv cele blocate.

Editarea setărilor camerei

Pentru a edita setările camerei:

  1. Accesați Configuration (Configurație) > Devices (Dispozitive) > Cameras (Camere).

  2. Selectați o cameră și faceți clic pe Edit (Editare).

Activat Pentru a preveni înregistrarea și vizualizarea fluxului video, debifați Enabled (Activat). Puteți configura în continuare înregistrarea și vizualizarea în direct.
Canal

Când Channel (Canal) este disponibil pentru codoarele de imagine video multiport, selectați numărul portului.

Când Channel (Canal) este disponibil pentru zonele de vizualizare, selectați numărul corespunzător zonei de vizualizare.

Username (Nume utilizator)Numele de utilizator pentru un cont de administrator pe cameră.
ParolăParola pentru un cont de administrator pe cameră. AXIS Camera Station 5 utilizează parola pentru a comunica cu camera.

Other devices (Alte dispozitive)

Accesați Configuration (Configurație) > Devices (Dispozitive) > Other devices (Alte dispozitive), pentru a vedea o listă de dispozitive fără capacități video. Lista include controlere de ușă, dispozitive audio și module I/O.

Pentru informații referitoare la produsele acceptate, accesați www.axis.com. Consultați Utilizați audio de la alte dispozitive.

Pe această pagină puteți:

  • să faceți clic pe adresa unui dispozitiv pentru a deschide interfața web a acestuia. Acest lucru presupune să nu existe NAT sau firewall între clientul AXIS Camera Station 5 și dispozitiv.

  • să editați setările dispozitivului, cum ar fi numele, adresa și parola.

  • să eliminați dispozitive.

Editarea altor setări ale dispozitivului

Pentru a edita setările pentru un dispozitiv fără cameră:

  1. Accesați Configuration (Configurație) > Devices (Dispozitive) > Other devices (Alte dispozitive).

  2. Selectați un dispozitiv și faceți clic pe Edit (Editare).

Username (Nume utilizator)Numele de utilizator pentru un cont de administrator pe dispozitiv.
ParolăParola pentru un cont de administrator pe dispozitiv. AXIS Camera Station 5 utilizează parola pentru a comunica cu dispozitivul.

Profiluri de redare în flux

Un profil de redare în flux este un grup de setări care afectează fluxul video, cum ar fi rezoluția, formatul video, rata de cadre și compresia. Accesați Configuration (Configurație) > Devices (Dispozitive)> Stream profiles (Profiluri de redare în flux) pentru a deschide pagina Stream profiles (Profiluri de redare în flux). Pagina prezintă o listă a tuturor camerelor.

În setările privind vizualizarea în direct și înregistrarea sunt disponibile următoarele profiluri:

High (Înalt)
Optimizat pentru cel mai înalt nivel de calitate și rezoluție.
Medium (Mediu)
Optimizat pentru a echilibra un nivel înalt de calitate cu performanța.
Low (Scăzut)
Optimizat pentru performanță.
Note

În mod implicit, profilul de redare în flux este setat pe Automatic (Automat) atât în vizualizarea în direct, cât și în înregistrări. Profilul de redare în flux se modifică automat la High (Ridicat), Medium (Mediu) sau Low (Scăzut), în funcție de lățimea de bandă disponibilă pentru fluxul video.

Editarea profilurilor de redare în flux
  1. Accesați Configuration (Configurație) > Devices (Dispozitive) > Stream profiles (Profiluri de redare în flux) și selectați camerele pe care doriți să le configurați.

  2. La Video profiles (Profiluri video), configurați rezoluția, formatul video, rata de cadre și compresia.

  3. La Audio, configurați microfonul și difuzorul.

  4. La Advanced (Avansat), configurați datele de analiză, redarea în flux FFmpeg, indicatorii de obiecte cu urmărire automată PTZ și setările personalizate de redare în flux. Aceste setări nu sunt disponibile pentru toate produsele.

  5. Faceți clic pe Apply (Aplicare).

Profile video

Encoder (Codor)
  • Opțiunile disponibile depind de configurațiile codorului de imagine video de pe dispozitiv. Disponibil numai pentru dispozitive de la alți producători.

  • Puteți utiliza o configurație de codor de imagine video numai pentru un profil video.

  • Dacă dispozitivul are o singură configurație de codor, este disponibil doar profilul Medium (Mediu).

Resolution (Rezoluție)Opțiunile disponibile depind de modelul camerei. O rezoluție mai mare oferă o imagine cu mai multe detalii, dar necesită o lățime de bandă mai mare și mai mult spațiu de stocare.
FormatOpțiunile disponibile depind de modelul camerei. Majoritatea camerelor video acceptă formatele H.264 și JPEG. H.264 necesită mai puțină lățime de bandă și spațiu de stocare decât M-JPEG. Unele camere acceptă și H.265, care oferă o compresie puțin mai bună, dar necesită o putere de procesare mai mare. Camerele noastre de ultimă generație acceptă AV1, care oferă o compresie bună și o serie de funcții noi, cum ar fi suprapunerile comutabile.
Frame rate (Rată de cadre)Rata de cadre actuală depinde de modelul camerei, de condițiile de rețea și de configurația computerului.
Compression (Compresie)O compresie mai redusă îmbunătățește calitatea imaginilor, dar necesită o lățime de bandă mai mare și mai mult spațiu de stocare.
Note
  • Numai camerele video cu firmware 5 și versiuni superioare apar în listele derulante audio.
  • Dacă mai mult de 5 camere video utilizează aceeași sursă audio, camera sursă se poate suprasolicita și poate funcționa mai puțin eficient.

Zipstream

Strength (Putere)Puterea Zipstream determină nivelul de reducere a ratei de biți dintr-o redare în flux H.264 sau H.265 în timp real. Această opțiune este disponibilă numai pentru dispozitivele Axis care acceptă Zipstream.Default (Implicit)Utilizați setările Zipstream configurate prin intermediul paginii interfeței web a dispozitivului.
Off (Oprit)None (Niciuna)
Low (Scăzut)Niciun efect vizibil în majoritatea scenelor.
Medium (Mediu)Efect vizibil în anumite scene: mai puțin zgomot și un nivel de detaliu ușor mai scăzut în zonele mai puțin interesante.
High (Înalt)Efect vizibil în numeroase scene: mai puțin zgomot și un nivel mai scăzut de detaliu în zonele de interes redus.
Higher (Mai înalt)Efect vizibil în și mai multe scene: mai puțin zgomot și un nivel mai scăzut de detaliu în zonele de interes redus.
Extreme (Extrem)Efect vizibil în majoritatea scenelor: mai puțin zgomot și un nivel mai scăzut de detaliu în zonele de interes redus.
Optimize for storage (Optimizare pentru stocare)Zipstream optimizează redarea video în flux pentru stocare utilizând profilul Optimize for storage (Optimizare pentru stocare). Acest profil folosește instrumente de compresie mai avansate pentru a reduce utilizarea spațiului de stocare dincolo de setarea Zipstream implicită și poate reduce și mai mult rata de biți chiar și pentru scenele cu multă mișcare.
  • Formatul asf nu acceptă cadrele B utilizate de această funcție.

  • Această funcție nu afectează video-ul înregistrat pe înregistratoarele din seria AXIS S30.

  • Această funcție necesită sistemul de operare AXIS 11.7.59 sau o versiune ulterioară.

Audio

Microfonul:Pentru a asocia un microfon la cameră, selectați Built-in microphone or line in (Microfon încorporat sau intrare line) sau microfonul altui dispozitiv. Consultați Utilizați audio de la alte dispozitive.
Difuzorul:Pentru a asocia un difuzor la cameră, selectați Built-in speaker or line out (Difuzorul încorporat sau ieșire linie) sau difuzorul altui dispozitiv. Utilizați un microfon conectat la computer pentru a face anunțuri orale. Consultați Utilizați audio de la alte dispozitive.
Folosiți microfonul pentru:Activarea sunetului microfonului pentru una sau două redări în flux. Puteți activa sunetul pentru Vizualizare în direct și Înregistrări, doar Vizualizare în direct sau doar Înregistrări.

Advanced (Avansat)

Includerea datelor de analizăPentru a permite colectarea datelor pentru căutarea inteligentă în timpul redării video în flux, selectați Include analytics data (Includerea datelor de analiză). Disponibil numai pentru dispozitivele Axis care acceptă date de analiză. Colectarea datelor pentru Smart search 1 (Căutare inteligentă 1) poate adăuga latență la redările video în flux în direct.
Utilizare FFmpegPentru a îmbunătăți compatibilitatea cu dispozitivele terțe, selectați Use FFmpeg (Utilizare FFmpeg) pentru a activa redarea în flux FFmpeg. Disponibil numai pentru dispozitive de la alți producători.
Afișarea indicatorilor obiectului cu urmărire automată PTZPentru a afișa indicatorii obiectului care sunt detectați de o cameră PTZ în vizualizarea în direct, selectați Show PTZ autotracking object indicators (Afișarea indicatorilor obiectului cu urmărire automată PTZ) și setați timpul de stocare temporară a înregistrărilor video în memoria tampon până la 2000 de milisecunde. Disponibil numai pentru camerele PTZ Axis echipate cu funcția AXIS PTZ Urmărire automată. Pentru un flux de lucru complet pentru configurarea urmăririi automate AXIS PTZ în AXIS Camera Station 5, consultați Configurarea urmăririi automate AXIS PTZ.
Personalizarea redării în flux

Pentru a personaliza setările de redare în flux pentru un anumit profil, introduceți setările separate prin & pentru profilul respectiv. De exemplu, introduceți overlays=off&color=0 pentru a ascunde suprapunerile pe camera respectivă.

Setările personalizate prevalează asupra oricăror setări existente. Nu includeți informații sensibile în setările personalizate.

Pentru a customize profile settings (personaliza setările camerei) pentru rezoluție, rata de cadre, compresie, format video și audio, selectați camera pe care doriți să o configurați. Pentru camerele de același model care au aceleași capabilități de configurare, pot fi configurate mai multe camere în același timp. Consultați Setări de configurare.

Pentru a customize profile settings for recordings (personaliza setările profilului pentru înregistrări), consultați Metoda de înregistrare.

Puteți limit the resolution and frame rate for Live view to reduce bandwidth consumption (limita rezoluția și rata de cadre pentru vizualizarea în direct pentru a reduce consumul lățimii de bandă), de exemplu dacă conexiunea dintre clientul AXIS Camera Station 5 și serverul AXIS Camera Station 5 este lentă. Consultați Folosirea lățimii de bandă în Redarea în flux.

Utilizați audio de la alte dispozitive

Puteți utiliza sunetul de la alte dispozitive, fără cameră sau auxiliare, cu video de la o cameră de rețea sau un decodor video pentru vizualizare în direct sau înregistrare.

  1. Adăugați dispozitivul fără cameră la AXIS Camera Station 5. Consultați Adăugarea dispozitivelor.

  2. Configurați camera pentru a utiliza audio de la dispozitiv. Consultați Profiluri de redare în flux.

  3. Porniți sunetul pentru vizualizarea în direct sau înregistrare. Consultați Profiluri de redare în flux.

Puteți găsi următoarele exemple în AXIS Camera Station video tutorials (Tutoriale video AXIS Camera Station):

  • Configurați dispozitive audio și faceți anunțuri în direct.

  • Creați un buton de acțiune pentru a reda manual audio atunci când este detectată mișcarea.

  • Redați automat audio atunci când este detectată mișcarea.

  • Adăugați un clip audio la difuzor și AXIS Camera Station 5.

Configurarea imaginii

Puteți configura setările camerei pentru camerele conectate la AXIS Camera Station 5.

Note

Modificările aduse configurației imaginii intră în vigoare imediat.

Configurare PTZ

Panoramare/inclinare/zoom (PTZ) este capacitatea de panomarare (deplasare la stânga și la dreapta), înclinare (deplasare în sus și în jos) și mărire și micșorare.

Accesați Configuration (Configurație) > Devices (Dispozitive) > PTZ configuration (Configurație PTZ). AXIS Camera Station 5 afișează o listă a camerelor care acceptă funcția PTZ. Faceți clic pe o cameră pentru a vedea toate presetările disponibile pentru camera respectivă. Faceți clic pe Refresh (Reîmprospătare) pentru a actualiza lista de presetări.

Puteți utiliza PTZ cu:

  • Camere PTZ, adică camere cu PTZ mecanic încorporat

  • Camera fixă cu funcția PTZ digital activată.

  • Camere ONVIF care acceptă presetări PTZ.

Funcția PTZ digital poate fi activată din pagina de configurație integrată a camerei. Pentru mai multe informații, consultați manualul de utilizare al camerei. Pentru a deschide pagina de configurare, accesați pagina de gestionare a dispozitivelor, selectați camera și faceți clic pe link-ul din coloana Address (Adresă).

Presetările PTZ pot fi configurate în AXIS Camera Station 5 și în pagina de configurare a camerei. Vă recomandăm să configurați presetările PTZ în AXIS Camera Station 5.

  • Atunci când o presetare PTZ este configurată în pagina de configurare a camerei, puteți vedea numai redarea în flux din cadrul presetatului. Mișcările PTZ din vizualizarea în direct pot fi văzute și sunt înregistrate.

  • Atunci când o presetare PTZ este configurată în AXIS Camera Station 5, puteți vedea întreaga redare în flux a camerei. Mișcările PTZ din vizualizarea în direct nu sunt vizibile și nu sunt înregistrate.

Note

PTZ nu poate fi utilizată cât timp coada de comenzi a camerei este activă. Pentru informații despre coada de comenzi și despre modul de activare și dezactivare a acesteia, consultați manualul de utilizare al camerei.

Pentru a adăuga o presetare:

  1. Accesați Configuration (Configurație) > Devices (Dispozitive) > PTZ configuration (Configurație PTZ) și selectați o cameră din listă.

  2. Pentru camerele cu PTZ mecanic, utilizați comenzile PTZ pentru a muta vizualizarea camerei în poziția dorită. Pentru camerele cu PTZ digital, utilizați rotița mouse-ului pentru a mări și trageți vizualizarea camerei în poziția dorită.

  3. Faceți clic pe Add (Adăugare) și introduceți un nume pentru noua presetare.

  4. Faceți clic pe OK.

  • Pentru a elimina o presetare, selectați-o și faceți clic pe Remove (Eliminare). Acest lucru va elimina presetările atât din AXIS Camera Station 5 cât și din cameră.

Device management (Gestionare dispozitive)

Gestionarea dispozitivelor oferă instrumente pentru administrarea și întreținerea dispozitivelor conectate la AXIS Camera Station 5.

Accesați Configuration (Configurație) > Devices (Dispozitive)> Management (Gestionare) pentru a deschide pagina Manage devices (Gestionare dispozitive).

Dacă ați configurat verificarea automată privind disponibilitatea unor noi versiuni de firmware în Setări pentru actualizarea firmware-ului, atunci când sunt disponibile noi versiuni de firmware pentru dispozitive se va afișa un link. Faceți clic pe link pentru a actualiza versiunile de firmware. Consultați Actualizarea firmware-ului.

Actualizarea versiunilor de firmware

Dacă ați configurat verificări automate privind disponibilitatea unor noi versiuni de software în Actualizare AXIS Camera Station 5, se afișează un link atunci când este disponibilă o nouă versiune AXIS Camera Station 5. Faceți clic pe link pentru a instala noua versiune.

Instalare versiune nouă de AXIS Camera Station 5

AXIS Camera Station 5 afișează o listă cu toate dispozitivele adăugate. Utilizați câmpul Type to search (Introducere text pentru căutare) pentru a găsi dispozitive în listă. Pentru a ascunde sau a afișa coloane, faceți clic dreapta pe rândul de antet și selectați coloanele pe care doriți să le afișați. Trageți și plasați anteturile pentru a afișa coloanele într-o ordine diferită.

Lista dispozitivelor include următoarele informații:

  • Nume: Numele dispozitivului sau o listă cu toate numele camerelor asociate atunci când dispozitivul este un codor de imagine video cu mai multe camere conectate sau o cameră de rețea cu mai multe zone de vizualizare.

  • MAC address (Adresa MAC): Adresa MAC a dispozitivului.

  • Status (Stare): Starea dispozitivului.

    • OK: Starea standard pentru o conexiune de dispozitiv stabilită.

    • Maintenance (Întreținere): Dispozitivul se află în curs de întreținere și este temporar inaccesibil.

    • Not accessible (Inaccesibil): Nu poate fi stabilită nicio conexiune cu dispozitivul.

    • Not accessible over set hostname (Nu este accesibil prin numele de gazdă setat): Nu se poate stabili nicio conexiune cu dispozitivul prin intermediul numelui său de gazdă.

    • Server not accessible (Serverul nu este accesibil): Nu poate fi stabilită nicio conexiune cu serverul la care este conectat dispozitivul.

    • Enter password (Introduceți parola): Nu se poate accesa dispozitivul până când nu sunt introduse informațiile de conectare valide. Faceți clic pe link pentru a furniza informații de conectare a utilizatorului valide. Dacă dispozitivul acceptă conexiuni criptate, parola este trimisă criptată în mod implicit.

    • Set password (Setați parola): Contul și parola de superutilizator nu sunt configurate sau dispozitivul utilizează în continuare parola implicită. Faceți clic pe link pentru a seta parola de superutilizator.

      • Introduceți parola sau faceți clic pe Generate (Generare) pentru a genera automat o parolă cu lungimea maximă permisă de dispozitiv. Vă recomandăm să salvați o copie a parolei generate.

      • Selectați pentru a utiliza această parolă pentru toate dispozitivele cu starea Set password.

      • Selectați Enable HTTPS (Activare HTTPS) pentru a activa HTTPS dacă dispozitivul acceptă.

    • Password type: unencrypted (Tipul parolei decriptat): Nu este stabilită nicio conexiune cu dispozitivul, deoarece dispozitivul s-a conectat anterior utilizând o parolă criptată. Din motive de securitate, AXIS Camera Station 5 nu permite utilizarea de parole necriptate pentru dispozitive care au folosit anterior parole criptate. Pentru dispozitivele care acceptă criptarea, tipul de conexiune este configurat pe pagina de configurare a dispozitivului.

    • Access blocked (Acces blocat): Dispozitivul a blocat temporar accesul după prea multe încercări eșuate de autentificare.

    • Certificate error (Eroare de certificat): A apărut o eroare legată de certificatul de pe dispozitiv.

    • Certificate about to expire (Certificat pe cale să expire): Certificatul de pe dispozitiv este pe cale să expire.

    • Certificate has expired (Certificatul a expirat): Certificatul de pe dispozitiv a expirat.

    • HTTPS certificate not trusted (Certificat HTTPS nefiabil): Certificatul HTTPS de pe dispozitiv nu este considerat de încredere de către AXIS Camera Station 5. Faceți clic pe link pentru a emite un nou certificat HTTPS.

    • HTTP failed (HTTP a eșuat): Nu poate fi stabilită nicio conexiune HTTP cu dispozitivul.

    • HTTPS failed (HTTPS a eșuat): Nu poate fi stabilită nicio conexiune HTTPS cu dispozitivul.

    • HTTP și HTTPS au eșuat (ping sau UDP OK): Nu poate fi stabilită nicio conexiune HTTP și HTTPS cu dispozitivul. Dispozitivul răspunde la ping și la comunicarea UDP (User Datagram Protocol).

  • Address (Adresă): Adresa dispozitivului. Faceți clic pe link pentru a accesa pagina de configurare a dispozitivului. Acesta afișează adresa IP sau numele de gazdă, în funcție de opțiunea utilizată la adăugarea dispozitivului. Consultați Tab-ul Configurație dispozitiv.

  • Hostname (Nume de gazdă): Numele de gazdă al dispozitivului, dacă este disponibil. Faceți clic pe link pentru a accesa pagina de configurare a dispozitivului. Numele de gazdă afișat este numele de domeniu complet calificat. Consultați Tab-ul Configurație dispozitiv.

  • Manufacterer (Producător): Producătorul dispozitivului.

  • Model: Modelul dispozitivului.

  • Firmware: Versiunea de firmware pe care dispozitivul o utilizează în prezent.

  • DHCP: Indică dacă dispozitivul este conectat la server folosind DHCP.

  • HTTPS: Starea HTTPS a dispozitivului. Consultați starea HTTPS în Securitate.

  • IEEE 802.1X: Starea IEEE 802.1X a dispozitivului. Consultați starea IEEE 802.1X în Securitate .

  • Server: Serverul AXIS Camera Station 5 la care este conectat dispozitivul.

  • Tags (Etichete): (ascunse în mod implicit) Etichetele adăugate la dispozitiv.

  • UPnP Friendly Name (Nume prietenos UPnP): (ascuns în mod implicit) Numele UPnP. Acesta este un nume descriptiv utilizat pentru a facilita identificarea dispozitivului.

Pe dispozitive pot fi efectuate următoarele acțiuni:

  • Atribuirea adresei IP dispozitivelor. Consultați Atribuirea adresei IP.

  • Setarea parolei pentru dispozitive. Consultați Gestionarea utilizatorilor.

  • Actualizarea de firmware pentru dispozitive. Consultați Actualizarea firmware-ului.

  • Repornirea dispozitivelor.

  • Restaurarea dispozitivelor: resetează majoritatea setărilor la valorile implicite din fabrică, inclusiv parola. Următoarele setări nu sunt resetate: aplicațiile încărcate ale camerei, protocolul de pornire (DHCP sau static), adresa IP statică, routerul implicit, masca de subrețea și ora sistemului.

  • Note
    • Pentru a preveni accesul neautorizat, setați întotdeauna o parolă nouă după restaurarea unui dispozitiv.
    • Dacă dispozitivul pe care îl resetați utilizează spațiu de stocare în cloud, accesați Cloud storage (Stocare în cloud) în My Systems și dezactivați stocarea în cloud pentru dispozitiv, înainte de a-l reseta. După ce dispozitivul a fost resetat, reporniți serviciul pe serverul dvs. AXIS Camera Station 5 și activați stocarea în cloud pentru dispozitiv din My Systems (Sistemele mele). Consultați Activarea stocării în cloud pentru camerele dvs. individuale.
  • Instalarea aplicației pentru cameră pe dispozitive. Consultați Instalați aplicații pentru cameră.

  • Reîncărcați dispozitivele după modificarea setărilor din pagina de configurație a dispozitivului.

  • Configurați dispozitivele. Consultați Configurați dispozitivele.

  • Gestionarea utilizatorilor. Consultați Gestionarea utilizatorilor.

  • Gestionarea certificatelor. Consultați Securitate.

  • Сбор данных устройства. Consultați Collect device data (Colectarea datelor dispozitivului).

  • Selectarea utilizării adresei IP sau a numelui de gazdă. Consultați Conexiune.

  • Etichetarea dispozitivelor. Consultați Tags (Etichete).

  • Introducerea informațiilor de conectare ale dispozitivului. Faceți clic dreapta pe un dispozitiv și selectați Advanced (Avansat) > Enter device credentials (Introducere informații de conectare) pentru a introduce parola pentru dispozitiv.

  • Accesați fila de configurare a dispozitivului și configurați dispozitivul. Consultați Tab-ul Configurație dispozitiv.

Atribuirea adresei IP

AXIS Camera Station 5 poate atribui adresă IP mai multor dispozitive. Puteți obține automat adrese IP noi de la un server DHCP sau le puteți aloca dintr-un interval de adrese IP.

Atribuirea adreselor IP

  1. Accesați Configuration (Configurație) > Devices (Dispozitive) > Management (Gestionare) și selectați dispozitivele de configurat.

  2. Faceți clic pe , sau faceți clic dreapta și selectați Assign IP address (Alocare adresa IP).

  3. Dacă unele dintre dispozitive nu pot fi configurate, de exemplu dacă dispozitivele sunt inaccesibile, va apărea dialogul Dispozitive invalide. Faceți clic pe Continue (Continuare) pentru a sări peste dispozitivele care nu pot fi configurate.

  4. Dacă selectați un dispozitiv pentru alocarea unei adrese IP, faceți clic pe Advanced (Avansat) pentru a deschide pagina Assign IP Adress (Alocare adresă IP).

  5. Selectați Obtain IP addresses automatically(DHCP) (Obținerea automată a adreselor IP (DHCP)) pentru a obține automat adresele IP de la un server DHCP.

  6. Selectați Assign the following IP address range (Atribuiți următorul interval de adrese IP) și specificați intervalul IP, masca de subrețea și routerul implicit.

    Pentru a specifica intervalul IP:

    • Utilizați wildcards (caractere de substituție). De exemplu: 192.168.0.* sau 10.*.1.*

    • Scrieți prima și ultima adresă IP separate de o liniuță. De exemplu: 192.168.0.10-192.168.0.20 (acest interval de adrese poate fi scurtat la 192.168.0.10-20) sau 10.10-30.1.101

    • Combinați wildcard-urile și intervalul. De exemplu: 10.10-30.1.*

    • Utilizați o virgulă pentru a separa mai multe intervale. De exemplu: 192.168.0.*,192.168.1.10-192.168.1.20

  7. Note

    Pentru a atribui un interval de adrese IP, dispozitivele trebuie să fie conectate la același server AXIS Camera Station 5.

  8. Faceți clic pe Next (Mai departe).

  9. Revizuiți adresele IP actuale și adresele IP noi. Pentru a modifica adresa IP pentru un dispozitiv, selectați dispozitivul și faceți clic pe Edit IP (Editare IP).

    • Secțiunea Current IP address (Adresa IP curentă) afișează adresa IP curentă, masca de subrețea și routerul implicit.

    • Editați opțiunile din secțiunea New IP address (Noua adresă IP) și faceți clic pe OK.

  10. Faceți clic pe Finish (Finalizare) când sunteți mulțumit de noile adrese IP.

Configurați dispozitivele

Puteți configura anumite setări pe mai multe dispozitive în același timp prin copierea setărilor dispozitivului de pe un dispozitiv sau prin aplicarea unui fișier de configurare.

Note

Pentru a configura toate setările pe un singur dispozitiv, accesați pagina de configurare a dispozitivului. Consultați Tab-ul Configurație dispozitiv.

Metode de configurare

Există diverse metode de configurare a dispozitivelor. AXIS Device Management configurează toate dispozitivele în conformitate cu setările din metodă. Consultați Configurați dispozitivele.

Utilizarea configurației dispozitivului selectat

Note

Această metodă este disponibilă doar pentru un singur dispozitiv și reutilizează o parte sau toate setările existente ale acestuia.

  1. Accesați Configuration (Configurație) > Devices (Dispozitive) > Management (Gestionare).

  2. Faceți clic dreapta pe un dispozitiv și selectați Configure Devices (Configurare dispozitive) > Configure (Configurare).

  3. Selectați setările pe care doriți să le aplicați. Consultați Setări de configurare.

  4. Faceți clic pe Next (Mai departe) pentru a verifica setările care urmează să fie aplicate.

  5. Faceți clic pe Finish (Finalizare) pentru a aplica setările la dispozitiv.

Copierea configurației de la un alt dispozitiv

  1. Accesați Configuration (Configurație) > Devices (Dispozitive) > Management (Gestionare).

  2. Faceți clic dreapta pe dispozitive și selectați Configure Devices (Configurare dispozitive) > Configure (Configurare). Pot fi selectate și dispozitive cu modele și firmware diferite.

  3. Faceți clic pe Device (Dispozitiv) pentru a afișa dispozitivele cu configurații reutilizabile.

  4. Selectați un dispozitiv de la care să copiați setările și faceți clic pe OK.

  5. Selectați setările pe care doriți să le aplicați. Consultați Setări de configurare.

  6. Faceți clic pe Next (Mai departe) pentru a verifica setările care urmează să fie aplicate.

  7. Faceți clic pe Finish (Finalizare) pentru a aplica setările la dispozitive.

Utilizarea unui fișier de configurare

Un fișier de configurare conține setările de la un dispozitiv. Acesta poate fi utilizat pentru configurarea mai multor dispozitive în același timp și pentru reconfigurarea unui dispozitiv, de exemplu dacă dispozitivul este resetat la setările implicite din fabrică. Un fișier de configurare creat de pe un dispozitiv poate fi aplicat și la dispozitive cu model sau firmware diferit, chiar dacă unele setări nu există pe toate dispozitivele.

Dacă unele setări nu există sau nu pot fi aplicate, starea sarcinii apare ca Error (Eroare) în fila Tasks (Sarcini) din partea de jos a clientului AXIS Camera Station 5. Faceți clic dreapta pe sarcină și selectați Show (Afișare) pentru a afișa informații referitoare la setările care nu au putut fi aplicate.

Note

Această metodă trebuie utilizată numai de către utilizatorii experimentați.

  1. Accesați Configuration (Configurație) > Devices (Dispozitive) > Management (Gestionare).

  2. Faceți clic dreapta pe dispozitive și selectați Configure Devices (Configurare dispozitive) > Configure (Configurare).

  3. Faceți clic pe Configuration File (Fișier de configurare) pentru a accesa fișierul de configurare. Pentru a afla cum se crează un fișier de configurare, consultați Crearea unui fișier de configurare.

  4. Găsiți fișierul .cfg și faceți clic pe Open (Deschidere).

  5. Faceți clic pe Next (Mai departe) pentru a verifica setările care urmează să fie aplicate.

  6. Faceți clic pe Finish (Finalizare) pentru a aplica setările la dispozitive.

Crearea unui fișier de configurare

Un fișier de configurare conține setările de la un dispozitiv. Apoi puteți aplica aceste setări și altor dispozitive. Pentru a afla cum se utilizează fișierul de configurație, consultați Metode de configurare.

Setările afișate sunt setările dispozitivului accesibile prin intermediul AXIS Device Management. Pentru a găsi o anumită setare, utilizați câmpul Type to search (Introducere text pentru căutare).

Pentru a crea un fișier de configurare:

  1. Accesați Configuration (Configurație) > Devices (Dispozitive) > Management (Gestionare).

  2. Selectați dispozitivul de pe care urmează să fie creat fișierul de configurare.

  3. Faceți clic dreapta și selectați Configure Devices (Configurare dispozitive) > Create Configuration File (Creare fișier de configurare).

  4. Selectați setările care urmează să fie incluse și modificați valorile acestora după cum este necesar. Consultați Setări de configurare.

  5. Faceți clic pe Next (Mai departe) pentru a verifica setările.

  6. Faceți clic pe Finish (Finalizare) pentru a crea fișierul de configurare.

  7. Faceți clic pe Save (Salvare) pentru a salva setările într-un fișier .cfg.

Setări de configurare

Atunci când configurați dispozitive, puteți configura parametrii, regulile de acțiune și setările suplimentare ale dispozitivelor.

Parametri

Parametrii sunt setări interne care controlează comportamentul dispozitivului. Pentru informații generale referitoare la parametri, consultați manualul de utilizare a produsului disponibil la adresa www.axis.com

Note
  • Parametrii trebuie modificați numai de către utilizatorii experimentați.
  • Nu toți parametrii dispozitivului sunt accesibili din AXIS Device Management.

Puteți introduce variabile în anumite câmpuri de text. Variabilele sunt înlocuite cu text înainte de a fi aplicate la un dispozitiv. Pentru a insera o variabilă, faceți clic dreapta pe câmpul de text și selectați:

  • Insert device serial number variable (Introduceți variabila numărul de serie al dispozitivului): Înlocuită cu numărul de serie al dispozitivului la care se aplică fișierul de configurare.

  • Insert device serial number variable (Introduceți variabila numele dispozitivului): Înlocuită cu numele dispozitivului utilizat la aplicarea fișierului de configurare. Numele dispozitivului poate fi găsit în coloana Name (Nume) din pagina Device management (Gestionare dispozitive). Pentru a redenumi un dispozitiv, accesați pagina Cameras (Camere) sau Other devices (Alte dispozitive).

  • Insert server name variable (Introduceți variabila numele serverului): Înlocuită cu numele serverului utilizat la aplicarea fișierului de configurare. Numele serverului poate fi găsit în coloana Server din pagina Device management (Gestionare dispozitive). Pentru a redenumi un server, accesați AXIS Camera Station Pro Service Control.

  • Insert server time zone variable (Introduceți variabila fusul orar al serverului): Înlocuită cu fusul orar POSIX al serverului utilizat la aplicarea fișierului de configurare. Puteți utiliza aceasta împreună cu parametrul de fus orar POSIX pentru a seta fusul orar corect al tuturor dispozitivelor dintr-o rețea cu servere aflate în fusuri orare diferite.

Action rules (Reguli de acțiune)

Regulile de acțiune pot fi copiate de la un dispozitiv la altul. Regulile de acțiune trebuie modificate numai de către utilizatorii experimentați. Pentru informații generale referitoare la regulile de acțiune, consultați Action rules (Reguli de acțiune).

Setări suplimentare

  • Stream profiles (Profile de redare în flux): Un profil de redare în flux este un profil de configurare în direct preconfigurat pentru codificare imagine video, imagine și setări audio. Profilurile de redare în flux pot fi copiate de la un dispozitiv la altul.

  • Motion detection windows (Ferestre de detectare a mișcării): Ferestrele de detectare a mișcării definesc anumite zone în câmpul vizual al camerei. De regulă, alarmele sunt generate ori de câte ori apare (sau încetează) o mișcare în zonele specificate. Ferestrele de detectare a mișcării pot fi copiate de la un dispozitiv la altul.

Gestionarea utilizatorilor

Accesați Configuration (Configurație) > Devices (Dispozitive) > Management (Gestionare) pentru a gestiona utilizatorii dispozitivelor.

Atunci când setați parole sau eliminați utilizatori pentru mai multe dispozitive, utilizatorii care nu sunt prezenți pe toate dispozitivele sunt indicați cu . Fiecare utilizator apare o singură dată, chiar dacă are roluri diferite pe dispozitive diferite.

Note

Conturile sunt specifice dispozitivului și nu sunt legate de conturile de utilizator ale AXIS Camera Station 5.

Politica de parolare

  • Anumite dispozitive impun parolele care trebuie să îndeplinească anumite criterii. Atunci când unul sau mai multe dispozitive selectate aplică o politică privind parolele, indicatorul de siguranță a parolei este înlocuit cu un indicator al politicii privind parolele, care arată dacă parola dvs. respectă politica activă.
  • Dacă nu este necesară nicio politică sau dacă dispozitivul este ONVIF, indicatorul de siguranță a parolei este afișat ca de obicei.

  • Dacă ați selectat mai multe dispozitive cu politici diferite, parola trebuie să îndeplinească toate cerințele acestora.

  • Dacă parola nu îndeplinește cerințele, se afișează mesajul Not compliant (Neconformă). Treceți cursorul peste pictograma de informații pentru a vedea cerințele specifice:

Politica privind lungimea
Parola trebuie să conțină cel puțin 15 caractere.
Politica privind complexitatea
Parolele trebuie să conțină cel puțin 12 caractere și să includă o literă majusculă, o literă minusculă, o cifră și un caracter special.
Ambele politici
Trebuie respectate atât cerințele privind lungimea, cât și cele privind complexitatea.

Set password (Setare parolă):

Note
  • Dispozitivele cu versiuni de firmware 5.20 și mai recente acceptă parole de 64 de caractere. Dispozitivele cu versiuni de firmware anterioare acceptă parole de 8 caractere. Vă recomandăm să setați separat parolele pe dispozitivele cu versiuni de firmware mai vechi.
  • Atunci când setați o parolă pe mai multe dispozitive care acceptă parole cu lungimi diferite, aceasta trebuie să se încadreze în cea mai scurtă lungime acceptată.
  • Pentru a preveni accesul neautorizat și a spori securitatea, vă recomandăm insistent ca toate dispozitivele adăugate la AXIS Camera Station 5 să fie protejate prin parolă.

În parole pot fi utilizate următoarele caractere:

  • litere A-Z, a-z

  • numere 0-9

  • spațiu, virgulă (,), punct (.), două puncte (:), punct și virgulă (;)

  • !, ", #, $, %, &, ', (, +, *, -, ), /, <, >, =, ?, [, \, ^, -, `, {, |, ~, @, ], }

Pentru a seta parola pentru utilizatorii de pe dispozitive:

  1. Accesați Configuration (Configurație) > Devices (Dispozitive) > Management (Gestionare) > Manage devices (Gestionare dispozitive).

  2. Selectați dispozitivele și faceți clic pe . De asemenea, puteți să faceți clic dreapta pe dispozitive și să selectați User Management (Gestionare utilizatori) > Set password (Setare parolă).

  3. Selectați un utilizator.

  4. Introduceți parola sau faceți clic pe Generate (Generare) pentru a genera o parolă puternică.

    • Faceți clic pe OK.

    Note

    Dacă selectați Utilizați această parolă pentru toate dispozitivele care nu au o parolă implicită din fabrică, parola va fi aplicată tuturor dispozitivelor cu starea Set password (Setare parolă). Dacă lungimea parolei depășește limita maximă acceptată de un dispozitiv, veți fi informat înainte de deschiderea ferestrei de dialog și veți putea alege să continuați fără acele dispozitive.

    Adăugarea utilizatorilor

    Pentru a adăuga utilizatori locali sau Active Directory la AXIS Camera Station 5:

    1. Accesați Configuration (Configurație) > Devices (Dispozitive) > Management (Gestionare) > Manage devices (Gestionare dispozitive).

    2. Faceți clic dreapta pe dispozitive și selectați User Management (Gestionare utilizatori) > Add user (Adăugare utilizator).

    3. Introduceți un nume de utilizator și o parolă și confirmați parola. Pentru o listă de caractere valide, consultați secțiunea Set password (Setare parolă) de mai sus.

    4. Selectați drepturile de acces ale utilizatorului din lista derulantă Role (Rol):

      • Administrator: acces nerestricționat la dispozitiv.

      • Operator: acces la fluxul video, evenimente și toate setările, cu excepția opțiunilor de sistem.

      • Viewer (Supraveghetor): acces la fluxul video.

    5. Selectați Enable PTZ control (Activare comandă PTZ) pentru a-i permite utilizatorului să realizeze operațiuni de panoramare, înclinare și zoom în fila Live view (Vizualizare în direct).

    6. Faceți clic pe OK.

    Eliminarea utilizatorilor

    Pentru a elimina utilizatori de pe dispozitive:

    1. Accesați Configuration (Configurație) > Devices (Dispozitive) > Management (Gestionare) > Manage devices (Gestionare dispozitive).

    2. Faceți clic dreapta pe dispozitive și selectați User Management (Gestionare utilizatori) > Remove user (Eliminare utilizator).

    3. Selectați utilizatorul pe care doriți să îl eliminați din lista derulantă User (Utilizator).

    4. Faceți clic pe OK.

    Listarea utilizatorilor

    Pentru a lista toți utilizatorii de pe dispozitive și drepturile lor de acces:

    1. Accesați Configuration (Configurație) > Devices (Dispozitive) > Management (Gestionare) > Manage devices (Gestionare dispozitive).

    2. Faceți clic dreapta pe dispozitive și selectați User Management (Gestionare utilizatori) > List users (Listare utilizatori).

    3. Utilizați câmpul Type to search (Introducere text pentru căutare) pentru a găsi utilizatorii din listă.

    Actualizarea firmware-ului

    Firmware-ul este software-ul care determină funcționalitatea dispozitivului dvs. Axis. Menținerea firmware-ului actualizat vă asigură că dispozitivul dvs. beneficiază de cele mai recente funcții și îmbunătățiri.

    Noul firmware poate fi descărcat folosind AXIS Camera Station 5 sau importat dintr-un fișier de pe un hard disk sau de pe un card de memorie. Versiunile de firmware disponibile pentru descărcare sunt indicate prin textul (Download) (Descărcare) afișat după numerele lor de versiune. Versiunile firmware care sunt disponibile pe clientul local sunt afișate cu textul (File) (Fișier) după numărul versiunii.

    Când actualizați firmware-ul, puteți selecta tipul de actualizare:

    • Standard: Actualizați la versiunea de firmware selectată și păstrați valorile de setare existente.

    • Factory default (Valorile implicite din fabrică): Actualizați la versiunea de firmware selectată și resetați toate setările la valorile implicite din fabrică.

    Pentru a actualiza firmware-ul:

    1. Accesați Configuration (Configurație) > Devices (Dispozitive) > Management (Gestionare) și selectați dispozitivele de configurat.

    2. Faceți clic pe , sau faceți clic dreapta și selectați Upgrade firmware (Actualizarea firmware).

    3. Dacă unele dintre dispozitive nu pot fi configurate, de exemplu dacă dispozitivele sunt inaccesibile, va apărea fereastra de dialog Invalid devices (Dispozitive invalide). Faceți clic pe Continue (Continuare) pentru a sări peste dispozitivele care nu pot fi configurate.

    4. Dispozitivul nu este accesibil în timpul actualizării firmware-ului. Faceți clic pe Yes (Da) pentru a continua. Dacă nu doriți să mai vedeți acest mesaj, selectați Do not show this dialog again (Nu mai afișa această fereastră de dialog) și faceți clic pe Yes (Da).

    5. Fereastra de dialog Upgrade firmware (Actualizare firmware) prezintă modelul dispozitivului, numărul de dispozitive din fiecare model, versiunea firmware existentă, versiunile de firmware disponibile pentru actualizare și tipul de actualizare. În mod implicit, dispozitivele din listă sunt preselectate atunci când noi versiuni de firmware sunt disponibile pentru descărcare, iar cea mai recentă versiune de firmware este preselectată pentru fiecare dispozitiv.

      1. Pentru a actualiza lista versiunilor de firmware disponibile pentru descărcare, faceți clic pe Check for updates (Verificare dacă există actualizări). Pentru a căuta unul sau mai multe fișiere firmware stocate pe clientul local, faceți clic pe Browse (Răsfoire).

      2. Selectați dispozitivele, versiunile de firmware pe care doriți să le actualizați și tipul de actualizare.

      3. Faceți clic pe OK pentru a începe actualizarea dispozitivelor din listă.

    Note

    În mod implicit, actualizările firmware sunt efectuate în același timp pentru toate dispozitivele selectate. Ordinea de actualizare poate fi modificată. Consultați Setări pentru actualizarea firmware-ului.

    Setarea datei și orei

    Setările referitoare la dată și oră pentru dispozitivele Axis pot fi sincronizate cu ora computerului server, cu un server NTP sau pot fi setate manual.

    Pentru a seta data și ora pe dispozitive:

    1. Accesați Configuration (Configurație) > Devices (Dispozitive) > Management (Gestionare).

    2. Selectați dispozitivul și faceți clic pe sau faceți clic dreapta și selectați Set date and time (Setare dată și oră).

    3. Device time (Oră dispozitiv) listează data și ora curentă pentru dispozitivul Axis. Atunci când selectați mai multe dispozitive, opțiunea Device time (Oră dispozitiv) nu este disponibilă.

    4. Selectați fusul orar.

      • Selectați fusul orar pe care doriți să îl utilizați cu produsul Axis din lista verticală Time zone (Fus orar).

      • Selectați Automatically adjust for daylight saving time changes (Setare automată pentru schimbare la ora de vară) dacă produsul dvs. este amplasat într-o zonă care utilizează ora de vară.

    5. Note

      Fusul orar poate fi setat la selectarea modului orar Synchronize with NTP server (Sincronizare cu serverul NTP) sau Set manually (Setare manuală).

    6. În secțiunea Mod orar:

      • Selectați Synchronize with server computer time (Sincronizare cu ora computerului server) pentru a sincroniza data și ora produsului dvs. cu ceasul de pe computerul server, adică computerul pe care este instalat serverul AXIS Camera Station 5.

      • Selectați Synchronize with NTP server (Sincronizare cu serverul NTP) pentru a sincroniza data și ora produsului dvs. cu un server NTP. Introduceți adresa IP, DNS sau numele de gazdă al serverului NTP în câmpul prevăzut.

      • Selectați Set manually (Setare manuală) pentru a seta manual data și ora.

    7. Faceți clic pe OK.

    Setarea datei și orei
    Instalați aplicații pentru cameră

    O aplicație pentru cameră este un software care poate fi încărcat și instalat pe produsele video de rețea Axis. Aplicațiile adaugă un plus de funcționalitate dispozitivului, de exemplu prin capacități de detectare, recunoaștere, urmărire sau numărare.

    Unele aplicații pot fi instalate direct de pe AXIS Camera Station 5. Alte aplicații trebuie mai întâi descărcate de pe www.axis.com/global/en/products/analytics-and-other-applications sau de pe site-ul web al furnizorului de aplicații.

    Aplicațiile pot fi instalate pe dispozitive care acceptă AXIS Camera Application Platform. Unele aplicații necesită, de asemenea, o anumită versiune de firmware sau un anumit model de cameră.

    Dacă aplicația necesită o licență, puteți instala fișierul cu cheia de licență fie odată cu aplicația, fie ulterior, folosind pagina de configurație a dispozitivului.

    Pentru a obține fișierul cu cheia de licență, codul de licență inclus cu aplicația trebuie înregistrat la www.axis.com/se/sv/products/camera-applications/license-key-registration#/registration

    Dacă o aplicație nu poate fi instalată, accesați www.axis.com și verificați dacă modelul dispozitivului și versiunea de firmware acceptă AXIS Camera Application Platform.

    Aplicații pentru cameră disponibile:

    AXIS Video Motion Detection 4
    O aplicație care detectează obiectele aflate în mișcare într-o zonă de interes. Aplicația nu necesită nicio licență și poate fi instalată la camerele cu versiuni de firmware 6.50 și mai recente. De asemenea, puteți verifica notele de lansare ale versiunii de firmware pentru produsul dvs. pentru a verifica dacă acesta acceptă detectarea de mișcare video 4.
    AXIS Video Motion Detection 2
    O aplicație care detectează obiectele aflate în mișcare într-o zonă de interes. Aplicația nu necesită nicio licență și poate fi instalată pe camere cu versiuni de firmware 5.60 și mai recente.
    AXIS Video Content Stream
    O aplicație care permite camerelor Axis să trimită date de urmărire a mișcărili la AXIS Camera Station 5. Poate fi instalată la camerele cu versiuni de firmware cuprinse între 5.50 și 9.59. AXIS Video Content Stream poate fi utilizat numai împreună cu AXIS Camera Station 5.
    Alte aplicații
    Orice aplicație pe care doriți să o instalați. Descărcați aplicația pe computerul dvs. local înainte de a începe instalarea.

    Pentru a instala aplicații pentru cameră:

    1. Accesați Configuration (Configurație) > Devices (Dispozitive) > Management (Gestionare).

    2. Selectați camerele la care doriți să instalați aplicațiile. Faceți clic pe sau faceți clic dreapta și selectați Install camera application (Instalare aplicație pentru cameră).

    3. Selectați aplicația camerei pe care doriți să o instalați. Dacă doriți să instalați alte aplicații, faceți clic pe Browse (Răsfoire) și navigați la fișierul local al aplicației. Faceți clic pe Next (Mai departe).

    4. Dacă aplicația este deja instalată, puteți selecta Allow application overwrite (Se permite suprascrierea aplicației) pentru a reinstala aplicația sau puteți selecta Allow application downgrade (Se permite retrogradarea aplicației) pentru a instala o versiune anterioară a aplicației.

    5. Note

      Trecerea la o versiune anterioară sau suprascrierea aplicației duce la resetarea setărilor acesteia pe dispozitive.

    6. Dacă este necesară o licență pentru aplicație, va apărea caseta de dialog Instalare licențe.

      1. Faceți clic pe Yes (Da) pentru a începe instalarea unei licențe, apoi faceți clic pe Next (Mai departe).

      2. Faceți clic pe Browse (Răsfoire) și navigați la fișierul de licență, apoi faceți clic pe Next (Mai departe).

    7. Note

      Instalarea aplicațiilor AXIS Video Motion Detection 2, AXIS Video Motion Detection 4 sau AXIS Video Content Stream nu necesită licență.

    8. Revedeți informațiile și faceți clic pe Finish (Finalizare). Starea camerei se schimbă de la OK la Maintenance și înapoi la OK când instalarea s-a încheiat.

    Securitate

    Autoritatea de certificare (CA) AXIS Camera Station 5 semnează și distribuie automat certificate de client și de server către dispozitive atunci când activați HTTPS sau IEEE 802.1X. Autoritatea de certificare (CA) ignoră certificatele preinstalate. Pentru mai multe informații despre modul de configurare a certificatelor, consultați Certificatele.

    Gestionați certificate HTTPS sau IEEE 802.1X

    Note

    Înainte de a activa IEEE 802.1X, asigurați-vă că ora de pe dispozitivele Axis este sincronizată în AXIS Camera Station 5.

    1. Accesați Configuration (Configurație) > Devices (Dispozitive) > Management (Gestionare).

    2. Faceți clic dreapta pe dispozitive:

      • Selectați Security > HTTPS > Enable/Update (Securitate > HTTPS > Activare/Actualizare) pentru a activa HTTPS sau a actualiza setările HTTPS pentru dispozitive.

      • Selectați Security > IEEE 802.1X > Enable/Update (Securitate > IEEE 802.1X > Activare/Actualizare) pentru a activa IEEE 802.1X sau a actualiza setările IEEE 802.1X pentru dispozitive.

      • Selectați Security > HTTPS > Disable (Securitate > HTTPS > Dezactivați) pentru a dezactiva HTTPS pentru dispozitive.

      • Selectați Security > IEEE 802.1X > Disable (Securitate > IEEE 802.1X > Dezactivați) pentru a dezactiva IEEE 802.1X pentru dispozitive.

      • Selectați Certificates... (Certificate...) pentru a obține o prezentare generală, a șterge certificate sau a obține informații detaliate despre un anumit certificat.

    3. Note

      Atunci când același certificat este instalat pe mai multe dispozitive, acesta apare ca un singur element. Ștergerea acestuia elimină certificatul de pe toate dispozitivele pe care este instalat.

    Starea HTTPS și IEEE 802.1X

    Pe pagina Device management (Gestionare dispozitive) este listată starea HTTPS și IEEE 802.1X.

    Status (Stare)Description (Descriere)
    HTTPSOn (Pornit)AXIS Camera Station 5 utilizează HTTPS pentru a se conecta la dispozitiv.
    Off (Oprit)AXIS Camera Station 5 utilizează HTTP pentru a se conecta la dispozitiv.
    NecunoscutDispozitivul este inaccesibil.
    Firmware nesuportatHTTPS nu este acceptat deoarece firmware-ul dispozitivului este prea vechi.
    Dispozitiv nesuportatHTTPS nu este acceptat pe acest model de dispozitiv.
    IEEE 802.1XActivatIEEE 802.1X este activ pe dispozitiv.
    DezactivatIEEE 802.1X nu este activ, dar este gata să fie activat pe dispozitiv.
    Firmware nesuportatIEEE 802.1X nu este acceptat deoarece firmware-ul dispozitivului este prea vechi.
    Dispozitiv nesuportatIEEE 802.1X nu este acceptat pe acest model de dispozitiv.
    Collect device data (Colectarea datelor dispozitivului)

    Această opțiune este utilizată de regulă pentru depanare. Utilizați această opțiune pentru a genera un fișier .zip cu un raport de colectare a datelor pentru o anumită locație de pe dispozitivele dvs.

    Pentru a colecta datele dispozitivului:

    1. Accesați Configuration (Configurație) > Devices (Dispozitive) > Management (Gestionare).

    2. Faceți clic dreapta pe dispozitive și selectați Collect device data (Colectare date dispozitiv).

    3. În secțiunea Data source (Sursă de date) pe dispozitivele selectate:

      • Faceți clic pe Preset (Presetare) și selectați una din lista verticală de comenzi utilizate frecvent.

      • Note

        Unele presetări nu funcționează pe toate dispozitivele. De exemplu, starea PTZ nu funcționează pe dispozitivele audio.

      • Faceți clic pe Custom (Personalizare) și specificați calea URL către sursa dvs. de colectare a datelor pe serverele selectate.

    4. În secțiunea Save as (Salvare ca), specificați numele fișierului și locația folderului pentru fișierul .zip de colectare a datelor.

    5. Selectați Automatically open folder when ready (Deschidere automată a folderulului când este gata) pentru a deschide folderul specificat atunci când colectarea datelor este finalizată.

    6. Faceți clic pe OK.

    Conexiune

    Pentru a comunica cu dispozitivele utilizând adresa IP sau numele de gazdă:

    1. Accesați Configuration (Configurație) > Devices (Dispozitive) > Management (Gestionare).

    2. Selectați dispozitivele, faceți clic dreapta și selectați Connection (Conexiune).

      • Pentru a vă conecta la dispozitive utilizând adresa IP, selectați Use IP (Utilizare IP).

      • Pentru a vă conecta la dispozitive utilizând numele de gazdă, selectați Use hostname (Utilizare numele de gazdă).

    Tags (Etichete)

    Etichetele vă ajută la organizarea dispozitivelor pe pagina Device management (Gestionarea dispozitivelor). Un dispozitiv poate avea mai multe etichete.

    Puteți eticheta dispozitivele în funcție de model, locație sau alte criterii. De exemplu, atunci când dispozitivele sunt etichetate după modelul camerei, puteți găsi rapid și actualiza toate camerele din acel model.

    Pentru a eticheta un dispozitiv:

    1. Accesați Configuration (Configurație) > Devices (Dispozitive) > Management (Gestionare).

    2. Faceți clic dreapta pe un dispozitiv și selectați Tag devices (Etichetare dispozitive).

    3. Selectați Use existing tag (Utilizați etichetă existentă) și selectați o etichetă, sau selectați Create a new tag (Creați o etichetă nouă) și introduceți un nume pentru ea.

    4. Faceți clic pe OK.

    Pentru a elimina o etichetă de pe un dispozitiv:

    1. Accesați Configuration (Configurație) > Devices (Dispozitive) > Management (Gestionare) și faceți clic pe în partea dreaptă sus.

    2. În folderul Tags (Etichete), selectați o etichetă. Acum sunt afișate toate dispozitivele asociate cu eticheta.

    3. Selectați dispozitivele, faceți clic dreapta și selectați Untag devices (Anulați etichetarea dispozitivului).

    4. Faceți clic pe OK.

    Pentru a gestiona o etichetă:

    1. Accesați Configuration (Configurație) > Devices (Dispozitive) > Management (Gestionare) și faceți clic pe în partea dreaptă sus.

    2. Pe pagina Device tags (Etichete dispozitiv):

      • Faceți clic dreapta pe Tags (Etichete) și selectați New tag (Etichetă nouă) pentru a crea o etichetă.

      • Faceți clic dreapta pe o etichetă, selectați Rename tag (Redenumire etichetă) și introduceți un nume nou pentru a redenumi o etichetă.

      • Faceți clic dreapta pe o etichetă, selectați Delete (Ștergere) pentru a șterge o etichetă.

      • Faceți clic pe pentru a fixa pagina Device tags (Etichete dispozitiv).

      • Faceți clic pe o etichetă pentru a afișa toate dispozitivele asociate cu ea, și faceți clic pe All devices (Toate dispozitivele) pentru a afișa toate dispozitivele conectate la AXIS Camera Station 5.

      • Faceți clic pe Warnings/Errors (Avertizări/Erori) pentru a afișa dispozitivele care necesită atenție, de exemplu dispozitivele care sunt inaccesibile.

    Tab-ul Configurație dispozitiv

    Pentru a configura toate setările pe un singur dispozitiv:

    1. Accesați Configuration (Configurație) > Devices (Dispozitive) > Management (Gestionare).

    2. Faceți clic pe adresa sau numele de gazdă al dispozitivului pentru a accesa fila de configurare a dispozitivului.

    3. Modificați setările. Pentru informații privind configurația dispozitivului dvs., consultați manualul de utilizare al acestuia.

    4. Închideți fila. Dispozitivul se reîncarcă pentru a aplica modificările din AXIS Camera Station 5.

    Limitări

    • Autentificarea automată pentru dispozitive terțe nu este acceptată.

    • Nu putem garanta acceptarea generală a dispozitivelor terțe.

    • Fila de configurare a dispozitivului cu redări video în flux active crește solicitarea și poate afecta performanța computerului serverului.

    Surse externe de date

    O sursă externă de date este un sistem sau o sursă care generează date care pot fi utilizate pentru a urmări ce s-a întâmplat la momentul fiecărui eveniment. Consultați Data search (Căutare date).

    Accesați Configuration (Configurație) > Devices (Dispozitive)> External data sources (Surse de date externe) pentru a afișa o listă a tuturor surselor de date externe. Faceți clic pe un titlu de coloană pentru a sorta după conținutul coloanei.

    ArticolulDescription (Descriere)
    Name (Nume)Numele sursei externe de date.
    Cheie sursăIdentificatorul unic al sursei externe de date.
    VedereVizualizarea la care este legată sursa externă de date.
    ServerServerul la care este conectată sursa de date. Disponibil numai când există conectare la mai multe servere.

    O sursă externă de date este adăugată automat atunci când:

    Dacă o sursă externă de date este configurată cu o vizualizare, datele generate din sursa de date sunt marcate automat în cronologia vizualizării în fila Data search (Căutare date). Pentru a conecta o sursă de date la o vizualizare:

    1. Accesați Configuration > Devices > External data sources (Configurație > Dispozitive > Surse externe de date).

    2. Selectați o sursă externă de date și faceți clic pe Edit (Editare).

    3. Selectați o vizualizare din lista verticală View (Vedere).

    4. Faceți clic pe OK.

    Sincronizarea timpului

    Accesați Configuration (Configurație) > Devices (Dispozitive) > Time synchronization (Sincronizarea timpului) pentru a deschide pagina Time synchronization (Sincronizarea timpului).

    AXIS Camera Station 5 afișează o listă cu toate dispozitivele adăugate. Faceți clic dreapta pe rândul din antet și selectați ce coloane să afișați. Trageți și plasați anteturile pentru a afișa coloanele într-o ordine diferită.

    Lista dispozitivelor include următoarele informații:

    • Nume: Numele dispozitivului sau o listă cu toate numele camerelor asociate atunci când dispozitivul este un codor de imagine video cu mai multe camere conectate sau o cameră de rețea cu mai multe zone de vizualizare.

    • Address (Adresă): Adresa dispozitivului. Faceți clic pe link pentru a accesa pagina de configurare a dispozitivului. Acesta afișează adresa IP sau numele de gazdă, în funcție de opțiunea utilizată la adăugarea dispozitivului. Consultați Tab-ul Configurație dispozitiv.

    • MAC address (Adresa MAC): Adresa MAC a dispozitivului.

    • Model: Modelul dispozitivului.

    • Enabled (Activat): Indică dacă sincronizarea orei este activată.

    • NTP source (Sursa NTP): Sursa NTP configurată pentru dispozitiv.

      • Static: Serverele NTP de pe dispozitiv sunt specificate manual la Primary NTP server (Server NTP primar) și Secondary NTP server (Server NTP secundar).

      • DHCP: Dispozitivul primește serverul NTP în mod dinamic din rețea. Primary NTP server (Serverul NTP primar) și Secondary NTP server (Serverul NTP secundar) nu sunt disponibile când este selectat DHCP.

    • Primary NTP server (Server NTP principal): Serverul NTP principal cu configurația pentru dispozitiv. Disponibil numai când este selectat Static.

    • Secondary NTP server (Server NTP secundar): Serverul NTP secundar cu configurația pentru dispozitiv. Disponibil numai pentru dispozitivele Axis care acceptă NTP secundar și când este selectat Static.

    • Server time offset (Diferența de timp a serverului): Diferența de timp dintre dispozitiv și server.

    • UTC time (Ora UTC): Ora universală coordonată pe dispozitiv.

    • Synced (Sincronizat): Indică dacă setările de sincronizare a orei sunt aplicate. Disponibil numai pentru dispozitivele cu firmware 9.1 sau o versiune ulterioară.

    • Time to next sync (Timpul până la următoarea sincronizare): Timpul rămas până la următoarea sincronizare.

    Serviciul Windows Time (W32Time) utilizează NTP (Network Time Protocol) pentru a sincroniza data și ora pentru serverul AXIS Camera Station 5. Se afișează următoarele informații:

    • Server: Serverul AXIS Camera Station 5 pe care se execută serviciul Windows Time.

    • Status (Stare): Starea serviciului Windows Time. Fie Running, fie Stopped.

    • NTP server (Server NTP): Serverul NTP configurat pentru serviciul Windows Time.

    Configurarea sincronizării timpului
    1. Accesați Configuration (Configurație) > Devices (Dispozitive) > Time synchronization (Sincronizarea timpului).

    2. Selectați dispozitivele dvs. și selectați Enable time synchronization (Activare sincronizare timp).

    3. Selectați sursa NTP Static sau DHCP.

    4. Dacă ați selectat Static, configurați serverul NTP primar și secundar.

    5. Faceți clic pe Apply (Aplicare).

    Trimite alarma când diferența de timp dintre server și dispozitiv este mai mare de 2 secundeSelectați această opțiune pentru a primi o alarmă dacă diferența de timp dintre server și dispozitiv este mai mare de 2 secunde.

    Configurarea spațiului de stocare

    Accesați Configuration (Configurație) > Storage (Spațiu de stocare) > Management (Gestionare) pentru a deschide pagina Manage storage (Gestionare spațiu de stocare). Aici veți găsi o prezentare generală a spațiului de stocare local și a spațiului de stocare în rețea pe AXIS Camera Station 5.

    List (Listă)
    Location (Locație)Calea și numele spațiului de stocare.
    Allocated (Alocat)Cantitatea maximă de spațiu de stocare alocat înregistrărilor.
    Used (Utilizat)Cantitatea de spațiu de stocare utilizată în prezent pentru înregistrări.
    Status (Stare)

    Starea privind capacitatea de stocare. Valorile posibile sunt:

    • OK

    • Storage full (Spațiul de stocare este plin): Spațiul de stocare este plin. Sistemul suprascrie cele mai vechi înregistrări deblocate.

    • Unavailable (Indisponibil): Informațiile referitoare la stocare nu sunt disponibile în prezent. De exemplu, dacă un spațiu de stocare în rețea a fost îndepărtat sau deconectat.

    • Intruding data (Date intruzive): Datele din alte aplicații utilizează spațiul de stocare alocat pentru AXIS Camera Station 5. Sau, există înregistrări fără conexiune la baza de date, așa-numitele înregistrări neindexate, în spațiul de stocare alocat pentru AXIS Camera Station 5.

    • No permissions (Nicio permisiune): Utilizatorul nu are permisiune de citire sau de scriere pe spațiul de stocare.

    • Low space (Spațiu redus): Unitatea are mai puțin de 15 GB de spațiu liber, ceea ce AXIS Camera Station 5 consideră prea puțin. Pentru a preveni erorile sau deteriorarea, AXIS Camera Station 5 efectuează o curățare forțată, indiferent de amplasarea glisorului de stocare, pentru a proteja unitatea. În timpul curățării forțate, AXIS Camera Station 5 împiedică înregistrarea până când devin disponibili mai mult de 15 GB de spațiu de stocare.

    • Insufficient capacity (Capacitate insuficientă): Capacitatea totală a discului este mai mică de 32 GB, ceea ce nu este suficient pentru AXIS Camera Station 5.

    Înregistratoarele AXIS OS care acceptă RAID pot avea și următoarele stări:

    • Online: Sistemul RAID funcționează așa cum trebuie. Există o redundanță în cazul în care unul dintre discurile fizice din sistemul RAID se defectează.

    • Degraded (Drgradat): Unul dintre discurile fizice din sistemul RAID este defect. Este încă posibil să înregistrați și să redați înregistrări din spațiul de stocare, dar nu există redundanță. Dacă un alt disc fizic se defectează, starea RAID se modifică la Failure (Defecțiune). Vă recomandăm să înlocuiți discul fizic defect în cel mai scurt timp posibil. După ce înlocuiți un disc defect, starea RAID se modifică de la Degraded (Degradat) la Syncing (Sincronizare).

    • Syncing (Sincronizare): Discurile RAID se sincronizează. Puteți să înregistrați și să redați înregistrări din spațiul de stocare, dar nu există redundanță în cazul în care un disc fizic se defectează. Odată ce discurile fizice s-au sincronizat, există redundanță în sistemul RAID, iar starea RAID se modifică la Online.

    • Important

      Nu scoateți niciodată un disc RAID în timpul sincronizării. Acest lucru poate duce la defectarea discului.

    • Failure (Defecțiune): Mai multe discuri fizice din sistemul RAID s-au defectat. Când se întâmplă acest lucru, toate înregistrările din spațiul de stocare sunt pierdute, iar înregistrarea este posibilă numai după ce înlocuiți discurile fizice defecte.

    ServerServerul în care se află spațiul de stocare local sau în rețea.
    Prezentare generală
    Used (Utilizat)Cantitatea de spațiu de stocare utilizată în prezent de înregistrările indexate. Dacă un fișier se află în directorul de înregistrare, dar nu este indexat în baza de date, fișierul face parte din categoria Other data (Alte date). Consultați Gestionarea spațiului de stocare.
    Free (Liber)Cantitatea de spațiu de stocare rămasă pe locația de stocare. Aceasta este aceeași cantitate ca „Space free” (Spațiu liber) afișată în proprietățile Windows pentru locația de stocare.
    Other data (Alte date)Volumul de spațiu de stocare ocupat de fișiere, altele decât înregistrările indexate și, prin urmare, necunoscut pentru AXIS Camera Station 5.
    Alte date = capacitate totală - spațiu utilizat - spațiu liber.
    Total capacity (Capacitate totală)Cantitatea totală de spațiu de stocare. Aceasta este aceeași cantitate ca „Total size” (Capacitate totală) afișată în proprietățile Windows pentru locația de stocare.
    Allocated (Alocat)Cantitatea de spațiu de stocare pe care AXIS Camera Station 5 o poate utiliza pentru înregistrări. Puteți să mutați cursorul și să faceți clic pe Apply (Aplicare) pentru a ajusta spațiul alocat.
    Spațiu de stocare în rețea
    Path (Cale)Calea căii spațiului de stocare în rețea.
    Username (Nume utilizator)Numele de utilizator utilizat pentru conectarea la spațiul de stocare în rețea.
    ParolăParola pentru numele de utilizator utilizat pentru conectarea la spațiul de stocare în rețea.

    Gestionarea spațiului de stocare

    Accesați Configuration (Configurație) > Storage (Spațiu de stocare) > Management (Gestionare) pentru a deschide pagina Manage storage (Gestionare spațiu de stocare). Aici puteți specifica folderul în care vor fi stocate înregistrările. Pentru a evita umplerea spațiului de stocare, setați un procent maxim din capacitatea totală pe care să o poată utiliza AXIS Camera Station 5. Pentru securitate și mai mult spațiu, puteți adăuga unități suplimentare de stocare locală și în rețea.

    Note
    • Atunci când sunteți conectat la mai multe servere AXIS Camera Station 5, selectați serverul din meniul vertical Selected server (Server selectat) pentru a gestiona spațiul de stocare.
    • Atunci când serviciul utilizează contul de sistem pentru conectare, nu puteți adăuga drive-uri în rețea care să facă legătura cu foldere partajate de pe alte computere. Consultați Spațiul de stocare în rețea nu este accesibil.
    • Nu puteți elimina spațiul de stocare local sau în rețea dacă camerele sunt setate să înregistreze pe acesta sau dacă acesta conține înregistrări.

    Adăugarea unei unități de stocare locale sau în rețea partajată

    1. Accesați Configuration (Configurație) > Storage (Spațiu de stocare) > Management (Gestionare).

    2. Faceți clic pe Add (Adăugare).

    3. Pentru a adăuga un spațiu de stocare local, selectați Local storage (Spațiu de stocare local) și selectați o locație pentru spațiul de stocare din meniul vertical.

    4. Pentru a adăuga o unitate de rețea partajată, selectați Shared network drive (Unitate de rețea partajată) și introduceți calea. De exemplu: \\adresa_IP\share.

    5. Faceți clic pe OK și introduceți numele de utilizator și parola pentru unitatea de rețea partajată.

    6. Faceți clic pe OK.

    Eliminarea unei unități de stocare locale sau în rețea partajată

    Pentru a elimina o unitate de stocare locală sau o unitate de rețea partajată, selectați-o din lista de unități de stocare și faceți clic pe Remove (Eliminare).

    Mutarea înregistrărilor într-un folder nou

    1. Accesați Configuration (Configurație) > Storage (Spațiu de stocare) > Management (Gestionare).

    2. Selectați o unitate de stocare locală sau în rețea partajată din lista de unități de stocare.

    3. La Overview (Prezentare generală), introduceți un nume de folder în Move recordings to a new folder (Mutarea înregistrărilor într-un folder nou) pentru a schimba locația de stocare a înregistrărilor. Aceasta mută și înregistrările existente din folderul anterior în folderul nou.

    4. Faceți clic pe Apply (Aplicare).

    Setarea capacității de stocare

    1. Accesați Configuration (Configurație) > Storage (Spațiu de stocare) > Management (Gestionare).

    2. Selectați o unitate de stocare locală sau în rețea partajată din lista de unități de stocare.

    3. La Overview (Prezentare generală), deplasați cursorul pentru a seta spațiul maxim pe care îl poate utiliza AXIS Camera Station 5.

    4. Faceți clic pe Apply (Aplicare).

    Note
    • Pentru o performanță optimă, vă recomandăm să lăsați liber cel puțin 5% din spațiul de pe disc.
    • Cerința pentru spațiul minim de stocare pentru un spațiu de stocare adăugat la AXIS Camera Station 5 este de 32 GB, cu cel puțin 15 GB de spațiu liber disponibil.
    • Dacă există mai puțin de 15 GB de spațiu liber disponibil, AXIS Camera Station 5 șterge automat înregistrările vechi pentru a elibera spațiu.

    Colectarea fișierelor neindexate

    Fișierele neindexate pot constitui o parte substanțială a secțiunii Other data (Alte date) de pe spațiul de stocare. Un fișier neindexat înseamnă orice date din folderul de înregistrare care nu fac parte din baza de date curentă. Fișierul poate conține înregistrări din instalațiile anterioare sau date pierdute atunci când a fost utilizat un punct de restaurare.

    Sistemul nu șterge fișierele colectate, ci le colectează și le plasează în folderul Non-indexed files (Fișiere neindexate) de pe spațiul de stocare a înregistrărilor. Stocarea poate fi localizată pe același computer cu clientul sau pe un server la distanță, în funcție de configurație. Pentru a accesa folderul Non-indexed files (Fișiere neindexate), aveți nevoie de acces la server. AXIS Camera Station 5 organizează datele mai întâi pe servere, apoi pe dispozitivele conectate la acel server.

    Puteți căuta o înregistrare sau un jurnal pierdut sau puteți șterge conținutul pentru a elibera spațiu.

    Pentru a colecta fișiere neindexate pentru revizuire sau eliminare:

    1. Accesați Configuration (Configurație) > Storage (Spațiu de stocare) > Management (Gestionare).

    2. Selectați o unitate de stocare locală sau în rețea partajată din lista de unități de stocare.

    3. La Collect non-indexed files (Colectare fișiere neindexate), faceți clic pe Collect (Colectare) pentru a porni sarcina.

    4. La finalizarea sarcinii, accesați Alarms and Tasks (Alarme și sarcini) > Tasks (Sarcini) și faceți dublu clic pe sarcină pentru a vedea rezultatul.

    Selectarea dispozitivelor de stocare pentru conectare

    Note

    Înregistrările sunt stocate ca fișiere .acsm și trebuie convertite înainte de a le putea reda. Contactați asistența tehnică Axis pentru a vă ajuta să vă convertiți fișierele.

    Accesați Configuration (Configurație) > Storage (Spațiu de stocare) > Selection (Selectare) pentru a deschide pagina Select storage (Selectare spațiu de stocare). Această pagină afișează o listă cu toate camerele din AXIS Camera Station 5. Aici puteți specifica câte zile să se păstreze înregistrările pentru anumite camere. După selectare, puteți vedea informațiile privind spațiul de stocare în Recording Storage (Spațiu de stocare pentru înregistrări). Puteți configura mai multe camere în același timp.

    Name (Nume)Numele dispozitivului sau o listă cu toate numele camerelor asociate atunci când dispozitivul este un codor de imagine video cu mai multe camere conectate sau o cameră de rețea cu mai multe zone de vizualizare.
    Address (Adresă)Adresa dispozitivului. Faceți clic pe link pentru a accesa pagina de configurare a dispozitivului. Acesta afișează adresa IP sau numele de gazdă, în funcție de opțiunea utilizată când ați adăugat dispozitivul. Consultați Tab-ul Configurație dispozitiv.
    MAC address (Adresa MAC)Adresa MAC a dispozitivului.
    Manufacturer: (Producător:)Producătorul dispozitivului.
    ModelModelul dispozitivului.
    Spațiu de stocare utilizatCantitatea de spațiu de stocare utilizată în prezent pentru înregistrări.
    Location (Locație)Calea și numele spațiului de stocare.
    Retention time (Timp de păstrare)Timpul de păstrare configurat pentru cameră.
    Cea mai veche înregistrareOra celei mai vechi înregistrări de la cameră păstrate în spațiul de stocare.
    Redare de pe cardul SDIndică dacă camera este configurată să redea înregistrările direct de pe cardul ei SD, în AXIS Camera Station 5, fără a le copia pe server.
    Înregistrare automată de rezervăIndică dacă camera utilizează înregistrarea automată de rezervă.
    Copiere în ACS Pro

    Indică dacă înregistrările de pe cardul SD sunt copiate pe AXIS Camera Station 5.

    ServerServerul în care se află spațiul de stocare local sau în rețea.

    Setările spațiului de stocare pentru fiecare cameră au fost configurate în momentul în care camerele au fost adăugate la AXIS Camera Station 5. Pentru a edita setările de stocare pentru o cameră:

    1. Accesați Configuration (Configurație) > Storage (Spațiu de stocare) > Selection (Selectare).

    2. Selectați camera pentru a edita setările de stocare.

    3. La Recording storage (Spațiu de stocare înregistrări), setați locația de stocare și timpul de păstrare.

    4. La SD card storage (Stocare pe card SD), selectați Playback of SD card recordings (Redare înregistrări de pe cardul SD), Failover recording (Înregistrare automată de rezervă) și Copy SD card recordings to ACS Pro server (Copiere înregistrări de pe cardul SD pe serverul ACS Pro), după cum este necesar.

    5. Faceți clic pe Apply (Aplicare).

    Spațiul de stocare a înregistrărilor
    Note
    • Pentru a utiliza spațiul de stocare de pe cardul SD, dispozitivul trebuie să accepte VAPIX și să utilizeze un card SD de la Axis.
    • Funcțiile cardului SD nu sunt compatibile cu formatul M-JPEG.
    • Înregistrările de pe cardul SD nu sunt șterse de funcția AXIS Camera Station 5. Perioada de păstrare a acestora este controlată de setarea duratei de păstrare a cardului SD de pe cameră.

    Stocare în

    Selectați locația spațiului de stocare pentru înregistrările din meniul vertical. Opțiunile disponibile sunt spațiul de stocare local și spațiul de stocare în rețea care au fost create.

    Retention time (Timp de păstrare)

    • Unlimited (Nelimitat): Păstrează înregistrările până când spațiul de stocare este plin.

    • Limited (Limitat): Setarea numărului maxim de zile pentru păstrarea înregistrărilor.

    • Note

      Dacă spațiul de stocare rezervat pentru AXIS Camera Station 5 devine plin, sistemul șterge înregistrările stocate înainte de numărul de zile desemnat.

    Număr maxim de zile pentru păstrarea înregistrărilor

    Specificați numărul de zile în care urmează să fie păstrate înregistrările.

    Stocare pe card SD

    Redarea înregistrărilor de pe cardul SD

    Activați această opțiune pentru a reda înregistrările direct de pe cardul SD al camerei în AXIS Camera Station 5, fără a le copia pe server. Înregistrările de pe cardul SD vizibile în cronologie pot fi, de asemenea, exportate. Această funcție necesită sistemul de operare AXIS OS 5.60 sau o versiune ulterioară a acestuia.

    Înregistrare automată de rezervă

    Selectați această opțiune pentru a salva înregistrările pe cardul SD al camerei atunci când se întrerupe conexiunea la AXIS Camera Station 5. Disponibilă numai pentru camerele care au un card SD și versiune de firmware 5.20 sau mai recentă.

    Copiere înregistrări de pe cardul SD pe serverul ACS

    Selectați această opțiune pentru a copia toate înregistrările de pe cardul SD al camerei pe server. Folosiți Schedule (Program) pentru a seta momentul în care vor fi copiate înregistrările. Setarea implicită este Always (Întotdeauna).

    Configurarea înregistrării și evenimentelor

    Atunci când adăugați camere la AXIS Camera Station 5, sistemul configurează automat înregistrarea mișcării sau înregistrarea continuă. Puteți schimba ulterior metoda de înregistrare în funcție de necesități. Consultați Metoda de înregistrare.

    Înregistrarea mișcării

    Putețisă utilizați detectarea mișcării cu toate camerele de rețea și codorurile de imagine video AXIS. Înregistrarea numai atunci când se detectează mișcare economisește mult mai mult spațiu de stocare decât înregistrarea continuă. În Recording method (Metoda de înregistrare), puteți activa și configura Motion detection (Detectarea mișcării). Puteți, de exemplu, să configurați setările dacă camera detectează prea multe sau prea puține obiecte în mișcare sau dacă dimensiunea fișierelor înregistrate este prea mare pentru spațiul de stocare disponibil.

    Pentru a configura înregistrarea mișcării:

    1. Accesați Configuration (Configurație) > Recording and events (Înregistrare și evenimente) > Recording method (Metodă de înregistrare).

    2. Selectați o cameră.

    3. Selectați caseta de selectare Motion detection (Detectarea mișcării).

    4. Faceți clic pe Motion settings (Setări de mișcare) pentru a configura setările de detectare a mișcării, cum ar fi numărul de obiecte detectabile. Setările disponibile sunt diferite pentru fiecare cameră, consultați Editarea funcției de detectare a mișcării încorporate și Editarea în AXIS Video Motion Detection 2 și 4.

    5. Selectați un Profile (Profil) în meniul derulant. Profilul High (Înalt) este profilul implicit.

    6. Selectați un program sau faceți clic pe New schedule...(Program nou...) pentru a crea un program personalizat nou.

    7. Setați duratele rezervelor de timp pre și post-eveniment, precum și perioada de declanșare.

    8. Faceți clic pe Apply (Aplicare).

    Note

    Puteți utiliza reguli de acțiune pentru a configura înregistrarea mișcării. Asigurați-vă că Motion detection (Detectarea mișcării) este dezactivată în Recording method (Metodă de înregistrare) înainte de a utiliza regulile de acțiune.

    Profil

    Utilizați o rezoluție mai mică pentru a reduce dimensiunea înregistrării. Pentru a edita setările profilului, consultați Profiluri de redare în flux.

    Programare

    Programul pentru înregistrări. Pentru a reduce impactul asupra spațiului dvs. de stocare, înregistrați numai în anumite perioade de timp.

    Zona pre-tampon

    Numărul de secunde anterioare detectării mișcării care urmează să fie incluse într-o înregistrare.

    Zona post-tampon

    Numărul de secunde de după detectarea mișcării care urmează să fie incluse într-o înregistrare.

    Perioadă de declanșare

    Setează intervalul minim de timp dintre doi declanșatori, pentru a reduce numărul de înregistrări consecutive. Dacă în acest interval apare un declanșator suplimentar, înregistrarea continuă și intervalul reîncepe.

    Notificări

    Se trimite o notificare atunci când camera detectează mișcare. Mobile app (Aplicația mobilă) trimite o notificare push către aplicația mobilă AXIS Camera Station. Server alarm (Alarma serverului) declanșează o alarmă în AXIS Camera Station Pro.

    Configurarea detectării mișcării

    Înregistrare continuă și programată

    Înregistrarea continuă salvează imaginile fără întrerupere și necesită mai mult spațiu de stocare decât alte opțiuni de înregistrare. Pentru a reduce dimensiunea fișierului, luați în considerare înregistrarea utilizând detectarea mișcării în locui acesteia.

    Pentru a utiliza înregistrarea continuă:

    1. Accesați Configuration (Configurație) > Recording and events (Înregistrare și evenimente) > Recording method (Metodă de înregistrare).

    2. Selectați o cameră.

    3. Bifați caseta de selectare Continuous (Continuu).

    4. Configurați-vă setările. Pentru mai multe informații, consultați tabelul de mai jos.

    5. Faceți clic pe Apply (Aplicare).

    Profil

    Selectați un Profile (Profil) din meniul vertical. High (Ridicat)este profilul implicit. Utilizați o rezoluție mai mică pentru a micșora dimensiunea înregistrării. Pentru a edita setările profilului, consultați Profiluri de redare în flux.

    Programare

    Setați programul pentru înregistrări. Pentru a reduce impactul asupra spațiului dvs. de stocare, înregistrați numai în anumite perioade de timp.

    Bitrate mediu

    Activați această opțiune pentru a seta o limită maximă de stocare. Sistemul afișează bitrate-ul mediu estimat pe baza timpului maxim de stocare și de păstrare specificat. Rata medie maximă de biți este de 50000 kbit/s. Consultați Configurați bitrate-ul mediu.

    Înregistrare manuală

    Pentru a configura manual setările de înregistrare:

    1. Accesați Configuration (Configurație) > Recording and events (Înregistrare și evenimente) > Recording method (Metodă de înregistrare).

    2. Selectați o cameră.

    3. Bifați caseta de selectare Manual.

    4. Configurați-vă setările. Pentru mai multe informații, consultați tabelul de mai jos.

    5. Faceți clic pe Apply (Aplicare).

    Profil

    Selectați un Profile (Profil) din meniul vertical. High (Ridicat)este profilul implicit. Utilizați o rezoluție mai mică pentru a micșora dimensiunea înregistrării. Pentru a edita setările profilului, consultați Profiluri de redare în flux.

    Zona pre-tampon

    Setați numărul de secunde înainte de a apăsa Înregistrare pentru a fi incluse în înregistrare.

    Zona post-tampon

    Setați numărul de secunde după ce ați oprit înregistrarea pentru a fi incluse în înregistrare.

    Marcaj la înregistrare

    Adaugă detalii despre marcaj de fiecare dată când porniți o înregistrare manuală. Marcajele vă ajută să găsiți și să identificați ulterior înregistrări specifice. Această setare se aplică numai operatorilor și administratorilor și este dezactivată în mod implicit.

    Durata maximă

    Setați durata maximă pentru fiecare înregistrare, fără a include timpii de pre-tampon sau post-tampon. Setați la 0 pentru durată nelimitată.

    Pentru mai multe informații despre înregistrarea manuală, consultați Înregistrare manuală.

    Înregistrare declanșată de reguli

    O înregistrare declanșată de o regulă începe și se oprește în conformitate cu o regulă creată în Reguli de acțiune. Puteți utiliza reguli, de exemplu, pentru a genera înregistrări declanșate de semnale de la porturile I/O sau de evenimente la dispozitive. O regulă poate avea mai multe declanșatoare.

    Pentru a crea o înregistrare declanșată de o regulă, consultați Action rules (Reguli de acțiune).

    Note

    Dacă utilizați o regulă pentru a configura înregistrarea mișcării, asigurați-vă că dezactivați înregistrarea mișcării pentru a evita înregistrările duplicate.

    Înregistrare automată de rezervă

    Utilizați funcția de înregistrare automată de rezervă pentru a salva înregistrările pe cardul SD al camerei atunci când se întrerupe conexiunea la AXIS Camera Station 5.

    • AXIS Camera Station 5 selectează automat metoda de comutare la rezervă în funcție de versiunea de firmware a camerei:
    • Firmware 11.11.42 or later (Firmware 11.11.42 sau o versiune ulterioară): Înregistrarea automată de rezervă începe de fiecare dată când camera pierde legătura cu serverul.

    • Earlier firmware (Versiuni anterioare de firmware): Înregistrarea automată de rezervă începe doar în cazul unei întreruperi neașteptate a conexiunii. Repornirile planificate ale serverului nu sunt declanșatoare pentru înregistrarea automată de rezervă.

    Pentru a realiza configurația înregistrării automatice de rezervă, consultați Selectarea dispozitivelor de stocare pentru conectare.

    Note
    • La actualizare, dacă Failover recording (Înregistrare automată de rezervă) a fost activată anterior, Copy SD card recordings to ACS Pro server (Copierea înregistrărilor de pe cardul SD pe serverul ACS Pro) se activează automat.
    • Înregistrările de pe cardul SD nu sunt detectate de AXIS Camera Station 5. Durata de păstrare a acestora este determinată de setarea duratei de păstrare a datelor de pe cardul SD din cameră.
    • Activarea înregistrării automate de rezervă suprascrie orice configurație de rezervă existentă pentru acea cameră pe alte servere.
    • Înregistrarea automată de rezervă poate fi activă doar pe un singur server AXIS Camera Station 5 pentru fiecare vedere a camerei, la un moment dat.

    Când conexiunea este restabilită și Copy SD card recordings to ACS Pro server (Copierea înregistrărilor de pe cardul SD pe serverul ACS Pro) este activată, înregistrările sunt copiate pe server și marcate cu o culoare gri închis pe cronologie. Camera utilizează o rezervă de timp pre-eveniment și o rezervă de timp post-eveniment de 20 de secunde, însă pot totuși apărea întreruperi scurte de aproximativ 1-4 secunde.

    Metode de înregistrare

    Detectarea mișcării cu prebuffer

    Dacă conexiunea a fost pierdură pentru mai mult de 20 de secunde, camera înregistrează continuu pe cardul SD până când conexiunea este restabilită sau cardul SD se umple.

    Detectarea mișcării fără prebuffer

    • Dacă conexiunea a fost pierdută pentru mai mult de 20 de secunde în timp ce înregistrarea mișcării nu este în curs de realizare, înregistrarea automată de rezervă nu pornește.

    • Dacă conexiunea a fost pierdută pentru mai mult de 20 de secunde în timpul înregistrării mișcării, înregistrarea automată de rezervă pornește și continuă până când conexiunea este restabilită sau cardul SD se umple.

    Înregistrare continuă

    Dacă conexiunea a fost pierdură pentru mai mult de 20 de secunde, camera înregistrează continuu pe cardul SD până când conexiunea este restabilită sau cardul SD se umple.

    Utilizați cardul SD pentru înregistrarea automată de rezervă

    Înregistrarea de rezervă către înregistratoarele Axis

    Puteți activa înregistrarea automată de rezervă la un dispozitiv care utilizează un AXIS S30 sau S40 Recorder ca spațiu de stocare a înregistrărilor. Odată pornit, dispozitivul începe automat o înregistrare continuă atunci când se întrerupe conexiunea dintre AXIS Camera Station 5 și înregistrator. Dispozitivul utilizează profilul de redare în flux mediu pentru înregistrarea automată de rezervă.

    Note
    • Această funcție necesită AXIS Camera Station 5.36 sau o versiune ulterioară, firmware-ul AXIS S30 sau S40 Recorder 10.4 sau o versiune ulterioară și firmware-ul dispozitivului Axis 5.50 sau o versiune ulterioară.
    • Dacă o înregistrare continuă este în curs de desfășurare când începe înregistrarea automată de rezervă, începe o nouă înregistrare continuă. Sistemul creează duplicate ale redării în flux pe înregistrator.

    Pentru a activa înregistrarea automată de rezervă:

    1. Asigurați-vă că ați adăugat înregistratorul și dispozitivele și ați selectat înregistratorul ca spațiu de stocare a înregistrărilor de pe dispozitiv. Consultați Set up AXIS OS Recorders (Configurarea sistemului de operare AXIS OS pentru înregistratoare).

    2. Accesați Configuration (Configurație) > Storage (Spațiu de stocare) > Selection (Selectare).

    3. Selectați dispozitivul și selectați Fallback recording (Înregistrare automată de rezervă).

    4. Faceți clic pe Apply (Aplicare).

    Metoda de înregistrare

    AXIS Camera Station 5 configurează automat înregistrarea mișcării sau înregistrarea continuă atunci când adăugați dispozitive.

    O bifă indică metoda de înregistrare utilizată de un dispozitiv. Pentru a personaliza setările de profil pentru video și audio, consultați .Profiluri de redare în flux

    Pentru a schimba metoda de înregistrare:

    1. Accesați Configuration (Configurație) > Recording and events (Înregistrare și evenimente) > Recording method (Metodă de înregistrare).

    2. Selectați unul sau mai multe dispozitive.

      Pentru dispozitivele de același model, puteți configura mai multe dispozitive în același timp.

    3. Pe ecranul Recording method (Metodă de înregistrare), activați sau dezactivați o metodă de înregistrare.

    Note

    Zonele de vizualizare nu acceptă detectarea mișcării.

    Configurați bitrate-ul mediu

    Cu bitrate mediu, bitrate-ul se ajustează automat pe o perioadă mai lungă de timp. Acest lucru vă permite să atingeți bitrate-ul țintă și să oferiți o calitate video bună pe baza stocării specificate.

    Note
    • Această opțiune este disponibilă numai pentru înregistrarea continuă. Camerele trebuie să accepte rata medie de biți și să aibă versiunea de firmware 9.40 sau o versiune ulterioară.
    • Setările bitrate-ului mediu afectează calitatea profilului de redare în flux selectat.
    1. Accesați Configuration (Configurație) > Storage (Spațiu de stocare) > Selection (Selectare) și asigurați-vă că ați setat un timp de păstrare limitat pentru cameră.

    2. Accesați Configuration (Configurație) > Devices (Dispozitive) > Stream profiles (Profiluri de redare în flux) și asigurați-vă că utilizați formatul H.264 sau H.265 pentru profilul utilizat pentru înregistrarea continuă.

    3. Accesați Configuration (Configurație) > Recording and events (Înregistrare și evenimente) > Recording method (Metodă de înregistrare).

    4. Selectați camera și activați Continuous (Continuu).

    5. La Video settings (Setări video), selectați profilul video pe care l-ați configurat.

    6. Activați Average bitrate (Bitrate mediu) și setați Max storage (Depozitare maximă). Sistemul afișează bitrate-ul mediu estimat pe baza timpului maxim de stocare și de păstrare specificat. Debitul mediu maxim este de 50000 kbit/s.

    7. Note

      Max storage (Spațiu maxim de stocare) înseamnă spațiul maxim pentru înregistrări pe perioada de păstrare. Acesta garantează doar că înregistrările nu depășesc spațiul specificat, nu garantează că există suficient spațiu pentru înregistrări.

    8. Faceți clic pe Apply (Aplicare).

    Editarea în AXIS Video Motion Detection 2 și 4

    AXIS Video Motion Detection 2 și 4 sunt aplicații pentru camere destinate produselor care acceptă AXIS Camera Application Platform. Atunci când instalați AXIS Video Motion Detection 2 sau 4 pe cameră, aplicația de detectare a mișcării detectează obiectele aflate în mișcare într-o zonă de interes. Aplicația Motion Detection 2 necesită versiuni de firmware 5.60 sau mai recente, iar AXIS Video Motion Detection 4 necesită versiuni de firmware 6.50 sau mai recente. De asemenea, puteți verifica notele de lansare ale versiunii de firmware pentru produsul dvs. pentru a verifica dacă acesta acceptă detectarea de mișcare video 4.

    Dacă selectați înregistrarea mișcării atunci când adăugați camere la AXIS Camera Station Pro, AXIS Video Motion Detection 2 și 4 se instalează pe camerele cu versiunea de firmware necesară. Camerele fără versiunea de firmware necesară utilizează funcția de detectare a mișcării încorporată. Puteți instala aplicația manual din pagina de gestionare a dispozitivelor. Consultați Instalați aplicații pentru cameră.

    Cu AXIS Video Motion Detection 2 și 4, puteți crea:

    • Zonă de interes: O zonă dintr-o înregistrare în care camera detectează obiectele aflate în mișcare. Funcția ignoră obiectele aflate în afara zonei de interes. Zona este afișată deasupra imaginii video sub forma unui poligon. Zona poate avea între 3 și 20 de puncte (colțuri).

    • Zonă de excludere: O zonă din zona de interes care ignoră obiectele aflate în mișcare.

    • Filtre de ignorare: Creați filtre pentru a ignora obiectele în mișcare detectate de aplicație. Utilizați cât mai puține filtre posibil și configurați filtrele cu atenție pentru a vă asigura că nu ignorați obiecte importante. Utilizați și configurați câte un filtru pe rând.

      • Filtru pentru obiecte cu apariție de scurtă durată: Acest filtru ignoră obiectele care apar doar o perioadă scurtă de timp în imagine. De exemplu, fasciculele de lumină de la o mașină aflată în trecere și umbrele care se mișcă rapid. Setați intervalul minim de timp în care obiectele trebuie să apară în imagine pentru a declanșa o alarmă. Intervalul de timp începe din momentul în care aplicația detectează obiectul. Filtrul temporizează alarmele și nu le declanșează dacă obiectul dispare din imagine în intervalul de timp specificat.

      • Filtrul pentru obiecte mici: Acest filtru ignoră obiectele mici, cum ar fi animalele. Setați lățimea și înălțimea ca procent din imaginea totală. Filtrul ignoră obiectele mai mici decât lățimea și înălțimea specificate și nu declanșează alarme. Obiectul trebuie să fie mai mic decât valorile lățimii și înălțimii pentru ca filtrul să îl ignore.

      • Filtrul pentru obiecte care se leagănă: Acest filtru ignoră obiectele care se mișcă doar pe o distanță scurtă, de exemplu frunzișul, steagurile și umbrele acestora. Setați distanța ca procent din imaginea totală. Filtrul ignoră obiectele care se deplasează pe o distanță mai mică decât distanța de la centrul elipsei la unul dintre vârfurile de săgeată. Elipsa este un indicator al mișcării și se aplică tuturor mișcărilor din imagine.

    Pentru a configura setările de mișcare:

    Note

    Aceste setări se aplică direct camerei.

    1. Accesați Configuration (Configurație) > Recording and events (Înregistrare și evenimente) > Recording method (Metodă de înregistrare).

    2. Selectați o cameră cu AXIS Video Motion Detection 2 sau 4 și faceți clic pe Motion Settings (Setări mișcare).

    3. Editați zona de interes.

    4. Editați zona de excludere.

    5. Creați filtre de ignorare.

    6. Faceți clic pe Apply (Aplicare).

    Adăugare punct nou

    Pentru a adăuga un nou punct la zona de interes, faceți clic pe linia dintre două puncte.

    Eliminare punct

    Pentru a elimina un punct din zona de interes, faceți clic pe punct și apoi pe Remove Point (Eliminare punct).

    Adăugare zonă de excludere

    Pentru a crea o zonă de excludere, faceți clic pe Add Exclude Area (Adăugare zonă de excludere) și faceți clic pe linia dintre două puncte.

    Eliminare zonă de excludere

    Pentru a elimina o zonă de excludere, faceți clic pe Remove Exclude Area (Eliminare zonă de excludere).

    Filtru pentru obiecte cu apariție de scurtă durată

    Pentru a utiliza un filtru pentru obiecte cu apariție de scurtă durată, selectați Short lived objects filter (Filtru pentru obiecte cu apariție de scurtă durată) și utilizați cursorul Time (Timp) pentru a seta intervalul minim de timp în care obiectele trebuie să apară în imagine pentru a declanșa o alarmă.

    Filtrul pentru obiecte mici

    Pentru a utiliza un filtru pentru obiecte mici, selectați Small objects filter (Filtru pentru obiecte mici) și utilizați cursoarele Width (Lățime) și Height (Înălțime) pentru a seta dimensiunea obiectelor ignorate.

    Filtrul pentru obiecte care se leagănă

    Pentru a utiliza un filtru pentru obiecte care se leagănă, selectați Swaying objects filter (Filtru pentru obiecte care se leagănă) și utilizați cursorul Distance (Distanță) pentru a seta dimensiunea elipsei.

    Editarea funcției de detectare a mișcării încorporate

    Cu ajutorul funcției de detectare a mișcării încorporate, camera detectează mișcarea în una sau mai multe zone incluse și ignoră toate celelalte mișcări. O zonă de includere este o zonă care detectează mișcarea. Puteți utiliza mai multe zone de includere și de excludere și puteți plasa o zonă de excludere în interiorul unei zone de includere pentru a ignora anumite mișcări.

    Pentru a adăuga și a edita o zonă de includere:

    Note

    Aceste setări se aplică direct camerei.

    1. Accesați Configuration (Configurație) > Recording and events (Înregistrare și evenimente) > Recording method (Metodă de înregistrare).

    2. Selectați o cameră cu funcția de detectare a mișcării încorporată și faceți clic pe Motion Settings (Setări mișcare).

    3. Faceți clic pe Add (Adăugare) în secțiunea Window (Fereastră).

    4. Selectați Include (Includere).

    5. Pentru a vedea doar zona pe care o editați, selectați Show selected window (Afișează fereastra selectată).

    6. Mutați și redimensionați forma în imaginea video. Aceasta este zona de includere.

    7. Setați Object size (Dimensiune obiect), History (Istoric) și Sensitivity (Sensibilitate).

    8. Pentru a utiliza setări predefinite, selectați Low (Scăzut), Moderate (Moderat), High (Ridicat), sau Very High (Foarte ridicat). Low (Scăzut) detectează obiecte mai mari cu un istoric mai scurt. Very High (Foarte ridicat) detectează obiecte mai mici cu un istoric mai lung.

    9. În secțiunea Activity (Activitate), examinați mișcarea detectată în zona inclusă. Vârfurile roșii indică mișcare. Utilizați câmpul Activity (Activitate) atunci când setați Object size (Dimensiune obiect), History (Istoric), și Sensitivity (Sensibilitate).

    10. Faceți clic pe OK.

    Dimensiune obiect

    Dimensiunea obiectului în raport cu dimensiunea regiunii. Camera detectează doar obiecte foarte mari la un nivel ridicat. La un nivel scăzut detectează chiar și obiecte foarte mici.

    Istoric

    Intervalul de memorare a obiectului definește cât timp trebuie să stea un obiect într-o zonă înainte ca acesta să fie considerat nemișcător. La un nivel ridicat, un obiect declanșează detectarea mișcării pentru o perioadă lungă de timp. La un nivel scăzut, un obiect declanșează detectarea mișcării pentru o perioadă scurtă de timp. Dacă în zonă ar trebui să nu apară obiecte, selectați un nivel de istoric foarte ridicat. Acest lucru declanșează detectarea mișcării dacă obiectul este prezent în zonă.

    Sensibilitate

    Diferența de luminanță între fundal și obiect. Având o sensibilitate ridicată, camera detectează obiectele colorate obișnuite pe fundaluri obișnuite. Având o sensibilitate scăzută, detectează doar obiectele foarte luminoase pe un fundal întunecat. Pentru a detecta doar lumina intermitentă, selectați o sensibilitate redusă. În alte cazuri, recomandăm un nivel ridicat de sensibilitate.

    Pentru a adăuga și a edita o zonă de excludere:

    1. Pe ecranul Edit Motion Detection (Editare detectare mișcare), faceți clic pe Add (Adăugare) în secțiunea Window (Fereastră).

    2. Selectați Exclude (Excludere).

    3. Mutați și redimensionați forma umbrită în imaginea video.

    4. Faceți clic pe OK.

    Pentru a elimina o zonă de includere sau de excludere:

    1. În ecranul Edit Motion Detection (Editare detectare mișcare), selectați o zonă care urmează să fie eliminată.

    2. Faceți clic pe Remove (Eliminare).

    3. Faceți clic pe OK.

    Porturi I/O

    Multe camere și codoare de imagine video au porturi I/O pentru conectarea dispozitivelor externe. Unele dispozitive auxiliare au, de asemenea, porturi I/O.

    Există două tipuri de porturi I/O:

    Port de intrare
    Este utilizat pentru conectarea la dispozitive care pot comuta între un circuit deschis și unul închis. De exemplu, contacte pentru uși și ferestre, detectoare de fum, detectoare de spargere a geamurilor și PIR (detector pasiv cu infraroșu).
    Port de ieșire
    Este utilizat pentru conectare la dispozitive precum relee, uși, încuietori și alarme. AXIS Camera Station 5 poate controla dispozitivele conectate la porturile de ieșire.
    Note
    • Atunci când sunteți conectat la mai multe servere AXIS Camera Station 5, puteți selecta orice server conectat din meniul vertical Selected server (Server selectat) pentru a adăuga și a gestiona porturile I/O.
    • Administratorii pot dezactiva porturile I/O pentru utilizatori. Consultați Permisiuni utilizator.

    Regulile de acțiune utilizează porturile I/O ca declanșatoare sau acțiuni. Declanșatoarele utilizează semnale de intrare, de exemplu, atunci când AXIS Camera Station 5 primește un semnal de la un dispozitiv conectat la un port de intrare, acesta execută acțiunile specificate. Acțiunile utilizează porturi de ieșire, de exemplu, atunci când se activează o regulă, AXIS Camera Station 5 poate activa sau dezactiva un dispozitiv conectat la un port de ieșire. Consultați Action rules (Reguli de acțiune).

    Pentru informații privind conectarea dispozitivelor și configurarea porturilor I/O, consultați manualul de utilizare sau ghidul de instalare al produsului Axis. Unele produse au porturi care pot acționa ca intrare sau ieșire.

    Puteți controla porturile de ieșire manual. Consultați Monitorizarea porturilor I/O.

    Adăugarea porturilor I/O

    Pentru a adăuga porturi I/O:

    1. Accesați Configuration (Configurație)> Recording and events (Înregistrare și evenimente) > I/O ports (Porturi I/O).

    2. Faceți clic pe Add (Adăugare) pentru a vedea o listă de porturi I/O pe care le puteți adăuga.

    3. Selectați portul și faceți clic pe OK.

    4. Consultați informațiile din Type (Tip) și Device (Dispozitiv). Actualizați dacă este necesar.

    5. Introduceți un nume în Port, Active State (Stare activă), și Inactive State (Stare inactivă). Numele apar și în Reguli de acțiune, Jurnale și Monitorizare I/O.

    6. Pentru porturile de ieșire, puteți seta starea inițială pentru momentul în care AXIS Camera Station 5 se conectează la dispozitiv. Selectați On startup set to (La pornire setare la) și selectați starea inițială în meniul vertical State (Stare).

    Edit (Editare)

    Pentru a edita un port, selectați portul și faceți clic pe Edit (Editare). În fereastra de dialog, actualizați informațiile despre port și faceți clic pe OK.

    Remove (Eliminare)

    Pentru a elimina un port, selectați portul și faceți clic pe Remove (Eliminare).

    Reload I/O Ports (Reîncărcare porturi I/O)

    Dacă configurați porturile I/O din pagina de configurare a dispozitivului, faceți clic pe Reload I/O Ports (Reîncărcare porturi I/O) pentru a actualiza lista.

    Monitorizarea porturilor I/O
    Note

    Atunci când sunteți conectat la mai multe servere AXIS Camera Station 5, puteți selecta orice server conectat în meniul derulant Selected server (Server selectat) pentru a monitoriza porturile I/O.

    Pentru a controla manual porturile de ieșire:

    1. Accesați > Actions (Acțiuni) > I/O Monitoring (Monitorizare I/O).

    2. Selectați un port de ieșire.

    3. Faceți clic pe Change state (Schimbare stare).

    Action rules (Reguli de acțiune)

    Utilizați reguli de acțiune pentru a răspunde automat la evenimente. De exemplu, trimiteți un e-mail când o cameră detectează mișcare în afara programului de lucru, interacționați cu dispozitivele conectate la porturile I/O și alertați operatorii cu privire la evenimente importante.

    Fiecare regulă are declanșatoare (evenimente care activează regula), acțiuni (ce se întâmplă când este declanșată) și un program opțional. Când declanșatoarele se activează, regula execută toate acțiunile.

    Note
    • Atunci când sunteți conectat la mai multe servere AXIS Camera Station 5, puteți selecta orice server conectat în meniul derulant Selected Server (Server selectat) pentru a crea și a gestiona reguli de acțiune.
    • Pentru dispozitivele terțe, acțiunile disponibile pot diferi de la un dispozitiv la altul. Unele dintre aceste acțiuni necesită configurarea suplimentară a dispozitivului.

    Adăugarea declanșatoarelor

    Declanșatoarele activează regulile, iar o regulă poate avea mai multe declanșatoare. Cât timp unul dintre declanșatoare rămâne activ, regula rămâne activă. Dacă toate declanșatoarele trebuie să fie active pentru ca regula să fie activă, selectați All triggers must be active simultaneously to trigger the actions (Toate declanșatoarele trebuie să fie active simultan pentru declanșarea acțiunilor). Dacă utilizați această setare împreună cu declanșatoarele de impulsuri, măriți perioada de declanșare. Declanșatoarele cu impuls sunt declanșatoare care sunt active pentru moment.

    Sunt disponibile următoarele declanșatoare:

    Detectare mișcare
    Mișcarea înregistrată într-o zonă definită activează declanșatorul determinat de detectarea mișcării. Consultați Crearea declanșatoarelor determinate de detectarea mișcării.
    Întotdeauna activ
    Acest declanșator este întotdeauna activat. De exemplu, puteți combina acest declanșator cu un program care este întotdeauna activ și cu o acțiune de înregistrare cu profil redus pentru a obține o a doua înregistrare continuă potrivită pentru dispozitivele cu performanțe limitate.
    Alarmă de interferență activă
    Declanșatorul determinat de interferență se activează atunci când se repoziționează dispozitivul, când ceva acoperă obiectivul sau când obiectivul este foarte departe de punctul de focalizare. Consultați Crearea alarmei active de modificare neautorizată.
    Live view (Vizualizare în direct)
    Declanșator determinat de vizualizarea în direct se activează atunci când un utilizator deschide fluxul video al unei anumite camere. Puteți utiliza acest lucru, de exemplu, pentru a anunța persoanele aflate în apropierea unei camere că cineva le urmărește, utilizând LED-urile camerei. Consultați .
    AXIS Cross Line Detection
    AXIS Cross Line Detection este o aplicație pentru camere și codoare de imagine video. Aplicația detectează obiectele aflate în mișcare care traversează o linie virtuala și o puteți folosi, de exemplu, pentru a monitoriza punctele de intrare și de ieșire. Consultați Crearea declanșatoarelor AXIS Cross Line Detection (detectare a traversării liniei AXIS).
    Evenimente și erori de sistem
    Un declanșator determinat de evenimente și erori de sistem se activează atunci când apar erori de înregistrare, un spațiu de stocare s-a umplut, o conexiune în rețea a stocării eșuează sau unul sau mai multe dispozitive pierd conexiunea. Consultați Crearea declanșatoarelor determinate de evenimente și erori de sistem.
    Intrare/ieșire
    Declanșatorul determinat de intrare/ieșire (I/O) se activează atunci când portul I/O al unui dispozitiv primește un semnal, de exemplu de la o ușă conectată, un detector de fum sau switch. Consultați Crearea declanșatoarelor determinate de intrare/ieșire. Dacă este posibil, vă recomandăm să utilizați declanșatoare determinate de evenimente la dispozitiv în loc de declanșatoare determinate de intrare/ieșire.
    Eveniment la dispozitiv
    Acest declanșator utilizează evenimente direct de la cameră sau de la dispozitivul auxiliar. Utilizați această opțiune dacă nu este disponibil niciun declanșator adecvat în AXIS Camera Station 5. Consultați Crearea declanșatoarelor determinate de evenimente la dispozitiv.
    Buton de acțiune
    Utilizați butoanele de acțiune pentru a iniția și a opri acțiuni din vizualizarea în direct. Puteți utiliza un singur buton pentru diferite reguli. Consultați Crearea declanșatoarelor determinate de butoane de acțiune.
    Eveniment AXIS Entry Manager
    Acest declanșator se activează atunci când AXIS Camera Station 5 primește semnale de la ușile configurate în AXIS Entry Manager. De exemplu, uși forțate să se deschidă, deschise prea mult timp sau cu acces interzis. Consultați Crearea declanșatoarelor de evenimente AXIS Entry Manager.
    HTTPS extern
    Declanșatorul HTTPS extern permite aplicațiilor externe să declanșeze evenimente în AXIS Camera Station 5 prin intermediul comunicării HTTPS. Consultați Crearea declanșatoarelor HTTPS externe.
    Body Worn Live (Purtat pe corp în direct)
    Declanșatorul „Body Worn Live” se activează atunci când o cameră purtată pe corp începe o redare în flux. Utilizați acest declanșator pentru a configura acțiuni automate, de exemplu pentru a aduce în prim-plan o vedere divizată, pentru a declanșa o alarmă sau pentru a popula un hotspot dinamic cu redările video de la camerele purtate pe corp. Consultați Create body worn live triggers (Crearea declanșatoarelor purtate pe corp în direct).
    Smart search 2 (Căutare inteligentă 2)
    Declanșatorul „Căutare inteligentă 2” se activează atunci când funcția „Căutare inteligentă 2” detectează un obiect care corespunde unui filtru configurat. Consultați Create smart search 2 triggers (Crearea declanșatoarelor pentru căutarea inteligentă 2).
    Crearea declanșatoarelor determinate de detectarea mișcării

    Declanșatorul determinat de detectarea mișcării se activează atunci când camera detectează mișcare într-o zonă definită. Deoarece camera procesează detectarea, ea nu adaugă nicio sarcină de procesare la AXIS Camera Station 5.

    Note

    Nu folosiți declanșatoarele de detectare a mișcării pentru a porni înregistrările dacă funcția de înregistrare la mișcare este deja activată la cameră. Dezactivați înregistrarea mișcării înainte de a utiliza declanșatoarele determinate de detectarea mișcării. Pentru a dezactiva înregistrarea mișcării, accesați Configuration (Configurație) > Recording and events (Înregistrare și evenimente) > Recording method (Metodă de înregistrare).

    Pentru a crea un declanșator de detectare a mișcării:

    1. Accesați Configuration (Configurație) > Recording and events (Înregistrare și evenimente) > Action rules (Reguli de acțiune).

    2. Faceți clic pe New (Nou).

    3. La Triggers (Declanșatoare), faceți clic pe Add... (Adăugare...) și selectați Motion detection (Detectare mișcare).

    4. Faceți clic pe OK.

    5. În fereastra de dialog:

      1. Selectați camera care trebuie să detecteze mișcarea.

      2. Setați un interval minim de timp între declanșatoare pentru a reduce timpul dintre înregistrările consecutive. Dacă în acest interval survine un alt declanșator, înregistrarea continuă și perioada de declanșare reîncepe.

      3. Faceți clic pe Motion settings (Setări mișcare) pentru a configura setările de detectare a mișcării. Setările disponibile sunt diferite pentru fiecare cameră. Consultați Editarea funcției de detectare a mișcării încorporate și Editarea în AXIS Video Motion Detection 2 și 4.

    6. Faceți clic pe OK.

    Crearea alarmei active de modificare neautorizată

    Declanșatorul alarmei active de modificare neautorizată se activează atunci când repoziționați camera, când ceva acoperă obiectivul sau când obiectivul este foarte departe de punctul de focalizare. Deoarece dispozitivul procesează detectarea modificării neautorizate, el nu adaugă nicio sarcină de procesare la serverul AXIS Camera Station 5.

    Alarma activă de modificare neautorizată este disponibilă pentru camerele care acceptă manipularea neautorizată a camerei și cu firmware 5.11 sau ulterior.

    Pentru a crea o alarmă activă de modificare neautorizată:

    1. Accesați Configuration (Configurație) > Recording and events (Înregistrare și evenimente) > Action rules (Reguli de acțiune).

    2. Faceți clic pe New (Nou).

    3. Faceți clic pe Add (Adăugați) și selectați Activate tampering alarm (Activați alarma de modificare neautorizată).

    4. Faceți clic pe OK.

    5. La Trigger on (Declanșator pornit) selectați camera care urmează să fie utilizată.

    6. Faceți clic pe OK.

    Crearea declanșatoarelor AXIS Cross Line Detection (detectare a traversării liniei AXIS)

    AXIS Cross Line Detection este o aplicație pentru camere și codoare de imagine video. Aplicația detectează obiectele în mișcare care traversează o linie virtuală și activează declanșatorul. De asemenea, o puteți utiliza, de exemplu, pentru a monitoriza punctele de intrare și de ieșire. Deoarece camera procesează detectarea, aceasta nu adaugă nicio sarcină de procesare la serverul AXIS Camera Station 5. 

    Aplicația poate fi instalată numai pe dispozitive care acceptă AXIS Camera Application Platform (Platforma aplicației pentru cameră). Pentru a utiliza AXIS Cross Line Detection ca un declanșator, trebuie să descărcați aplicația de pe axis.com și să o instalați pe dispozitive. Consultați secțiunea Instalați aplicații pentru cameră.

    Pentru a crea un declanșator AXIS Cross Line Detection:

    1. Accesați Configuration (Configurație) > Recording and events (Înregistrare și evenimente) > Action rules (Reguli de acțiune).

    2. Faceți clic pe New (Nou).

    3. Faceți clic pe Add (Adăugare) și selectați AXIS Cross Line Detection (Detectare a traversării liniei AXIS).

    4. Faceți clic pe OK.

    5. Faceți clic pe Refresh (Reîmprospătare) pentru a actualiza lista.

    6. Selectați camera care urmează să fie utilizată din meniul derulant Trigger on (Declanșator pornit).

      Puteți selecta numai camerele cu AXIS Cross Line Detection instalat.

    7. Setați un interval de timp între două declanșări succesive în Trigger period (Perioadă de declanșare) pentru a reduce numărul de înregistrări succesive.

      Dacă în acest interval apare un declanșator suplimentar, înregistrarea continuă și perioada de declanșare reîncepe.

    8. Faceți clic pe AXIS Cross Line Detection settings (Setări detectare a traversării liniei) pentru a deschide pagina Applications (Aplicații) a camerei într-un browser web. Pentru informații cu privire la setările disponibile, consultați documentația furnizată cu AXIS Cross Line Detection.

    9. Note

      Pentru a configura AXIS Cross Line Detection, utilizați Internet Explorer și setați browserul pentru a permite controale ActiveX. Dacă vi se solicită, faceți clic pe Yes (Da) pentru a instala AXIS Media Control.

    Crearea declanșatoarelor determinate de evenimente și erori de sistem

    Selectați unul sau mai multe evenimente și erori de sistem pentru a le utiliza ca declanșatoare. Exemple de evenimente de sistem sunt erori de înregistrare, un spațiu de stocare plin, o conexiune eșuată la un spațiu de stocare în rețea eșuează și unul sau mai multe dispozitive pierd conexiunea.

    Pentru a crea un declanșator determinat de evenimente și erori de sistem:

    1. Accesați Configuration (Configurație) > Recording and events (Înregistrare și evenimente) > Action rules (Reguli de acțiune).

    2. Faceți clic pe New (Nou).

    3. La Triggers (Declanșatoare), faceți clic pe Add... (Adăugare...) și selectați System event and error (Eveniment și eroare de sistem).

    4. Faceți clic pe OK.

    5. Selectați un eveniment sau o eroare de sistem pentru a crea declanșatorul.

    6. Faceți clic pe OK.

    La eroare de înregistrare

    Selectați On recording error (La eroare de înregistrare) pentru a activa declanșatorul atunci când apar erori în timpul înregistrării, de exemplu dacă o cameră se oprește din redare în flux.

    La spațiu de stocare plin

    Selectați On full storage (La spațiu de stocare plin) pentru a activa declanșatorul atunci când un spațiu de stocare pentru înregistrări este plin.

    La lipsă de contact cu spațiul de stocare în rețea

    Selectați On no contact with network storage (La lipsă de contact cu spațiul de stocare în rețea) pentru a activa declanșatorul atunci când există o problemă de acces la un spațiu de stocare în rețea.

    La pierderea conexiunii la cameră

    Selectați On lost connection to camera (La pierderea conexiunii cu camera) pentru a activa declanșatorul atunci când există o problemă de contactare a camerelor.

    • Selectați All (Toate) pentru a include toate camerele adăugate la AXIS Camera Station 5.

    • Alegeți Selected (Selectat) și faceți clic pe Cameras (Camere) pentru a afișa o listă cu toate camerele adăugate la AXIS Camera Station 5. Folosiți Select all (Selectați tot) sau Deselect all (Deselectați tot) pentru a selecta sau a deselecta toate camerele.

    Crearea declanșatoarelor determinate de intrare/ieșire

    Declanșatorul determinat de intrare/ieșire (I/O) se activează atunci când portul I/O al unui dispozitiv primește un semnal de la o ușă conectată, un detector de fum sau switch, de exemplu.

    Note
    • Adăugați portul I/O la AXIS Camera Station 5 înainte de a utiliza un declanșator I/O. Consultați Porturi I/O.
    • Dacă este posibil, vă recomandăm să utilizați declanșatoare determinate de evenimente la dispozitiv în loc de declanșatoare determinate de intrare/ieșire. Pentru mai multe informații, consultați Crearea declanșatoarelor determinate de evenimente la dispozitiv.

    Pentru a crea un declanșator determinat de intrare/ieșire:

    1. Accesați Configuration (Configurație) > Recording and events (Înregistrare și evenimente) > Action rules (Reguli de acțiune).

    2. Faceți clic pe New (Nou).

    3. La Triggers (Declanșatoare), faceți clic pe Add... (Adăugare...) și selectați Input/Output (Intrare/ieșire).

    4. Faceți clic pe OK.

    5. La Trigger port and state (Port I/O și stare declanșator), configurați portul I/O și setările declanșatorului.

    6. Faceți clic pe OK.

    Port și stare declanșator

    Port I/O

    În I/O port (Port I/O), selectați portul de intrare sau de ieșire.

    Stare declanșator

    În Trigger state (Stare declanșator), selectați starea portului I/O care trebuie să activeze declanșatorul. Stările disponibile depind de configurația portului.

    Perioadă de declanșare

    Setați un interval minim între doi declanșatori succesivi pentru a reduce timpul dintre înregistrările consecutive. Dacă în acest interval survine un alt declanșator, înregistrarea continuă și perioada de declanșare reîncepe.

    Crearea declanșatoarelor determinate de evenimente la dispozitiv

    Acest declanșator utilizează evenimente direct de la cameră sau de la dispozitivul auxiliar. Utilizați această opțiune dacă nu este disponibil niciun declanșator adecvat în AXIS Camera Station 5. Evenimentele diferă de la o cameră la alta și au unul sau mai multe filtre care trebuie setate. Filtrele sunt condiții care trebuie îndeplinite pentru ca declanșatorul determinat de evenimente la dispozitiv să se activeze. Pentru informații referitoare la evenimente și la filtre pentru produsele Axis, consultați documentația VAPIX® pe axis.com/partners și axis.com/vapix

    Pentru a crea un declanșator determinat de evenimente la dispozitiv:

    1. Accesați Configuration (Configurație) > Recording and events (Înregistrare și evenimente) > Action rules (Reguli de acțiune).

    2. Faceți clic pe New (Nou).

    3. La Triggers (Declanșatoare), faceți clic pe Add... (Adăugare...) și selectați Device event (Eveniment la dispozitiv).

    4. Faceți clic pe OK.

    5. La Configure device event trigger (Configurare declanșator determinat de evenimente la dispozitiv), configurați declanșatorul determinat de evenimente.

    6. Note

      Evenimentele disponibile depind de dispozitivul selectat. Pentru dispozitivele terțe, multe dintre aceste evenimente necesită o configurare suplimentară a dispozitivului.

    7. La Filters (Filtre), selectați filtrele.

    8. La Activity (Activitate), revedeți starea actuală a declanșatorului determinat de evenimente la dispozitiv în funcție de timp. Un eveniment poate fi cu sau fără menținere de stare. O funcție în trepte indică un eveniment cu stare. O linie dreaptă cu impulsuri indică un eveniment fără stare.

    9. Faceți clic pe OK.

    Configurare declanșator determinat de evenimente la dispozitiv

    Dispozitiv

    La Device (Dispozitiv), selectați camera sau dispozitivul auxiliar.

    Eveniment

    La Event (Eveniment), selectați evenimentul care urmează să fie utilizat ca declanșator.

    Perioadă de declanșare

    Setați un interval minim între doi declanșatori succesivi pentru a reduce timpul dintre înregistrările consecutive. Dacă în acest interval survine un alt declanșator, înregistrarea continuă și perioada de declanșare reîncepe.

    Exemple de evenimente la dispozitiv
    Category (Categorie)Eveniment la dispozitiv
    AmplificatorSupraîncărcarea amplificatorului
    Control audioStarea semnalului digital
    Sursă audioDetectare audio
    AutorizareCerere de acces acordată
    Cerere de acces respinsă
    Call (Apel)State (Stare)
    Schimbarea stării
    Calitatea rețelelor
    Starea contului SIPS
    Recepție video
    CarcasăCarcasa deschisă
    DispozitivProtecție la supracurent a puterii inelului
    Senzori pentru dispozitiveSistemul este pregătit
    senzor PIR
    Starea dispozitivuluiSistemul este pregătit
    UșăUșă forțată
    Modificarea neautorizată a instalării ușii detectată
    Ușă blocată
    Ușă deschisă prea mult timp
    Poziția ușii
    Ușă deblocată
    Tamponul evenimentuluiÎncepeți
    Înregistrator de evenimenteAlarme scăpate
    Evenimente abandonate
    Alarmă
    VentilatorStatus (Stare)
    SchimbareScenăGlobalăServiciul de imagine
    Eșec hardwareEșec spațiu de stocare
    Defecțiune ventilator
    ÎncălzitorStatus (Stare)
    Porturi de intrareIntrare virtuală
    Port de intrare digitală
    Declanșator manual
    Port de intrare supravegheat
    Port de ieșire digitală
    Intrare externă
    LuminăStatus (Stare)
    StareLuminăSchimbatăStatus (Stare)
    Mass-mediaProfil schimbat
    Configurație modificată
    MonitorizarePuls
    DetectorRegiuneMișcareMișcare
    RețeaNetwork lost (S-a pierdut rețeaua)
    Se aplică numai pentru evenimentele utilizate de dispozitiv, nu se aplică pentru evenimentele utilizate de AXIS Camera Station 5.
    Adresă adăugată
    Adresă eliminată
    PTZ în mișcareMișcarea PTZ pe canalul <numele canalului>
    Presetări PTZPreset PTZ atins pe canalul <numele canalului>
    PTZControllerUrmărire automată
    Coada de comandă PTZ
    Eroare PTZ
    PTZ pregătit
    Configurare înregistrareCrearea înregistrării
    Ștergere înregistrare
    Configurația pistei
    Configurația de înregistrare
    Configurația lucrărilor de înregistrare
    Cameră la distanțăStarea VAPIX
    Poziția PTZ
    ProgramarePuls
    Interval
    Eveniment programat
    State (Stare)Activ
    Spațiu de stocarePerturbare spațiu de stocare
    Înregistrare în curs de desfășurare
    Mesaj de sistemAction failed (Acțiune eșuată)
    Modificarea neautorizatăSe detectează înclinare
    Detectate șocuri
    Senzori de temperaturăPeste temperatura de funcționare
    Sub temperatura de funcționare
    În cadrul temperaturii de funcționare
    Peste sau sub temperatura de funcționare
    Trigger (Eveniment declanșator)Relee și ieșiri
    Intrare Digitală
    Video Motion DetectionVMD 4: profil <numele profilului>
    VMD 4: orice profil
    Video Motion Detection 3VMD 3
    Sursa videoAlarmă de mișcare
    Redare în flux accesată
    Viziune pe timp de zi și noapte
    Manipularea neautorizată a camerei
    Degradare medie a bitrate-ului
    Sursă video conectată
    Evenimente ale dispozitivului controler de ușă de rețea Axis
    Eveniment la dispozitivDeclanșarea regulii de acțiune
    Autorizare
    Cerere de acces acordatăSistemul a acordat acces unui deținător de card atunci când acesta s-a legitimat cu ajutorul informațiilor de conectare ale sale.
    ConstrângereCineva și-a folosit PIN-ul de urgență. Puteți folosi aceasta, de exemplu, ca declanșator pentru o alarmă silențioasă.
    Cerere de acces respinsăSistemul a refuzat accesul unui titular de card atunci când acesta s-a legitimat cu datele sale de identificare.
    Detectarea anti-passbackCineva a folosit informații de conectare aparținând unui titular de card care a intrat într-o zonă înaintea sa.
    Carcasă
    Carcasa deschisăCineva a deschis sau a îndepărtat carcasa controlerului ușii de rețea. Utilizați, de exemplu, pentru a trimite o notificare administratorului dacă carcasa este deschisă în scopuri de întreținere sau dacă cineva a modificat neautorizat carcasa.
    Starea dispozitivului
    Sistemul este pregătitSistemul este în starea pregătit de funcționare. De exemplu, produsul AXIS detectează starea sistemului și trimite o notificare administratorului atunci când sistemul a pornit. Selectați Yes (Da) pentru a declanșa regula de acțiune atunci când produsul este într-o stare pregătit de funcționare. Regula se poate declanșa numai după ce toate serviciile necesare, cum ar fi sistemul de evenimente, au pornit.
    Ușă
    Ușă forțatăUșa este forțată să se deschidă.
    Modificarea neautorizată a instalării ușii detectatăCând sistemul detectează următoarele:
    • Carcasa dispozitivului este deschisă sau închisă

    • Mișcarea dispozitivului.

    • Îndepărtarea cititorului conectat de perete.

    • Manipularea neautorizată a monitorului de ușă, a cititorului sau a dispozitivului REX conectat. Pentru a utiliza acest declanșator, asigurați-vă că activați Supervised input (Intrarea supravegheată) și verificați instalarea rezistențelor de capăt de linie pe porturile de intrare ale conectorului de ușă relevant.

    Ușă blocatăÎncuietoarea ușii este blocată.
    Ușă deschisă prea mult timpUșa este deschisă prea mult timp.
    Poziția ușiiMonitorul ușii indică faptul că ușa este deschisă sau închisă.
    Ușă deblocatăÎncuietoarea ușii rămâne deblocată. De exemplu, puteți utiliza această stare atunci când există vizitatori cărora li se permite să deschidă ușa fără a fi necesar să își prezinte informațiile de conectare.
    Porturi de intrare
    Intrare virtualăUna dintre intrările virtuale își schimbă starea. Un client, cum ar fi un management, îl poate utiliza pentru a iniția diverse acțiuni. Selectați portul de intrare care trebuie să declanșeze regula de acțiune atunci când devine activ.
    Port de intrare digitalăUn port de intrare digital își schimbă starea. Folosiți acest declanșator pentru a iniția diverse acțiuni, de exemplu, pentru a trimite o notificare sau pentru a face ca LED-ul de stare să clipească. Selectați portul de intrare care trebuie să declanșeze regula de acțiune atunci când devine activ sau selectați Any (Oricare) pentru a declanșa regula de acțiune atunci când unul dintre porturile de intrare devine activ.
    Declanșator manualActivează declanșatorul manual. Utilizați acest declanșator pentru a porni sau opri manual regula de acțiune prin API VAPIX.
    Intrare externăIntrarea de urgență este activă sau inactivă.
    Rețea
    Rețea pierdutăRețeaua pierde conexiunea.
    Se aplică numai evenimentelor legate de dispozitive, nu și evenimentelor utilizate de AXIS Camera Station 5.
    Adăugat la adresăEste adăugată o adresă IP nouă.
    AddressRemovedAdresa IP este eliminată.
    Programare
    Eveniment programatUn program predefinit își schimbă starea. Folosiți-l pentru a înregistra video în anumite intervale de timp, de exemplu, în timpul programului de lucru sau în weekend. Selectați un program din meniul derulant Schedule (Program).
    Mesaj de sistem
    Action failed (Acțiune eșuată)O regulă de acțiune eșuează și declanșează mesajul de sistem acțiune eșuată.
    Trigger (Eveniment declanșator)
    Digital Input (Intrare digitală)Un port de intrare digital fizic este activ sau inactiv.
    Crearea declanșatoarelor determinate de butoane de acțiune

    Utilizați butoanele de acțiune pentru a iniția și a opri acțiuni în vizualizarea în direct. Puteți găsi butoanele de acțiune în partea de jos a vizualizării în direct sau pe o hartă. Puteți utiliza un buton pentru mai multe camere și hărți și pot exista mai multe butoane de acțiune pentru o singură cameră sau hartă. Puteți organiza butoanele pentru o cameră atunci când adăugați sau editați un buton de acțiune. pentru o cameră.

    Există două tipuri de butoane de acțiune:

    Butoane de comandă
    Utilizate pentru a iniția manual o acțiune. Utilizați butoane de comandă pentru acțiuni care nu necesită un buton de oprire. Un buton de comandă are o etichetă de buton și o casetă informativă. Eticheta de buton este textul care figurează pe buton. Pentru a afișa caseta informativă, poziționați mouse-ul deasupra butonului.
    Exemplu: Creați un buton pentru a activa o ieșire pentru un interval de timp predefinit, pentru a activa o alarmă și pentru a trimite un e-mail.
    Butoane de comutare
    Utilizate pentru a iniția și a opri manual o acțiune. Butonul are două stări: activare și dezactivare. Faceți clic pe buton pentru a comuta între cele două stări. În mod implicit, butoanele de comutare inițiază acțiunea atunci când se află în starea de activare, dar puteți iniția acțiunea și în starea de dezactivare.
    Un buton de comutare are o etichetă de comutare, o etichetă de anulare a comutării și o casetă informativă. Textele care figurează pe butoane în stările de activare și de dezactivare sunt etichetele de activare și de dezactivare. Pentru a afișa caseta informativă, poziționați mouse-ul deasupra butonului.
    Exemplu: Creați un buton pentru deschiderea și închiderea ușilor, utilizați acțiunea de ieșire cu impuls setat la „cât timp orice declanșator este activ".

    Pentru a crea un declanșator determinat de un buton de acțiune:

    1. Accesați Configuration (Configurație) > Recording and events (Înregistrare și evenimente) > Action rules (Reguli de acțiune).

    2. Faceți clic pe New (Nou).

    3. La Triggers (Declanșatoare), faceți clic pe Add (Adăugare) și selectați Action Button (Buton de acțiune).

    4. Faceți clic pe OK.

    5. Selectați Create new button (Creare buton nou) sau Use existing button (Utilizare buton existent). Faceți clic pe Next (Mai departe).

    6. Dacă selectați Create new button (Creare buton nou):

      1. Selectați Command button (Buton de comandă) sau Toggle button (Buton de comutare). Dacă doriți să utilizați butonul de comutare pentru a iniția acțiunea în starea de dezactivare, selectați Trigger on untoggle (Declanșator pe dezactivare).

      2. Faceți clic pe Next (Mai departe).

      3. Adăugați etichete și o casetă informativă pentru buton.

    7. Note

      Litera sau numărul de după prima liniuță de subliniere din eticheta unui buton de acțiune devine cheia de acces la butonul de acțiune. Apăsați Alt și tasta de acces pentru a activa butonul de acțiune. De exemplu, atunci când denumiți un buton de acțiune ca A_BC, numele butonului de acțiune se modifică în ABC în vizualizarea în direct. Apăsați Alt + B pentru a activa butonul de acțiune.

    8. Dacă selectați Use existing button (Utilizare buton existent):

      1. Căutați butonul sau faceți clic pe butonul pe care doriți să îl utilizați.

      2. Dacă alegeți să utilizați un buton de comutare existent, trebuie să selectați Trigger on toggle (Declanșator pe activare) sau Trigger on untoggle (Declanșator pe dezactivare).

      3. Faceți clic pe Next (Mai departe).

      4. Editați etichetele și caseta informativă a butonului.

    9. Selectați camera sau harta din meniul vertical.

    10. Pentru a adăuga butonul la mai multe camere sau hărți, faceți clic pe Add to multiple cameras (Adăugare la mai multe camere) sau Add to multiple maps (Adăugare la mai multe hărți).

    11. Dacă o cameră are mai multe butoane de acțiune, faceți clic pe Arrange (Organizare) pentru a edita ordinea butoanelor. Faceți clic pe OK.

    12. Faceți clic pe Next (Mai departe).

    Crearea declanșatoarelor de evenimente AXIS Entry Manager

    AXIS Camera Station 5 activează declanșatorul când primește semnale de la ușile configurate în AXIS Entry Manager. De exemplu, uși forțate să se deschidă, uși deschise prea mult timp sau cu acces interzis.

    Note

    Declanșatorul de evenimente AXIS Entry Manager este disponibil numai atunci când adăugați AXIS A1001 Network Door Controller la AXIS Camera Station 5.

    Pentru a crea un declanșator de eveniment pentru AXIS Entry Manager:

    1. Accesați Configuration (Configurație) > Recording and events (Înregistrare și evenimente) > Action rules (Reguli de acțiune).

    2. Faceți clic pe New (Nou).

    3. La Triggers (Declanșatoare), faceți clic pe Add... (Adăugați...) și selectați AXIS Entry Manager event (evenimentul AXIS Entry Manager).

    4. Faceți clic pe OK.

    5. Selectați un eveniment și o ușă pentru a activa declanșatorul.

    6. Faceți clic pe OK.

    Crearea declanșatoarelor HTTPS externe

    Declanșatorul HTTPS extern permite aplicațiilor externe să declanșeze evenimente în AXIS Camera Station 5 prin intermediul comunicării HTTPS. Acest declanșator acceptă numai comunicarea HTTPS și necesită un nume de utilizator AXIS Camera Station 5 valid, inclusiv numele de domeniu și parola pentru solicitările HTTPS.

    Următoarele solicitări sunt acceptate prin metoda HTTP GET*. De asemenea, puteți folosi metoda POST cu date JSON incluse în conținutul cererii.

    Note
    • Cererile externe de declanșare HTTPS pot fi testate numai în Google Chrome.
    • Declanșatorul HTTPS extern utilizează aceleași porturi ca și aplicația mobilă de vizualizare, consultați Mobile communication port (Port pentru comunicații mobile) și Mobile streaming port (Port pentru redare în flux pe echipamente mobile) descris în Setări generale ale serverului.
    • Activați declanșatorul cu identificatorul „trigger1 (declanșator1)”: https://[address]:55756/Acs/Api/TriggerFacade/ActivateTrigger?{"triggerName":"trigger1"}

    • Dezactivați declanșatorul cu identificatorul „trigger1 (declanșator1)”: https://[address]:55756/Acs/Api/TriggerFacade/DeactivateTrigger?{"triggerName":"trigger1"}

    • Activați declanșatorul cu identificatorul „trigger1 (declanșator1)” și apoi dezactivați automat evenimentul declanșator după 30 de secunde: https://[address]:55756/Acs/Api/TriggerFacade/ActivateDeactivateTrigger?{"triggerName":"trigger1","deactivateAfterSeconds":"30"}

    • Note

      Cronometrul pentru dezactivarea automată este anulat dacă este emisă orice altă comandă pentru același declanșator.

    • Pulsați declanșatorul cu identificatorul „trigger1 (declanșator1)” (activarea declanșatorului urmată de dezactivarea imediată a acestuia): https://[address]:55756/Acs/Api/TriggerFacade/PulseTrigger?{"triggerName​":"trigger1"}

    Pentru a crea un declanșator HTTPS extern:

    1. Accesați Configuration (Configurație) > Recording and events (Înregistrare și evenimente) > Action rules (Reguli de acțiune).

    2. Faceți clic pe New (Nou).

    3. La Triggers (Declanșatoare), faceți clic pe Add... (Adăugare...) și selectați External HTTPS (HTTPS extern).

    4. Faceți clic pe OK.

    5. Introduceți numele declanșatorului în Trigger name (Nume declanșator).

    6. Revedeți adresa URL de exemplu, care utilizează aceeași adresă de server pe care clientul a folosit-o pentru autentificare. URL-urile funcționează numai după ce regula de acțiune este finalizată.

    7. Faceți clic pe OK.

    Acțiuni adecvate pentru declanșatoare HTTPS externe

    • Cererile de activare și de dezactivare a declanșatorului sunt adecvate pentru acțiunile care pornesc și opresc o înregistrare.

    • Cererile de impulsionare a declanșatorului sunt potrivite pentru acțiuni precum Raise Alarm (Activare alarmă) sau Send Email (Trimitere e-mail).

    Adăugarea acțiunilor

    O regulă poate avea mai multe acțiuni. Acțiunile încep atunci când regula se activează.

    Sunt disponibile următoarele acțiuni:

    Înregistrare
    Pornește o înregistrare de la cameră. Consultați Crearea acțiunilor de înregistrare.
    Activare alarmă
    Trimite o alarmă către toți clienții AXIS Camera Station 5 conectați. Consultați Crearea acțiunilor de activare a alarmei.
    Setare ieșire
    Setează starea unui port de ieșire. Utilizați această opțiune pentru a controla un dispozitiv conectat la portul de ieșire, de exemplu pentru a aprinde o lumină sau a bloca o ușă. Consultați Crearea acțiunilor de ieșire.
    Trimitere e-mail
    Trimite un e-mail către unul sau mai mulți destinatari. Consultați Crearea acțiunilor de trimitere a e-mailurilor.
    Trimitere notificare HTTP
    Trimite o cerere HTTP către o cameră, un controler de ușă sau un server web extern. Consultați Create HTTP notification actions (Crearea acțiunilor de notificare HTTP).
    Sirenă și lumini
    Declanșează o sirenă și un model luminos pe un dispozitiv compatibil, în conformitate cu un profil preconfigurat. Consultați Crearea de acțiuni cu sirena și luminile.
    AXIS Entry Manager
    Acordă accesul, deblochează sau blochează o ușă conectată la un controler de ușă configurat prin AXIS Entry Manager. Consultați Crearea acțiunilor AXIS Entry Manager.
    Trimitere notificare pe aplicația mobilă
    Trimite un mesaj personalizat către aplicația AXIS Camera Station Mobile. Consultați Crearea acțiunilor de trimitere a notificărilor aplicației mobile.
    Activare sau dezactivare reguli
    Activează sau dezactivează alte reguli de acțiune. Consultați Crearea unei acțiuni care activează sau dezactivează alte reguli de acțiune.
    Send to video decoder (Trimite pe decodorul video)
    Trimite o vizualizare către un decodor video, pentru a fi afișată pe un monitor pentru o anumită perioadă de timp. Consultați
    Access control (Control de acces)
    Include acțiuni ale ușilor și acțiuni ale zonelor în AXIS Camera Station Secure Entry. Consultați Crearea acțiunilor de control al accesului.
    Crearea acțiunilor de înregistrare

    Acțiunea de înregistrare pornește o înregistrare de la cameră. Accesați și redați înregistrările din fila Recordings (Înregistrări).

    Pentru a crea o acțiune de înregistrare:

    1. Specificați unde doriți să salvați înregistrarea: accesați Configuration (Configurație) > Storage (Spațiu de stocare) > Selection (Selectare).

    2. Accesați Configuration (Configurație) > Recording and events (Înregistrare și evenimente) > Action rules (Reguli de acțiune).

    3. Faceți clic pe New (Nou).

    4. Faceți clic pe Add (Adăugare) și creați un declanșator. Faceți clic pe Next (Mai departe). Consultați Adăugarea declanșatoarelor.

    5. Faceți clic pe Add (Adăugare) și selectați Record (Înregistrare).

    6. Faceți clic pe OK.

    7. La Camera (Cameră), selectați camera de la care doriți să înregistrați.

    8. La Video setting (Setări video), configurați profilul, zona pre-tampon și zona post-tampon.

    9. Faceți clic pe OK.

    Setări video

    Profil

    Selectați un profil din meniul vertical Profile (Profil). Pentru a edita setările profilului, consultați Profiluri de redare în flux.

    Zona pre-tampon

    Setați numărul de secunde anterioare mișcării detectate care urmează să fie incluse într-o înregistrare.

    Zona post-tampon

    Setați numărul de secunde care urmează să fie incluse în înregistrare atunci când acțiunea nu mai este în desfășurare.

    Crearea acțiunilor de activare a alarmei

    Acțiunea de activare a alarmei trimite o alarmă către toți clienții AXIS Camera Station 5 conectați. Alarma apare în fila Alarms (Alarme) și sub forma unei notificări în bara de activități. Puteți atașa un fișier cu procedurile de alarmă. Procedura de alarmă este disponibilă din filele Alarms (Alarme) și Logs (Jurnale).

    Pentru a crea o acțiune de activare a alarmei:

    1. Accesați Configuration (Configurație) > Recording and events (Înregistrare și evenimente) > Action rules (Reguli de acțiune).

    2. Faceți clic pe New (Nou).

    3. Faceți clic pe Add (Adăugare) și configurați un declanșator. Faceți clic pe Next (Mai departe). Consultați Adăugarea declanșatoarelor.

    4. Faceți clic pe Add (Adăugare) și selectați Raise alarm (Activare alarmă).

    5. Faceți clic pe OK.

    6. La Alarm message (Mesaj alarmă), configurați titlul, descrierea și durata.

    7. Configurați Alarm procedure (Procedura de alarmă).

      1. Selectați On alarm show alarm procedure (Pe alarmă se afișează procedura de alarmă).

      2. Faceți clic pe Upload (Încărcare) și găsiți fișierul dorit.

      3. Faceți clic pe Preview (Previzualizare) pentru a previzualiza fișierul.

      4. Faceți clic pe OK.

    Mesaj de alarmă

    Title (Titlu)

    Introduceți un titlu pentru alarmă. Titlul apare în Alarms (Alarme) în fila Alarms (Alarme) și în notificarea din bara de activități.

    Description (Descriere)

    Introduceți o descriere a alarmei. Descrierea apare în Alarms (Alarme) > în fila Description (Descriere) din fila Alarms (Alarme) și în notificarea din bara de activități.

    Durată

    Setați durata între 1 și 600 de secunde pentru notificările pop-up.

    Crearea acțiunilor de ieșire

    Acțiunea de ieșire setează starea unui port de ieșire. Utilizați această opțiune pentru a controla dispozitivul conectat la portul de ieșire, de exemplu pentru a aprinde o lumină sau pentru a bloca o ușă.

    Note

    Adăugați portul de ieșire la AXIS Camera Station 5 înainte de a utiliza o acțiune de ieșire. Consultați Porturi I/O.

    Pentru a crea o acțiune de ieșire:

    1. Accesați Configuration (Configurație) > Recording and events (Înregistrare și evenimente) > Action rules (Reguli de acțiune).

    2. Faceți clic pe New (Nou).

    3. Faceți clic pe Add (Adăugare) și configurați un declanșator. Faceți clic pe Next (Mai departe). Consultați Adăugarea declanșatoarelor.

    4. Faceți clic pe Add (Adăugare) și selectați Set output (Setare ieșire).

    5. Faceți clic pe OK.

    6. La Output port (Port de ieșire), selectați portul de ieșire.

    7. La State on action (Stare la acțiune), selectați starea în care doriți să setați portul. Opțiunile disponibile depind de configurația portului.

    8. Selectați Pulse (Impuls) pentru a defini cât timp trebuie să rămână portul de ieșire în noua stare.

    9. Note

      Pentru a menține portul în noua stare după acțiune, ștergeți Pulse (Impuls).

    10. Faceți clic pe OK.

    Cât timp orice declanșator este activ

    Pentru a menține portul în noua stare atâta timp cât toate declanșatoarele din regulă sunt active, selectați For as long as any trigger is active (Cât timp orice declanșator este activ).

    Menținere stare pentru o perioadă determinată

    Pentru a menține portul în noua stare pentru o perioadă determinată, selectați Keep the state for a fixed time (Menține starea pentru o perioadă de timp determinată) și specificați numărul de secunde.

    Crearea acțiunilor de trimitere a e-mailurilor

    Acțiunea de trimitere a e-mailurilor trimite un e-mail către unul sau mai mulți destinatari. Puteți atașa la e-mail instantanele capturate de camere.

    Note

    Pentru a trimite e-mailuri, trebuie mai întâi să configurați un server SMTP. Consultați Setările serverului.

    Pentru a crea o acțiune de trimitere a unui e-mail:

    1. Accesați Configuration (Configurație) > Recording and events (Înregistrare și evenimente) > Action rules (Reguli de acțiune).

    2. Faceți clic pe New (Nou).

    3. Faceți clic pe Add (Adăugare) și configurați un declanșator. Faceți clic pe Next (Mai departe). Consultați Adăugarea declanșatoarelor.

    4. Faceți clic pe Add (Adăugare) și selectați Send email (Trimitere e-mail).

    5. Faceți clic pe OK.

    6. La Recipients (Destinatari), adăugați adresele de e-mail:

      1. Introduceți adresa de e-mail în New Recipient (Destinatar nou) și selectați To (Către), Cc, sau Bcc.

      2. Faceți clic pe Add (Adăugare).

    7. La Contents (Conținut), introduceți subiectul și mesajul e-mailului.

    8. La Advanced (Avansat), configurați atașamentele, numărul de e-mailuri și intervalele.

    9. Faceți clic pe OK.

    Advanced (Avansat)

    Atașare instantanee

    Pentru a atașa instantanee .jpg de la camerele ca atașamente, selectați Attach snapshots (Atașare instantanee) și faceți clic pe Cameras (Camere). Va apărea o listă cu toate camerele adăugate la AXIS Camera Station 5. Faceți clic pe Select all (Selectare toate) pentru a selecta toate camerele sau Deselect all (Deselectare toate) pentru a deselecta selecția.

    Trimitere un singur e-mail pentru fiecare eveniment

    Pentru a evita trimiterea mai multor e-mailuri pentru același eveniment, selectați Send one email for each event (Trimitere un singur e-mail pentru fiecare eveniment).

    Nu se trimite un alt e-mail pentru

    Pentru a evita trimiterea de e-mailuri la intervale prea scurte, selectați Don't send another email for (Nu trimite niciun alt e-mail timp de) și setați intervalul minim dintre e-mailuri din meniul derulant.

    Crearea acțiunilor de vizualizare în direct

    Acțiunea Vizualizare în direct deschide o anumită cameră, o anumită vizualizare sau o poziție presetată în fila Live view (Vizualizare în direct) pe toți clienții conectați la AXIS Camera Station 5. Dacă fila Live view (Vizualizare în direct) afișează o vizualizare divizată cu un hotspot, camera selectată în acțiunea de vizualizare în direct apare în hotspot. Pentru mai multe informații referitoare la hotspoturi, consultați Split view (Vizualizare divizată).

    Puteți utiliza acțiunea de vizualizare în direct și pentru a restaura clienții AXIS Camera Station 5 deschiși din bara de activități sau pentru a-i aduce în fața altor aplicații deschise.

    Pentru a crea o acțiune de vizualizare în direct:

    1. Accesați Configuration (Configurație) > Recording and events (Înregistrare și evenimente) > Action rules (Reguli de acțiune).

    2. Faceți clic pe New (Nou).

    3. Faceți clic pe Add (Adăugare) și configurați un declanșator. Faceți clic pe Next (Mai departe). Consultați Adăugarea declanșatoarelor.

    4. Faceți clic pe Add (Adăugare) și selectați Live view (Vizualizare în direct).

    5. Faceți clic pe OK.

    6. La Live view actions (Acțiuni de vizualizare în direct), configurați ceea ce va fi afișat atunci când acțiunea este activă.

    7. La Shown in (Afișare în), configurați modul de afișare a vederii selectate.

    8. La Bring to front (Aducere în față), selectați On trigger bring application to front (Aducere în față a aplicației la declanșare) pentru a restabili clienții AXIS Camera Station 5 deschiși din bara de activități sau pentru a-i aduce în fața altor aplicații deschise atunci când începe acțiunea.

    9. Faceți clic pe OK.

    Acțiuni de vizualizare în direct

    Vedere

    Selectați View (Vedere), apoi alegeți o vedere din meniul derulant.

    Camera (Cameră)

    Selectați Camera (Cameră), apoi alegeți o cameră din meniul derulant. Dacă o cameră are o presetare PTZ, selectați Go to preset (Accesare presetare) și selectați o zonă din meniul vertical pentru a deschide o poziție presetată.

    Nicio acțiune

    Selectați No action (Nicio acțiune) dacă nu doriți să deschideți o vedere.

    Afișare în

    Fila Alertă vizualizare în direct

    Selectați fila Live alert (Alertă vizualizare în direct) pentru a deschide vederea selectată sau vederea de la cameră în fila Live alert (Alertă vizualizare în direct).

    Hotspot în vizualizare

    Selectați Hotspot in view (Hotspot în vizualizare) și selectați o vizualizare cu hotspot din meniul vertical. Dacă hotspotul este vizibil în vizualizarea în direct atunci când se declanșează acțiunea, vederea de la cameră apare în hotspot.

    Example

    În acest exemplu se utilizează două acțiuni de vizualizare în direct în cadrul aceleiași reguli de acțiune.

    1. Creați o acțiune de vizualizare în direct care afișează vizualizarea hotspotului în fila Live alert (Alertă vizualizare în direct).

      1. La Live view actions (Acțiuni de vizualizare în direct), selectați View (Vedere).

      2. Selectați Hotspot view (Vizualizare hotspot).

      3. La Show in (Afișare în), selectați fila Live alert (Alertă vizualizare în direct).

      4. Selectați On trigger bring application to front (Aducere în față a aplicației la declanșare).

    2. Creați o altă acțiune de vizualizare în direct care accesează vizualizarea hotspotului și afișează vederea de la cameră în hotspot.

      1. La Live view actions (Acțiuni de vizualizare în direct), selectați Camera (Cameră) și apoi o vedere de la cameră.

      2. La Show in (Afișare în), selectați Hotspot in view (Hotspot în vizualizare).

      3. Selectați Hotspot view (Vizualizare hotspot).

    Create HTTP notification actions (Crearea acțiunilor de notificare HTTP)

    Acțiunea de notificare HTTP trimite o cerere HTTP către un destinatar. Destinatarul poate fi o cameră, un controller de ușă, un server web extern sau orice server capabil să primească solicitări HTTP. De exemplu, puteți folosi notificările HTTP pentru a activa sau dezactiva o funcție a camerei sau pentru a deschide, închide, bloca sau debloca o ușă conectată la un controler de ușă.

    Sunt acceptate metodele GET, POST și PUT.

    Note

    Pentru a trimite notificări HTTP către destinatari din afara rețelei locale, poate fi necesar să ajustați setările serverului intermediar (proxy) AXIS Camera Station 5. Consultați Setări generale ale serverului.

    Pentru a crea o acțiune de notificare HTTP:

    1. Accesați Configuration (Configurație) > Recording and events (Înregistrare și evenimente) > Action rules (Reguli de acțiune).

    2. Faceți clic pe New (Nou).

    3. Faceți clic pe Add (Adăugare) și configurați un declanșator. Consultați Adăugarea declanșatoarelor.

    4. Faceți clic pe Add (Adăugare) și selectați Send HTTP Notification (Trimitere notificare HTTP).

    5. În URL, introduceți adresa destinatarului și scriptul care gestionează cererea. De exemplu: https://192.168.254.10/cgi-bin/notify.cgi.

    6. Pentru a trimite notificarea de fiecare dată când se activează un declanșator, selectați Send on every trigger (Trimite la fiecare declanșare).

    7. Dacă destinatarul necesită autentificare, selectați Authentication required (Este necesară autentificarea). Introduceți numele de utilizator și parola.

    8. În Advanced (Avansat), stabiliți metoda, tipul de conținut și conținutul cererii.

    9. Faceți clic pe OK.

    10. Faceți clic pe Save (Salvare).

    Advanced (Avansat)

    Method (Metodă)

    Selectați o metodă HTTP din meniul derulant Method (Metodă).

    Content type (Tip conținut)

    Pentru metodele POST și PUT, selectați tipul de conținut din meniul vertical Content type (Tip conținut).

    Body (Corp)

    Pentru metodele POST și PUT, introduceți conținutul solicitării în Body (Conținut). Formatați conținutul astfel încât să corespundă tipului de conținut selectat. De exemplu, un fișier JSON valid dacă ați selectat „aplicație/json”.

    Trigger data (Date declanșare)

    De asemenea, puteți introduce date predefinite privind declanșarea din meniul vertical.

    Trigger data (Date declanșare)

    Tip declanșator

    Identifică tipul de declanșator care a declanșat regula de acțiune.

    ID server

    Identifică serverul care a fost declanșatorul regulei de acțiune.

    Time (UTC) (Ora (UTC))

    Data și ora UTC la care a fost declanșată regula de acțiune.

    Time (local) (Ora (locală))

    Data și ora serverului la care a fost declanșată regula de acțiune.

    Source ID (ID sursă)

    Identifică sursa care a fost declanșatorul regulei de acțiune. De obicei, este vorba despre o cameră sau un alt tip de dispozitiv. Nu toate sursele dispun de unul.

    Source Name (Nume sursă)

    Numele sursei care a fost declanșatorul regulii de acțiune. De obicei, este vorba despre o cameră sau un alt tip de dispozitiv. Nu toate sursele dispun de unul.

    ID dispozitiv

    Identifică dispozitivul care a declanșat regula de acțiune. Nu toate declanșatoarele dispun de unul.

    ID-ul camerei

    Identifică camera care a declanșat regula de acțiune. Nu toate declanșatoarele dispun de unul.

    Instantaneu realizat cu cameră

    Un instantaneu în format JPEG codificat în Base64, de la cameră, care a declanșat regula de acțiune. Nu toate declanșatoarele dispun de unul.

    Denumirea evenimentului

    Numele evenimentului care a declanșat regula de acțiune. Nu toate declanșatoarele dispun de unul.

    Starea evenimentului

    Starea evenimentului care a declanșat regula de acțiune. Nu toate declanșatoarele dispun de unul.

    Crearea de acțiuni cu sirena și luminile

    Acțiunea cu sirena și luminile activează un model de sirenă și lumini la sirena stroboscopică AXIS D4100-E Network în conformitate cu un profil configurat.

    Note

    Pentru a utiliza această acțiune, trebuie să fie configurat un profil de pe pagina de configurare a dispozitivului.

    1. Accesați Configuration (Configurație) > Recording and events (Înregistrare și evenimente) > Action rules (Reguli de acțiune).

    2. Faceți clic pe New (Nou).

    3. Faceți clic pe Add (Adăugare) și configurați un declanșator. Faceți clic pe Next (Mai departe). Consultați Adăugarea declanșatoarelor.

    4. Faceți clic pe Add (Adăugați) și selectați Siren and light (Sirenă și lumini).

    5. Faceți clic pe OK.

    6. Selectați un dispozitiv din meniul vertical Device (Dispozitiv).

    7. Selectați un profil din meniul vertical Profile (Profil).

    8. Faceți clic pe OK.

    Crearea acțiunilor AXIS Entry Manager

    Acțiunea AXIS Entry Manager acordă accesul, deblochează sau blochează o ușă conectată la un controler de ușă configurat de AXIS Entry Manager.

    Note

    Acțiunea AXIS Entry Manager este disponibilă numai când AXIS A1001 Network Door Controller este disponibil în AXIS Camera Station 5.

    1. Accesați Configuration (Configurație) > Recording and events (Înregistrare și evenimente) > Action rules (Reguli de acțiune).

    2. Faceți clic pe New (Nou).

    3. Faceți clic pe Add (Adăugare) și configurați un declanșator. Faceți clic pe Next (Mai departe). Consultați Adăugarea declanșatoarelor.

    4. Faceți clic pe Add (Adăugați) și selectați AXIS Entry Manager.

    5. Faceți clic pe OK.

    6. Selectați o acțiune și ușa la care doriți să o aplicați.

    7. Faceți clic pe OK.

    Crearea acțiunilor de trimitere a notificărilor aplicației mobile

    Acțiunea de trimitere a notificărilor pe aplicația mobilă trimite un mesaj personalizat către aplicația AXIS Camera Station Mobile. Puteți apăsa pe notificarea primită pentru a accesa o anumită vedere a camerei. Consultați Manualul de utilizare a aplicației AXIS Camera Station Mobile.

    Pentru a crea o acțiune de trimitere a notificării aplicației mobile:

    1. Accesați Configuration (Configurație) > Recording and events (Înregistrare și evenimente) > Action rules (Reguli de acțiune).

    2. Faceți clic pe New (Nou).

    3. Faceți clic pe Add (Adăugare) și configurați un declanșator. Faceți clic pe Next (Mai departe). Consultați Adăugarea declanșatoarelor.

    4. Faceți clic pe Add și selectați Send mobile app notification (Trimitere notificare pe aplicația mobilă).

    5. Faceți clic pe OK.

    6. În Message (Mesaj), introduceți mesajul pentru a-l afișa în aplicația mobilă.

    7. La Clic notification and go to (Clic pe notificare și accesare), configurați ce să apară atunci când apăsați pe notificare.

    8. Faceți clic pe OK.

    Clic pe notificare și accesare

    Camera (Cameră)

    Alegeți o vedere a camerei care să fie afișată atunci când atingeți notificarea.

    Default (Implicit)

    Selectați Default (Implicit) pentru a accesa pagina de pornire a aplicației mobile atunci când apăsați pe notificare.

    Crearea unei acțiuni care activează sau dezactivează alte reguli de acțiune

    Folosiți această acțiune, de exemplu, pentru a dezactiva detectarea mișcării într-un birou atunci când un angajat își trece cardul de acces prin cititor.

    Pentru a crea o acțiune de activare sau dezactivare a regulilor:

    1. Accesați Configuration (Configurație) > Recording and events (Înregistrare și evenimente) > Action rules (Reguli de acțiune).

    2. Faceți clic pe New (Nou).

    3. Faceți clic pe Add (Adăugare) și configurați un declanșator. Faceți clic pe Next (Mai departe). Consultați Adăugarea declanșatoarelor.

    4. Faceți clic pe Add (Adăugare) și selectați Turn rules on or off (Activarea sau dezactivarea regulilor).

    5. Faceți clic pe OK.

    6. Selectați una sau mai multe reguli de acțiune.

    7. Alegeți dacă doriți să activați sau să dezactivați regulile de acțiune selectate.

    8. Introduceți o întârziere dacă doriți un interval de timp între evenimentul declanșator și schimbarea stării.

    9. Selectați Return to the previous state when the trigger is no longer active (Revenire la starea anterioară atunci când declanșatorul nu mai este activ) dacă nu doriți ca regula de acțiune să rămână modificată atunci când declanșatorul nu este activ. În exemplul de mai sus, aceasta înseamnă că detectarea mișcării se activează din nou atunci când angajatul scoate cardul de acces din cititor.

    10. Faceți clic pe OK.

    Crearea acțiunilor de control al accesului

    Acțiunea de control al accesului poate efectua următoarele acțiuni în AXIS Camera Station Secure Entry:

    • Door actions (Acțiuni la ușă): permite accesul, blochează, deblochează, resetează sau încuie ușile selectate.

    • Zone actions (Acțiuni pe zone): blochează, deblochează, resetează sau încuie ușile selectate din zonele selectate.

    Note

    Acțiunea de control al accesului este disponibilă numai pentru AXIS Camera Station Secure Entry.

    Pentru a crea o acțiune de control al accesului:

    1. Accesați Configuration (Configurație) > Recording and events (Înregistrare și evenimente) > Action rules (Reguli de acțiune).

    2. Faceți clic pe New (Nou).

    3. Faceți clic pe Add (Adăugare) și configurați un declanșator. Faceți clic pe Next (Mai departe). Consultați Adăugarea declanșatoarelor.

    4. Faceți clic pe Add (Adăugați) și selectați Access control (Control de acces).

    5. Faceți clic pe OK.

    6. Pentru a efectua acțiuni la ușă:

      1. La Access control (Control de acces), selectați Door actions (Acțiuni ușă).

      2. La Configure action (Configurare acțiune), selectați ușile și acțiunea.

    7. Pentru a efectua acțiuni pe zone:

      1. La Access control (Control de acces), selectați Zone actions (Acțiuni pe zone).

      2. La Configure action (Configurare acțiune), selectați zonele, tipurile de uși și acțiunea.

    8. Faceți clic pe OK.

    • Pentru a salva un raport ca parte a acțiunii, selectați Save report (Salvați raportul) și configurați setările raportului.

    Programe

    Pagina Schedules (Programări) conține toate programările pe care le puteți aplica înregistrărilor, regulilor de acțiune și componentelor precum AXIS Secure Entry. Unele programe sunt create automat în timpul instalării de către AXIS Site Designer.

    Puteți să creați și să editați programe zilnice și săptămânale personalizate, precum și să anulați programe existente. Programele anulate sunt întotdeauna zilnice, dar le puteți aplica atât programelor zilnice, cât și celor săptămânale, în zile speciale, cum ar fi sărbătorile legale.

    Fila Schedules (Programe) este vizualizarea principală pentru gestionarea tuturor programelor zilnice și săptămânale:

    • Name (Nume): Numele programului.

    • Type (Tip): Indică dacă programul este un program zilnic sau săptămânal.

    • In use (În uz): Indică dacă o componentă, o regulă de înregistrare sau o regulă de acțiune utilizează în prezent programul.

    • Override schedules (Programe de înlocuire): Enumeră programele de înlocuire care se aplică acestui program.

    Fila Override schedules (Programe de înlocuire) este vizualizarea principală pentru gestionarea programelor de înlocuire, unde puteți vedea la care programe zilnice și săptămânale au fost aplicate programe de înlocuire.

    Note

    Atunci când sunteți conectat la mai multe servere AXIS Camera Station 5, puteți adăuga și gestiona programe pe orice server conectat. Selectați serverul din meniul vertical Selected server (Server selectat) pentru a gestiona programele.

    Gestionarea programelor zilnice și săptămânale

    Pentru a gestiona programele zilnice și săptămânale, accesați fila Schedules (Programe).

    Pentru a crea un nou program zilnic sau săptămânal, faceți clic pe New schedule (Program nou).

    Pentru a șterge un program, selectați-l din listă și faceți clic pe Delete (Ștergere). Asigurați-vă că programul nu este în uz înainte de a-l șterge.

    Creați sau selectați un program zilnic sau săptămânal pentru a afișa detaliile acestuia.

    • Dacă este un program zilnic, faceți clic pe Add dates (Adăugați date) pentru a adăuga un nou interval de date la program. Puteți adăuga mai multe intervale de date la același program zilnic.

    • Pentru a adăuga un interval orar, fie faceți clic pe +, fie faceți dublu clic pe rând.

    • Pentru a edita un interval de date sau un interval orar, faceți clic stânga pe el.

    • Pentru a adăuga un program de înlocuire, selectați-l din meniul derulant și faceți clic pe Add (Adăugare). Pentru a elimina un program de înlocuire, selectați-l din listă și faceți clic pe Remove (Eliminare).

    • Faceți clic pe Apply (Aplicare) pentru a salva modificările.

    Gestionarea programelor de înlocuire

    • Pentru a gestiona programele de înlocuire, mergeți la fila Override schedules (Programe de înlocuire).

    • Faceți clic pe Add dates (Adăugați date) pentru a adăuga un nou interval de date la program. Puteți adăuga mai multe intervale de date la același program de înlocuire.

    • Pentru a adăuga un interval orar, fie faceți clic pe +, fie faceți dublu clic pe rând.

    • Pentru a edita un interval de date sau un interval orar, faceți clic stânga pe el.

    • Faceți clic pe Apply (Aplicare) pentru a salva modificările.

    Exemple de reguli de acțiune

    Example: Ușă deschisă cu forța

    Acest exemplu arată cum se configurează o regulă de acțiune în AXIS Camera Station 5 care declanșează o înregistrare și o alarmă dacă cineva forțează ușa de la intrare.

    Înainte de a începe, este necesar să:

    Crearea regulii de acțiune:

    1. Accesați Configuration (Configurație) > Recording and events (Înregistrare și evenimente) > Action rules (Reguli de acțiune).

    2. Faceți clic pe New (Nou).

    3. Adăugați ca declanșator evenimentul Door forced (Ușă forțată):

      1. Faceți clic pe Add (Adăugare) și selectați Device event (Eveniment la dispozitiv).

      2. Faceți clic pe OK.

      3. La Configure device event trigger (Configurare declanșator determinat de evenimente la dispozitiv), configurați setările declanșatorului.

      4. Sub Filters (Filtre), configurați setările filtrului.

      5. La Activity (Activitate), verificați dacă declanșatorul arată activitate pe linia de semnal.

      6. Faceți clic pe OK.

    4. Faceți clic pe Next (Mai departe).

    5. Adăugați o acțiune de înregistrare:

      1. Faceți clic pe Add (Adăugare) și selectați Record (Înregistrare).

      2. Faceți clic pe OK.

      3. Selectați o cameră din meniul vertical Camera (Cameră).

      4. La Video setting (Setări video), configurați profilul, zona pre-tampon și zona post-tampon.

      5. Faceți clic pe OK.

    6. Adăugați o acțiune de ridicare a alarmei:

      1. Faceți clic pe Add (Adăugare) și selectați Raise alarm (Activare alarmă).

      2. Faceți clic pe OK.

      3. Sub Alarm message (Mesaj alarmă), introduceți un titlu și o descriere pentru alarmă. De exemplu “The main entrance is forced open” (Intrarea principală este forțată să se deschidă).

      4. Faceți clic pe OK.

    7. Faceți clic pe Next (Mai departe) și selectați Always (Întotdeauna) ca program.

    8. Faceți clic pe Finish (Încheiere).

    9. Configurare declanșator determinat de evenimente la dispozitiv

      Dispozitiv

      Selectați un controler de ușă de rețea Axis din meniul vertical Device (Dispozitiv).

      Eveniment

      Selectați Door > Door forced (Ușă forțată) din meniul vertical Event (Eveniment).

      Perioadă de declanșare

      Setați 10 secunde ca Trigger period (Perioadă de declanșare).

    10. Filtre

      Numele ușii

      Selectați ușa din meniul vertical Door name (Nume ușă).

      Starea ușii

      Selectați Forced (Forțat) din meniul vertical Door status (Starea ușii).

    11. Setări video

      Profil

      Selectați High (Înalt) din meniul vertical Profile (Profil). 

      Zona pre-tampon

      Setați 3 secunde ca Prebuffer.

      Zona post-tampon

      Setați 5 secunde ca Postbuffer.

    Example: Când o persoană importantă intră

    Acest exemplu arată cum se creează o regulă de acțiune în AXIS Camera Station 5 care redă un mesaj de bun venit și apelează liftul atunci când intră o persoană importantă.

    Înainte de a începe, trebuie să:

    Crearea regulii de acțiune:

    1. Accesați Configuration (Configurație) > Recording and events (Înregistrare și evenimente) > Action rules (Reguli de acțiune).

    2. Faceți clic pe New (Nou).

    3. Adăugați evenimentul dispozitivului ca declanșator:

      1. Faceți clic pe Add (Adăugare) și selectați Device event (Eveniment la dispozitiv).

      2. Faceți clic pe OK.

      3. La Configure device event trigger (Configurare declanșator determinat de evenimente la dispozitiv), configurați setările evenimentului.

      4. Sub Filters (Filtre), configurați setările filtrului.

      5. La Activity (Activitate), verificați dacă declanșatorul arată activitate pe linia de semnal.

      6. Faceți clic pe OK.

    4. Faceți clic pe Next (Mai departe).

    5. Adăugați o acțiune Trimite notificare HTTP pentru a reda un mesaj de bun venit:

      1. Faceți clic pe Add (Adăugare) și selectați Send HTTP Notification (Trimitere notificare HTTP).

      2. Faceți clic pe OK.

      3. În URL, introduceți URL-ul clipului audio al mesajului de bun venit.

      4. Selectați Authentication required (Este necesară autentificarea) și introduceți numele de utilizator și parola dispozitivului audio.

      5. Faceți clic pe OK.

    6. Adăugați o acțiune de setare a ieșirii:

      1. Faceți clic pe Add (Adăugare) și selectați Set output (Setare ieșire).

      2. Faceți clic pe OK.

      3. Din meniul vertical Output port (Port de ieșire), selectați portul de ieșire al modulului I/O conectat la ascensor.

      4. Din meniul verticalState on action (Starea la acțiune), selectați starea modulului I/O pentru a apela liftul.

      5. Selectați Puls (Impuls) și setați durata la 60 de secunde.

      6. Faceți clic pe OK.

    7. Faceți clic pe Next (Mai departe) și selectați Always (Întotdeauna) ca program.

    8. Faceți clic pe Finish (Încheiere).

    9. Configurare declanșator determinat de evenimente la dispozitiv

      Dispozitiv

      Selectați un controler de ușă de rețea Axis din meniul vertical Device (Dispozitiv).

      Eveniment

      Selectați Authorization (Autorizare) > Access request granted (Cerere de acces acordată) din meniul vertical Event (Eveniment).

      Perioadă de declanșare

      Setați 10 secunde ca Trigger period (Perioadă de declanșare).

    10. Filtre

      Numele ușii

      Selectați ușa din meniul vertical Door name (Nume ușă).

      Partea ușii

      Selectați latura ușii din meniul vertical Door side (Latură ușă).

      Numărul cardului

      Selectați Card number (Număr card) și introduceți numărul cardului persoanei respective.

    Configurarea clientului

    Accesați Configuration (Configurație) > Client (Client) pentru:

    • A edita setările specifice ale clientului, cum ar fi tema și limba. Consultați Client settings (Setări client).

    • A modifica setările specifice ale utilizatorului, cum ar fi notificările și opțiunile de pornire. Consultați Setări utilizator.

    • A edita setările de performanță a redării în flux specifice clientului, cum ar fi scalarea video și decodificarea hardware. Consultați Redarea în flux.

    Client settings (Setări client)

    Aceste setări se aplică tuturor utilizatorilor AXIS Camera Station 5 de pe computer. Accesați Configuration (Configurație) > Client > Client settings (Setări client).

    Theme (Temă)

    Sistem, Luminos, Întunecat

    Selectați tema pentru client. System (Sistem) este implicită pentru instalările noi.

    Dacă selectați System (Sistem), tema va fi aceeași cu cea a sistemului Windows.

    General

    Run application when Windows starts (Rulare aplicație la pornirea sistemului Windows)

    Activați această opțiune pentru a executa automat AXIS Camera Station 5 la pornirea Windows.

    Live view (Vizualizare în direct)

    Show camera names in live views (Afișare nume camere în vizualizările în direct)

    Afișează numele camerelor în vizualizare în direct.

    Activați Show recording indicators in live views and maps (Afișare indicatori de înregistrare în vizualizările în direct și pe hărți) pentru a afișa un indicator pentru înregistrările generate de detectarea mișcării sau pentru înregistrările declanșate de o regulă de acțiune.

    Activați Show event indicators in live views and map (Afișare indicatori de evenimente în vizualizările în direct și pe hărți) pentru a afișa un indicator pentru înregistrările realizate în urma detectării mișcării sau pentru înregistrările declanșate de o regulă de acțiune.

    Maps (Hărți)

    Allow flashing coverage areas for all maps (Permite afișare intermitentă arii de acoperire pentru toate hărțile)

    Activați sau dezactivați această setare pentru a stabili dacă zonele de acoperire vor clipi pe toate hărțile. Această setare globală nu afectează setarea locală la nivel de hartă. Consultați Map (Hartă).

    Language (Limba)

    Schimbați limba clientului AXIS Camera Station 5. Reporniți clientul pentru ca modificarea să intre în vigoare.

    Feedback

    Partajare date anonime de utilizare ale clienților cu Axis Communications pentru a contribui la îmbunătățirea aplicației și a experienței utilizatorului

    Partajarea datelor anonime cu Axis pentru a îmbunătăți experiența utilizatorului. Pentru a modifica această setare pentru server, consultați Setările serverului.

    Setări utilizator

    Aceste setări se aplică utilizatorului AXIS Camera Station 5 autentificat. Accesați Configuration (Configurație) > Client > User settings (Setări utilizatori).

    Sistemul de navigare

    Sistem de navigare cu vedere tip arbore

    Activat în mod implicit. Afișează vederile, camerele sau ambele în panoul de navigare.

    Afișare în navigare

    Selectați ce doriți să afișați din meniul derulant: vedere, camere sau ambele.

    Afișarea căii de navigare la navigarea în vedere

    Activați-o pentru a afișa calea de navigare deasupra vederii la navigarea într-o vedere divizată.

    Notificări

    Afișarea de notificări în bara de activități la alarme

    Activați-o pentru a afișa o notificare în bara de activități Windows atunci când pornește o alarmă.

    Afișare de notificări în bara de activități pentru sarcini

    Activați această opțiune pentru a afișa o notificare în bara de activități Windows atunci când o sarcină este adăugată sau finalizată.

    Afișare notificări în Device management (Gestionare dispozitive)

    Activați-o pentru a afișa notificări atunci când un firmware nou este disponibil pentru descărcare.

    Afișarea ferestrei de notificare a interfonului

    Activați-o pentru a afișa o fereastră de notificare atunci când cineva apasă butonul de apel pe un sistem interfon conectat.

    Fotografiere

    La fotografiere se afișează un mesaj

    Activați-o pentru a afișa un mesaj atunci când cineva face o fotografie.

    Când se face o fotografie, deschiderea folderului de fotografii

    Activați-o pentru a deschide folderul de fotografii atunci când cineva face o fotografie.

    Browse (Răsfoire)

    Faceți clic pe Browsr (Răsfoire) pentru a selecta folderul în care se vor salva instantaneele.

    Lansare

    Pornire pe ecran complet

    Activați-o pentru a porni AXIS Camera Station 5 în modul ecran complet.

    Reținerea ultimelor file utilizate

    Activați-o pentru a porni AXIS Camera Station 5 cu aceleași file, vizualizări și vederi ale camerei care au fost deschise la ultima închidere.

    Reținerea ultimelor file monitoare

    Activați-o pentru a porni AXIS Camera Station 5 pe același monitor utilizat la ultima închidere.

    Note
    • Sistemul salvează vizualizările și vederile camerelor pro filă. Sistemul le reține numai când clientul se reconectează la același server.
    • Sistemul nu își amintește niciodată vizualizările dinamice pe care le glisați și le plasați în vizualizarea în direct.
    • Când este conectat la mai multe servere cu utilizatori diferiți, sistemul nu acceptă Remember last used tabs (Reținerea ultimelor file utilizate).
    Sună la alarmă

    Fără sunare

    Selectați această opțiune pentru a nu se auzi niciun sunet atunci când se declanșează o alarmă.

    Bip

    Selectați pentru a reda un semnal sonor atunci când se declanșează o alarmă.

    Fișier de sunet

    Selectați și faceți clic pe Browse (Răsfoire) pentru a utiliza un fișier audio personalizat atunci când se declanșează o alarmă. Acceptă orice format de fișier compatibil cu Windows Media Player.

    Redare

    Faceți clic pentru a testa sunetul.

    Sunet la primirea de apeluri

    Fără sunare

    Selectați această opțiune pentru a nu se auzi niciun sunet atunci când primiți un apel.

    Bip

    Selectați această opțiune pentru a reda un semnal sonor atunci când primiți un apel.

    Fișier de sunet

    Selectați și faceți clic pe Browse (Răsfoire) pentru a utiliza un fișier audio personalizat atunci când primiți un apel. Acceptă orice format de fișier compatibil cu Windows Media Player.

    Redare

    Faceți clic pentru a testa sunetul.

    Caracteristici

    Afișare Căutare inteligentă 1

    Afișat în mod implicit. Dezactivați această opțiune pentru a ascunde Smart search 1 (Căutarea inteligentă ).

    Show warning dialogs (Afișare mesaje de avertizare)

    Invalid certificate warning (Avertizare certificat nevalid)

    Activați această opțiune pentru a afișa un avertisment atunci când este detectat un certificat nevalid.

    Redarea în flux

    Accesați Configuration (Configurație) > Client > Streaming (Redare în flux) pentru a configura opțiunile de redare în flux .

    Scalarea video

    Scale to best fit (Scalare pentru cea mai bună potrivire)

    Selectați pentru a adapta video-ul la spațiul disponibil fără a decupa sau a modifica raportul de aspect.

    Umplere zonă video (poate decupa părți din imaginea video)

    Selectați pentru a umple spațiul disponibil cu un video. Dacă raportul de aspect al spațiului disponibil diferă de cel al video-ului, sistemul decupează video-ul pentru a-l potrivi.

    Decodificare hardware

    Mod

    • Automatic (Automat): Utilizează placa grafică pentru a decodifica redările în flux cu o rezoluție mai mare de 3840x2160p@25fps (cunoscută și ca 4K sau UHD).

    • On (Activat);: Utilizează placa grafică pentru a decodifica redările în flux cu o rezoluție mai mare de 1920x1080p@25fps (cunoscută și ca 1080p sau HD).

    • Off (Dezactivat): AXIS Camera Station Pro utilizează procesorul pentru decodarea video.

    Graphics card (Placă grafică):

    Selectați o placă grafică din meniul vertical.

    Plăci grafice compatibileTehnologia decodoarelor
    NVIDIAPureVideo
    AMDDecodor video unificat (UVD)
    IntelIntel Quick Sync Video (QSV)
    Note
    • Decodarea hardware utilizează placa dvs. grafică pentru a decoda video-ul. Cu o placă grafică cu performanță inaltă, decodarea hardware poate îmbunătăți performanța și reduce utilizarea procesorului, mai ales atunci când redați în flux video-uri cu rezoluție inaltă. Decodarea hardware acceptă numai fluxuri H.264 și AV1.
    • Camerele cu o rezoluție mai mică de 1080p nu pot utiliza decodificarea hardware, chiar dacă decodificarea hardware este activată.
    • Dacă placa dvs. grafică nu acceptă decodificarea 4K, decodificarea hardware funcționează numai la redările în flux 1080p, chiar dacă decodificarea hardware este activată.
    • Pentru decodarea hardware se utilizează o singură placă grafică, chiar și la sistemele echipate cu mai multe plăci grafice.
    Utilizarea lățimii de bandă

    Always use the stream profile Low on this client (Utilizare întotdeauna profil de redare în flux Low (Redus) la acest client)

    Activați pentru a utiliza profilul de redare în flux redus pentru vizualizarea în direct. Consultați Profiluri de redare în flux.

    Această setare afectează video-urile H.264 și M-JPEG și reduce utilizarea lățimii de bandă.

    Suspend video streams for inactive tabs (Suspendare redări video în flux pentru filele inactive)

    Activați pentru a suspenda fluxurile video în filele inactive. Aceasta reduce folosirea lungimii de bandă.

    PTZ (panoramare, înclinare, zoom)

    Select view with first click instead of starting PTZ (Selectare vizualizare printr-un prim clic în loc de a porni PTZ)

    Activați această opțiune astfel încât primul clic din vedere să o selecteze. Clicurile următoare controlează PTZ.

    Audio

    Push-to-talk release delay (ms) (Temporizare eliberare push-to-talk (apăsare pentru a vorbi) (ms))

    Setează durata de transmisie a sunetului de la microfon după eliberarea butonului Push-to-talk (Apăsați pentru a vorbi), exprimată în milisecunde.

    Use push-to-talk for all duplex modes (Utilizare funcție push-to-talk (apăsare pentru a vorbi) pentru toate modurile duplex)

    Activați pentru a utiliza funcția push-to-talk (apăsare pentru a vorbi) pentru modurile simplex, half-duplex și duplex complet.

    Always allow audio for intercoms (Permite întotdeauna audio pentru interfoane)

    Activați această opțiune pentru a asculta și a vorbi prin interfon chiar și atunci când nu există apeluri în curs.

    Instant replay (Reluare instantanee)

    Playback duration (s) (Durată de redare (s))

    Setați durata de redare între 1 și 600 de secunde pentru a sări înapoi în cronologie și a relua înregistrarea.

    Configurarea serviciilor conectate

    Setări pentru actualizarea firmware-ului

    Note

    Atunci când sunteți conectat la mai multe servere AXIS Camera Station 5, puteți selecta orice server din meniul vertical Selected server (Server selectat) pentru a configura setările de actualizare de firmware.

    1. Accesați Configuration (Configurație) > Connected services (Servicii conectate) > Firmware upgrade settings (Setări de actualizare firmware).

    2. Sub Automatic check for updates (Verificarea automată dacă există actualizări), configurați cât de des și cum să verificați actualizările firmware.

    3. Sub Upgrade order (Ordine de actualizare), configurați ordinea de actualizare a dispozitivelor.

    Verificare automată dacă există actualizări

    Verificare dacă există actualizări

    Selectați Every start-up (La fiecare pornire) pentru a verifica versiunile de firmware disponibile de fiecare dată când serverul pornește. În mod implicit, AXIS Camera Station 5 este setat la Never (Niciodată).

    Verificați acum

    Faceți clic pe pentru a verifica serverul pentru versiunile de firmware disponibile.

    Comanda de upgrade

    Paralelă

    Selectați pentru a actualiza toate dispozitivele în același timp. Această opțiune este mai rapidă decât Sequential (Secvențial), dar toate dispozitivele sunt offline în același timp.

    Secvențial

    Selectați pentru a actualiza dispozitivele unul după altul. Această opțiune durează mai mult, dar dispozitivele nu sunt offline în același timp. Selectați Cancel remaining upgrades if one device fails (Anulați actualizările rămase dacă un dispozitiv eșuează) pentru a opri actualizarea secvențială.

    Activați verificarea automată a firmware-ului

    Axis Secure Remote Access

    Important

    Pentru a îmbunătăți securitatea și funcționalitatea, actualizăm serviciul Axis Secure Remote Access (v1) la Axis Secure Remote Access v2. Vom renunța la versiunea actuală în 1 decembrie 2025 și vă recomandăm cu tărie să faceți o actualizare la versiunea Axis Secure Remote Access v2 înainte de această dată.

    Ce înseamnă acest lucru pentru sistemul dumneavoastră AXIS Camera Station 5?

    • După 1 decembrie 2025, nu veți mai putea să vă accesați de la distanță sistemul utilizând Axis Secure Remote Access (v1).
    • Pentru a utiliza serviciul Axis Secure Remote Access v2, trebuie să actualizați sistemul la AXIS Camera Station Pro versiunea 6.8. În prezent, această actualizare este gratuită pentru toți utilizatorii aplicației AXIS Camera Station 5 până la data de 1 martie 2026.

    Axis Secure Remote Access vă permite să vă conectați la serverul AXIS Camera Station 5 printr-o conexiune la internet securizată și criptată. Axis Secure Remote Access nu se bazează pe redirecționarea porturilor în router pentru accesarea camerei.

    Note
    • Axis Secure Remote Access este disponibil numai pentru AXIS Camera Station 5.12 sau o versiune ulterioară.
    • Atunci când sunteți conectat la mai multe servere AXIS Camera Station 5, selectați orice server din meniul vertical Selected server (Server selectat) pentru a configura Axis Secure Remote Access.

    Activarea Axis Secure Remote Access

    Axis Secure Remote Access este disponibilă dacă vă conectați la contul My Axis. Axis Secure Remote Access trebuie activată manual. Această caracteristică face posibilă conectarea la serverul dvs. de la distanță, consultați Conectare la un server.

    1. Accesați Configuration (Configurație) > Connected services (Servicii conectate) > Axis Secure Remote Access.

    2. Introduceți, în contul My Axis, informațiile de conectare ale contului dvs. My Axis.

    3. Faceți clic pe Apply (Aplicare).

    4. În secțiunea Axis Secure Remote Access faceți clic pe Enable (Activare) pentru a activa accesul de la distanță.

    Axis Secure Remote Access pe dispozitive mobile

    Pentru a vă conecta la serverul dvs. utilizând accesul securizat de la distanță de pe un dispozitiv mobil (iOS și Android):

    1. Utilizând dispozitivul mobil, accesați axis.com/products/axis-camera-station/overview și descărcați aplicația AXIS Camera Station Mobile.

    2. Instalați și deschideți aplicația mobilă.

    3. Conectați-vă la Axis Secure Remote Access cu același cont My Axis utilizat pentru activarea accesului de la distanță.

    4. Selectați serverul la care doriți să vă conectați.

    5. Conectați-vă folosind datele de identificare ale serverului.

    6. Note

      Datele dvs. de identificare ale serverului sunt diferite de datele de identificare ale contului My Axis.

    Aplicația mobilă arată cantitatea totală de date retransmise utilizate de cont în luna respectivă. Pentru mai multe informații, citiți  AXIS Camera Station Mobile app user manual (Manualul utilizatorului AXIS Camera Station Mobile).

    Utilizarea Axis Secure Remote Access

    Utilizarea Axis Secure Remote Access apare în bara de stare din partea de jos a clientului AXIS Camera Station 5. Faceți clic pe link pentru a obține o prezentare generală a modului de utilizare a conexiunii securizate la distanță.

    Nivelul serviciului

    Afișează nivelul de serviciu al abonamentului Axis Secure Remote Access.

    Date utilizate în această lună

    Afișează cantitatea de date utilizată în luna curentă. Contorul se resetează pe data de 1 a fiecărei luni la miezul nopții.

    Suprataxa

    Afișează cantitatea de date utilizată în luna curentă care depășește cantitatea inclusă în nivelul dvs. de servicii. Această opțiune este disponibilă numai dacă aveți Overage în abonamentul dvs.

    Conexiuni

    Afișează serverele conectate prin Secure Remote Access.

    Configurarea AXIS System Health Monitoring Cloud Service (Serviciului cloud de monitorizare a stării sistemului AXIS)

    Serviciul cloud de monitorizare a stării sistemului AXIS vă permite să monitorizați datele privind starea sistemului din sisteme aflate în rețele diferite. Pentru mai multe informații, consultați secțiunea Organizații.

    Trebuie să creați un cont My Axis înainte de configurarea AXIS System Health Monitoring Cloud Service (Serviciului cloud de monitorizare a stării sistemului AXIS). Consultați my.axis.com.

    1. Accesați Configuration System Health Monitoring (Configurarea monitorizării stării sistemului) > Settings (Setări).

    2. Faceți clic pe Manage (Gestionare).

    3. Autentificați-vă în contul My Axis și urmați instrucțiunile de pe ecran.

    Organizații

    Organizația se află în centrul serviciilor dvs. cloud.

    Deconectarea unui sistem de la o organizație

    În unele cazuri poate fi necesară deconectarea unui sistem de la organizația lui actuală. De exemplu, atunci când mutați un sistem de la o organizație la alta.

    1. Accesați Configuration (Configurație) > Connected services (Servicii conectate) > AXIS System Health Monitoring Cloud Service (Serviciul cloud de monitorizare a stării sistemului AXIS).

    2. Faceți clic pe Disconnect (Deconectare).

    Invitarea unui utilizator la o organizație
    1. Accesați Configuration (Configurație) > System Health Monitoring (Monitorizarea stării sistemului) > Settings (Setări).

    2. Faceți clic pe Open AXIS System Health Monitoring Cloud Service (Deschideți Serviciul cloud de monitorizare a stării sistemului AXIS).

    3. Selectați organizația la care doriți să invitați utilizatorul.

    4. Deschideți setările utilizatorului și faceți clic pe Manage organizations (Gestionați organizațiile).

    5. Deschideți fila Users (Utilizatori).

    6. Faceți clic pe Generate (Generare).

    7. Copiați codul de invitație și trimiteți-l utilizatorului pe care doriți să îl invitați.

    Note

    Când partajați codul de invitație cu utilizatorul, includeți numele organizației în invitație.

    Alăturarea la o organizație

    Când cineva dorește să vă alăturați unei organizații, primiți un cod de invitație. Pentru a vă alătura organizației:

    1. Copiați codul invitației.

    2. Accesați Configuration (Configurație) > System Health Monitoring (Monitorizarea stării sistemului) > Settings (Setări).

    3. Faceți clic pe Open AXIS System Health Monitoring Cloud Service (Deschideți Serviciul cloud de monitorizare a stării sistemului AXIS).

    4. Selectați organizația la care doriți să invitați utilizatorul.

    5. Deschideți setările utilizatorului și faceți clic pe Manage organizations (Gestionați organizațiile).

    6. Deschideți fila Users (Utilizatori).

    7. Lipiți codul invitației.

    8. Faceți clic pe Join (Alăturați-vă).

    Configurarea serverului

    Setările serverului

    Accesați Configuration (Configurație) > Server > Settings (Setări).

    Note

    Atunci când sunteți conectat la mai multe servere AXIS Camera Station 5, selectați orice server din meniul vertical Selected server (Server selectat) pentru a configura setările serverului.

    Export

    Includere elemente audio la adăugarea înregistrărilor la export

    Selectați să includeți elemente audio atunci când adăugați înregistrarea la lista de export.

    Logs (Jurnale)

    Specificați numărul de zile pentru păstrarea alarmelor, a evenimentelor și a jurnalelor de audit. Setați o valoare între 7 și 1000 de zile.

    Pentru a înregistra continuu jurnalele într-un fișier în timp real, în vederea utilizării de către sisteme terțe, precum Splunk, Elastic sau un instrument SIEM, selectați Write audit logs to file (Scriere jurnale de audit în fișier), Write event logs to file (Scriere jurnale de evenimente în fișier) sau ambele.

    Serverul scrie intrările de jurnal în fișierul C:\ProgramData\Axis Communications\AXIS Camera Station\Core\Server\Logs. Fișierele sunt în format text simplu și nu sunt incluse în rapoartele de sistem.

    FișierDescription (Descriere)
    AcsService.exe.audit.log.exportIntrările din jurnalul de audit
    AcsService.exe.event.log.exportIntrările din jurnalul de evenimente
    External data (Date externe)

    Specificați numărul de zile pentru păstrarea datelor externe. Setați o valoare între 1 și 1000 de zile.

    SMTP servers (Servere SMTP)

    Adăugați servere SMTP pentru a trimite e-mailuri cu privire la alarmele de sistem sau la declanșarea unei reguli de acțiune.

    Pentru a adăuga un server SMTP:

    1. La SMTP servers (Servere SMTP), faceți clic pe Add (Adăugare).

    2. La Server, configurați adresa serverului, portul, autentificarea și protocolul TLS.

    3. În câmpul Sender (Expeditor), introduceți adresa de e-mail și numele care vor apărea ca expeditor la afișaj.

    Server

    Address (Adresă)

    Introduceți adresa serverului SMTP.

    Port

    Introduceți portul. 587 este portul implicit pentru conexiunile SMTP TLS.

    Use TLS (Utilizare TLS)

    Selectați această opțiune dacă serverul SMTP utilizează TLS. TLS este protocolul implicit.

    Use authentication (Utilizare autentificare)

    Selectați această opțiune dacă serverul solicită un nume de utilizator și o parolă, apoi introduceți informațiile de conectare.

    Edit (Editare)

    Pentru a edita un server SMTP, selectați serverul și faceți clic pe Edit (Editare).

    Remove (Eliminare)

    Pentru a elimina un server SMTP, selectați serverul și faceți clic pe Remove (Eliminare). În fereastra de dialog, faceți clic pe Yes (Da) pentru a elimina serverul.

    Test all... (Testare toate...)

    Pentru a testa un server SMTP, selectați serverul și faceți clic pe Test all... (Testare toate...). În fereastra de dialog, introduceți o adresă de e-mail în câmpul Recipient (Destinatar) și faceți clic pe OK pentru a trimite un e-mail de testare. Serverul SMTP testează pentru o listă de rezultate și acțiuni posibile.

    Săgeți

    Selectați un server și folosiți săgețile pentru a stabili ordinea. Sistemul contactează serverele în ordinea indicată.

    Rezultate teste server

    OK

    Conexiunea la serverul SMTP a fost stabilită cu succes. Verificați dacă destinatarii au primit e-mailul de testare.

    Unknown error (Eroare necunoscută)

    A apărut o eroare neașteptată în timpul trimiterii e-mailului. Verificați dacă serverul SMTP funcționează corect.

    No contact (Lipsă contact)

    AXIS Camera Station 5 nu poate accesa serverul SMTP. Asigurați-vă că serverul SMTP funcționează și că toate routerele și serverele intermediare (proxy) dintre AXIS Camera Station 5 și serverul SMTP permit traficul.

    Configuration error (Eroare de configurare)

    TLS a fost solicitat, dar serverul nu acceptă StartTLS, nu acceptă autentificarea sau nu există un mecanism de autentificare compatibil.

    TLS/SSL handshake error (Eroare TLS/SSL handshake)

    A apărut o eroare în timpul negocierii TLS/SSL, cum ar fi un certificat de server nevalid.

    Authentication required (Este necesară autentificarea)

    Serverul necesită autentificare pentru a trimite e-mail.

    Authentication error (Eroare de autentificare)

    Acreditările sunt incorecte.

    Connection dropped (Conexiune întreruptă)

    Conexiunea a fost stabilită, dar apoi s-a pierdut.

    System alarm (Alarmă de sistem)

    Se declanșează o alarmă de sistem atunci când o cameră își pierde conexiunea, accesul la spațiul de stocare a înregistrărilor este blocat, serverul se oprește în mod neașteptat sau apar erori de înregistrare. Puteți trimite notificări prin e-mail pentru alarmele de sistem.

    Note

    Pentru a trimite e-mailuri, trebuie mai întâi să adăugați un server SMTP.

    Pentru a trimite e-mailuri cu privire la alarmele de sistem:

    1. Selectați Send email on system alarm to the following recipients (Trimitere e-mail cu privire la alarmă de sistem la următorii destinatari) pentru a seta notificările legate de e-mailul cu privire la alarma de sistem.

    2. La Recipients (Destinatari):

      1. Selectați dacă adresa trebuie să apară în câmpul To (Către), Cc sau Bcc din e-mail.

      2. Introduceți adresa de e-mail.

      3. Faceți clic pe Add (Adăugare) pentru a salva adresa de e-mail în caseta Recipients (Destinatari).

    Conectarea dispozitivului

    Dacă este posibil, utilizați nume de gazdă în loc de IP pentru dispozitivele nou adăugate

    Utilizați numele de gazdă pentru a vă conecta la dispozitivele nou adăugate, atunci când este posibil. Dacă un nume de gazdă nu este disponibil, se utilizează în schimb adresa IP.

    Keep using the hostnames even if they become unreachable (Continuare utilizare nume de gazdă chiar dacă acestea devin inaccesibile)

    Utilizați numele de gazdă pentru conectare. Pentru a trece automat la adresa IP, debifați caseta de selectare. Puteți selecta manual să utilizați numele de gazdă sau adresa IP pentru a vă conecta la dispozitive. Consultați Conexiune.

    Language (Limba)

    Change the language of the server (Schimbare limbă server)

    Schimbă limba Service Control AXIS Camera Station 5 și AXIS Camera Station Secure Entry. De exemplu alarme de sistem, mesaje din jurnalul de audit și date externe în fila Data search (Căutare date). Reporniți serverul pentru ca modificarea să intre în vigoare.

    Body worn (Purtate pe corp)

    Disk (Disc)

    Folder

    Selectați discul și folderul în care doriți să stocați conținutul respins de la sistemul purtat pe corp. Pentru mai multe informații, consultați secțiunea Transfer recordings to rejected content storage (Transferul înregistrărilor către spațiul de stocare a conținutului respins) în manualul utilizatorului de soluții Axis purtate pe corp.

    Număr de zile de păstrare a conținutului respins din sistemul purtat pe corp.

    Setează numărul de zile de păstrare a conținutului respins din sistemul purtat pe corp.

    Feedback

    Share anonymous server usage data with Axis Communications (Partajare date anonime de utilizare a serverului cu Axis Communications)

    Selectați această opțiune pentru a partaja date anonime cu Axis, contribuind astfel la îmbunătățirea aplicației și a experienței de utilizare. Pentru a modifica această setare pentru client, consultați Client settings (Setări client) .

    Setări avansate

    Modificați aceste setări numai la instrucțiunile serviciului de asistență Axis. Pentru a modifica o setare avansată:

    1. Introduceți setarea și valoarea acesteia.

    2. Faceți clic pe Add (Adăugare).

    Pentru a porni jurnalizarea în scopul depanării, selectați Enable server side debug logging (Activare jurnalizare de depanare legat de server). Această setare ocupă mai mult spațiu pe disc. Fișierul log4net.config din directorul ProgramData îl anulează.

    Actualizare AXIS Camera Station 5

    Pentru a actualiza AXIS Camera Station 5:

    1. Accesați Configuration (Configurație) > Server (Server) > Update (Actualizare).

    2. Faceți clic pe Download and install... (Descărcare și instalare...).

    Note
    • După ce o actualizare a început, fie că este manuală sau programată, ea nu poate fi anulată.
    • Actualizările programate încep automat.
    • Sistemul nu actualizează clienții conectați prin acces securizat de la distanță.
    • Într-un sistem multi-server, actualizați întotdeauna ultimul server local.
    • Când actualizați serverul local, clientul și control serviciu se închid temporar. Nu veți vedea niciun indicator de progres pe durata actualizării. Țineți computerul serverului pornit până când atât clientul cât și serverul au repornit.
    • Această caracteristică utilizează programul de instalare Windows (msi), indiferent de tipul pe care îl utilizați în prezent.

    Raport de incident

    Dacă activați permisiunile pentru rapoartele de incidente, puteți genera rapoarte de incidente care includ înregistrări, instantanee și note. Consultați Exportul rapoartelor de incidente.

    Pentru a configura setările pentru rapoartele de incidente:

    1. Accesați Configuration (Configurație) > Server (Server) > Incident report (Raport de incident)

    2. La Location (Locatie/amplasare), selectați locul de stocare a rapoartelor de incident.

    3. Din meniul vertical Export format (Format export), selectați formatul în care vor fi exportate înregistrările.

    4. Sub Categories (Categorii), adăugați sau eliminați categoriile pentru a grupa rapoartele de incident. Dacă sunt configurate ca o variabilă în calea către directorul serverului, categoriile devin nume de foldere în locația de export.

      1. Introduceți numele categoriei în căsuță, de exemplu, Accident sau Furt.

      2. Faceți clic pe Add (Adăugare).

      3. Pentru a elimina o categorie, selectați-o și faceți clic pe Remove (Eliminare).

    5. Sub Description template (Șablonul de descriere), introduceți informațiile care trebuie afișate în Description (Descriere) atunci când generați rapoartele de incident. De exemplu „Reported by (Raportat de): [name, email, phone number] ([nume, adresă de e-mail, număr de telefon]).”

    6. Faceți clic pe Apply (Aplicare).

    Location (Locație)

    Cale director server

    Introduceți calea directorului pentru a salva rapoartele de incident într-un folder de pe computer. Puteți utiliza numele serverului, categoria sau numele utilizatorului ca variabile. De exemplu: C:\Reports\$(Server Name)\$(Category)\$(User Name)\.

    Cale director rețea

    Selectați pentru a salva rapoartele de incident într-un folder dintr-un spațiu de stocare în rețea. Introduceți calea directorului sau utilizați informațiile de conectare pentru spațiul de stocare în rețea. Rețeaua partajată trebuie să poată fi accesată de pe serverul AXIS Camera Station 5. Consultați Gestionarea spațiului de stocare pentru a afla cum să adăugați spațiu de stocare pentru a fi utilizat pentru înregistrări.

    Format export

    ASF

    Selectați Add digital signature (Adăugare semnătură digitală) pentru a preveni modificarea neautorizată a imaginii. Consultați secțiunea Digital signature (Semnătura digitală) din Export recordings (Export înregistrări). De asemenea, puteți selecta Use password (Utilizare parolă) pentru a utiliza o parolă pentru semnătura digitală.

    MP4

    Înregistrările exportate nu includ elemente audio în format G.711 sau G.726.

    Export programat

    Accesați Configuration (Configurație) > Server (Server) > Scheduled export (Export programat) pentru a crea programe pentru exportarea înregistrărilor.

    La ora programată, AXIS Camera Station 5 exportă toate înregistrările realizate de la ultimul export. Dacă exportul anterior datează de mai mult de o săptămână sau dacă nu există niciun export anterior, sunt incluse doar înregistrările din ultima săptămână. Pentru a exporta înregistrări mai vechi, accesați fila Recordings (Înregistrări) și exportați-le manual. Consultați Export recordings (Export înregistrări).

    Note

    Atunci când sunteți conectat la mai multe servere AXIS Camera Station 5, selectați orice server din meniul vertical Selected server (Server selectat) pentru a gestiona exporturile programate.

    Exportul înregistrărilor programate

    1. La Scheduled export (Export programat), selectați Enable scheduled export (Activați exportul programat).

    2. La Cameras (Camere), selectați camerele de la care doriți să exportați înregistrările. Sistemul selectează toate camerele listate în mod implicit. Ștergeți Use all cameras (Utilizare toate camerele) și selectați camerele respective din listă.

    3. La Export, configurați locul în care urmează să fie salvate înregistrările, formatul și crearea listei de redare.

    4. La Weekly schedule (Program săptămânal), selectați ora și zilele în care vor fi exportate înregistrările.

    5. Faceți clic pe Apply (Aplicare).

    Export

    Cale director server

    Selectați și introduceți calea directorului pentru a salva înregistrările într-un folder de pe computer.

    Cale director rețea

    Selectați pentru a salva înregistrările într-un folder dintr-un spațiu de stocare în rețea. Introduceți calea directorului sau utilizați informațiile de conectare pentru spațiul de stocare în rețea. Rețeaua partajată trebuie să poată fi accesată de pe serverul AXIS Camera Station 5. Consultați Gestionarea spațiului de stocare pentru a afla cum să adăugați spațiu de stocare pentru a fi utilizat pentru înregistrări.

    Creare listă de redare (.asx)

    Selectați pentru a crea o listă de redare în formatul .asx utilizat de Windows Media Player. Înregistrările vor fi redate în ordinea în care au fost înregistrate.

    Format export

    Alegeți un format în care doriți să vă exportați înregistrările.

    ASF – Selectați Add digital signature (Adăugare semnătură digitală) pentru a preveni modificarea neautorizată a imaginii. Consultați secțiunea Digital signature (Semnătura digitală) din Export recordings (Export înregistrări). De asemenea, puteți selecta Use password (Utilizare parolă) pentru a utiliza o parolă pentru semnătura digitală.

    MP4 - Înregistrările exportate nu includ elemente audio în format G.711 sau G.726.

    Microsoft Windows 2012 Server

    Pentru a exporta înregistrările de pe un server care are sistemul de operare Microsoft Windows Server 2012, instalați Desktop Experience:

    1. Faceți clic pe Start > Administrative Tools (Instrumente administrative) > Server Manager pentru a deschide Server Manager.

    2. Selectați Manage (Gestionare) > Add Rules and Features (Adăugare roluri și funcții) pentru a porni expertul Add Roles and Features.

    3. La Features Summary (Rezumat caracteristici), selectați User Interfaces and Infrastructure (Interfețe pentru utilizator și infrastructură).

    4. Selectați Desktop Experience, faceți clic pe Next (Mai departe).

    5. Faceți clic pe Install (Instalare).

    Conexiune nouă

    Accesați > Servers > New connection (> Servere > Conexiune nouă) pentru a vă conecta la un server AXIS Camera Station 5. Consultați Conectare la un server.

    Stare conexiune

    Accesați > Servers (Servere) > Connection status (Starea conexiunii), pentru a vedea starea conexiunii tuturor serverelor.

    Folosiți glisorul de lângă numele serverului pentru a vă conecta la server sau pentru a vă deconecta de la acesta.

    Cod de stareDescription (Descriere)Soluții posibile
    Se conectează

    Clientul încearcă să se conecteze la acest server.

    Conectat

    Clientul utilizează TCP când este conectat la acest server.

    Conectat (Axis Secure Remote Access v2)

    Clientul utilizează Axis Secure Remote Access v2 (Acces securizat de la distanță Axis v2) când este conectat la acest server.

    Conectat (HTTP)

    Clientul utilizează HTTP când este conectat la acest server. Acesta este mai puțin eficient decât TCP și mai lent atunci când există conectare la mai multe servere.

    Se deconectează

    Clientul se deconectează de la acest server.

    .
    Deconectat

    Clientul nu este conectat la acest server.

    Se reconectează

    Clientul a pierdut conexiunea la acest server și încearcă să se reconecteze.

    Reconectare eșuată

    Serverul a fost găsit, dar este posibil ca permisiunile utilizatorului sau parola să se fi modificat.

    • Adăugați utilizatorul în fereastra de dialog User permission (Permisiuni utilizator.

    • Verificați numele de utilizator și parola.

    Autentificare anulată

    Utilizatorul a anulat autentificarea.

    Nume de utilizator sau parolă incorect(ă)

    Faceți clic pe linkul din coloana Action (Acțiune) și introduceți informațiile de conectare corecte.

    Utilizator neautorizat pe server

    Serverul nu autorizează utilizatorul să se conecteze.

    Adăugați utilizatorul în fereastra de dialog User permission (Permisiuni utilizator.

    Verificare de securitate eșuată

    O verificare de securitate legată de WCF a eșuat.

    Sincronizați ora UTC a computerului client cu cea a computerului server-ului.

    Nu există contact cu computerul server

    Computerul-serverului nu a răspuns la adresa specificată.

    • Verificați dacă rețeaua funcționează corect.

    • Verificați dacă serverul este în funcțiune.

    Nu rulează niciun server

    Computerul care rulează serverul este accesibil, dar serverul nu este în funcțiune.

    Porniți serverul.

    Eșec de comunicare

    Conexiunea la server a eșuat.

    • Asigurați-vă că computerul server este accesibil.

    • Verificați dacă rețeaua funcționează corect.

    • Verificați dacă serverul este în funcțiune.

    Nume de gazdă nevalid

    DNS nu poate traduce numele de gazdă într-o adresă IP.

    • Verificați dacă numele de gazdă este scris corect.

    • Verificați dacă DNS poate rezolva numele de gazdă.

    Deja conectat la același server

    Clientul este deja conectat la acest server.

    Eliminați intrarea de repetată la server.
    Nu este serverul așteptat

    La această adresă a răspuns un server diferit de cel așteptat.

    Actualizați serverul cu datele corecte.

    Versiunea clientului (x) nu este compatibilă cu versiunea serverului (y)

    Clientul este prea vechi sau prea nou în comparație cu serverul.

    Instalați aceeași versiune de AXIS Camera Station 5 pe computerul client și pe computerul server.

    Server prea ocupat

    Serverul nu a putut răspunde din cauza unor probleme de performanță.

    Asigurați-vă că computerul serverului și rețeaua nu sunt suprasolicitate.

    Mai multe servere

    Liste de servere

    Vă puteți organiza serverele AXIS Camera Station 5 în liste de servere. Un server poate aparține mai multor liste de servere. Puteți să importați, să exportați și să utilizați liste de servere în alți clienți AXIS Camera Station 5.

    Accesați > Servers (Servere) > Server lists (Liste de servere).

    Lista implicită Recent connections (Conexiuni recente) prezintă serverele utilizate în sesiunea anterioară. Nu puteți elimina Recent connections (Conexiuni recente).

    Selectați lista de servere și faceți clic pe pentru a o șterge.

    Listă nouă cu servere 

    Faceți clic pentru a adăuga o nouă listă de servere și pentru a-i atribui un nume.

    Adăugare

    Pentru a adăuga un server la o listă de servere, selectați o listă de servere și faceți clic pe Add (Adăugare). Introduceți informațiile necesare.

    Export liste

    Faceți clic pentru a exporta toate listele de servere într-un fișier .msl. Puteți importa liste de servere pentru a conectarea la servere. Consultați Conectare la un server.

    Edit (Editare)

    Pentru a edita un server dintr-o listă de servere, selectați un server și faceți clic pe Edit (Editare). Puteți edita un singur server în același timp.

    Remove (Eliminare)

    Pentru a elimina un server dintr-o listă de servere, selectați-l și faceți clic pe Remove (Eliminare).

    Redenumirea unei liste

    Faceți dublu clic pe listă și introduceți un nume nou.

    Organizarea serverelor în liste de servere

    Configurați switch-ul

    Dacă dețineți un dispozitiv din seria AXIS Camera Station S22 Appliance, îl puteți configura de la AXIS Camera Station 5. Accesați Configuration (Configurație) > Switch (Switch) > Management (Gestionare) și introduceți informațiile de conectare pentru a deschide pagina Switch management (Gestionare switch).
    Pentru a configura switch-ul, consultați manualul de utilizare al seriei AXIS Camera Station S22 Appliance pe axis.com.

    Note

    AXIS Camera Station 5 se poate conecta numai la https://192.168.0.1/, care este adresa IP implicită a switch-ului.

    Configurarea licențelor

    Pe pagina Licențe puteți vedea cheile de licență și starea licenței și puteți gestiona licențele dispozitivelor conectate.

    Note
    • Când sunteți conectat la mai multe servere AXIS Camera Station, servere Station, selectați oricare server din meniul derulant Selected server (Server selectat) pentru a gestiona licențele.
    • Vă recomandăm să vă notați cheile de licență sau să le salvați în format digital pe un USB flash drive pentru referința viitoare. Nu puteți recupera cheile de licență pierdute.
    • Când vă înregistrați înregistratorul video de rețea Axis în AXIS License Portal, primiți o licență NVR Core. Licențele NVR Core sunt blocate la hardware-ul dispozitivului și nu pot fi transferate. Puteți actualiza NVR Core la Universal în același mod ca și licențele Core. Puteți transfera și utiliza licențele de upgrade pentru orice sistem.

    License management (Gestionarea licențelor)

    Accesați Configuration (Configurație) > Licenses (Licențe) > Management (Gestionare)  pentru a obține o prezentare generală a numărului de dispozitive fără licență conectate la server. Puteți gestiona licențele atât online, cât și offline. Nu uitați să adăugați licențe pentru toate dispozitivele dvs. înainte de sfârșitul perioadei de încercare de 30 de zile. Consultați  How to purchase licenses (Cum se achiziționează licențe). De asemenea, puteți face clic pe link-ul de stare a licenței din bara de stare pentru a vedea prezentarea generală a licențelor dispozitivelor dvs.

    În calitate de administrator de licențe, puteți adăuga mai multe conturi My Axis la sistemul dvs. AXIS Camera Station.

    Adăugarea unui cont My Axis la un sistem online

    1. Accesați Configuration (Configurație)> Licenses (Licențe)> Management (Gestionare).

    2. Asigurați-vă că Manage licenses online (Gestionați licențele online) este activat.

    3. Faceți clic pe Go to AXIS License Portal (Accesați Portalul de licențe AXIS).

    4. În Portalul de licențe AXIS, autentificați-vă cu noul cont My Axis pe care doriți să îl adăugați.

    5. Accesați Edit license admins (Editare administrator licențe)  și verificați dacă contul a fost adăugat ca administrator de licență.

    Adăugarea unui cont My Axis la un sistem offline

    1. Accesați Configuration (Configurație)> Licenses (Licențe)> Management (Gestionare).

    2. Dezactivați Manage licenses online (Gestionați licențele online).

    3. Faceți clic pe Export system file (Exportați fișierul de sistem).

    4. Salvați fișierul dvs. de sistem pe un USB flash drive.

    5. Accesați portalul de licențe AXIS, license-portal.lp.axis.com.

    6. Autentificați-vă cu noul cont My Axis pe care doriți să îl adăugați.

    7. Încărcați fișierul dvs. de sistem.

    8. Accesați Edit license admins (Editare administrator licențe)  și verificați dacă contul a fost adăugat ca administrator de licență.

    Există diferite modalități de a vă licenția sistemul în funcție de conexiunea dvs. la internet.

    Starea dispozitivului

    Accesați Configuration (Configurație) > Licenses (Licențe) > Device status (Starea dispozitivului) pentru a afișa o listă a tuturor dispozitivelor conectate și starea licențelor acestora.

    Chei

    Accesați Configuration (Configurație) > Licenses (Licențe) > Keys (Chei) pentru a afișa o listă a cheilor necesare pentru fiecare licență a tuturor dispozitivelor conectate.

    Licențierea unui sistem online

    Atât clientul AXIS Camera Station, cât și serverul trebuie să aibă conexiune la internet.

    1. Accesați Configuration (Configurație)> Licenses (Licențe)> Management (Gestionare).

    2. Asigurați-vă că Manage licenses online (Gestionați licențele online) se activează.

    3. Conectați-vă cu contul dvs. My Axis.

    4. La Add license key (Adăugați cheia de licență) introduceți cheia de licență.

    5. Faceți clic pe Add (Adăugare).

    6. În clientul AXIS Camera Station, asigurați-vă că cheile dvs. de licență apar la Configuration (Configurație) > Licenses (Licențe) > Keys (Chei).

    Licențierea unui sistem offline

    1. Accesați Configuration (Configurație)> Licenses (Licențe)> Management (Gestionare).

    2. Dezactivați Manage licenses online (Gestionați licențele online).

    3. Faceți clic pe Export system file (Exportați fișierul de sistem).

    4. Salvați fișierul dvs. de sistem pe un USB flash drive.

    5. Accesați portalul de licențe AXIS, license-portal.lp.axis.com.

    6. Conectați-vă cu contul dvs. My Axis.

    7. Faceți clic pe Upload system file (Încărcați fișierul de sistem) pentru a încărca fișierul de sistem de pe USB flash drive.

    8. La Add license key (Adăugați cheia de licență) introduceți cheia de licență.

    9. Faceți clic pe Add (Adăugare).

    10. La License keys (Chei de licență), faceți clic pe Download license file (Descărcați fișierul de licență) și salvați fișierul pe un USB flash drive.

    11. În clientul AXIS Camera Station, accesați Configuration (Configurație) > Licenses (Licențe) > Management (Gestionare).

    12. Faceți clic pe Import license file (Importați fișierul de licență) și selectați fișierul de licență de pe USB flash drive.

    13. Asigurați-vă că cheile dvs. de licență apar la Configuration (Configurație) > Licenses (Licențe) > Keys (Chei).

    Transferul licențelor între sisteme

    Note

    Nu puteți transfera licențele NVR Core, deoarece acestea sunt blocate la hardware-ul dispozitivului.

    Pentru a transfera licențele de la un sistem la un alt sistem cu același cont My Axis:

    1. Accesați portalul de licențe AXIS, license-portal.lp.axis.com.

    2. La My Systems (Sistemele mele), faceți clic pe numele sistemului din care doriți să transferați o licență.

    3. La License keys (Chei de licență) găsiți cheia de licență pe care doriți să o transferați.

    4. Faceți clic pe și Move (Transfer).

    5. În meniul derulant To system (Către sistemul), selectați un sistem către care doriți să transferați licența.

    6. Faceți clic pe Move license key (Transferați cheia de licență) și faceți clic pe Close (Închidere). Puteți găsi detaliile acțiunii la History (Istoric).

    7. Accesați My Systems (Sistemele mele) și asigurați-vă că licențele apar sub sistemul corect.

    Transferul licențelor la alt sistem

    Pentru a elibera licențele dintr-un sistem și a le adăuga la un alt sistem cu un cont My Axis diferit:

    1. Accesați portalul de licențe AXIS, license-portal.lp.axis.com.

    2. La My Systems (Sistemele mele), faceți clic pe numele sistemului din care doriți să transferați o licență.

    3. La License keys (Chei de licență) găsiți cheia de licență pe care doriți să o transferați.

    4. Faceți mai întâi o copie a cheii de licență.

    5. Faceți clic pe și Release (Eliberare).

    6. Deconectați-vă și autentificați-vă cu alt cont My Axis.

    7. La My Systems (Sistemele mele) faceți clic pe sistemul pe care doriți să îl licențiați.

    8. La Add license key (Adăugați cheia de licență) introduceți cheia de licență eliberată de dvs.

    9. Faceți clic pe Add (Adăugare).
      Puteți găsi detaliile acțiunii la History (Istoric).

    10. Accesați My Systems (Sistemele mele) și asigurați-vă că licențele apar sub sistemul corect.

    Configurați securitatea

    Permisiuni utilizator

    Accesați Configuration (Configurație) > Security (Securitate) > User permissions (Permisiuni utilizatori) pentru a vedea utilizatorii și grupurile din AXIS Camera Station 5.

    Note

    Administratorilor computerului care rulează serverul AXIS Camera Station 5 li se acordă automat privilegii de administrator în AXIS Camera Station 5. Nu puteți modifica sau elimina privilegiile grupului Administratori.

    Înainte de a putea adăuga un utilizator sau un grup, asigurați-vă că aceștia sunt înregistrați pe computerul local sau că dețin un cont de utilizator Windows® Active Directory. Pentru a adăuga utilizatori sau grupuri, consultați Adăugarea utilizatorilor sau a grupurilor.

    Atunci când un utilizator face parte dintr-un grup, el beneficiază de cel mai înalt nivel de permisiuni pentru rol, atribuit fie lui personal, fie grupului. De exemplu, un utilizator care are acces la camera X și care face parte, de asemenea, dintr-un grup cu acces la camerele Y și Z, are acces la toate cele trei camere.

    Indică faptul că intrarea este pentru un singur utilizator.
    Indică faptul că intrarea este pentru un grup.

    Name (Nume)

    Numele de utilizator așa cum apare în computerul local sau în Active Directory.

    Domain (Domeniu)

    Domeniul din care face parte utilizatorul sau grupul.

    Role (Rol)

    Rolul de acces atribuit utilizatorului sau grupului. Valori posibile: Administrator, Operator și Viewer (Supraveghetor).

    Details (Detalii)

    Informații detaliate referitoare la utilizator așa cum apar pe computerul local sau în Active Directory.

    Server

    Serverul din care face parte utilizatorul sau grupul.
    Adăugarea utilizatorilor sau a grupurilor

    Utilizatorii și grupurile Microsoft Windows® și Active Directory pot accesa AXIS Camera Station 5. Pentru a adăuga un utilizator la AXIS Camera Station 5, trebuie să adăugați utilizatori sau un grup la Windows®.

    Pentru a adăuga un utilizator în Windows® 10 și 11:

    • Apăsați tasta Windows + X și selectați Computer Management (Gestionare computer).

    • În fereastra Computer Management (Gestionare computer), navigați la Local Users and Groups (Utilizatori locali și grupuri locale) > Users (Utilizatori).

    • Faceți clic dreapta pe Users (Utilizatori) și selectați New User (Utilizator nou).

    • În fereastra de dialog, introduceți detaliile noului utilizator și ștergeți User must change password at next login (Utilizatorul trebuie să schimbe parola la următoarea autentificare).

    • Faceți clic pe Create (Creare).

    Dacă utilizați un domeniu Active Directory, consultați administratorul de rețea.

    Adăugarea utilizatorilor sau a grupurilor

    1. Accesați Configuration (Configurație) > Security (Securitate) > User permissions (Permisiuni utilizatori).

    2. Faceți clic pe Add (Adăugare). Utilizatorii și grupurile disponibile apar în listă.

    3. La Scope (Domeniu de aplicare), selectați locul în care urmează să fie căutați utilizatorii și grupurile.

    4. La Show (Afișare), selectați pentru a afișa utilizatorii sau grupurile. Este posibil ca rezultatele căutării să nu apară dacă există prea mulți utilizatori sau prea multe grupuri. Folosiți filtrul pentru a restrânge rezultatele.

    5. Selectați utilizatorii sau grupurile și faceți clic pe Add (Adăugare).

    Domeniul de aplicare

    Server

    Selectați pentru a căuta utilizatori sau grupuri pe computerul local.

    Domain (Domeniu)

    Selectați pentru a căuta utilizatori sau grupuri Active Directory.

    Selected server (Server selectat)

    Când sunteți conectat(ă) la mai multe servere AXIS Camera Station 5, selectați un server pentru a căuta utilizatori sau grupuri pe acel server.

    Configurarea unui utilizator sau grup

    1. Selectați un utilizator sau un grup din listă.

    2. La Role (Rol), selectați Administrator, Operator, sau Viewer (Supraveghetor).

    3. Dacă ați selectat Operator sau Viewer (Supraveghetor), puteți configura privilegiile utilizatorului sau ale grupului. Consultați Privilegii de utilizator sau de grup.

    4. Faceți clic pe Save (Salvare).

    Eliminarea unui utilizator sau grup

    1. Selectați utilizatorul sau grupul.

    2. Faceți clic pe Remove (Eliminare).

    3. În fereastra de dialog pop-up, faceți clic pe OK pentru a elimina utilizatorul sau grupul.

    Privilegii de utilizator sau de grup

    Există trei roluri pe care le puteți atribui unui utilizator sau grup. Pentru a afla cum se definește rolul unui utilizator sau al unui grup, consultați Adăugarea utilizatorilor sau a grupurilor.

    Administrator
    Acces complet la întregul sistem, inclusiv acces la imaginile video în direct și înregistrate ale tuturor camerelor, la toate porturile I/O și la vizualizări. Acest rol este necesar pentru a accesa configurația sistemului.
    Operator
    Selectați camere, vizualizări și porturi I/O pentru a obține acces la video-uri în direct și înregistrate. Un operator are acces deplin la toate funcționalitățile AXIS Camera Station 5, cu excepția configurării sistemului.
    Viewer (Supraveghetor):
    Acces la imaginile video în direct ale camerelor selectate, la porturile I/O și la vizualizări. Un supraveghetor nu are acces la înregistrările video sau la configurarea sistemului.

    Camere

    Următoarele privilegii de acces sunt disponibile pentru utilizatorii sau grupurile cu rolul Operator sau Viewer (Supraveghetor).

    Access (Acces)

    Permite accesul la cameră și la toate funcțiile acesteia.

    Video

    Permite accesul la imagini video în direct de la cameră.

    Audio listen (Ascultare audio)

    Permite accesul la ascultare de la cameră.

    Audio speak (Comunicare audio)

    Permite accesul pentru a vorbi la cameră.

    Manual Recording (Înregistrare manuală)

    Permite pornirea și oprirea manuală a înregistrărilor.

    Mechanical PTZ (PTZ mecanic)

    Permite accesul la comenzile PTZ mecanice. Disponibil numai pentru camerele cu PTZ mecanic.

    PTZ priority (Prioritate PTZ)

    Setează prioritatea PTZ. Un număr mai mic înseamnă o prioritate mai mare. Nicio prioritate atribuită nu este setată la 0. Un administrator are cea mai mare prioritate. În mod implicit, atunci când un rol cu prioritate mai mare operează o cameră PTZ, celelalte roluri nu pot opera aceeași cameră timp de 10 secunde. Disponibil numai pentru camerele cu PTZ mecanic care au selectat Mechanical PTZ (PTZ mecanic).

    Vizualizări

    Următoarele privilegii de acces sunt disponibile pentru utilizatorii sau grupurile cu rolul Operator sau Viewer (Supraveghetor). Puteți selecta mai multe vizualizări și puteți seta privilegiile de acces.

    Access (Acces)

    Permite accesul la vizualizări în AXIS Camera Station 5.

    Edit (Editare)

    Permite editarea vederilor în AXIS Camera Station 5.

    I/O

    Următoarele privilegii de acces sunt disponibile pentru utilizatorii sau grupurile cu rolul Operator sau Viewer (Supraveghetor).

    Access (Acces)

    Permite accesul complet la portul I/O.

    Read (Citire)

    Permite vizualizarea stării portului I/O fără a o modifica.

    Write (Scriere)

    Permite modificarea stării portului I/O.

    System (Sistem)

    Nu puteți configura privilegiile de acces din listă evidențiate cu gri. O bifă înseamnă că utilizatorul sau grupul are acest privilegiu în mod implicit.

    Următoarele privilegii de acces sunt disponibile pentru utilizatorii sau grupurile cu rolul Operator. Take snapshots (Realizare instantanee) este disponibil și pentru rolul Viewer (Supraveghetor).

    Take snapshots (Realizare instantanee)

    Permite realizarea de instantanee în modul de vizualizare în direct și în modul de înregistrare.

    Export recordings (Export înregistrări)

    Permiteți exportarea înregistrărilor.

    Generate incident report (Generare raport de incident)

    Permiteți generarea rapoartelor de incident.

    Prevent access to recordings older than (Prevenire acces la înregistrările mai vechi de)

    Împiedică accesul la înregistrările mai vechi decât numărul de minute specificat. Utilizatorii nu găsesc aceste înregistrări atunci când efectuează o căutare.

    Access alarms, tasks, and logs (Acces jurnale de alarmă, sarcini și registre)

    Se primesc notificări de alarmă și se permite accesul la bara Alarms and tasks (Alarme și sarcini) și la fila Logs (Jurnale).

    Access data search (Acces căutare de date)

    Permite căutarea de date pentru a urmări ce s-a întâmplat la momentul unui eveniment.

    Adăugați categorii la evenimente

    Permiteți adăugarea de categorii la evenimente în fila Recordings (Înregistrări).

    Eliminați categorii de la eveniment

    Permiteți eliminarea de categorii de la evenimente în fila Recordings (Înregistrări).

    Access control (Control de acces)

    Următoarele privilegii de acces sunt disponibile pentru utilizatorii sau grupurile cu rolul Operator. Access Management (Gestionare acces) este disponibil și pentru rolul Viewer (Supraveghetor).

    Access control configuration (Configurare control de acces)

    Permite configurarea pentru uși și zone, profiluri de identificare, formatele de carduri și coduri PIN, comunicație criptată și multi-server.

    Access management (Gestionare acces)

    Permite gestionarea accesului și accesul la setările Active Directory.

    Următoarele privilegii de acces sunt disponibile pentru utilizatorii sau grupurile cu rolul Viewer (Supraveghetor).

    Monitorizarea stării sistemului

    Următoarele privilegii de acces sunt disponibile pentru utilizatorii sau grupurile cu rolul Operator. Access to system health monitoring (Acces la monitorizarea stării sistemului) este disponibil și pentru rolul Viewer (Supraveghetor).

    Configuration of system health monitoring (Configurare monitorizare stare sistem)

    Permite configurarea monitorizării stării sistemului.

    Access to system health monitoring (Acces la monitorizarea stării sistemului)

    Permite accesul la monitorizarea stării sistemului.

    Certificatele

    Pentru a gestiona setările certificatelor pentru serverul AXIS Camera Station 5 și dispozitivele conectate, accesați Configuration (Configurație) > Security (Securitate) > Certificates (Certificate).

    Pentru informații despre cum să activați, să ștergeți și să vedeți certificatele HTTPS și IEEE 802.1X, consultați Securitate pentru mai multe informații.

    AXIS Camera Station 5 poate fi utilizat ca:

    • Root certificate authority (CA) (Autoritatea de certificare (CA) rădăcină):AXIS Camera Station 5 utilizează propriul certificat rădăcină pentru a emite certificate de server, fără implicarea niciunei alte autorități de certificare rădăcină.

    • Intermediate certificate authority (Autoritate de certificare intermediară): Importați un certificat CA și cheia sa privată în AXIS Camera Station 5 pentru a semna și a emite certificate de server pentru dispozitivele Axis. Acest certificat CA poate fi un certificat rădăcină sau un certificat CA intermediar.

    Note

    Atunci când dezinstalați AXIS Camera Station 5, acesta elimină certificatele sale CA din Autoritățile de certificare rădăcină de încredere Windows. Aceasta nu elimină certificatele CA importate; acestea trebuie eliminate manual.

    Autoritatea de certificare (CA)

    O CA vă permite să activați HTTPS și IEEE 802.1X pe dispozitive fără certificate client/server. Certificatul CA AXIS Camera Station 5 poate crea, semna și instala automat certificate client/server pe dispozitive atunci când utilizați HTTPS sau IEEE 802.1X. Puteți utiliza AXIS Camera Station 5 ca autoritate de certificare rădăcină (CA) sau puteți importa un certificat CA și puteți lăsa AXIS Camera Station 5 să acționeze ca autoritate de certificare intermediară. Sistemul generează o autoritate de certificare rădăcină (CA) atunci când instalați serverul.

    Importare

    Faceți clic pe pentru a importa un certificat CA existent și cheia lui privată. AXIS Camera Station 5 memorează parola certificatului.

    Generare

    Faceți clic pentru a genera o nouă cheie publică și privată și un certificat CA semnat automat, valabil timp de 10 ani. Când generați o nouă autoritate de certificare, aceasta înlocuiește toate certificatele componentelor și repornește componentele.

    Vedere

    Faceți clic pentru a afișa datele certificatului CA.

    Export

    Faceți clic pentru a exporta CA într-un fișier. Îl puteți exporta în două moduri:

    • Without the private key (Fără cheia privată): Salvează certificatul în format .cer sau .crt. Utilizați această opțiune dacă trebuie doar să instalați certificatul public în alte sisteme care ar trebui să aibă încredere în certificatele semnate de AXIS Camera Station 5.

    • With the private key (Cu cheia privată): Salvează certificatul CA în format PKCS#12 (.pfx sau .p12). Utilizați această opțiune dacă trebuie să importați CA pe un alt server AXIS Camera Station 5.

    Numărul de date pentru prin care certificatele client/server semnate vor fi valabile

    Setați numărul de zile pentru care sunt valabile certificatele client/server create automat. Valoarea maximă este de 1095 de zile (trei ani). CA nu semnează certificatele care sunt valabile după propria sa dată de expirare.

    Generarea unei AC de bază

    La pornirea AXIS Camera Station 5, el caută o autoritate de certificare (CA). Dacă nu se găsește nicio autoritate de certificare (CA), el generează automat o autoritate de certificare rădăcină. Acesta include un certificat de bază semnat automat și o cheie privată protejată printr-o parolă. AXIS Camera Station 5 memorează parola, dar nu o face vizibilă. Un certificat CA generat de AXIS Camera Station 5 este valabil timp de 10 ani.

    Pentru a genera manual o nouă CA care să o înlocuiască pe cea veche, consultați Înlocuirea unei CA.

    Dacă faceți upgrade de la versiunea 5.45 sau anterioară cu un certificat instalat manual pe un dispozitiv, AXIS Camera Station 5 utilizează automat CA de bază existentă pentru a instala un nou certificat când cel manual expiră.

    Note

    Când generați un certificat CA, acesta este adăugat la certificatele de bază de încredere Windows.

    Importarea unui CA

    Când instalați un certificat CA emis de o altă autoritate de certificare, puteți folosi AXIS Camera Station 5 ca autoritate de certificare intermediară. Importați o autoritate de certificare (CA) existentă, alcătuită dintr-un certificat și o cheie privată, pentru a permite AXIS Camera Station 5 să semneze certificate în numele respectivei autorități de certificare. Fișierul trebuie să fie un fișier PKCS#12, certificatul trebuie să conțină o constrângere de bază (2.5.29.19) care să indice că este un certificat CA, iar certificatul trebuie utilizat în perioada sa de valabilitate. Pentru a importa o AC care să o înlocuiască pe cea existentă, consultați Înlocuirea unei CA.

    Note
    • Dacă CA importat nu necesită o parolă, apare o fereastră de dialog de fiecare dată când este necesară o parolă. De exemplu când utilizați HTTPS sau IEEE pe un dispozitiv sau adăugați un dispozitiv. Faceți clic pe OK pentru a continua.
    • Când importați un certificat CA, acesta este adăugat la certificatele de bază de încredere Windows.
    • Când importați un certificat CA intermediar, certificatul rădăcină trebuie să existe deja în magazinul de certificate Windows. Dacă certificatul rădăcină lipsește, importul eșuează și apare un mesaj de eroare. AXIS Camera Station 5 continuă să utilizeze autoritatea de certificare anterioară.
    • După dezinstalarea AXIS Camera Station 5, trebuie să eliminați manual certificatele CA importate de la Autoritățile de certificare de bază de încredere Windows.
    Înlocuirea unei CA

    Pentru a înlocui CA care emite certificate semnate utilizate pe dispozitivele cu conexiune HTTPS:

    1. Accesați Configuration (Configurație) > Security (Securitate) > Certificates (Certificate) > HTTPS.

    2. Dezactivați Validate device certificate (Validați certificatul dispozitivului).

    3. La Certificate authority (Autoritatea de certificare), faceți clic pe Generate (Generare) sau Import.

    4. Introduceți parola și faceți clic pe OK.

    5. Selectați numărul de zile de valabilitate ale certificatelor client/server semnate.

    6. Accesați Configuration (Configurație) > Devices (Dispozitive) > Management (Gestionare).

    7. Faceți clic dreapta pe dispozitive și selectați Security (Securitate) > HTTPS > Enable/Update (Activare/Actualizare).

    8. Accesați Configuration (Configurație) > Security (Securitate) > Certificates (Certificate) > HTTPS și activați Validate device certificate (Validați certificatul dispozitivului).

    HTTPS

    În mod implicit, AXIS Camera Station 5 validează certificatul serverului HTTPS de pe fiecare dispozitiv conectat și nu se conectează la un dispozitiv fără un certificat valid. Certificatul serverului trebuie să fie semnat de CA-ul activ din AXIS Camera Station 5 sau validat prin magazinul Windows Certificate Store. AXIS Camera Station 5 validează, de asemenea, dacă adresa din certificatul HTTPS al dispozitivului coincide cu adresa utilizată pentru a comunica cu dispozitivul când Validate device address (Validarea adresei dispozitivului) este activată.

    Camerele cu firmware 7.20 sau ulterior sunt furnizate cu un certificat semnat automat. Aceste certificate nu sunt de încredere. În schimb, generați sau importați un CA pentru a permite AXIS Camera Station 5 să emită noi certificate pentru dispozitive atunci când utilizați HTTPS.

    Ignorare temporară a validării certificatului

    Activați pentru a permite AXIS Camera Station 5 să accepte orice certificat HTTPS și să permită configurarea dispozitivelor nesecurizate.

    Dezactivați astfel încât AXIS Camera Station 5 să valideze certificatele dispozitivului. Dacă nu este de încredere, apare un mesaj de avertizare la Status (Stare) în Device management (Gestionare dispozitive) și dispozitivul nu este accesibil.

    Validarea adresei dispozitivului

    Dezactivați această opțiune pentru un comportament mai stabil în rețelele DHCP care nu utilizează nume de gazdă.

    Activați pentru a solicita ca adresele să corespundă pentru o securitate sporită. Vă recomandăm să activați această setare numai în rețelele în care dispozitivele utilizează în principal nume de gazdă sau au adrese IP statice.

    Note
    • Atunci când o conexiune securizată (HTTPS) este indisponibilă, puteți emite un nou certificat HTTPS. Consultați Adăugarea dispozitivelor
    • Pentru a utiliza HTTPS, este necesar firmware-ul 5.70 sau mai recent pentru dispozitivele video și firmware-ul 1.25 sau mai recent pentru controlul accesului și dispozitivele audio.

    Limitări

    • Porturile care nu sunt implicite (altele decât 443) nu sunt acceptate.

    • Toate certificatele dintr-un lot de instalare trebuie să aibă aceeași parolă.

    • Operațiunile de certificare prin canale necriptate, cum ar fi Basic (Bază), nu sunt acceptate. Setați dispozitivele la Encrypted & unencrypted (Criptat și necriptat) sau Encrypted only (Numai criptat) pentru a permite comunicarea Digest (Rezumat).

    • Nu puteți activa HTTPS la seria de comutatoare de rețea AXIS T85 PoE+.

    IEEE 802.1X

    În cazul autentificării IEEE 802.1X AXIS Camera Station 5, solicitantul este un dispozitiv de rețea Axis care dorește să se conecteze la LAN. Dispozitivul de autentificare este un dispozitiv de rețea, cum ar fi un switch Ethernet sau un punct de acces wireless. Serverul de autentificare este de obicei o gazdă care rulează un software care acceptă protocoalele RADIUS și EAP.

    Pentru a activa IEEE 802.1X, trebuie să importați un certificat CA de autentificare IEEE 802.1X. Certificatul CA de autentificare IEEE 802.1X și certificatul client IEEE 802.1X se instalează atunci când activați sau actualizați IEEE 802.1X. Un certificat pentru autentificare poate fi obținut fie din surse externe, de exemplu de la serverul de autentificare IEEE 802.1X, fie generat direct pe AXIS Camera Station 5. Acest certificat este instalat pe fiecare dispozitiv Axis pentru a verifica serverul de autentificare.

    Note

    Pentru a utiliza certificatele IEEE 802.1X, este necesar firmware-ul 5.50 sau mai recent pentru dispozitivele video și firmware-ul 1.25 sau mai recent pentru controlul accesului și dispozitivele audio.

    Pentru configurarea IEEE 802.1X:

    1. Accesați Configuration (Configurație) > Security (Securitate) > Certificates (Certificate).

    2. În meniul vertical EAPOL Version (Versiunea EAPOL) selectați versiunea protocolului de autentificare extensibilă (EAP) care va fi utilizat.

    3. În meniul vertical EAP identity (Identitate EAP) selectați adresa MAC a dispozitivului, numele de gazdă al dispozitivului sau textul personalizat.

    4. Dacă ați selectat Custom (Personalizat), introduceți textul pe care doriți să îl utilizați ca identitate EAP.

    5. Faceți clic pe Import (Importare) și selectați fișierul certificatului CA de autentificare IEEE 802.1X.

    6. În meniul derulant Comon name (Nume comun), selectați Device IP address (Adresă IP a dispozitivului) sau Device EAP identity (Identitatea EAP a dispozitivului) ca nume comun în certificatele create pentru fiecare dispozitiv.

    7. Accesați Configuration (Configurație) > Devices (Dispozitive) > Management (Gestionare).

    8. Faceți clic dreapta pe dispozitive și selectați Security (Securitate) > IEEE 802.1X > Enable/Update (Activare/Actualizare).

    Limitări

    • Pentru dispozitivele cu mai multe adaptoare de rețea (cum ar fi camerele de rețea wireless), puteți activa IEEE 802.1X numai pentru primul adaptor, de obicei conexiunea prin cablu.

    • Dispozitivele care nu dispun de parametrul Network.Interface.I0.dot1x.Enabled nu sunt acceptate. De exemplu: seria AXIS P39, seria AXIS T85 și decodorul video AXIS T87

    • Operațiunile de certificare prin canale necriptate, cum ar fi Basic (Bază), nu sunt acceptate. Setați dispozitivele la Encrypted & unencrypted (Criptat și necriptat) sau Encrypted only (Numai criptat) pentru a permite comunicarea Digest (Rezumat).

    Avertisment privind expirarea certificatului

    Apare un avertisment atunci când un certificat de client sau de server a expirat sau este pe cale să expire. Avertismentul declanșează și o alarmă de sistem pentru anumite certificate. Se aplică tuturor certificatelor de client și de server, certificatelor CA de dispozitiv instalate de AXIS Camera Station 5, certificatului CA AXIS Camera Station 5 și certificatului IEEE 802.1X. Avertismentul apare sub forma unui mesaj la Status (Stare) pe pagina Device management (Gestionare dispozitive) și sub forma unei pictograme în lista Installed certificates (Certificate instalate).

    La Certificate expiration warning (Avertisment privind expirarea certificatului), specificați cu câte zile înainte de expirare doriți ca AXIS Camera Station 5 să vă notifice.

    Reînnoirea certificatului

    Reînnoirea certificatului între server și dispozitive

    Certificatele de client sau de server generate de AXIS Camera Station 5 se reînnoiesc automat cu 7 zile înainte de apariția avertismentului de expirare. Pentru aceasta, este necesar ca protocoalele HTTPS sau IEEE 802.1X să fie activate pe dispozitiv. Pentru a reînnoi sau actualiza manual un certificat, consultați Securitate.

    Reînnoirea certificatului între server și client

    1. Accesați Configuration (Configurație) > Security (Securitate) > Certificates (Certificate).

    2. La Certificate renewal (Reînnoire certificat), faceți clic pe Renew (Reînnoire).

    3. Reporniți serverul pentru a aplica certificatul reînnoit.

    Resetarea parolei
    1. Accesați Configuration (Configurație) > Security (Securitate) > Certificates (Certificate).

    2. Dezactivați Validate device certificate (Validare certificat dispozitiv) pentru ca dispozitivele care utilizează certificate CA să rămână accesibile.

    3. La Certificate authority (Autoritatea de certificare), faceți clic pe Generate (Generare) și introduceți parola.

    4. La Certificate authority (Autoritatea de certificare), faceți clic pe Export pentru a salva certificatul CA la nivel local.

    5. Accesați Configuration (Configurație) > Devices (Dispozitive) > Management (Gestionare) și activați HTTPS pe dispozitivele selectate.

    6. Activați Validate device certificate (Validați certificatul dispozitivului).

    Configurați controlul de acces

    Dacă adăugați un controler de ușă de rețea Axis la sistemul dvs., puteți configura hardware-ul de control al accesului în AXIS Camera Station versiunea 6.x sau o versiune ulterioară.

    Pentru un flux de lucru complet pentru configurarea unui controler de ușă de rețea Axis în AXIS Camera Station 5, consultați Set up an Axis network door controller (Configurarea unui controler de ușă de rețea Axis).

    Note

    Înainte de a începe, faceți următoarele:

    • Actualizați versiunea sistemului de operare AXIS OS al controlerului la Configuration (Configurație) > Devices (Dispozitive) > Management (Gestionare).
    • Setați data și ora pentru controler Configuration (Configurație) > Devices (Dispozitive) > Management (Gestionare)
    • Activați HTTPS pe controler la Configuration (Configurație) > Devices (Dispozitive) > Management (Gestionare).

    Flux de lucru pentru configurarea controlului de acces

    1. Pentru a edita profilurile de identificare predefinite sau pentru a crea unul nou, consultați Profiluri de identificare.

    2. Pentru a utiliza o configurație personalizată pentru formatele cardurilor și lungimea PIN-ului, consultați Formatele cardurilor și PIN-ul.

    3. Adăugați o ușă și aplicați un profil de identificare ușii. Consultați Adăugați o ușă.

    4. Configurați ușa:

    5. Adăugați o zonă și adăugați uși la zonă. Consultați Adăugare o zonă.

    Compatibilitatea software-ului dispozitivului pentru controlerele de uși

    Tabelul de mai jos prezintă versiunea minimă și recomandată a sistemului de operare AXIS OS pentru fiecare versiune AXIS Camera Station 5:

    Versiunea AXIS Camera StationVersiunea recomandată a sistemului de operare AXIS OS
    5.5912.4.68.1
    5.5812.4.68.1
    5.5711.8.20.2

    Uși și zone

    Accesați Configuration (Configurație) > Access control (Control de acces) > Doors and zones (Uși și zone) pentru a obține o prezentare generală și pentru a configura ușile și zonele.

    Acțiuni manuale

    Setați manual starea unei uși. Selectați din următoarele opțiuni: Reset (Resetare) (respectați regulile sistemului), Grant access (Acordare acces) (deblocarea ușii timp de 7 secunde), Unlock (Deblocare) (menținerea ușii deblocate), Lock (Blocare) (menținerea ușii blocate) sau Lockdown (Încuiere) (nimeni nu poate intra sau ieși).

    Programe de deblocare

    Setați un program pentru deblocarea automată a ușilor la ore prestabilite. În restul timpului, ușile rămân blocate. Pentru a impune ca prima persoană să deblocheze ușa manual înainte ca programul să se activeze, activați First person in (Prima persoană care intră).

    Profil de identificare

    Modificarea profilului de identificare de pe uși.

    Diagrama PIN

    Vedeți diagrama pinilor controlerului asociat cu o ușă. Pentru a imprima graficul cu pini, faceți clic pe Print (Imprimare).

    Canal securizat

    Activează sau dezactivează OSDP Secure Channel (Canalul securizat OSDP) pentru un anumit cititor.

    Uși
    Name (Nume)Numele ușii.
    Type (Tip)Tipul configurației ușii.
    DispozitivDispozitivul conectat la ușă.
    Adresa IPAdresa IP a controlerului de ușă conectat la ușă.
    Partea AZona în care se află partea A a ușii.
    Partea BZona în care se află partea B a ușii.
    Profil de identificareProfilul de identificare aplicat ușii.
    BaterieStarea bateriei controlerului de ușă.
    Status (Stare)Starea ușii.
    • Online: Ușa este online și funcționează corect.

    • Reader offline (Cititor offline): Cititorul din configurația ușii este offline.

    • Reader error (Eroare cititor): Cititorul nu acceptă canalul securizat sau acesta este dezactivat pentru cititor.

    • Old firmware (Firmware învechit): Dispozitivul are o versiune de firmware învechită. Actualizați firmware-ul pentru performanță și securitate optime.

    Zone
    Name (Nume)Numele zonei.
    Număr de ușiNumărul de uși incluse în zonă.
    Nivel de securitateNivelul de securitate aplicat zonei.
    Exemplu de uși și zone
    • Există două zone: zona verde și zona albastră.

    • Există trei uși: ușa verde, ușa albastră și ușa maro.

    • Ușa verde este o ușă internă din zona verde.

    • Ușa albastră este o ușă perimetrală numai pentru zona albastră.

    • Ușa maro este o ușă perimetrală atât pentru zona verde, cât și pentru zona albastră.

    Adăugați o ușă
    Note
    • Puteți configura un controler de uși cu o ușă care are două încuietori sau cu două uși care au câte o încuietoare. Controlerele multiple acceptă configurații suplimentare de blocare.

    Pentru a adăuga o ușă:

    1. Accesați Configuration (Configurație) > Access control (Control de acces) > Doors and zones (Uși și zone).

    2. Faceți clic pe Add (Adăugați) și selectați un tip de ușă din lista derulantă.

    3. Tipuri de ușă
      UșăO ușă obișnuită cu un monitor de ușă care acceptă încuietori și cititoare. Necesită un controler de ușă.
      EtajUn tip de ușă pentru controlul liftului care autentifică accesul la etajele liftului folosind cititoare de carduri. Pentru mai multe informații, consultați Add a floor for elevator control (Adăugarea unui etaj pentru controlul liftului).
      Ușă cu monitorizareO ușă care poate semnala dacă este deschisă sau închisă. Pentru mai multe informații, consultați Add a monitoring door (Adăugați o ușă cu monitorizare).
      Ușă wirelessO ușă pe care o puteți configura cu încuietori wireless și hub-uri de comunicații ASSA ABLOY Aperio®. Pentru mai multe informații, consultați Adăugarea unei încuietoare wireless.
      Ușă prevăzutăO ușă provizorie pe care o puteți adăuga în sistem fără a selecta hardware.
    4. Introduceți un nume pentru ușă și selectați un controler de ușă din meniul derulant Device (Dispozitiv) pentru a-l asocia cu ușa. Controlerul apare estompat atunci când nu se poate adăuga o altă ușă, când este offline sau când protocolul HTTPS nu este activat.

    5. Faceți clic pe Next (Mai departe) pentru a accesa pagina de configurare a ușii.

    6. În meniul vertical Primary lock (Încuietoare primară), selectați un port releu.

    7. Pentru a configura două încuietori pe ușă, selectați un port releu din meniul vertical Secondary lock (Încuietoare secundară).

    8. Selectați un profil de identificare. Consultați Profiluri de identificare.

    9. Configurați ușa adăugând senzori sau cititoare în secțiunile Sensors (Senzori), Side A (Partea A) și Part B (Partea B).

    10. Configurați setările ușii respective. Consultați Setări ușă.

    11. Faceți clic pe Save (Salvare).

    Copierea unei configurații de ușă:

    1. Accesați Configuration (Configurație) > Access control (Control de acces) > Doors and zones (Uși și zone).

    2. Faceți clic pe Add (Adăugați).

    3. Introduceți un nume pentru ușă și selectați un controler de ușă din meniul derulant Device (Dispozitiv) pentru a-l asocia cu ușa.

    4. Faceți clic pe Next (Mai departe).

    5. În meniul vertical Copy configuration (Copiere configurație), selectați o configurație existentă a ușii. Acesta arată ușile conectate, iar controlerul este gri dacă a fost configurat cu două uși sau cu o ușă cu două încuietori.

    6. Modificați setările dacă doriți.

    7. Faceți clic pe Save (Salvare).

    Adăugați și configurați uși și zone
    Setări ușă
    1. Pentru a edita o ușă:
    2. Accesați Configuration (Configurație) > Access control (Control de acces) > Door and Zones (Uși și zone).

    3. Selectați ușa pe care doriți să o editați.

    4. Faceți clic pe Edit (Editare).

    5. La Door settings (Setări ușă), modificați orice setare și faceți clic pe Save (Salvare).

    Timp de acces (sec)

    Setați numărul de secunde în care ușa rămâne deblocată după acordarea accesului. Ușa se blochează din nou atunci când se închide, chiar dacă mai este timp.

    Timp de deschidere prea lung (sec)

    Valabil numai dacă ați configurat un monitor de ușă. Setați câte secunde poate rămâne ușa deschisă. Dacă ușa este încă deschisă la expirarea timpului, se declanșează alarma de ușă deschisă prea mult timp. Configurați o regulă de acțiune pentru a alege ce se întâmplă atunci când este declanșat acest eveniment.

    Timp de acces lung (sec)

    Setați câte secunde rămâne ușa deblocată după acordarea accesului pentru titularii de card, în cazul în care această setare este activată. Aceasta anulează timpul de acces standard.

    Timp de deschidere lung-prea lung (sec)

    Valabil numai dacă ați configurat un monitor de ușă. Setați numărul de secunde în care ușa poate rămâne deschisă pentru titularii de carduri, cu opțiunea Long access time (Timp de acces prelungit) activată. Anulează durata standard de deschidere prea îndelungată.

    Timpul de întârziere la reconectare (ms)

    Setați câte milisecunde rămâne ușa deblocată după ce a fost deschisă sau închisă.

    Re-încuiere

    • After opening (După deschidere): Valabil numai dacă ați adăugat un monitor de ușă.

    • After closing (După închidere): Valabil numai dacă ați adăugat un monitor de ușă.

    Ușă forțatăSelectați dacă doriți ca sistemul să declanșeze o alarmă de sistem atunci când o ușă a fost deschisă forțat. Este necesar un senzor de poziție a ușii (DPS).
    Ușă deschisă prea mult timpSelectați dacă doriți ca sistemul să declanșeze o alarmă de sistem atunci când o ușă este ținută deschisă prea mult timp.

    Pentru a îndepărta o ușă:

    1. Accesați Configuration (Configurație) > Access control (Control de acces) > Doors and zones (Uși și zone) > Doors (Uși).

    2. Selectați o ușă din listă.

    3. Faceți clic pe Remove (Eliminare) și confirmați.

    Opțiuni de timp
    1. Acces acordat - încuietoarea se deblochează
    2. Timp de acces
    3. Nu s-a întreprins nicio acțiune – încuietoarea rămâne blocată
    4. Acțiune întreprinsă (ușă deschisă) - încuietoarea se blochează sau rămâne deblocată până la închiderea ușii
    5. Timp de deschidere prea lung
    6. Alarma "Open-too-long" (deschis prea mult timp) se declanșează
    1. Acces acordat - încuietoarea se deblochează
    2. Timp de acces
    3. 2+3: Timp de acces lung
    4. Nu s-a întreprins nicio acțiune – încuietoarea rămâne blocată
    5. Acțiune întreprinsă (ușă deschisă) - încuietoarea se blochează sau rămâne deblocată până la închiderea ușii
    6. Timp de deschidere prea lung
    7. 6+7: Timp lung de deschidere prea lung
    8. Alarma "Open-too-long" (deschis prea mult timp) se declanșează
    Adăugarea unei încuietoare wireless

    AXIS Camera Station 5 acceptă încuietorile wireless și huburile de comunicare ASSA ABLOY Aperio®. Încuietoarea wireless se conectează la sistem prin intermediul unui hub de comunicare Aperio conectat la conectorul RS485 al controlerului ușii. Puteți conecta 16 încuietori wireless la un controler de ușă.

    Note
    • Configurarea necesită ca controlerul de ușă Axis să aibă sistemul de operare AXIS OS versiunea 11.6.16.1 sau ulterioară.
    • Configurarea necesită o licență valabilă pentru Extensia Controlerului de Ușă AXIS.
    • Ora de pe controlerul de ușă Axis și de pe serverul AXIS Camera Station 5 trebuie să fie sincronizate.
    • Înainte de a începe, utilizați aplicația Aperio pe care ASSA ABLOY o acceptă pentru a asocia încuietorile Aperio cu hub-ul Aperio.
    • La fiecare conector RS485 se poate conecta doar un singur hub de comunicații Aperio. Funcția „multi-drop” nu este acceptată.
    • Încuietorile fără fir nu vor respecta programele de deblocare atunci când sunt offline.
    1. Accesați controlerul de ușă.

      1. Accesați Configuration (Configurație) > Devices (Dispozitive) > Other devices (Alte dispozitive).

      2. Deschideți interfața web a controlerului de ușă conectat la hub-ul de comunicare Aperio.

    2. Activați Extensia Controlerul de Ușă AXIS.

      1. În interfața web a controlerului ușii, accesați Apps (Aplicații).

      2. Deschideți meniul contextual AXIS Door Controller Extension (Extensia Controlerului de Ușă AXIS) .

      3. Faceți clic pe Activate license with a key (Activare licență cu o cheie) și selectați licența.

      4. Activați AXIS Door Controller Extension (Extensia Controlerul de Ușă AXIS).

    3. Conectați încuietoarea wireless la controlerul ușii prin hub-ul de comunicare.

      1. În interfața web a controlerului de uși, accesați Access control (Control de acces) > Wireless locks (Încuietori wireless).

      2. Faceți clic pe Connect communication hub (Conectarea hub-ului de comunicare).

      3. Introduceți un nume pentru hub și faceți clic pe Connect (Conectare).

      4. Faceți clic pe Connect wireless lock (Conectarea încuietorii wireless).

      5. Selectați adresa încuietorii și capabilitățile încuietorii pe care doriți să o adăugați și faceți clic pe Save (Salvare).

    4. Adăugați și configurați ușa cu încuietoarea wireless.

      1. În AXIS Camera Station 5, accesați Configuration (Configurație) > Access control (Control de acces) > Doors and zones (Uși și zone).

      2. La Doors (Uși), faceți clic pe Add (Adăugați).

      3. Selectați Wireless door (Ușă fără fir) ca Door type (Tip de ușă) și controlerul de ușă conectat la hub-ul de comunicații Aperio.

      4. Faceți clic pe Next (Mai departe).

      5. Selectați-vă Wireless lock (Încuietoarea wireless).

      6. Definiți laturile ușii A și B și adăugați senzori. Pentru mai multe informații, consultați Uși și zone.

      7. Faceți clic pe Save (Salvare).

    După ce ați conectat încuietoarea wireless, puteți vedea nivelul bateriei și starea acesteia în prezentarea generală a ușilor.

    Nivelul baterieiAcțiune
    BunNone (Niciuna)
    Low (Scăzut)Încuietoarea funcționează conform specificației, dar trebuie să înlocuiți bateria înainte ca nivelul acesteia să devină critic.
    CriticÎnlocuiți bateria. Este posibil ca încuietoarea să nu funcționeze conform specificației.
    Starea încuietoriiAcțiune
    Online (Conectată):None (Niciuna)
    Lock jam (Înțepenirea încuietorii)Rezolvați orice problemă mecanică de la încuietoare.
    Adăugați un senzor de poziție a ușii

    Un senzor de poziție a ușii este un comutator care monitorizează starea fizică a unei uși. Puteți adăuga un senzor de poziție a ușii și puteți configura modul de conectare al acestuia.

    1. Accesați pagina de configurare a ușii. Consultați Adăugați o ușă.

    2. Sub Sensors (Senzori), faceți clic pe Add (Adăugare).

    3. Selectați Door position sensor (Senzor de poziție a ușii).

    4. Selectați portul I/O la care doriți să conectați monitorul ușii.

    5. Sub Door open if (Ușă deschisă dacă), selectați modul de conectare a circuitelor de monitorizare a ușii.

    6. Pentru a ignora modificările de stare ale intrării digitale înainte ca aceasta să intre într-o nouă stare stabilă, setați un Debounce time (Timp de reținere).

    7. Pentru a declanșa un eveniment atunci când conexiunea dintre controlerul ușii și monitorul de ușă este întreruptă, activați Supervised input (Intrare supravegheată). Consultați Intrări supravegheate.

    Ușă deschisă dacă

    Circuitul este deschis

    Circuitul de monitorizare a ușii este de tip normal închis. Monitorul ușii trimite ușii un semnal de deschidere atunci când circuitul este deschis. Monitorul ușii trimite ușii un semnal de închis atunci când circuitul este închis.

    Circuitul este închis

    Circuitul de monitorizare a ușii este de tip normal deschis. Monitorul ușii trimite ușii un semnal de deschidere atunci când circuitul este închis. Monitorul ușii trimite ușii un semnal de închis atunci când circuitul este deschis.

    Adăugați un senzor de urgență

    Puteți adăuga și configura o intrare de urgență pentru a iniția o acțiune care blochează sau deblochează ușa. De asemenea puteți configura modul de conectare a circuitului.

    1. Accesați pagina de configurare a ușii. Consultați Adăugați o ușă.

    2. La Sensors (Senzori), faceți clic pe Add (Adăugare).

    3. Selectați Emergency input (Intrare de urgență).

    4. Sub Emergency state (Stare de urgență), selectați conexiunea circuitului.

    5. Pentru a ignora modificările de stare ale intrării digitale înainte ca aceasta să intre într-o nouă stare stabilă, setați un Debounce time (ms) (Timp de reținere (ms)).

    6. Selectați ce Emergency action (Acțiune de urgență) să declanșeze atunci când ușa primește semnalul de stare de urgență.

    Stare de urgență

    Circuitul este deschis

    Circuitul de intrare de urgență este de tip normal închis. Intrarea de urgență trimite un semnal de stare de urgență atunci când circuitul este deschis.

    Circuitul este închis

    Circuitul de intrare de urgență este de tip normal deschis. Intrarea de urgență trimite un semnal de stare de urgență atunci când circuitul este închis.

    Acțiune de urgență

    Deblocați ușa

    Ușa se deblochează atunci când primește semnalul de stare de urgență.

    Blocați ușa

    Ușa se blochează atunci când primește semnalul de stare de urgență.

    Adăugați un cititor de carduri

    Puteți configura un controler de ușă pentru a accepta mai multe cititoare cablate. Alegeți pentru a adăuga un cititor pe o parte sau pe ambele părți ale unei uși.

    Dacă aplicați o configurație personalizată a formatelor cardurilor sau a lungimii PIN-ului la un cititor, ea apare în Card formats (Formate card) la Configuration (Configurație) > Access control (Control de acces) > Doors and zones (Uși și zone). Consultați Uși și zone.

    Note
    • De asemenea, puteți adăuga până la 16 cititoare Bluetooth la un controler de ușă. Pentru mai multe informații, consultați Adăugarea unui cititor Bluetooth.
    • Dacă utilizați un interfon de rețea Axis ca un cititor IP, sistemul utilizează configurația PIN stabilită pe pagina web a dispozitivului.
    1. Accesați pagina de configurare a ușii. Consultați Adăugați o ușă.

    2. Sub o parte a ușii, faceți clic pe Add (Adăugare).

    3. Selectați Card reader (Cititor de carduri).

    4. Selectați Reader type (Tip de cititor).

    5. Pentru a utiliza o lungime PIN personalizată pentru acest cititor:

      1. Faceți clic pe Advanced (Avansat).

      2. Porniți Custom PIN length (Lungimea personalizată a PIN-ului).

      3. Setați Min PIN length (Lungimea minimă a PIN-ului), Max PIN length (Lungimea maximă a PIN-ului), și End of PIN character (Caracterul de sfârșit al PIN-ului).

    6. Pentru a utiliza un format de card personalizat pentru acest cititor:

      1. Faceți clic pe Advanced (Avansat).

      2. Porniți Custom card formats (Formate personalizate ale cardurilor).

      3. Selectați formatele de card pe care doriți să le utilizați pentru cititor. Dacă un format de card cu aceeași lungime de biți este deja utilizat, trebuie mai întâi să îl dezactivați. O pictogramă de avertizare apare în client atunci când configurarea formatului cardului este diferită de configurația configurată a sistemului.

    7. Faceți clic pe Add (Adăugare).

    8. Pentru a adăuga un cititor pe cealaltă parte a ușii, repetați această procedură.

    Pentru informații despre modul de instalare a unui AXIS Barcode Reader (cititor de coduri de bare AXIS), consultați .

    Tip de cititor

    OSDP

    Pentru cititoarele care acceptă informațiile de conectare criptate Axis, selectați OSDP, un port al cititorului și o adresă a cititorului.

    SSCP

    Pentru cititoarele care acceptă SSCP în modul transparent, selectați SSCP, portul cititorului și o adresă a cititorului. Acest mod acceptă informațiile de conectare criptate de pe cardurile MIFARE DESFire.

    Wiegand

    Pentru cititoarele care utilizează protocolul Wiegand, selectați Wiegand și un port pentru cititor.

    Cititor IP

    Pentru cititoarele IP, selectați IP reader (Cititor IP) și selectați un dispozitiv din meniul vertical. Puteți utiliza interfoanele de rețea Axis ca cititoare IP.

    Wiegand

    Control LED

    Selectați Single wire (Cablu simplu) sau Dual wire (R/G) (Cablu dublu (R/G)). Cititoarele cu control dual LED utilizează fire diferite pentru LED-urile roșu și verde.

    Alertă de modificare neautorizată

    Selectați starea circuitului care activează intrarea de detecție a modificării neautorizate a cititorului.

    • Open circuit (Circuit deschis): Cititorul trimite la ușă semnalul de modificare neautorizată atunci când circuitul este deschis.

    • Closed circuit (Circuit închis): Cititorul trimite la ușă semnalul de modificare neautorizată atunci când circuitul este închis.

    Timp de reținere a modificării neautorizate

    Pentru a ignora modificările de stare ale intrării cu modificare neautorizată a cititorului înainte ca acesta să intre într-o nouă stare stabilă, setați un Tamper debounce time (Timp de reținere modificare neautorizată).

    Intrare supravegheată

    Porniți pentru a declanșa un eveniment atunci când există o întrerupere în conexiunea dintre controlerul ușii și cititor. Consultați Intrări supravegheate.

    Adăugarea unui cititor Bluetooth

    Puteți utiliza AXIS A4612 Network Bluetooth Reader pentru a extinde limitele de funcționare prin cablu ale controlerelor de ușă Axis. La fiecare controler de ușă pot fi alocate până la 16 astfel de cititoare. Fiecare cititor poate gestiona încuietoarea ușii, cererea de ieșire (REX) și comutatorul de poziție a ușii (DPS).

    Adăugarea și utilizarea acestor cititoare nu necesită nicio licență suplimentară.

    Pentru a adăuga un AXIS A4612 Network Bluetooth Reader la o ușă:

    1. Asigurați-vă că ați asociat AXIS A4612 cu controlerul ușii. Consultați Use AXIS Mobile Credential app as a Bluetooth credential (Utilizați aplicația AXIS Mobile Credential ca informații de conectare prin Bluetooth).

    2. Accesați pagina de configurare a ușii. Consultați Adăugați o ușă.

    3. Sub o parte a ușii, faceți clic pe Add (Adăugați), apoi pe Card reader (Cititor de carduri).

    4. Selectați IP reader (Cititor IP) și alegeți AXIS A4612 asociat din meniul derulant. Dacă acest cititor este utilizat pentru asocierea informațiilor de conectare, marcați-l pentru asociere. Faceți clic pe Add (Adăugare).

    5. În fila Overview (Prezentare generală), modificați profilul de identificare. Puteți utiliza profilurile Tap in app (Atingere în aplicație) sau Touch reader (Cititor tactil) dacă aveți AXIS A4612 atașat doar pe o parte a ușii și utilizați un REX pe cealaltă parte.

    Cititor IP

    Este posibilă utilizarea interfoanelor de rețea Axis ca cititor IP în AXIS Camera Station Secure Entry.

    Note
    • Este necesară AXIS Camera Station 5.38, sau o versiune ulterioară, și un Axis door controller cu firmware-ul 10.6.0.2 sau o versiune ulterioară.
    • Nu este nevoie de configurație specială pentru a utiliza interfonul ca cititor IP.

    Dispozitive acceptate:

    • AXIS A8207-VE Network Video Door Station cu firmware-ul 10.5.1 sau ulterior

    • AXIS A8207-VE Mk II Network Video Door Station cu firmware-ul 10.5.1 sau ulterior

    • AXIS I8116-E Network Video Intercom

    Adăugare un dispozitiv REX

    Puteți adăuga un dispozitiv de solicitare a ieșirii (REX) pe o parte sau pe ambele părți ale ușii. Un dispozitiv REX (Solicitare de părăsire) poate fi un senzor PIR (Infraroșu pasiv), un buton REX sau o bară de apăsare.

    1. Accesați pagina de configurare a ușii. Consultați Adăugați o ușă.

    2. Sub o parte a ușii, faceți clic pe Add (Adăugare).

    3. Selectați REX device (Dispozitiv REX).

    4. Selectați portul I/O la care doriți să conectați dispozitivul REX. Dacă este disponibil un singur port, acesta este selectat automat.

    5. Selectați ce Action (Acțiune) să declanșeze atunci când ușa primește semnalul REX.

    6. Sub REX active (REX activ), selectați conexiunea circuitului de monitorizare a ușii.

    7. Pentru a ignora modificările de stare ale intrării digitale înainte ca aceasta să intre într-o nouă stare stabilă, setați un Debounce time (ms) (Timp de reținere (ms)).

    8. Pentru a declanșa un eveniment atunci când conexiunea dintre controlerul ușii și dispozitivul REX este întreruptă, activați Supervised input (Intrare supravegheată). Consultați Intrări supravegheate.

    Acțiune

    Deblocați ușa

    Selectați pentru a debloca ușa atunci când primește semnalul REX.

    None (Niciuna)

    Selectați această opțiune pentru a nu declanșa nicio acțiune atunci când ușa primește semnalul REX.

    REX activ

    Circuitul este deschis

    Selectați dacă circuitul REX este normal închis. Dispozitivul REX trimite semnalul atunci când circuitul este deschis.

    Circuitul este închis

    Selectați dacă circuitul REX este normal deschis. Dispozitivul REX trimite semnalul atunci când circuitul este închis.

    Adăugare o zonă

    O zonă este un spațiu fizic specific cu un grup de uși. Aveți posibilitatea să creați zone și să adăugați uși la zone. Există două tipuri de uși:

    • Perimeter door (Ușă perimetrală): Titularii de carduri intră sau ies din zonă prin această ușă.

    • Internal door (Ușă internă): O ușă interioară în interiorul zonei.

    • Note

      O ușă perimetrală poate aparține la două zone. O ușă interioară poate aparține unei singure zone. Consultați Exemplu de uși și zone pentru o prezentare generală.

    1. Accesați Configuration (Configurație) > Access control (Control de acces) > Doors and zones (Uși și zone) > Zones (Zone).

    2. Faceți clic pe Add zone (Adăugare zonă).

    3. Introduceți un nume de zonă.

    4. Faceți clic pe Add door (Adăugare ușă).

    5. Selectați ușile pe care doriți să le adăugați la zonă și faceți clic pe Add (Adăugare).

    6. Ușa este setată implicit ca o ușă perimetrală. Pentru a-l schimba, selectați Internal door (Ușă interioară) din meniul vertical.

    7. O ușă perimetrală utilizează implicit partea A a ușii ca parte de intrare în zonă. Pentru a-l schimba, selectați Leave (Părăsire) din meniul vertical.

    8. Pentru a elimina o ușă din zonă, selectați-o și faceți clic pe Remove (Eliminare).

    9. Faceți clic pe Save (Salvare).

    Pentru a edita o zonă:

    1. Accesați Configuration (Configurație) > Access control (Control de acces) > Doors and zones (Uși și zone) > Zones (Zone).

    2. Selectați o zonă din listă.

    3. Faceți clic pe Edit (Editare).

    4. Modificați setările și faceți clic pe Save (Salvare).

    Pentru a îndepărta o zonă:

    1. Accesați Configuration (Configurație) > Access control (Control de acces) > Doors and zones (Uși și zone) > Zones (Zone).

    2. Selectați o zonă din listă.

    3. Faceți clic pe Remove (Eliminare).

    4. Faceți clic pe Yes (Da).

    Nivelul de securitate al zonei

    Puteți adăuga următoarea funcție de securitate la o zonă:

    Anti-passback (Trecere nepermisă)
    Previne utilizarea de către persoane a acelorași informații de conectare ca și cele ale unei persoane care a intrat într-o zonă înaintea lor. O persoană trebuie să părăsească zona înainte de a-și folosi din nou informațiile de conectare.
    Note
    • Cu Trecere nepermisă, toate ușile din zonă trebuie să aibă senzori de poziție a ușii, astfel încât sistemul să poată înregistra faptul că un utilizator a deschis ușa după ce și-a glisat cardul.
    • Dacă un controler de ușă este offline, Trecere nepermisă funcționează atâta timp cât toate ușile din zonă aparțin aceluiași controler de uși. Însă dacă ușile din zonă aparțin unor controlere de ușă diferite care trec pe offline, Trecere nepermisă nu mai funcționează.

    Puteți configura nivelul de securitate în timp ce adăugați o zonă nouă sau îl puteți aplica la o zonă existentă. Pentru a adăuga un nivel de securitate la o zonă existentă:

    1. Accesați Configuration (Configurație) > Access control (Control de acces) > Doors and zones (Uși și zone).

    2. Selectați zona pentru care doriți să configurați un nivel de securitate.

    3. Faceți clic pe Edit (Editare).

    4. Faceți clic pe Security level (Nivel de securitate).

    5. Activați funcțiile de securitate pe care doriți să le adăugați la zonă.

    6. Faceți clic pe Apply (Aplicare).

    Anti-passback (Trecere nepermisă)
    Log violation only (Soft) (Numai încălcarea înregistrării (fin))Selectați această opțiune pentru a permite unei a doua persoane să intre folosind aceleași informații de conectare ca și prima persoană. Această opțiune are ca rezultat doar o alarmă de sistem.
    Deny access (Hard) (Interzicerea accesului (dur))Selectați această opțiune pentru a împiedica accesul unei a doua persoane în cazul în care aceasta utilizează aceleași informații de conectare ca și prima persoană. Această opțiune are, de asemenea, ca rezultat o alarmă de sistem.
    Timeout (seconds) (Expirarea timpului (secunde))Perioada de timp până când sistemul permite unui utilizator să intre din nou. Introduceți 0 pentru a dezactiva timpul de expirare, ceea ce înseamnă că mecanismul anti-passback se aplică până când utilizatorul părăsește zona. Utilizați expirarea timpului 0 numai împreună cu Deny access (Hard) (Interzicerea accesului (dur)) dacă toate ușile din zonă au cititoare pe ambele părți.
    Intrări supravegheate

    Intrările supravegheate pot declanșa un eveniment când există o întrerupere a conexiunii la un controler de ușă.

    Pentru a utiliza intrările supravegheate:

    1. Instalați rezistențele de capăt de linie cât mai aproape posibil de dispozitivul periferic, în conformitate cu diagrama de conectare.

    2. Accesați pagina de configurare a unui cititor, monitor de ușă sau dispozitiv REX, activați Supervised input (Intrare supravegheată).

    3. Dacă ați urmat diagrama primei conexiuni paralele, selectați Parallel first connection with a 22 KΩ parallel resistor and a 4.7 KΩ serial resistor (Prima conexiune paralelă cu o rezistență în paralel de 22 KΩ și o rezistență în serie de 4,7 KΩ).

    4. Dacă ați urmat diagrama primei conexiuni în serie, selectați Serial first connection (Prima conexiune în serie) și selectați o valoare a rezistenței din meniul vertical Resistor values (Valorile rezistențelor).

    Prima conexiune în paralel

    Valorile rezistenței trebuie să fie de 4,7 kΩ și 22 kΩ.

    Prima conexiune în serie

    Valorile rezistenței trebuie să fie identice și cuprinse în intervalul 1-10 kΩ.

    Profiluri de identificare

    Un profil de identificare este o combinație de tipuri de identificare și programe. Puteți aplica un profil de identificare uneia sau mai multor uși pentru a stabili cum și când un titular de card poate accesa o ușă.

    Note

    Trebuie să utilizați QR dinamic și PIN împreună.

    Accesați Configuration (Configurație) > Access control (Controlul de acces) > Identification profiles (Profiluri de identificare) pentru a crea, edita sau elimina profiluri de identificare.

    Profilurile de identificare disponibile:

    Card
    Titularii de carduri trebuie să gliseze cardul pentru a accesa ușa.
    Cardurile și PIN-ul
    Titularii de carduri trebuie să gliseze cardul și să introducă PIN-ul pentru a accesa ușa.
    PIN
    Titularii de carduri trebuie să introducă PIN-ul pentru a accesa ușa.
    Card sau PIN
    Titularii de carduri trebuie să gliseze cardul sau să introducă PIN-ul pentru a accesa ușa.
    QR
    Titularii de carduri trebuie să arate camerei codul QR Code® pentru a accesa ușa. Puteți utiliza profilul de identificare QR atât pentru QR static, cât și pentru QR dinamic.
    Plăcuță de înmatriculare
    Titularii de carduri trebuie să se îndrepte spre cameră într-un vehicul cu o plăcuță de înmatriculare aprobată.

    *QR Code este o marcă înregistrată a Denso Wave Incorporated în Japonia și în alte țări.

    Formatele cardurilor și PIN-ul

    Un format de card definește modul în care un cititor de carduri interpretează datele de pe un card. Există formate de card predefinite pe care le puteți utiliza sau edita, iar, de asemenea, puteți crea formate de card personalizate

    Accesați Configuration (Configurație) > Access Control (Control de acces) > Card formats and PIN (Formate de card și PIN). Pagina conține două file:

    Configurare PIN
    Setați lungimea codului PIN și caracterul care marchează sfârșitul acestuia.
    Formatele cardurilor
    Vedere, creați, editați, ștergeți și activați formatele de card.
    Setări format card

    Prezentare generală

    • Numărul cardului în formă zecimală este 64332.

    • Un cititor transferă numărul cardului la numărul hexazecimal FB4C. Celălalt cititor îl transferă la numărul hexazecimal 4CFB.

    • AXIS A1610 Network Door Controller primește numărul FB4C și îl transferă la numărul zecimal 64332 în conformitate cu setările de format al cardului de pe cititor.

    • AXIS A1610 Network Door Controller primește numărul 4CFB, îl modifică în FB4C prin inversarea ordinii biților, și îl transferă la numărul zecimal 64332 în conformitate cu setările de format al cardului de pe cititor.

    Inversarea ordinii biților

    După inversarea ordinii biților, datele cardului primite de la cititor sunt citite de la dreapta la stânga, bit cu bit.

    Inversare ordine octeți

    Un grup de opt biți este un octet. După inversarea ordinii octeților, datele cardului primite de la cititor sunt citite de la dreapta la stânga, octet cu octet.

    Format card Wiegand standard pe 26 de biți

    1. Paritate de conducere
    2. Codul instalației
    3. Numărul cardului
    4. Paritate de urmărire

    Comunicație criptată

    Canal Securizat OSDP

    AXIS Camera Station Secure Entry acceptă Canal Securizat OSDP (Protocol Deschis Dispozitiv Supravegheat) pentru criptarea activă a liniei între controler și cititoarele Axis.

    Pentru a activa Canal Securizat OSDP pentru un sistem complet:

    1. Accesați Configuration (Configurație) > Access control (Control de acces) > Encrypted communication (Comunicație criptată).

    2. Introduceți cheia dvs. de criptare principală și faceți clic pe OK.

    3. Activați OSDP Secure Channel (Canal Securizat OSDP). Această opțiune este disponibilă numai după ce ați introdus cheia de criptare principală.

    4. În mod implicit, cheia de criptare principală generează o cheie pentru Canal Securizat OSDP. Pentru a seta manual cheia Canalului Securizat OSDP:

      1. La OSDP Secure Channel (Canal Securizat OSDP), faceți clic pe .

      2. Ștergeți Use main encryption key to generate OSDP Secure Channel key (Utilizați cheia de criptare principală pentru a genera cheia pentru Canal Securizat OSDP).

      3. Introduceți cheia pentru Canal Securizat OSDP și faceți clic pe OK.

    Pentru a activa sau a dezactiva Canal Securizat OSDP pentru un anumit cititor, consultați Doors and zones (Uși și zone).

    Cititorul de coduri de bare AXIS

    Cititorul de coduri de bare AXIS este o aplicație care poate fi instalată în camerele Axis. Controlerul de ușă Axis utilizează cheia de autentificare a dispozitivelor periferice externe pentru a acorda accesul și a autentifica cititorul de coduri de bare AXIS și AXIS License Plate Verifier. Pentru un flux de lucru complet pentru configurarea AXIS License Plate Verifier în AXIS Camera Station Pro, consultați Set up AXIS License Plate Verifier (Configurarea verificatorului plăcuțelor de înmatriculare AXIS).

    Multi-serverBETA

    Serverele secundare conectate pot utiliza, în cazul serverelor multiple, titularii de card și grupurile de titulari de card globale de la serverul principal.

    Note
    • Un sistem poate accepta până la 64 de servere secundare.
    • El necesită AXIS Camera Station 5.47 sau o versiune ulterioară.
    • Este necesar ca serverul principal și serverele secundare să fie în aceeași rețea.
    • Pe serverul principal și pe serverele secundare, asigurați-vă că configurați Windows Firewall pentru a permite conexiunile TCP de intrare pe portul Secure Entry. Portul implicit este 55767. Pentru configurarea personalizată a porturilor, consultați General server settings (Setări generale ale serverului).
    • Conectarea unui server secundar la un server principal duce la înlocuirea cheii sale de citire, ceea ce face ca toate informațiile de conectare Bluetooth existente să devină nevalide. Pentru a evita acest lucru, creați informații de conectare Bluetooth pe serverul principal, nu pe serverul secundar.
    Fluxul de lucru
    1. Configurați un server ca server secundar și generați fișierul de configurare. Consultați Generarea fișierului de configurare de pe serverul secundar.

    2. Configurați un server ca server principal și importați fișierul de configurare al serverelor secundare. Consultați Importarea fișierului de configurare pe serverul principal.

    3. Configurați titularii de card și grupurile de titulari de card globale pe serverul principal. Consultați Adăugați un titular de card și Adăugați un grup.

    4. Afișați și monitorizați titularii de card și grupurile de titulari de card globale de pe serverul secundar. Consultați Access management (Gestionare acces).

    Generarea fișierului de configurare de pe serverul secundar
    1. De pe serverul secundar, mergeți la Configuration (Configurare) > Access control (Control de acces) > Multi server (Multi-server).

    2. Faceți clic pe Sub server (Server secundar).

    3. Faceți clic pe Generate (Generare). El generează un fișier de configurare în format .json.

    4. Faceți clic pe Download (Descărcare) și alegeți o locație pentru a salva fișierul.

    Importarea fișierului de configurare pe serverul principal
    1. De pe serverul principal, accesați Configuration (Configurație) > Access control (Control de acces) > Multi server (Multi-server).

    2. Faceți clic pe Main server (Server principal).

    3. Faceți clic pe Add (Adăugare) și accesați fișierul de configurare generat de serverul secundar.

    4. Introduceți numele serverului, adresa IP și numărul portului serverului secundar.

    5. Faceți clic pe Import (Importare) pentru a adăuga serverul secundar.

    6. Starea serverului secundar indică Connected.

    Revocarea unui server secundar

    Puteți revoca un server secundar numai înainte de a importa fișierul său de configurare pe un server principal.

    1. De pe serverul principal, accesați Configuration (Configurație) > Access control (Control de acces) > Multi server (Multi-server).

    2. Faceți clic pe Sub server (Server secundar) și faceți clic pe Revoke server (Revocați serverul).

      Acum puteți configura acest server ca server principal sau server secundar.

    Eliminarea unui server secundar

    După ce ați importat fișierul de configurare al unui server secundar, acesta conectează serverul secundar la serverul principal.

    Pentru a elimina un server secundar:

    1. De pe serverul principal:

      1. Accesați Access management (Gestionarea accesului) > Dashboard (Tabloul de bord).

      2. Schimbați titularii de card și grupurile globale în titulari de card și grupuri locale.

      3. Accesați Configuration (Configurație) > Access control (Control de acces) > Multi server (Multi-server).

      4. Faceți clic pe Main server (Server principal) pentru a afișa lista de servere secundare.

      5. Selectați serverul secundar și faceți clic pe Delete (Ștergere).

    2. De pe serverul secundar:

      • Accesați Configuration (Configurație) > Access control (Control de acces) > Multi server (Multi-server).

      • Faceți clic pe Sub server (Server secundar) și pe Revoke server (Revocați serverul).

    Setări Active DirectoryBETA

    Note

    Conturile de utilizator din Microsoft Windows și utilizatorii și grupurile Active Directory pot accesa AXIS Camera Station 5. Modul în care adăugați utilizatori în Windows variază în funcție de versiunea dvs. Pentru mai multe informații, vizitați support.microsoft.com. Dacă utilizați o rețea de tip domeniu Active Directory, consultați-vă cu administratorul de rețea.

    Prima dată când deschideți pagina de setări Active Directory puteți importa utilizatorii Microsoft Active Directory la titularii de card din AXIS Camera Station 5. Consultați Importarea utilizatorilor Active Directory.

    După configurația inițială, apar următoarele opțiuni pe pagina de setări Active Directory.

    • Creați și gestionați grupuri de titulari de card pe baza grupurilor din Active Directory.

    • Configurați sincronizarea programată între Active Directory și sistemul de gestionare a accesului.

    • Sincronizați manual pentru a actualiza toți titularii de card importați din Active Directory.

    • Gestionați maparea datelor între datele utilizatorilor din Active Directory și proprietățile titularilor de card.

    Importarea utilizatorilor Active Directory

    Pentru a importa utilizatorii Active Directory la titularii de card din AXIS Camera Station 5:

    1. Accesați Configuration (Configurație) > Access control (Control de acces) > Active Directory settings (Setări Active Directory)BETA.

    2. Faceți clic pe Set up import (Configurare import).

    3. Urmați instrucțiunile de pe ecran pentru a finaliza acești trei pași principali:

      1. Selectați un utilizator din Active Directory pentru a-l utiliza ca șablon pentru maparea datelor.

      2. Maparea datelor utilizatorilor din baza de date Active Directory la proprietățile titularilor de card.

      3. Creați un nou grup de titulari de card în sistemul de gestionare a accesului și selectați grupurile Active Directory care urmează să fie importate.

    Nu puteți modifica niciuna dintre datele importate ale utilizatorului, dar puteți adăuga informațiile de conectare la un titular de card importat, consultați Adăugați informații de conectare.

    Important

    Dacă dezactivați un utilizator în Active Directory, AXIS Camera Station Pro șterge definitiv titularul cardului și toate datele asociate, inclusiv istoricul acestuia. Acest lucru este ireversibil. Pentru a bloca accesul unui titular de card fără a-i pierde datele, suspendați-l în AXIS Camera Station Pro în loc să-l dezactivați în Active Directory.

    Configurarea căutării inteligente 2

    Cu căutarea inteligentă 2, puteți seta filtre pentru a găsi persoanele și vehiculele de interes în înregistrările de la camerele Axis.

    Pentru cerințe, limitări și modul de utilizare a căutării inteligente 2, consultați Smart search 2 (Căutare inteligentă 2).

    1. Accesați Configuration (Configurație) > Smart search 2 (Căutare inteligentă 2) > Settings (Setări).

    2. La Cameras (Camere):

      1. Selectați camerele care trebuie să trimită metadatele la căutarea inteligentă 2.

      2. Pentru a permite clasificarea serverului din fundal pentru o cameră, selectați Allow (Permite) de la Background server classification (Clasificarea serverului din fundal).

        Acest lucru crește nivelul de încărcare a serverului, dar îmbunătățește experiența de utilizare.

      3. Pentru a limita numărul de detectări salvate pe server, la Filter (Filtru), faceți clic pe și creați filtre pentru Area (Zonă), Size and duration (Dimensiune și durată) și Swaying objects (Obiecte care se balansează).

        Puteți utiliza aceste filtre pentru a exclude zone, obiecte mici sau obiecte care apar doar pentru o perioadă foarte scurtă de timp sau obiecte care se balansează, cum ar fi frunzișul.

    3. La Storage (Spațiu de stocare):

      • Selectați unitatea drive și folderul pentru a stoca detectările și faceți clic pe Apply (Aplicare).

      • Setați limita dimensiunii de stocare și faceți clic pe Apply (Aplicare). Când stocarea ajunge la limita ei, ea șterge cele mai vechi detectări.

    4. Selectați Include periods with missing metadata (Includeți perioadele cu metadate lipsă) pentru a afișa rezultatele în cazul în care nu au fost efectuate înregistrările de metadate.

    5. Selectați Let the server classify detections when you start a search (Lăsați serverul să clasifice detectările atunci când începeți o căutare) pentru a obține rezultate mai detaliate, inclusiv detectările pe care camera nu le-a clasificat. Pentru rezultate de căutare mai rapide, mențineți această opțiune dezactivată.

    Clasificarea serverului din fundal

    Starea clasificării serverului din ultima oră când clasificarea serverului a fost lentă. Apare atunci când sunt clasificate mai puțin de 95% din detectări.

    Starea clasificării serverului din ultima oră când clasificarea serverului a fost lentă. Apare atunci când sunt clasificate mai puțin de 50% din detectări.

    Configurarea Monitorizării stării sistemului BETA

    Note

    Notificări

    Pentru a trimite notificări prin e-mail:

    1. Configurați un server SMTP și o adresă de e-mail pentru a trimite notificările. Consultați Setările serverului

    2. Configurați adresele de e-mail care urmează să primească notificările. Consultați Configurarea destinatarilor de e-mail.

    3. Configurați regulile de notificare. Consultați Configurarea regulilor de notificare.

    Configurarea destinatarilor de e-mail
    1. Accesați Configuration (Configurație) > System Health Monitoring (Monitorizarea stării sistemului) > Notifications (Notificări).

    2. La Email recipients (Destinatari E-mail), introduceți o adresă de e-mail și faceți clic pe Save (Salvare). Repetați pentru a adăuga mai mulți destinatari de e-mail.

    3. Pentru a testa serverul SMTP, faceți clic pe Send test email (Trimite e-mail de testare). Un mesaj confirmă că e-mailul de testare a fost trimis.

    Configurarea regulilor de notificare

    Două reguli de notificare sunt activate în mod implicit.

    Sistemul nu funcționează
    Trimite o notificare atunci când sistemul dintr-o configurație cu un singur sistem sau orice sistem dintr-o configurație multi-sistem este nefuncțional timp de 5 minute.
    Dispozitivul nu funcționează
    Trimite o notificare atunci când un dispozitiv enumerat în Monitorizarea stării sistemului este nefuncțional timp de 5 minute.
    1. Accesați Configuration (Configurație) > System Health Monitoring (Monitorizarea stării sistemului) > Notifications (Notificări).

    2. La Notification rules (Reguli de notificare), activați sau dezactivați regulile de notificare.

    3. La Applied rules (Reguli aplicate), puteți vedea o listă de sisteme și dispozitive și regulile de notificare aplicate acestora.

    Multi-sistem

    Cu Monitorizarea stării sistemului, puteți monitoriza datele de sănătate ale mai multor sisteme secundare de la un sistem principal.

    1. Într-un sistem secundar, generați configurația sistemului. Consultați Generarea configurației sistemului.

    2. În sistemul principal, încărcați configurația sistemului. Consultați Preluarea datelor din alte sisteme.

    3. Repetați pașii anteriori în alte sisteme secundare.

    4. Monitorizarea datelor privind sănătatea sistemului de la mai multe sisteme de la sistemul principal. Consultați Monitorizarea stării sistemului BETA.

    Generarea configurației sistemului
    1. Accesați Configuration (Configurație) > System Health Monitoring (Monitorizarea stării sistemului) > Multisystem (Multi-sistem).

    2. Faceți clic pe Generate (Generare).

    3. Faceți clic pe Copy (Copiere) pentru a copia fișierul în vederea încărcării în sistemul principal.

    4. Pentru a vedea detaliile configurației sistemului, faceți clic pe Show details (Afișare detalii).

    5. Pentru a regenera configurația sistemului, faceți clic pe Delete (Ștergere) pentru a o șterge pe cea existentă.

    După încărcarea configurației sistemului în sistemul principal, informațiile despre sistemul principal apar la Systems with access (Sisteme cu acces).

    Preluarea datelor din alte sisteme

    După generarea și copierea configurației de sistem a unui sistem secundar, o puteți încărca în sistemul principal.

    1. În sistemul principal, accesați Configuration (Configurație) > System Health Monitoring (Monitorizarea stării sistemului) > Multisystem (Multi-sistem).

    2. Faceți clic pe Paste (Lipire) pentru a adăuga informațiile pe care le-ați copiat din sistemul secundar.

    3. Verificați adresa IP a gazdei și faceți clic pe Add (Adăugare).

      Sistemul secundar apare la Available systems (Sisteme disponibile).

    Access management (Gestionare acces)

    Utilizați fila Access management (Gestionarea accesului) pentru a configura și a gestiona titularii de card, grupurile și regulile de acces ale sistemului.

    Pentru un flux de lucru complet pentru configurarea unui controler de ușă de rețea Axis în AXIS Camera Station 5, consultați Set up an Axis network door controller (Configurarea unui controler de ușă de rețea Axis).

    Fluxul de lucru al gestionării accesului

    Structura de gestionare a accesului este flexibilă, prin urmare puteți să dezvoltați un flux de lucru care să corespundă nevoilor dumneavoastră. Exemplu de flux de lucru:

    1. Adăugați un grup.

    2. Adăugați un titular de card.

    3. Adăugați deținători de carduri la grupuri.

    4. Adăugați o regulă de acces.

    5. Aplicați grupuri la regulile de acces.

    6. Aplicați zonele la regulile de acces.

    7. Aplicați ușile la regulile de acces.

    Adăugați un titular de card

    Un titular de card este o persoană cu un ID unic înregistrat în sistem. Configurați un titular de card cu informații de conectare care să identifice persoana respectivă și să stabilească când și cum poate aceasta să acceseze ușile.

    De asemenea, puteți cartografia utilizatorii dintr-o bază de date Active Directory ca titulari de carduri. Consultați Setări Active DirectoryBETA.

    1. Deschideți o filă de gestionare a accesului.

    2. Accesați Cardholder management (Gestionarea titularilor de card) > Cardholders (Titulari de card) și faceți clic pe Add (Adăugare).

    3. Introduceți prenumele și numele titularului cardului. Opțional puteți adăuga mai multe detalii despre titularul cardului:

      • La Email (E-mail), introduceți adresa de e-mail a titularului cardului.

      • La Groups (Grupuri), selectați grupurile la care doriți să adăugați titularul cardului.

      • La Access rules (Reguli de acces), selectați regulile de acces pe care doriți să le aplicați titularului cardului.

    4. Pentru a adăuga o fotografie, faceți clic pe Cardholder picture (Fotografia titularului cardului) și selectați:

      • Upload (Încărcare) pentru a adăuga o imagine de pe dispozitivul dvs.

      • Capture (Fotografiere) pentru a face o fotografie direct cu camera.

      • Note

        Imaginea trebuie să fie un fișier JPG, PNG sau GIF. Imaginile sunt redimensionate automat la o dimensiune maximă de 700x700 pixeli și convertite în format JPG.

    5. Faceți clic pe Advanced (Avansat) pentru configura opțiunile suplimentare.

    6. Adăugați informații de conectare titularului de card. Consultați Adăugați informații de conectare.

    7. Faceți clic pe Save (Salvare).

    8. Pentru a imprima ecusoane, selectați unul sau mai mulți Titulari de carduri și faceți clic pe Print Badge (Imprimare ecuson)BETA. Pentru mai multe informații, consultați secțiunea Print badges (Imprimare cusoane)BETA.

    Folosiți câmpul de căutare pentru a găsi un titular de card după prenume sau nume. Pentru a filtra după sursă, faceți clic pe Filter (Filtrare) și selectați Local, Global, AD sau Center (Centru).

    Advanced (Avansat)

    Timp de acces lung

    Selectați pentru a oferi titularului de card un timp lung de acces și un timp de deschidere prea îndelungat atunci când este instalat un monitor de ușă.

    Suspendarea titularului de card

    Selectați pentru a suspenda titularul cardului. Aceasta elimină temporar întregul acces de la titularul de card.

    Permiteți glisarea dublă

    Selectați pentru a permite unui titular de card să anuleze starea curentă a unei uși. De exemplu, titularul de card poate folosi aceasta pentru a debloca o ușă în afara programului obișnuit.

    Excepție de la închidere

    Selectați această opțiune pentru a acorda titularului de card acces în perioada de încuiere.

    Exceptate de la anti-passback

    Selectați pentru a acorda unui titular de card o derogare de la regula anti-passback. Anti-passback previne utilizarea de către persoane a acelorași informații de conectare cu cele ale unei persoane care a intrat într-o zonă înaintea lor. Prima persoană trebuie să părăsească zona înainte ca informațiile sale de conectare să poată fi utilizate din nou.

    Deținător de card global

    Selectați pentru a face posibilă vizualizarea și monitorizarea titularului de card pe serverele secundare. Această opțiune este disponibilă numai pentru titularii de carduri creați pe serverul principal. Consultați Multi-serverBETA.

    Adăugați deținători de carduri și grupuri

    Adăugați informații de conectare

    Puteți adăuga următoarele tipuri de informații de conectare la un titular de card:

    • Informații de conectare cu cod QR

    • Informații de conectare cu PIN

    • Informații de conectare cu card

    • Informații de conectare cu plăcuța de înmatriculare

    Data expirării

    Valabil de la

    Setați o dată și o oră la care devin valabile informațiile de conectare.

    Valabil până la

    Selectați o opțiune din meniul vertical.

    Valabil până la

    Fără dată de încheiere

    Informațiile de conectare nu expiră niciodată.

    Data …

    Setați o dată și o oră la care expiră informațiile de conectare.

    De la prima utilizare

    Selectați în cât timp expiră informațiile de conectare după prima utilizare. Selectați zile, luni, ani sau numărul de ori după prima utilizare.

    De la ultima utilizare

    Selectați în cât timp expiră informațiile de conectare după ultima utilizare. Selectați zile, luni sau ani de la ultima utilizare.

    Utilizați numărul de înmatriculare ca informații de conectare

    Acest exemplu vă arată cum să utilizați un controler de ușă, o cameră cu AXIS License Plate Verifier și numărul de înmatriculare al unui vehicul ca informații de conectare pentru acordarea accesului.

    1. Adăugați controlerul ușii și camera la AXIS Camera Station 5. Consultați Adăugați dispozitive.

    2. Faceți upgrade la firmware-ul noilor dispozitive la cea mai recentă versiune disponibilă. Consultați Actualizarea firmware-ului.

    3. Adăugați o ușă nouă conectată la controlerul de uși. Consultați Adăugați o ușă.

      1. Adăugați un cititor pe Side A (Partea A). Consultați Adăugați un cititor de carduri.

      2. La Door settings (Setări ușă), selectați AXIS License Plate Verifier ca Reader type (Tip de cititor) și introduceți un nume pentru cititor.

      3. Opțional, adăugați un cititor sau un dispozitiv REX pe Side B (Partea B).

      4. Faceți clic pe OK.

    4. Instalați și activați AXIS License Plate Verifier la camera dvs. Consultați manualul de utilizare AXIS License Plate Verifier.

    5. Porniți AXIS License Plate Verifier.

    6. Configurați AXIS License Plate Verifier.

      1. Accesați Configuration (Configurație) > Access control (Control de acces) > Encrypted communication (Comunicație criptată).

      2. La External Peripheral Authentication Key (Cheie de autentificare periferie externă), faceți clic pe Show authentication key (Afișați cheia de autentificare) și Copy key (Copiați cheia).

      3. Deschideți AXIS License Plate Verifier prin interfața web a camerei.

      4. Săriți peste expertul de configurare.

      5. Accesați Settings (Setări).

      6. La Access control (Control de acces), selectați Secure Entry (Intrare securizată) ca Type (Tip).

      7. În IP address (Adresa IP), introduceți adresa IP pentru controlerul ușii.

      8. În Authentication key (Cheie de autentificare), lipiți cheia de autentificare pe care ați copiat-o anterior.

      9. Faceți clic pe Connect (Conectare).

      10. La Door controller name (Numele controlerului de ușă), selectați controlerul de ușă.

      11. La Reader name (Numele cititorului), selectați cititorul pe care l-ați adăugat anterior.

      12. Activați integrarea.

    7. Adăugați titularul cardului căruia doriți să îi acordați acces. Consultați Adăugați un titular de card

    8. Adăugați informațiile de conectare pentru plăcuța de înmatriculare la noul titular de card. Consultați Adăugați informații de conectare

    9. Adăugați o regulă de acces. Consultați Adăugați o regulă de acces.

      1. Adăugați un program.

      2. Adăugați titularul de card pentru a cărui plăcuță de înmatriculare doriți să acordați acces.

      3. Adăugați ușa cu cititorul AXIS License Plate Verifier.

    Adăugați un grup

    Grupurile vă permit să gestionați în mod centralizat titularii de carduri și regulile de acces ale acestora.

    1. Deschideți o filă de gestionare a accesului.

    2. Accesați Cardholder management (Gestionarea titularilor de carduri) > Groups (Grupuri) și faceți clic pe Add (Adăugare).

    3. Introduceți un nume și, opțional, inițiale pentru grup.

    4. Selectați Global group (Grup global) pentru a vedea și a monitoriza titularii de carduri de pe sub-servere. Această opțiune este disponibilă numai pentru titularii de carduri creați pe serverul principal. Consultați Multi-serverBETA.

    5. Adăugați titularii de carduri la grup:

      1. Faceți clic pe Add (Adăugare).

      2. Selectați titularii de carduri pe care doriți să îi adăugați și faceți clic pe Add (Adăugare).

    6. Faceți clic pe Save (Salvare).

    7. Pentru a imprima ecusoane pentru toți titularii de carduri dintr-un grup, selectați grupul și faceți clic pe Print Badge (Imprimare ecuson)BETA. Pentru mai multe informații, consultați Print badge (Imprimare ecuson)BETA.

    Adăugați o regulă de acces

    O regulă de acces definește condițiile care trebuie îndeplinite pentru a acorda acces.

    O regulă de acces constă din:

    Deținători de carduri și grupuri de deținători de carduri
    cine să acorde accesul.
    Uși și zone
    unde se aplică accesul.
    Programe
    când să acorde accesul.

    Pentru a adăuga o regulă de acces:

    1. Deschideți o filă de gestionare a accesului.

    2. Accesați Cardholder management (Gestionarea titularilor de carduri).

    3. La Access rules (Reguli de acces) , faceți clic pe Add (Adăugare).

    4. Introduceți un nume pentru regula de acces și faceți clic pe Next (Mai departe).

    5. Configurați titularii de carduri și grupurile:

      1. La Cardholders (Titulari de carduri) sau Groups (Grupuri), faceți clic pe Add (Adăugare).

      2. Selectați titularii de card sau grupurile și faceți clic pe Add (Adăugare).

      3. De asemenea, puteți trage și plasa un titular de card sau un grup direct pe o regulă de acces pentru a o aplica. În timpul tragerii, sunt evidențiate regulile de acces pe care îl puteți plasa. Dacă trageți simultan mai mulți titulari de card sau mai multe grupuri, un contor vă arată câți/câte mutați.

    6. Configurați ușile și zonele:

      1. La Doors (Uși) sau Zones (Zone), faceți clic pe Add (Adăugare).

      2. Selectați ușile sau zonele și faceți clic pe Add (Adăugare).

    7. Configurați programele:

      1. La Schedules (Programe), faceți clic peAdd (Adăugați).

      2. Selectați unul sau mai multe programe și faceți clic pe Add (Adăugare).

    8. Faceți clic pe Save (Salvare).

    O regulă de acces care nu conține una sau mai multe dintre componentele descrise mai sus este incompletă. Puteți vedea toate regulile de acces incomplete în fila Incomplete (Incompletă).

    Uși

    Pentru informații despre acțiunile manuale, cum ar fi deblocarea manuală a unei uși, consultați .

    Zone

    Pentru informații despre acțiunile manuale, cum ar fi deblocarea manuală a unei zone, consultați .

    Exportați rapoarte privind configurația sistemului

    Puteți exporta rapoarte care conțin diferite tipuri de informații despre sistem. AXIS Camera Station 5 exportă raporturile ca un fișier CSV (comma-separated value (valori separate prin virgulă)) și le salvează în folderul de descărcare implicit. Pentru a exporta un raport:

    1. Deschideți o filă de gestionare a accesului.

    2. Accesați Reports (Rapoarte) > System configuration (Configurație sistem).

    3. Selectați rapoartele pe care doriți să le exportați și faceți clic pe Download (Descărcare).

    Raport privind detaliile titularilor de carduri

    Include informații despre titularii de carduri, datele de identificare, validarea cardului și ultima tranzacție.

    Raport privind accesul titularilor de carduri

    Include informații despre titularul cardului și informații despre grupurile de titulari, regulile de acces, ușile și zonele legate de titularul cardului.

    Raport privind accesul grupului titularilor de carduri

    Include numele de grup al titularului cardului și informații despre titulari, regulile de acces, ușile și zonele legate de titularul cardului.

    Raport privind regulile de acces

    Include numele regulii de acces și informații despre titularii de carduri, grupurile de titulari de carduri, ușile și zonele legate de regula de acces.

    Raport privind accesul la ușă

    Include numele ușii și informații despre titularii de carduri, grupurile de titulari de carduri, regulile de acces și zonele legate de ușă.

    Raport acces zonă

    Include numele zonei și informații despre titularii de carduri, grupurile de titulari de carduri, regulile de acces și ușile legate de zonă.

    Setări de gestionare a accesului

    Pentru a personaliza câmpurile titularului de card utilizate în tabloul de bord pentru gestionarea accesului:

    1. În fila Access management (Gestionarea accesului), faceți clic pe Settings (Setări) > Custom cardholder fields (Câmpuri personalizate pentru titularul de card).

    2. Faceți clic pe Add (Adăugare) și introduceți un nume. Puteți adăuga până la 6 câmpuri personalizate.

    3. Faceți clic pe Add (Adăugare).

    Pentru a utiliza codul instalației pentru a verifica sistemul dvs. de control de acces:

    1. În fila Access management (Gestionarea accesului), faceți clic pe Settings (Setări) > Facility code (Codul instalației).

    2. Selectați Facility code on (Codul instituției pe).

    3. Note

      De asemenea, trebuie să selectați Include facility code for card validation (Includeți codul instituției pentru validarea cardului) atunci când configurați profilurile de identificare. Consultați Profiluri de identificare.

    Pentru a edita un șablon de e-mail pentru trimiterea unui cod QR sau a unor informații de conectare prin dispozitive mobile:

    1. În fila Access management (Gestionarea accesului), faceți clic pe Settings (Setări) > Email templates (Șabloane e-mail).

    2. Editați șablonul dvs. și faceți clic pe Update (Actualizare).

    Import și export

    Importul titularilor de carduri

    Această opțiune importă titularii de card, grupurile, informațiile de conectare și fotografiile dintr-un fișier CSV. Pentru a importa fotografiile titularilor de carduri, asigurați-vă că serverul are acces la fotografii.

    Atunci când importați titularii de card, sistemul de gestionare a accesului salvează automat configurația sistemului, inclusiv toată configurația hardware, și șterge orice configurație salvată anterior.

    De asemenea, puteți cartografia utilizatorii dintr-o bază de date Active Directory ca titulari de carduri. Consultați Setări Active DirectoryBETA.

    Opțiuni de import

    Nou

    Elimină titularii de card existenți și adaugă noi titulari de card.

    Actualizare

    Actualizează titularii de card existenți și adaugă noi titulari de card.

    Adăugare

    Păstrează titularii de card existenți și adaugă noi titulari de card. Numerele cardurilor și ID-urile titularilor de carduri sunt unice și pot fi utilizate o singură dată.

    1. În fila Access management (Gestionarea accesului), faceți clic pe Import and export (Import și export).

    2. Faceți clic pe Import cardholders (Importare titularii de carduri).

    3. Selectați New (Nou), Update (Actualizare), sau Add (Adăugare).

    4. Faceți clic pe Next (Mai departe).

    5. Faceți clic pe Choose a file (Alegeți un fișier), localizați fișierul CSV și faceți clic pe Open (Deschideți).

    6. Introduceți un delimitator de coloană și selectați un identificator unic și faceți clic pe Next (Mai departe).

    7. Atribuiți un titlu fiecărei coloane.

    8. Faceți clic pe Import.

    Setări de import

    Primul rând este antetul

    Selectați dacă fișierul CSV conține un antet de coloană.

    Delimitator de coloană

    Introduceți un format de delimitare a coloanelor pentru fișierul CSV.

    Identificator unic

    Sistemul utilizează implicit Cardholder ID (Titular de card) pentru a identifica un titular de card. De asemenea, puteți utiliza numele și prenumele sau adresa de e-mail. Folosiți această opțiune pentru a evita importarea înregistrărilor duplicate ale personalului.

    Formatul numărului de card

    Allow both hexadecimal and number (Permiterea atât a numerelor hexazecimale, cât și a numerelor) este activată implicit.

    Titularii de carduri de export

    Această opțiune exportă datele titularilor de carduri din sistem într-un fișier CSV.

    1. În fila Access management (Gestionarea accesului), faceți clic pe Import and export (Import și export).

    2. Faceți clic pe Export cardholders (Exportare titularii de carduri).

    3. Alegeți o locație de descărcare și faceți clic pe Save (Salvare).

    AXIS Camera Station 5 actualizează fotografiile titularilor de carduri în C:\ProgramData\Axis Communications\AXIS Camera Station\Components\AXIS Secure Entry\Cardholder photos ori de câte ori se modifică configurația.

    Anulare import

    Sistemul își salvează automat configurația atunci când importați titularii de carduri. Opțiunea Undo import (Anulare import) resetează datele titularului de card și toată configurația hardware la starea în care a fost înainte de ultimul import.

    1. În fila Access management (Gestionarea accesului), faceți clic pe Import and export (Import și export).

    2. Faceți clic pe Undo import (Anulare import).

    3. Faceți clic pe Yes (Da).

    Monitorizarea stării sistemului BETA

    Utilizați fila Monitorizarea stării sistemului pentru a monitoriza datele privind starea unuia sau mai multor sisteme AXIS Camera Station 5 din aceeași rețea.

    Dacă gestionați sisteme în rețele diferite, serviciul Monitorizarea stării sistemului AXIS în cloud oferă aceeași funcționalitate, dar prin intermediul cloud-ului. Pentru mai multe informații, consultați Configurarea AXIS System Health Monitoring Cloud Service (Serviciului cloud de monitorizare a stării sistemului AXIS).

    Afișează o listă a dispozitivelor și sistemelor la care aveți acces. Consultați Inventar.

    Afișează un sumar al stocării și detaliile de înregistrare ale fiecărei camere din sistemele monitorizate. Consultați Spațiu de stocare.

    Afișează jurnalele Monitorizării stării sistemului de la sistemele monitorizate. Consultați Notificări.

    Limitări

    • Nu este posibilă monitorizarea spațiului de stocare pentru înregistrări la înregistratoarele din seriile AXIS S30 și S40.

    • Setările de notificare afectează numai serverul local de monitorizare a stării sistemului.

    • Sistemul marchează înregistrările cu None (Niciunul) ca tip de înregistrare, cu excepția înregistrărilor continue și a celor declanșate de mișcare.

    Fluxul de lucru

    1. Configurarea Monitorizării stării sistemului BETA

      1. Configurarea notificărilor. Consultați Notificări.

      2. Configurarea multi-sistemului. Consultați Multi-sistem.

    2. Monitorizarea datelor privind starea de sănătate de la sistemele AXIS Camera Station 5.

      1. Inventar

      2. Spațiu de stocare

      3. Notificări

    Inventar

    Pagina Inventar afișează un sumar al dispozitivelor și sistemelor la care aveți acces.

    1. În fila System Health Monitoring (Monitorizarea stării sistemului) BETA faceți clic pe .

    2. Pentru a vedea un sumar al unui sistem, faceți clic pe AXIS Camera Station.

      Panoul din dreapta afișează detalii despre sistem și server.

    3. Pentru a vedea un sumar al unui dispozitiv dintr-un sistem, faceți clic pe dispozitivul din listă.

      Panoul din dreapta prezintă informații despre dispozitiv și spațiul de stocare, în cazul în care dispozitivul conține o sursă video.

    4. Pentru a descărca raportul de sistem, selectați AXIS Camera Station system report (Raport de sistem AXIS Camera Station) din meniul vertical Create report (Creare raport). Consultați System report (Raport de sistem).

    5. Pentru a descărca raportul Monitorizarea stării sistemului:

      1. Din meniul vertical Create report (Creare raport), selectați System Health Monitoring report (Raport Monitorizarea stării sistemului).

      2. Pentru a include baza de date în raport, selectați Include all databases (Include toate bazele de date) și faceți clic pe Download (Descărcare).

      3. Când raportul este gata, faceți clic pentru a-l salva.

    Spațiu de stocare

    Pagina de stocare afișează sumarul stocării și detaliile înregistrării fiecărei camere din sistemele monitorizate. Faceți clic pe titlul unei coloane pentru a sorta după acea coloană.

    1. În fila System Health Monitoring (Monitorizarea stării sistemului) BETA faceți clic pe .

    2. Atunci când monitorizați datele privind monitorizarea stării multi-sistemului, selectați un sistem din meniul vertical.

    Rezumat
    Status (Stare)Starea privind capacitatea de stocare. Consultați Configurarea spațiului de stocare.
    Location (Locație)Calea și numele spațiului de stocare.
    TotalCantitatea totală de spațiu de stocare. Corespunde cu "Total size" (Dimensiunea totală) afișată în proprietățile Windows pentru locația spațiului de stocare.
    Allocated (Alocat)Cantitatea maximă de spațiu de stocare atribuit înregistrărilor.
    Used (Utilizat)Spațiul de stocare utilizat în prezent pentru înregistrări.
    Ultima actualizareOra la care informațiile au fost actualizate ultima dată.
    Camera (Cameră)
    Status (Stare)(gol): Stare normală.
    Pictogramă de avertizare: Condiția de retenție nu este îndeplinită.
    Pictograma de informații: Păstrarea nu este îndeplinită deoarece înregistrările camerelor sunt prea scurte.
    Name (Nume)Numele camerei.
    Tip înregistrareTipurile de înregistrare aplicate camerei.
    Setați păstrareaTimpul de păstrare configurat pentru cameră în Configuration (Configurație) > Storage (Spațiu de stocare) > Selection (Selectare).
    Păstrare curentăNumărul de zile de când înregistrările se află în arhivă.
    Cea mai veche înregistrareOra celei mai vechi înregistrări de la cameră din spațiul de stocare.
    Cea mai recentă înregistrareOra celei mai recente înregistrări de la cameră din spațiul de stocare.
    Location (Locație)Locul de stocare utilizat de cameră.
    Spațiu de stocare utilizatVolumul spațiului de stocare utilizat de această cameră pentru înregistrări.
    Ultima actualizareOra la care informațiile au fost actualizate ultima dată.

    Notificări

    Pagina de notificări afișează jurnalele pentru Monitorizarea stării sistemului de la sistemele monitorizate. Faceți clic pe titlul unei coloane pentru a sorta după acea coloană.

    În fila System Health Monitoring (Monitorizarea stării sistemului) BETA faceți clic pe .

    Istoric
    Notificare trimisăOra la care a fost trimisă notificarea.
    ArticolulAfișează numele dispozitivului pentru notificările declanșate de device down sau system pentru notificările declanșate de system down.
    System (Sistem)Numele sistemului în care a avut loc evenimentul.
    RegulăRegula care a declanșat notificarea. System down sau Device down
    DetectatOra la care a fost detectată problema.
    RezolvatOra la care a fost rezolvată problema.

    Hotkeys (Taste rapide)

    Fila Taste rapide afișează tastele rapide disponibile. Tipul de tastă rapidă depinde de ceea ce utilizați pentru a controla AXIS Camera Station 5.

    • O combinație de taste

    • O combinație pe tastatură

    • Un selector joystick

    • Un selector rotativ

    Atunci când eliminați o cameră sau o vedere de pe un server conectat, tastele rapide asociate sunt, de asemenea, eliminate.

    Sistemul grupează tastele rapide în următoarele categorii:

    • Camera (Cameră)

    • Device management (Gestionare dispozitive)

    • Navigare către cameră

    • Navigare către vedere

    • Navigare

    • Presetări PTZ

    • Recordings (Înregistrări)

    • Secvențe

    • Split view (Vizualizare divizată)

    • Filă

    • Altă funcție

    Trebuie să atribuiți manual la acțiunile din categoriile Navigare către camere și Navigare către vederi.

    Note
    • Atunci când adăugați sau editați o tastă rapidă și tasta respectivă este deja utilizată pentru o altă acțiune, va apărea o pictogramă de avertizare. Poziționați cursorul pe pictograma de avertizare pentru a vedea acțiunea de conflict. Apăsați ESC pentru a anula. Apăsați ENTER pentru a utiliza tasta rapidă și pentru a elimina automat tasta rapidă conflictuală.
    • Atunci când sunteți conectat la mai multe servere, categoriile Navigare către camere și Navigare către vederi listează, de asemenea, camerele și vederile de pe serverele conectate.

    Atribuire tastă rapidă

    Dacă valoarea de pe tastatură corespondentă unei acțiuni este goală, faceți clic pe câmpul gol pentru a adăuga tasta rapidă pentru acțiunea respectivă.

    • Pentru a adăuga o tastă rapidă cu ajutorul tastaturii, apăsați Ctrl și cel puțin o altă tastă sau o tastă funcțională F2 - F12.

    • Pentru a adăuga o tastă rapidă cu ajutorul tastaturii, apăsați o combinație de taste numerice sau apăsați una dintre tastele funcționale F1-F5.

    • Pentru a adăuga o tastă rapidă cu ajutorul unui selector joystick sau al unui selector rotativ, apăsați selectorul joystick sau selectorul rotativ pentru a-l atribui acțiunii.

    Editare tastă rapidă

    Faceți clic pe valoarea de pe tastatură a unei acțiuni pentru a o edita.

    Eliminare tastă rapidă

    Faceți clic pe valoarea de pe tastatură a unei acțiuni pentru a o elimina.

    Faceți clic pentru a imprima tabelul de taste rapide.

    Faceți clic pentru a reseta toate tastele rapide la setările inițiale.

    Chei ale plăcii de control de supraveghere video

    Maparea tastelor rapide - JoystickAcțiune implicităAXIS TU9002AXIS T8311
    Butonul 1Accesați presetarea 1J1J1
    Butonul 2Accesați presetarea 2J2J2
    Butonul 3Accesați presetarea 3J3J3
    Butonul 4Accesați presetarea 4J4J4
    Butonul 5Simularea butonului stâng al mouse-uluiJ5L
    Butonul 6Simularea butonului drept al mouse-uluiJ6R
    Butonul 7Selectați celula anterioară din vederea divizatăStânga sus-
    Butonul 8Selectați următoarea celulă din vederea divizatăDreapta sus-
    Butonul 9Salt la înregistrarea anterioară-
    Butonul 10Redare/pauză-
    Butonul 11Salt la următoarea înregistrare-
    Butonul 12Adăugați un marcaj-
    Butonul 13Comutați funcția inel de focalizare între zoom digital și viteza de redareM1-
    Butonul 14Comutare între în direct/înregistrăriM2-
    Butonul 15Pas înapoi în cadruStânga sus comutat-
    Butonul 16Pas înainte în cadruDreapta sus comutat-
    Maparea tastelor rapide - TastaturăAcțiune implicităAXIS TU9003AXIS T8312
    ADeschideți vederile
    BNavigați la următoarea cameră sau vedere
    ALT+BNavigați la camera sau vederea anterioarăAlt+-
    FILĂNavigați la fila următoare-
    ALT+TABNavigați la fila anterioarăAlt+-
    C--
    D--
    E--
    PLUSFocalizați mai departe+-
    MINUSFocalizați mai aproape--
    F2Deschideți tastele rapideF2F2
    F4Deschideți jurnaleleF4F4
    F5Deschideți configurațiaF5F5
    F10Focalizare automatăF10-
    Maparea tastelor rapide - JogAcțiune implicităAXIS T8313
    Jog 1Afișați sau ascundeți marcajul de exportL
    Jog 2Adăugați un marcaj
    Jog 3Salt la înregistrarea anterioară
    Jog 4Redare/Pauză
    Jog 5Salt la următoarea înregistrare
    Jog 6Comutare între în direct/înregistrăriR
    Note

    Joystick-ul de Supraveghere video AXIS T8311 nu acceptă butoanele joystick 7-10.

    Logs (Jurnale)

    În mod implicit, fila Logs (Jurnale) afișează jurnalele de alarmă, de evenimente și de audit în timp real. Puteți căuta, de asemenea, și jurnalele anterioare. Puteți configura numărul de zile pentru păstrarea jurnalelor la Configuration (Configurație) > Server > Settings (Setări).

    Time (Oră)Date and time of the action. (Data și ora acțiunii.)
    Type (Tip)Tipul acțiunii: Alarmă, eveniment sau audit.
    Category (Categorie)Categoria acțiunii.
    Message (Mesaj)O scurtă descriere a acțiunii.
    User (Utilizator)Utilizatorul AXIS Camera Station 5 care realizează acțiunea.
    ComputerComputerul (numele domeniului Windows) pe care este instalat AXIS Camera Station 5. Această valoare este furnizată de client și nu poate fi verificată independent de către server.
    Utilizator WindowsUtilizatorul Windows care administrează AXIS Camera Station 5. Această valoare este furnizată de client și nu poate fi verificată independent de către server. Coloana „Utilizator” indică utilizatorul autentificat.
    ServerDisponibil numai când se conectează la mai multe servere.
    Serverul pe care are loc acțiunea.
    Component (Componentă)Componenta de la care este generat jurnalul.

    Căutarea jurnalelor

    1. În fila Logs (Jurnale), faceți clic pe Search (Căutare) la Log search (Căutare jurnale).

    2. În caseta de filtrare, introduceți cuvintele cheie. AXIS Camera Station 5 caută în lista de jurnale, cu excepția celor din Time (Oră) și afișează rezultatele care conțin toate cuvintele cheie. Pentru operatorii de căutare acceptați, consultați Optimizați-vă căutarea.

    3. Selectați Alarms (Alarme), Audits (Audituri), sau Events (Evenimente) la Filter (Filtru).

    4. Selectați o dată sau un interval de date din calendar.

    5. Selectați Start time (Oră începere) și End time (Oră încheiere) din meniurile verticale.

    6. Faceți clic pe Search (Căutare).

    Alarms log (Jurnal de alarme)

    Jurnalul Alarme afișează alarmele de sistem și alarmele generate de reguli și de funcția de detectare a mișcării. Lista include data și ora alarmei, categoria alarmei și un mesaj referitor la alarmă. Consultați Alarms (Alarme).

    Faceți clic pe o alarmă și pe pentru a deschide fila Recordings (Înregistrări) și a începe redarea atunci când alarma conține o înregistrare.

    Faceți clic pe o alarmă și pe pentru a deschide procedura de alarmă atunci când alarma conține o procedură de alarmă.

    Faceți clic pe o alarmă și pe pentru a-i notifica și pe alți clienți că alarmele au fost confirmate.

    Faceți clic pe o alarmă și pe pentru a exporta jurnalul într-un fișier text.

    Events log (Jurnal de evenimente)

    Jurnalul Events (Evenimente) afișează într-o listă evenimentele de la cameră și de la server, de exemplu înregistrări, declanșatoare, alarme, erori și mesaje de sistem. Lista include data și ora evenimentului, categoria evenimentului și un mesaj referitor la eveniment. Selectați evenimentele și faceți clic pe în bara de instrumente pentru a exporta evenimentele ca fișier text.

    Audit log (jurnal Auditare)

    În jurnalul Audit puteți vedea toate acțiunile utilizatorului, precum înregistrări manuale, pornire sau oprire a redării video în flux, reguli de acțiune, ușă creată și titular de card creat. Selectați auditurile și faceți clic pe în bara de instrumente pentru a exporta auditurile ca fișier text.

    Alarms (Alarme)

    Fila Alarms (Alarme) este disponibilă în partea de jos a clientului AXIS Camera Station 5 și afișează evenimentele declanșate și alarmele de sistem. Pentru informații referitoare la crearea alarmelor, consultați Action rules (Reguli de acțiune). Pentru informații referitoare la alarma „Database maintenance is required” (Este necesară întreținerea bazei de date), consultați Întreținerea bazei de date.

    Time (Oră)

    Ora la care s-a produs alarma.

    Category (Categorie)

    Categoria alarmei declanșate.

    Description (Descriere)

    O scurtă descriere a alarmei.

    Server

    Disponibil atunci când există conectare la mai multe servere. Serverul AXIS Camera Station 5 care transmite alarma.

    Component (Componentă)

    Componenta care declanșează alarma.

    Prezintă o procedură de alarmă. Disponibilă numai în cazul în care alarma include o procedură de alarmă.

    Merge la înregistrări. Disponibil numai atunci când alarma conține o înregistrare.

    Confirmarea alarmei selectate

    Eliminarea alarmei. Alarma este eliminată doar temporar dacă nu o confirmați mai întâi.

    Pentru a gestiona o anumită alarmă:

    1. Faceți clic pe Alarms and Tasks (Alarme și sarcini) în partea de jos a clientului AXIS Camera Station 5 și deschideți fila Alarms (Alarme).

    2. Pentru alarmele cu înregistrare, selectați alarma și faceți clic pe pentru a accesa înregistrarea din fila Recording alerts (Alerte înregistrare).

    3. Pentru alarmele fără înregistrare, deschideți o filă cu vizualizare în direct și faceți dublu clic pe alarmă pentru a afișa înregistrarea pentru momentul alarmei în fila Recording alerts (Alerte înregistrare).

    4. Pentru alarmele cu procedură de alarmă, selectați alarma și faceți clic pe pentru a deschide procedura de alarmă.

    5. Pentru a notifica și alți clienți că alarmele au fost confirmate, selectați alarmele și faceți clic pe .

    6. Pentru a elimina alarmele din listă, selectați alarmele și faceți clic pe .

    Tasks (Sarcini)

    Fila Tasks (Sarcini) este disponibilă în partea de jos a clientului AXIS Camera Station 5.

    Următoarele sarcini sunt personale și sunt vizibile numai pentru administratori și pentru utilizatorii care le-au inițiat:

    • System report (Raport de sistem)

    • Create incident report (Creare raport de incident)

    • Export recordings (Export înregistrări)

    Dacă sunteți administrator, puteți vedea și opera toate sarcinile inițiate de orice utilizator, inclusiv sarcinile personale.

    Dacă sunteți operator sau supraveghetor, puteți:

    • să vedeți toate sarcinile începute de dvs. și sarcinile începute de alți utilizatori care nu sunt personale.

    • Anulează sau încearcă din nou sarcinile pe care le-ați început. Puteți relua doar sarcinile de raportare a incidentelor și de export al înregistrărilor.

    • să vedeți rezultatul tuturor sarcinilor din listă.

    • să eliminați toate sarcinile finalizate din listă. Acest lucru afectează doar clientul local.

    Name (Nume)Numele sarcinii.
    Start (Pornire)Ora la care a început sarcina.
    Message (Mesaj)Afișează starea sau informații referitoare la sarcină.
    Stările posibile:
    • Canceling (Anulare): Curățarea înainte de a anula sarcina.

    • Canceled (Anulată): Curățarea este finalizată și sarcina este anulată.

    • Error (Eroare): Sarcina eșuat pe unul sau mai multe dispozitive.

    • Finished (Finalizată): Sarcină finalizată.

    • Finished during lost connection (Finalizată în timpul pierderii conexiunii): Sarcina a fost finalizată în timp ce conexiunea la server era întreruptă. Starea sarcinii nu poate fi determinată.

    • Lost connection (Pierdere conexiune): Clientul a pierdut conexiunea cu serverul în timpul executării sarcinii. Starea sarcinii nu poate fi determinată.

    • Running (În curs de executare): Executarea sarcinii.

    • Pending (În așteptare): Așteptarea finalizării unei alte sarcini.

    Owner (Responsabil)Utilizatorul care a inițiat sarcina.
    Progress (Progres)Afișează evoluția sarcinii.
    ServerDisponibil atunci când există conectare la mai multe servere. Arată serverul AXIS Camera Station 5 care efectuează sarcina.

    Pentru a gestiona una sau mai multe sarcini:

    1. Faceți clic pe Alarms and Tasks (Alarme și sarcini) în partea de jos a clientului AXIS Camera Station 5 și deschideți faceți clic pe fila Tasks (Sarcini).

    2. Selectați sarcinile și faceți clic pe una dintre acțiuni

    Faceți clic pentru a afișa fereastra de dialog Task result (Rezultat sarcină).

    Faceți clic pentru a anula sarcina.

    Faceți clic pe pentru a șterge sarcinile din listă.

    Dacă sarcina eșuează atunci când exportați înregistrări sau creați rapoarte de incident, faceți clic pe pentru a încerca din nou sarcina eșuată.

    Task result (Rezultatul sarcinii)

    Dacă o sarcină a fost efectuată pe mai multe dispozitive, fereastra de dialog afișează rezultatele pentru fiecare dispozitiv. Revedeți și configurați manual toate operațiunilor care au eșuat.

    Pentru majoritatea sarcinilor, sunt enumerate următoarele detalii. Pentru sarcini precum Export recordings (Exportul înregistrărilor) și System report (Raport de sistem), faceți dublu clic pe sarcină pentru a deschide folderul cu fișierele salvate.

    MAC address (Adresa MAC)Adresa MAC a dispozitivului actualizat.
    Address (Adresă)Adresa IP a dispozitivului actualizat.
    Message (Mesaj)Informații referitoare la modul în care a fost executată sarcina:
    • Finished (Finalizată): Sarcina a fost finalizată cu succes.

    • Error (Eroare): Sarcina nu a putut fi finalizată pe dispozitiv.

    • Canceled (Anulată):Sarcina a fost anulată înainte de finalizare.

    Description (Descriere)Informații referitoare la sarcină.

    În funcție de tipul de sarcină efectuată, sunt enumerate următoarele detalii:

    New address (Adresă nouă)Noua adresă IP atribuită dispozitivului.
    Action rules (Reguli de acțiune)Versiunea de firmware și numele produsului dispozitivului.
    Details (Detalii)Numărul de serie și adresa IP ale unui dispozitiv înlocuit și numărul de serie și adresa IP ale noului dispozitiv.
    Reference ID (ID de referință)ID-ul de referință al raportului de incident.

    Generarea de rapoarte

    Fișa de configurare a clientului

    Fișa de configurare a clientului este utilă pentru depanare și atunci când contactați asistența.

    Pentru a vedea o prezentare generală în format HTML a configurației sistemului client:

    1. Accesați Configuration (Configurație) > Server (Server) > Diagnostics (Diagnosticare).

    2. Faceți clic pe View client configuration sheet (Vedeți foaia de configurare a clientului).

    Fișa de configurare a serverului

    Fișa de configurare a serverului include informații despre configurația generală, setările camerei, inclusiv regulile de acțiune, programările, spațiu de stocare a înregistrărilor, dispozitivele auxiliare și licențele. Acest lucru este util pentru depanare și atunci când contactați asistența.

    Pentru a vedea o prezentare generală în format HTML a configurației sistemului de servere:

    1. Accesați Configuration (Configurație) > Server (Server) > Diagnostics (Diagnosticare).

    2. Faceți clic pe View server configuration sheet (Vedeți foaia de configurare a serverului).

    System report (Raport de sistem)

    Raportul de sistem este un fișier .zip care conține parametri și fișiere jurnal care ajută serviciul de asistență pentru clienți Axis să vă analizeze sistemul.

    Atunci când contactați serviciul de asistență pentru clienți, includeți întotdeauna un raport de sistem.

    Pentru a genera raportul de sistem:

    1. Accesați > Help (Ajutor) > System report (Raport sistem).

    2. Editați numele fișierului dacă doriți să îl schimbați față de cel generat automat.

    3. Faceți clic pe Browse...(Răsfoire...) pentru a selecta unde să salvați raportul de sistem.

    4. Alegeți setările dvs. preferate:

      • Automatically open folder when report is ready (Deschideți automat folderul atunci când raportul este gata) pentru a-l deschide imediat.

      • Include all databases (Includeți toate bazele de date) pentru a adăuga informații detaliate despre înregistrări și date de sistem.

      • Includeți capturi de ecran ale tuturor monitoarelor pentru a facilita analiza raportului de sistem.

    5. Faceți clic pe OK.

    Generarea unui raport de sistem

    Note
    • Dacă serverul nu pornește, puteți genera un raport de sistem simplificat din fila Tools (Instrumente a AXIS Camera Station Service Control.
    • În cazul în care clientul nu se poate autentifica la un server, serviciul de asistență pentru clienți Axis poate solicita, în schimb, jurnalele clientului. Le veți găsi într-un folder specific versiunii dvs. de client: C:\ProgramData\Axis Communications\AXIS Camera Station\Core\Client 6.xx.
    • În funcție de problemă, s-ar putea să fie necesar să colectați și jurnalele de evenimente Windows. Pentru aceasta, deschideți Vizualizatorul de evenimente, accesați Windows Logs (Jurnale Windows), apoi faceți clic dreapta pe Application (Aplicație) și selectați Save all events as (Salvați toate evenimentele ca). Procedați la fel și pentru System (Sistem).

    În aceste cazuri, serviciul de asistență pentru clienți al Axis va avea nevoie și de jurnalele obișnuite ale serverului dvs. pentru investigație.

    AXIS Installation Verifier

    AXIS Installation Verifier începe un test de performanță după instalare pentru a verifica dacă toate dispozitivele dintr-un sistem sunt complet operaționale. Testul durează aproximativ 20 de minute.

    Teste

    Condiții normale

    Test de redare în flux și stocare utilizând setările actuale ale sistemului în AXIS Camera Station 5. Rezultatele sunt afișate ca „promovat” sau „respins”.

    Condiții de luminozitate scăzută

    Testarea redării în flux și stocării folosind setări optimizate pentru condiții de luminozitate scăzută. Rezultatele sunt afișate ca „promovat” sau „respins”.

    Test de stres

    Teste care măresc treptat fluxul de date și stocarea până când sistemul atinge limita maximă. Rezultatele indică performanța maximă a sistemului.

    Note
    • Puteți testa numai dispozitive care acceptă AXIS Camera Application Platform 2 (ACAP 2) sau o versiune mai recentă.
    • În timpul testului, AXIS Camera Station 5 intră în modul de întreținere și toate activitățile de supraveghere sunt temporar indisponibile.

    Pentru a începe testul:

    1. Accesați Configuration (Configurație) > Server (Server) > Diagnostics (Diagnosticare).

    2. Faceți clic pe Open AXIS installation verifier... (Deschidere AXIS installation verifier...).

    3. Faceți clic pe Start (Pornire).

    4. Când testul s-a încheiat, faceți clic pe View report (Vizualizare raport) pentru a-l deschide sau faceți clic pe Save report (Salvare raport) pentru a-l salva.

    Feedback

    Puteți alege să partajați automat date anonime de utilizare a clientului atunci când configurați clientul și să trimiteți manual feedback-ul dvs. pentru a ne ajuta să îmbunătățim AXIS Camera Station 5 și experiența dvs. de utilizare. Consultați secțiunea Configurarea clientului.

    Note

    Nu utilizați formularul de feedback pentru a trimite cereri de asistență.

    1. Accesați > Help (Ajutor) > Feedback.

    2. Alegeți o reacție și introduceți feedback-ul dvs.

    3. Faceți clic pe Send (Trimitere).

    Lista activelor

    Puteți exporta o listă de active pentru sistemul dvs. de video management. Lista activelor include numele, tipul, modelul, starea și numărul de serie al următoarelor:

    • Toate serverele conectate

    • Toate dispozitivele conectate

    • Terminalul client de la care exportați lista de active atunci când sunteți conectat la mai multe terminale

    Pentru a exporta o listă de active:

    1. Accesați > Other (Altele) > Asset list (Listă active).

    2. Faceți clic pe Export.

    3. Selectați locația fișierului și faceți clic pe Save (Salvare).

    4. La Latest export (Cel mai recent export), apare sau este actualizat un link către fișier.

    5. Faceți clic pe link pentru a accesa locația/amplasarea fișierului.

    Setări Soluții purtate pe corp

    Pentru a vă conecta cu un sistem purtat pe corp, trebuie să creați un fișier de conectare. Consultați Set up an Axis body worn system (Configurarea unui sistem Axis purtat pe corp.)

    Note

    Înainte de a crea fișierul de conectare, reînnoiți certificatul serverului dacă adresa IP a serverului s-a schimbat sau AXIS Camera Station a fost actualizată de la o versiune anterioară versiunii 5.33. Pentru a afla cum să reînnoiți certificatul, consultați Certificatele.

    Pentru a crea un fișier de conectare:

    1. Accesați > Other (Altele) > Body worn settings (Setări Sisteme purtate pe corp).

    2. Pentru a schimba numele implicit al site-ului afișat în sistemul dvs. purtat pe corp, introduceți un nume nou.

    3. Faceți clic pe Export.

    4. Sub Latest export (Cel mai recent export), apare sau se actualizează un link către fișier.

    5. Faceți clic pe link pentru a accesa locația/amplasarea fișierului.

    Configurarea unui sistem Axis purtat pe corp
    Redarea și exportul înregistrărilor camerelor Axis purtate pe corp

    Starea serviciilor Axis

    Pentru a afișa starea serviciilor online Axis:

    1. Accesați Configuration (Configurație) > Server (Server) > Diagnostics (Diagnosticare).

    2. Faceți clic pe View status of Axis services (Afișarea stării serviciilor Axis).

    Service Control (Control serviciu) AXIS Camera Station 5

    Serverul utilizează controlul serviciilor AXIS Camera Station 5 pentru a porni, a opri și a modifica setările acestuia. Funcția se activează automat după finalizarea instalării. Dacă computerul server repornește, funcția control serviciu repornește automat în aproximativ 2 minute. O pictogramă din zona de notificare Windows arată starea serviciului.

    Faceți clic dreapta pe pictogramă și selectați Open AXIS Camera Station Service Control (Deschidere control serviciu AXIS Camera Station), Start Service (Pornire serviciu), Stop Service (Oprire serviciu), Restart Service (Repornire serviciu) sau Exit (Ieșire).

    Pentru a deschide funcția control serviciu din meniul Start:

    Accesați meniul Start și selectați All Programs (Toate programele) > Tools (Instrumente)> Service Control (Control serviciu).

    În curs de executare

    În curs de activare

    Oprită

    Modificare setări

    Selectați pentru a modifica setările serverului.

    Restaurare setări implicite

    Faceți clic pentru a restaura toate setările la setările implicite originale.

    Server:

    Start (Pornire)

    Faceți clic pentru a porni serverul.

    Oprire

    Faceți clic pentru a opri serverul.

    Repornire

    Faceți clic pentru a reporni serverul.

    Bază de date:

    Start (Pornire)

    Faceți clic pentru a porni baza de date.

    Oprire

    Faceți clic pentru a opri baza de date.

    Repornire

    Faceți clic pentru a reporni baza de date.

    Note

    Utilizați butoanele Start, Stop și Restart (Repornire) ale bazei de date numai în scopul depanării și numai atunci când serviciul de asistență Axis vă spune să le utilizați.

    Setări generale ale serverului

    În control serviciu AXIS Camera Station 5, selectați Modify settings (Modificare setări) și faceți clic pe General pentru a modifica setările generale ale serverului.

    Server name (Nume server)

    Numele serverului. Numele serverului apare la clientul software. Numele implicit al serverului este numele computerului. Numele nu se schimbă dacă schimbați numele computerului.

    Ports range (Interval porturi)

    Specificați intervalul de porturi. Restul porturilor se modifică automat.

    Server HTTP port (Port server HTTP)

    Numărul portului HTTP pe care îl utilizează serverul pentru a comunica cu clientul. Portul implicit este 55752.

    Server TCP port (Port server TCP)

    Numărul portului TCP pe care îl utilizează serverul pentru a comunica cu clientul. Portul implicit este 55754. Numărul portului este calculat adăugând 2 la numărul portului serverului.

    Port pentru comunicații mobile

    Numărul portului pentru comunicații mobile pe care îl utilizează serverul pentru a comunica cu clientul. Portul implicit este 55756. Numărul portului este calculat adăugând 4 la numărul portului serverului.

    Port pentru redare în flux pe echipamente mobile

    Numărul portului pentru echipamente mobile pe care serverul îl utilizează pentru redarea video în flux. Portul implicit este 55757. Numărul portului este calculat adăugând 5 la numărul portului serverului.

    Portul pentru comunicații componente

    Numărul portului utilizat de componentă pentru a comunica cu dispozitivele de rețea prin intermediul serverului. Portul implicit este 55759. Numărul portului este calculat adăugând 7 la numărul portului serverului.

    Porturi utilizate de componentele AXIS Camera Station 5

    După ce specificați intervalul de porturi, lista afișează porturile utilizabile pentru componente. Intervalul de porturi implicite pentru componentele AXIS Camera Station 5 este 55760-55764.

    Se permite AXIS Camera Station 5 să adauge excepții la firewall-ul Windows

    Selectați dacă doriți să permiteți AXIS Camera Station 5 să adauge automat excepții la firewall-ul Windows atunci când un utilizator modifică intervalul de porturi.

    Note
    • Dacă există un NAT, un firewall sau ceva similar între server și client, configurați NAT sau firewall-ul pentru a permite trecerea acestor porturi.
    • Numerele porturilor trebuie să fie cuprinse în intervalul 1024-65534.
    Setări server intermediar

    Direct connection (Conexiune directă)

    Selectați această opțiune dacă nu există un server intermediar (proxy) între serverul AXIS Camera Station 5 și camerele din sistem.

    Opțiunile de Internet ale contului de sistem / automat

    Default proxy settings (Setările implicite ale serverului intermediar). Această opțiune utilizează setările curente ale serverului intermediar din „Internet Options (Opțiuni de Internet)” pentru contul de sistem.

    Use manual proxy settings (Utilizați setările manuale ale serverului intermediar)

    Selectați această opțiune dacă un server intermediar (proxy) separă serverul AXIS Camera Station 5 și orice camere din sistem. Introduceți adresa și numărul portului serverului intermediar (proxy). Acestea sunt de obicei aceeași adresă și același număr de port din „Internet Options (Opțiuni de Internet)” din Panoul de control Windows.

    • Specificați ca serverul intermediar (proxy) să nu fie utilizat cu adrese care încep cu anumite caractere.

    • Selectați Always bypass proxy server for local addresses (Ocoliți întotdeauna serverul intermediar (proxy) pentru adresele locale) și introduceți adresele locale sau numele de gazdă ale camerelor locale în cazul cărora comunicarea nu trebuie să treacă prin serverul intermediar (proxy). În adresă sau în numele de gazdă pot fi utilizate metacaractere, de exemplu: „192.” sau „.mydomain.com”.

    Lista porturilor pentru AXIS Camera Station 5

    Tabelele următoare prezintă ce porturi și protocoale utilizează AXIS Camera Station 5. Este posibil să fie necesar să le permiteți în firewall pentru o performanță și o utilizare optime. Calculăm numerele porturilor pe baza portului principal HTTP implicit 55752.

    AXIS Camera Station 5 serverul trimite date către dispozitive prin următoarele porturi:

    PortNumărProtocolIn/OutDescription (Descriere)
    Porturile HTTP și HTTPS principale80 și 443TCPExternUtilizat pentru redări video în flux și date despre dispozitiv.
    Portul bonjour implicit5353UDPDifuzare multiplă (Intern + Extern)Utilizat pentru a descoperi dispozitivele cu mDNS Discovery (Bonjour). Difuzare multiplă 224.0.0.251.
    Dacă nu vă puteți asocia la portul implicit, este posibil ca o altă aplicație să îl utilizeze și să refuze să îl partajeze. În acest caz, este utilizat un port aleatoriu. Bonjour nu descoperă dispozitive cu adrese locale cu legături atunci când utilizați un port aleatoriu.
    Portul SSDP implicit1900UDPDifuzare multiplă (Intern + Extern)Utilizat pentru a descoperi dispozitivele cu SSDP (UPNP).
    Difuzare multiplă 239.255.255.250.
    Portul WS-Discovery implicit3702UDPDifuzare multiplă (Intern + Extern)Descoperirea serviciilor web WS-Discovery utilizate pentru descoperirea dispozitivelor ONVIF.
    Difuzare multiplă 239.255.255.250.

    AXIS Camera Station 5 serverul primește date de la clienți prin următoarele porturi:

    PortNumărProtocolIn/OutComunicarea întreDescription (Descriere)
    Portul SSDP implicit1900UDPDifuzare multiplă (Intern + Extern)Server și clientUtilizat pentru a descoperi serverele AXIS Camera Station 5 cu SSDP (UPNP).
    Difuzare multiplă 239.255.255.250.
    Portul HTTP principal și portul de redare în flux HTTP55752TCPInternServer și clientUtilizat pentru redare în flux video, audio, metadate (criptare AES).
    Portul TCP principal55754TCPInternServer și clientOffset +2 de la portul HTTP principal.
    Utilizat pentru datele aplicației (criptare TLS 1.2).

    Pentru versiunea 5.15.007 sau inferioară, se utilizează criptarea TLS 1.1.

    Portul serverului web SSDP55755TCPInternServer și clientOffset +3 de la portul HTTP principal.
    Utilizat pentru descoperirea serverului AXIS Camera Station 5 cu SSDP/UPNP.
    API a portului serverului web55756TCPInternServer și aplicație mobilăOffset +4 de la portul HTTP principal.
    Utilizat pentru datele aplicației și redarea în flux video MP4 prin HTTPS.
    API a portului media55757TCPInternServer și aplicație mobilăOffset +5 de la portul HTTP principal.
    Utilizat pentru redarea în flux video RTSP prin HTTP.
    Portul HTTP proxy (intermediar) local55758TCPInternComunicarea internă în serverOffset +6 de la portul HTTP principal.
    Offset +2 de la portul API a serverului web.
    Accesibil numai intern pe computerul serverului AXIS Camera Station 5.
    Portul soluției provizorii pentru problema necunoscută. Aplicațiile mobile efectuează apeluri către modulul SRA, care primește HTTPS, îl convertește în HTTP și îl retrimite la portul HTTP intermediar local și la API a portului media.
    Portul punctului final proxy (intermediar) web55759TCPInternServer și componentăOffset +7 de la portul HTTP principal.
    Utilizat pentru comunicarea securizată între componente și dispozitive.

    Porturile rezervate pentru componente

    Component (Componentă)Ascultă la interfațăPortNumărProtocolIn/OutComunicarea întreDescription (Descriere)
    Intrare securizată (Secure Entry) Gazdă locală (127.0.0.1)Portul serverului web

    55766

    HTTPSInternClient (fila Gestionarea accesului) și componentă

    Offset +14 de la portul HTTP principal.

    Instalațiile mai vechi foloseau portul 8081.
    Intrare securizată (Secure Entry)Toate (0.0.0.0/INADDR_ANY)Portul serverului web

    55767

    HTTPSInternServerul principal și serverele secundare

    Offset +15 de la portul HTTP principal.

    Utilizat pentru comunicarea între serverul principal și serverele secundare în configurația cu mai multe servere.
    Monitorizarea stării sistemuluiToate (0.0.0.0/INADDR_ANY)Portul serverului web

    55768

    HTTPSInternClient (fila Monitorizarea stării sistemului) și componentă

    Offset +16 de la portul HTTP principal.

    Utilizat pentru a găzdui pagini web de Monitorizare a stării sistemului și pentru partajarea datelor în configurații multi-sistem.
    Serviciul cloud de monitorizare a stării sistemuluigazdă localăPortul serverului web

    55769

    HTTPSInternAXIS Camera Station 5 (pagină web) și CloudService backend (plugin)

    Offset +17 de la portul HTTP principal.

    Utilizat pentru Serviciul cloud de Monitorizare a stării sistemului pentru a permite monitorizarea stării sistemului.
    Smart search 2 (Căutare inteligentă 2)gazdă localăPortul serverului web

    55770

    HTTPSInternClient (fila Căutare inteligentă) și componentă

    Offset +18 de la portul HTTP principal.

    Utilizat pentru a găzdui API Căutare inteligentă și a servi pagina web a clientului.

    55771

    Rezervat pentru utilizarea ulterioară.

    55772

    Rezervat pentru utilizarea ulterioară.

    55773

    Rezervat pentru utilizarea ulterioară.

    55774

    Rezervat pentru utilizarea ulterioară.

    55775

    Rezervat pentru utilizarea ulterioară.

    55776

    Rezervat pentru utilizarea ulterioară.

    55777

    Rezervat pentru utilizarea ulterioară.

    55778

    Rezervat pentru utilizarea ulterioară.

    55779

    Rezervat pentru utilizarea ulterioară.

    55780

    Rezervat pentru utilizarea ulterioară-

    55781

    Rezervat pentru utilizarea ulterioară.

    55782

    Rezervat pentru utilizarea ulterioară.

    55783

    Rezervat pentru utilizarea ulterioară.
    Local-IAM (IDP)0.0.0.0IDP_OIDC (public)

    55784

    HTTPSInternIntermediar (proxy) invers și local-iam

    Offset +32 de la portul HTTP principal.

    Port public.
    Local-IAM (IDP)0.0.0.0MTLS (administrator)

    55785

    HTTPSInternServicii ale terților

    Offset +33 de la portul HTTP principal.

    Port administrator.
    Local-IAM (IDP)127.0.0.1TOKENIZER

    55786

    HTTPSInternServicii ale terților

    Offset +34 de la portul HTTP principal.

    Portul Tokenizer.

    55787

    Rezervat pentru utilizarea ulterioară.

    Opentelemetry127.0.0.1Portul gRPC

    55788

    gRPCInternServicii ale terților

    Offset +36 de la portul HTTP principal.

    Opentelemetry127.0.0.1Portul HTTP

    55789

    HTTPSInternServicii ale terților

    Offset +37 de la portul HTTP principal.

    Portul serverului web

    55790

    HTTPSInternServicii și componente de integrare terțe

    55791

    Rezervat pentru utilizarea ulterioară.

    55792

    Rezervat pentru utilizarea ulterioară.

    55793

    Rezervat pentru utilizarea ulterioară.

    55794

    Rezervat pentru utilizarea ulterioară.

    55795

    Rezervat pentru utilizarea ulterioară.
    Broker NATS127.0.0.1NATS

    55796

    NATSInternÎntre AXIS Camera Station 5 și componente, precum și între componente

    Offset +44 de la portul HTTP principal.

    Opentelemetry127.0.0.1Portul HTTP

    55797

    HTTPInternPunctul final de monitorizare pentru a prelua valori de măsură de la colectorul de telemetrie deschis

    Offset +45 de la portul HTTP principal.

    Alte porturi

    PortNumărProtocolIn/OutComunicarea întreDescription (Descriere)
    HTTPS internet80 și 443TCPExternClient și server la internetUtilizat pentru activarea licenței, descărcarea firmware-ului, servicii conectate etc.
    Port pentru redare în flux pe server TCP55750TCPInternServer și dispozitivOffset -2 de la portul HTTP principal.
    Starea upgrade-ului portului UDP15156UDPIntern + ExternServer și controlul serviciilorAXIS Camera Station 5 controlul serviciilor ascultă portul iar serverul difuzează starea unui upgrade în desfășurare.

    Bază de date

    Fișiere de baze de date

    Fișierele bazei de date principale

    AXIS Camera Station 5 stochează fișierele bazei de date principale sub C:\ProgramData\AXIS Communications\AXIS Camera Station Server.

    Pentru versiunile AXIS Camera Station anterioare versiunii 5.13, există un singur fișier al bazei de date: ACS.FDB.

    Pentru AXIS Camera Station versiunea 5.13 sau ulterioară, există trei fișiere bazei de date:

    • ACS.FDB: Acest fișier al bazei de date principale conține configurația sistemului, cum ar fi dispozitive, vizualizări, permisiuni, evenimente și profiluri de redare în flux.

    • ACS_LOGS.FDB: Acest fișier al bazei de date a jurnalelor conține referințe la jurnale.

    • ACS_RECORDINGS.FDB: Acest fișier al bazei de date a înregistrărilor conține metadate și referințe la înregistrările stocate în locația specificată la Configuration (Configurație) > Storage (Spațiu de stocare). AXIS Camera Station 5 are nevoie de acest fișier pentru a afișa înregistrările în cronologie în timpul redării.

    Fișierele bazei de date a componentelor

    SecureEntry.db
    Fișierul bazei de date AXIS Secure Entry conține toate datele controlului accesului, cu excepția fotografiilor titularilor de card. Acesta este salvat sub C:\ProgramData\Axis Communications\AXIS Camera Station\Components\AXIS Secure Entry.
    smartSearch.sqlite3
    Fișierul bazei de date a căutării inteligente conține configurația camerei și filtrele de căutare salvate. Acesta este salvat sub C:\ProgramData\Axis Communications\AXIS Smart Search\data.

    Setările bazei de date

    Sistemul efectuează o copie de rezervă a bazei de date în fiecare noapte și înainte de fiecare actualizare. În control serviciu AXIS Camera Station 5, selectați Modify settings (Modificare setări) și faceți clic pe Database (Bază de date) pentru a modifica setările de rezervă.

    Folderul de backup

    Faceți clic pe Browse (Răsfoire) și selectați unde să salvați copiile de rezervă ale bazei de date. Reporniți serverul AXIS Camera Station 5 pentru a aplica modificarea.

    În cazul în care calea folderului de backup este incorectă sau AXIS Camera Station 5 nu are acces la rețeaua partajată, backup-ul este salvat în C:\ProgramData\Axis Communications\AXIS Camera Station Server\backup.

    Zile de păstrare a copiilor de rezervă

    Specificați numărul de zile în care urmează să fie păstrate rezervele. Puteți seta orice număr cuprins între 1 și 30. Valoarea implicită este de 14 zile.

    Progresul upgrade-ului

    Faceți clic pe View details (Afișare detalii) pentru a afișa datele celui mai recent upgrade al bazei de date. Ea include evenimentele care au avut loc de la ultima repornire a controlului serviciului AXIS Camera Station 5.

    Backup-ul bazei de date

    Baza de date conține informații despre înregistrări și alte metadate necesare pentru ca sistemul să funcționeze corect.

    Important
    • Baza de date nu stochează înregistrările. Specificați o locație de stocare în Configuration (Configurație) > Storage (Stocare) și efectuați separat copiile de rezervă ale înregistrărilor.
    • Setările serverului, setările intermediarului (proxy) și setările bazei de date din controlul serviciului AXIS Camera Station 5 nu sunt salvate.
    Backup de sistem

    Sistemul salvează automat copia de rezervă a sistemului în folderul specificat din fila Database (Bază de date) . Consultați Setările bazei de date. O copie de rezervă a sistemului include atât fișierele bazei de date principale, cât și fișierele bazei de date a componentelor. Consultați Fișiere de baze de date.

    Fișierele de backup

    System_YYYY-MM-DD-HH-mm-SSSS.zip

    O copie de rezervă declanșată în fiecare noapte.

    PreUpgrade_YYYY-MM-DD-HH-mm-SSSS.zip

    O copie de rezervă declanșată înainte de o actualizare a bazei de date.

    User_YYYY-MM-DD-HH-mm-SSSS.zip

    O copie de rezervă declanșată înainte de scoaterea unei unități de stocare.

    În fișierul .zip, puteți găsi următoarele fișiere:

    ACS

    Acest folder include fișierele bazei de date principale ACS.FDB, ACS_LOGS.FDB și ACS_RECORDINGS.FDB.

    Componente

    Acest folder este disponibil numai dacă utilizați o componentă, de exemplu AXIS Camera Station Secure Entry sau căutarea inteligentă.

    • ACMSM: Acest folder include fișierul bazei de date AXIS Camera Station Secure Entry, SecureEntry.db, și fotografiile titularilor de card.

    • smartsearch: Acest folder include fișierul bazei de date a căutării inteligente, smartSearch-backup-yyyyMMddHHmmssfff.sqlite3.

    backup_summary.json

    Acest fișier includ informații mai detaliate despre backup.

    Backup întreținere

    Specificați folderul de backup pentru stocarea copiilor de rezervă ale întreținerii în fila Database (Bază de date). Consultați Setările bazei de date. O copie de rezervă de întreținere include fișierele bazei de date principale, fiecare fișier al bazei de date aflându-se într-un folder PreMaintenance_YYYY-MM-DD-HH-mm-SSSS separat.

    Ea poate fi declanșată în mai multe moduri:

    • Automat atunci când actualizați AXIS Camera Station 5.

    • Când executați Database maintainer (Program de întreținere a bazei de date)din control servicii AXIS Camera Station 5. Consultați Întreținerea bazei de date.

    • Automat de către sarcina programată a bazei de date de întreținere configurată în Programarea sarcinilor Windows. Consultați Tools (Instrumente).

    Backup manual
    Note

    Un backup manual poate crea copii de rezervă doar a fișierelor bazei de date principale. El nu face copii de rezervă a fișierelor bazei de date a componentelor, de exemplu fișierul bazei de date a căutării inteligente.

    Există două moduri în care puteți face un backup manual:

    • Accesați C:\ProgramData\AXIS Communications\AXIS Camera Station Server și faceți o copie a fișierelor bazei de date.

    • Generați un raport de sistem cu toate bazele de date incluse și copiați fișierele de backup ale bazelor de date. Asigurați-vă că selectați Include all databases (Include toate bazele de date). Consultați secțiunea System report (Raport de sistem).

    Restaurarea bazei de date

    Dacă pierdeți baza de date din cauza unei defecțiuni hardware sau a altor probleme, puteți restaura baza de date dintr-una dintre copiile de rezervă salvate. În mod implicit, sistemul păstrează fișierele de backup timp de 14 zile. Pentru mai multe informații despre backup-ul bazei de date, consultați Backup-ul bazei de date.

    Note

    Baza de date nu stochează înregistrările. Specificați o locație de stocare în Configuration (Configurație) > Storage (Stocare) și efectuați separat copiile de rezervă ale înregistrărilor.

    Pentru a restaura baza de date:

    1. Accesați AXIS Camera Station 5 service control (control servicii) și faceți clic pe Stop pentru a opri serviciul.

    2. Accesați fișierele de backup ale bazei de date. Consultați Backup-ul bazei de date.

    3. Extrageți fișierele.

    4. În folderul extras, copiați următoarele fișiere ale bazei de date de sub ACS în C:\ProgramData\AXIS Communications\AXIS Camera Station Server\.

      • ACS.FDB - Trebuie să copiați acest fișier pentru a restaura baza de date.

      • ACS_LOGS.FDB - Copiați acest fișier dacă doriți să restaurați jurnalele.

      • ACS_RECORDINGS.FDB - Copiați acest fișier dacă doriți să restaurați înregistrările.

    5. Dacă utilizați AXIS Camera Station Secure Entry, copiați SecureEntry.db din Components > ACMSM în C:\ProgramData\Axis Communications\AXIS Camera Station\Components\AXIS Secure Entry 2\INTERNAL\main_db.

    6. Dacă utilizați funcția de căutare inteligentă, copiați smartSearch-backup-yyyyMMddHHmmssfff.sqlite3 din smartsearch în C:\ProgramData\Axis Communications\AXIS Camera Station\Components\AXIS Smart Search\data și schimbați-i numele în smartSearch.sqlite3.

    7. Reveniți la AXIS Camera Station 5 service control (control servicii) și faceți clic pe Start pentru a porni serviciul.

    Întreținerea bazei de date

    Executați întreținerea bazei de date dacă apare alarma Database maintenance is required sau dacă sistemul se oprește în mod neașteptat, de exemplu după o pană de curent.

    Pentru a începe întreținerea bazei de date, consultați Tools (Instrumente).

    Note

    AXIS Camera Station Secure Entry utilizează DB Janitor pentru a monitoriza și micșora fișierele bazei de date, dacă este necesar. Sistemul de control al accesului devine temporar indisponibil atunci când are loc o reducere forțată.

    Cele mai bune practici în materie de baze de date

    Pentru a evita problemele, țineți cont de următoarele:

    Verificarea erorilor de disc
    Erorile de disc pot cauza coruperea bazei de date. Utilizați un instrument precum chkdsk (Check disk, cunoscut și ca Error checking) pentru a căuta sectoare deteriorate pe harddiskul utilizat pentru baza de date. Rulați chkdsk în mod regulat.
    Software antivirus și backup-uri externe
    Nu efectuați scanări de viruși la baza de date, deoarece unele software-uri antivirus o pot corupe. Dacă utilizați un sistem extern de backup, nu faceți backup pentru baza de date activă. În loc de acestea, creați o copie de rezervă a fișierelor din folderul de rezervă.
    Pană de curent
    O închidere neașteptată, de exemplu din cauza unei pene de curent, poate corupe baza de date. Utilizați un UPS (sursă de alimentare care nu poate fi întreruptă) pentru instalațiile critice.
    Lipsă de spațiu
    Baza de date se poate corupe dacă harddiskul rămâne fără spațiu. Pentru a evita acest lucru, instalați serverul AXIS Camera Station 5 pe un computer cu memorie suficientă. Pentru cerințele privind hardware-ul, consultați axis.com/products/axis-camera-station/hardware-guidelines.
    Memorie RAM coruptă
    Rulați periodic programul Windows Memory Diagnostic (Diagnosticare memorie Windows) pentru a verifica dacă există erori de memorie RAM.

    Tools (Instrumente)

    În controlul serviciilor AXIS Camera Station 5, selectați Modify settings (Modificare setări), apoi faceți clic pe Tools (Instrumente) pentru a executa operațiuni de întreținere a bazei de date, a crea un raport parțial al sistemului, a activa înregistrarea în jurnalul de rețea sau a reseta autoritatea de certificare.

    Depanarea

    Despre acest ghid

    Acest ghid este o colecție de probleme legate de AXIS Camera Station 5 și cum să le rezolvați. Problemele sunt grupate pe teme pentru a fi mai ușor de găsit. Un subiect poate fi, de exemplu, sunetul sau vizualizarea în direct. Fiecare problemă include o soluție sugerată.

    Pentru mai multe resurse, inclusiv cerințe de hardware, actualizări de software și tutoriale, accesați axis.com/support.

    1. Dacă întâmpinați probleme generale, încercați să reporniți serviciul serverului AXIS Camera Station 5 înainte de a continua cu depanarea:
    2. Accesați Configuration (Configurație) > Server (Server) > Diagnostics (Diagnosticare).

    3. Faceți clic pe Restart AXIS Camera Station server service... (Repornirea serviciului serverului AXIS Camera Station...).

    Note

    Repornirea serviciului serverului poate dura puțin timp și nu există nicio modalitate de a anula repornirea. Serverul nu este disponibil, iar toate dispozitivele conectate își pierd conexiunea pe durata repornirii acestuia.

    Aflați mai multe

    Vizitați axis.com/support pentru

    • Întrebări frecvente

    • Cerințe legate de hardware

    • Upgrade-uri software

    • Tutoriale, materiale de formare și alte informații utile

    Serviciul AXIS Camera Station 5

    Serviciul se repornește frecvent

    • Serverul poate fi suprasolicitat, ceea ce cauzează o coadă lungă de sarcini și poate, de asemenea, corupe bazele de date.
    • Verificați dacă AXIS Camera Station 5 sau orice altă aplicație consumă un volum mare de resurse.

    • Executați Database maintainer (programul de întreținere a bazei de date). Consultați Întreținerea bazei de date.

    Dacă nimic din cele de mai sus nu vă ajută, contactați asistența Axis. Accesați Procesul de escaladare.

    Dispozitive din sistemul de video management

    Probleme comune

    Camerele enumerate nu au fost adăugate deoarece sistemul VMS nu poate stabili legătura cu cameră

    1. Asigurați-vă că camera are o conexiune la rețea, că este alimentată cu energie electrică și că este în funcțiune.

    2. Accesați Configuration (Configurație) > Add devices (Adăugare dispozitive) și încercați să adăugați din nou camera.

    Camerele enumerate nu au fost adăugate deoarece utilizatorul a anulat instalarea

    Pentru a adăuga camerele, Accesați Configuration (Configurație) > Add devices (Adăugare dispozitive).

    Parola nu poate fi setată pentru camerele enumerate

    1. Pentru a seta manual parola, Accesați Configuration (Configurație) > Devices (Dispozitive) > Management (Gestionare).

    2. Faceți clic dreapta pe cameră și selectați User Management (Gestionare utilizatori) > Set password (Setare parolă).

    Dispozitivul nu poate fi adăugat

    Dispozitivul a fost utilizat într-un alt sistem înainte de a fi adăugat la AXIS Camera Station 5

    • Efectuați o resetare la setările din fabrică a dispozitivului.

    • Încercați să adăugați dispozitivul în AXIS Device Manager.

    S-a adăugat un alt model de dispozitiv în locul celui dorit

    Este posibil ca aceasta să fie o problemă de compatibilitate. Utilizați cea mai recentă versiune AXIS Camera Station 5.

    Nu este posibil să adăugați un alt model de dispozitiv

    Depanarea camerei la axis.com/support/troubleshooting.

    Nu se poate realiza upgrade la firmware-ul dispozitivului prin AXIS Camera Station 5

    Firmware-ul camerei nu poate fi actualizat prin intermediul interfaței web

    Depanarea camerei la axis.com/support/troubleshooting.

    Firmware-ul nu poate fi actualizat pe toate dispozitivele

    • Asigurați-vă că există o conexiune de rețea.

    • Dacă nu este o problemă legată de rețea, contactați asistența Axis. Accesați Procesul de escaladare.

    Firmware-ul nu poate fi actualizat pentru modele specifice

    Este posibil ca aceasta să fie o problemă de compatibilitate. Contactați serviciul de asistență Axis. Accesați Procesul de escaladare.

    Nu s-au găsit dispozitive

    Sistemul de video management caută automat în rețea camerele conectate și codorii de imagine video, dar nu a găsit niciuna.

    • Asigurați-vă că camera are o conexiune de rețea și că es te alimentată cu energie electrică.

    • Dacă clientul, serverul sau camerele sunt localizate pe rețele diferite, configurați setările intermediarului (proxy) și ale firewall-ului.

      • Modificați setările serverului intermediar (proxy) al clientului dacă un server intermediar (proxy) separă clientul și serverul.

      • Schimbați sistemul NAT sau de securitate dacă un sistem NAT sau de securitate separă clientul și serverul. Asigurați-vă că portul HTTP, portul TCP (Transmission Control Protocol) și portul de redare în flux specificate în panoul de control al serviciului AXIS Camera Station au dreptul să treacă prin sistemul de securitate sau prin NAT. Pentru a vedea lista completă a porturilor, consultați Lista porturilor pentru AXIS Camera Station 5.

    • Adăugați camerele manual. Accesați Adăugarea dispozitivelor.

    Mesaj repetat „Reconectare la cameră în 15 secunde”

    Probleme posibile:

    • O rețea supraîncărcată.

    • Camera nu este accesibilă. Verificați dacă camera are conexiune de rețea.

    • Există probleme la placa grafică.

    Soluții posibile pentru problemele la placa grafică:

    • Instalați cel mai recent driver al plăcii grafice.

    • Faceți upgrade la o placă grafică cu mai multă memorie video și performanță mai ridicată.

    • Utilizați CPU pentru redarea video. Selectați-l din Graphics card (Placă grafică) din Hardware decoding (Decodare hardware). Puteți găsi această setare la Configuration (Configurație) > Client > Streaming (Redare în flux).

    • Reglați setările video și audio. De exemplu, optimizați setările profilului pentru lățime de bandă redusă.

    Recordings (Înregistrări)

    Probleme comune

    Funcția de înregistrare continuă nu este activată

    1. Pentru a activa înregistrarea continuă, accesați Configuration (Configurație) > Recording and events (Înregistrare și evenimente) > Recording method (Metodă de înregistrare).

    2. Selectați camera și activați Continuous (Continuu).

    Nu pot înregistra pe unitatea drive specificată

    1. Pentru a utiliza o altă stocare, accesați Configuration (Configurație) > Storage (Spațiu de stocare) > Management (Gestionare).

    2. Adăugați stocarea și configurați setările de stocare pentru camere.

    Nu se poate instala aplicația AXIS Video Content Stream

    1. Pentru a instala manual aplicația, accesați Configuration (Configurație) > Devices (Dispozitive) > Management (Gestionare).

    2. Selectați o cameră și faceți clic pe .

    Înregistrarea nu începe

    Dacă înregistrările nu pornesc sau dacă se opresc după câteva secunde, înseamnă că discul este plin sau că există prea multe date intruzive.

    • În fișa de configurare a serverului, la Recording Storage (Spațiu de stocare înregistrări) verificați dacă există spațiu liber și dacă nu există alte intruzive.

    • Creșteți limita de stocare pentru sistemul de video management.

    • Alocați mai mult spațiu de stocare la grupul de stocare. Consultați Configurarea spațiului de stocare.

    Lacune de înregistrare în timpul înregistrării continue

    Lacunele sunt declanșatoare de alarme denumite Recording error (Erori de înregistrare). Lacunele pot apărea din mai multe motive, cum ar fi:

    • Supraîncărcarea serverului

    • Probleme legate de rețele

    • Supraîncărcarea camerei

    • Supraîncărcarea discului

    Verificați dacă lacunele de înregistrare apar la toate camerele. Dacă acestea nu apar la toate camerele, acest lucru ar putea indica o suprasolicitare a camerei. Folosiți aceste întrebări pentru a identifica cauza:

    • Cât de des apare lacuna, în fiecare oră sau în fiecare zi?

    • Cât de lungă este lacuna - secunde sau ore?

    • La ce oră apare decalajul?

    Soluții posibile:

    • În managerul de sarcini al serverului, verificați dacă oricare resursă de hardware este utilizată mai mult decât în mod normal. Dacă discul prezintă semne de utilizare excesivă, adăugați mai multe discuri și mutați unele camere pentru a înregistra pe noile discuri.

    • Reduceți volumul de date scrise pe disc (setări video, Zipstream, rată de cadre, rezoluție). Țineți seama de debitul estimat de AXIS Site Designer, consultați axis.com/support/tools/axis-site-designer.

    Pentru mai multe informații, consultați Performanța vizualizării în direct și a redării.

    Înregistrările exportate nu pot fi redate

    Dacă Windows Media Player nu redă înregistrările exportate, verificați formatul fișierului. Pentru a reda înregistrările exportate, utilizați Windows Media Player (.asf) sau AXIS File Player (.asf, .mp4, .mkv).

    Pentru mai multe informații, consultați Redarea și verificarea înregistrărilor în AXIS File Player.

    Note

    AXIS File Player deschide automat toate înregistrările care se află în același folder ca și playerul.

    Înregistrările dispar

    Sistemul salvează înregistrările numai pentru un număr specificat de zile. Pentru a modifica numărul de zile, accesați Configuration (Configurație) > Storage (Spațiu de stocare) > Selection (Selectare).

    Dacă spațiul de stocare este plin, sistemul poate șterge înregistrările înainte de expirarea perioadei de păstrare. Pentru a evita umplerea spațiului de stocare, încercați următoarele:

    • Adăugați mai mult spațiu de stocare. Accesați Configuration (Configurație) > Storage (Spațiu de stocare) > Management (Gestionare).

    • Modificați volumul spațiului de stocare alocat la AXIS Camera Station 5. Accesați Configuration (Configurație) > Storage (Spațiu de stocare) > Management (Gestionare).

    • Reduceți dimensiunea fișierelor înregistrate prin modificarea, de exemplu, a rezoluției sau a ratei de cadre. Accesați Configuration (Configurație) > Devices (Dispozitive) > Stream profiles (Profiluri de redare în flux).

      • Folosiți formatul video H.264 pentru înregistrare. Formatul M-JPEG necesită mult mai mult spațiu de stocare.

      • Utilizați Zipstream pentru a reduce și mai mult dimensiunea înregistrărilor.

    Probleme de înregistrare automată de rezervă

    Lățimea de bandă dintre cameră și server este insuficientă pentru a transfera înregistrarea

    Măriți lățimea de bandă.

    Camera nu a înregistrat pe cardul SD în timpul deconectării
    • Faceți o verificare a raportului serverului camerei. Consultați axis.com/support/troubleshooting.

    • Asigurați-vă că cardul SD funcționează și că există înregistrări pe el.

    Timpul camerei s-a schimbat sau s-a deplasat de la deconectare
    • Asigurați-vă că configurați NTP pentru înregistrările viitoare.

    • Sincronizați ora camerei cu cea a serverului sau utilizați același server NTP la cameră ca și la server.

    Note

    Funcția de înregistrare automată de rezervă nu funcționează în timpul opririlor controlate ale serverului sau al întreruperilor de conexiune cu o durată mai mică de 10 secunde.

    Live view (Vizualizare în direct)

    Performanța vizualizării în direct și a redării

    Această secțiune descrie posibilele soluții dacă întâmpinați pierderi de cadre sau probleme grafice în cadrul clientului AXIS Camera Station 5.

    Hardware client

    Verificați dacă driverul plăcii grafice sau al adaptorului de rețea este actualizat

    1. Deschideți instrumentul de diagnosticare DirectX (căutați dxdiag pe computer).

    2. Accesați site-ul web al producătorului pentru a vă asigura că driverul este cel mai recent pentru acest sistem de operare.

    3. Verificați dacă clientul și serverul rulează pe aceeași mașină.

    4. Încercați să rulați clientul pe un computer dedicat.

    Verificați numărul de monitoare

    Nu recomandăm utilizarea a mai mult de două monitoare pro placă grafică.

    Note

    Nu oferim asistență pentru rularea clientului pe un computer virtual.

    Placa grafică nu acceptă formatul de codificare configurat în Configuration (Configurație) > Devices (Dispozitive) > Stream Profiles (Profile de redare în flux)

    • Asigurați-vă că placa grafică acceptă formatul de codificare al redărilor dvs. în flux.

    • Încercați să folosiți diferite formate de codificare.

    • Dacă un format de codificare compatibil nu funcționează așa cum ar trebui pe mai multe camere, asigurați-vă că driverele plăcii grafice sunt actualizate.

    Dispozitive conectate

    Mai mulți clienți conectați în același timp

    Pe baza cazului dvs. tipic de utilizare, asigurați-vă că sistemul îndeplinește cerințele și urmați instrucțiunile privind hardware-ul. Consultați axis.com/products/axis-camera-station/hardware-guidelines.

    Camera este conectată la un alt sistem de video management decât AXIS Camera Station 5

    Deconectați camera de la celălalt client și predefiniți camera înainte de a o conecta la AXIS Camera Station 5.

    O cameră utilizează mai multe redări în flux diferite, în special de înaltă rezoluție

    Aceasta ar putea constitui o problemă, în special pentru anumite camere din seria M-Line sau pentru camerele cu senzori multipli.

    Supraîncărcarea serverului

    Utilizarea neobișnuită a procesorului (CPU) sau RAM în același timp cu problema

    Asigurați-vă că nicio altă aplicație care consumă resurse de procesor sau memorie RAM nu rulează în același timp.

    Probleme legate de rețele

    Utilizarea neobișnuită a lățimii de bandă în același timp cu problema

    Asigurați-vă că nicio altă aplicație care consumă multă lățime de bandă nu rulează în același timp.

    Lățime de bandă suficientă, rețea de la distanță sau locală

    • Examinați topologia retelei dvs.

    • Efectuați o verificare a stării oricărui dispozitiv de rețea, cum ar fi switch-ul, routerul, adaptorul de rețea și cablul, utilizat între camere, server și client.

    No video in live view (Nu există elemente video în vizualizarea în direct)

    Vizualizarea în direct nu afișează elemente video de la o cameră cunoscută.

    • Dezactivați decodificarea hardware. Decodarea hardware este setată implicit pe Auto (Automat). Consultați Hardware decoding (Decodare hardware) în Redarea în flux.

    • Dacă aveți instalat un software antivirus, este posibil ca acesta să blocheze redările în flux sau foldere AXIS Camera Station 5 și procese. Consultați FAQ (Întrebări frecvente).

    Alte soluții posibile:

    • Dacă nu puteți vedea vizualizarea în direct prin interfața web sau dacă interfața web nu funcționează, depanați camera. Accesați axis.com/support/troubleshooting.

    • Creați un raport privind serverul de camere. Accesați axis.com/support/troubleshooting.

    • Asigurați-vă că firewall-ul nu blochează conexiunile pe anumite porturi; consultați Setări generale ale serverului.

    • Asigurați-vă că Desktop Experience a fost instalată pentru versiunile de sistem de operare server Windows acceptate. Consultați Export programat.

    • Verificați dacă redarea în flux cu rezoluție mai mică funcționează corect.

    Dacă niciuna dintre soluțiile de mai sus nu vă ajută, accesați Procesul de escaladare.

    Spațiu de stocare

    Spațiul de stocare în rețea nu este accesibil

    Dacă utilizați contul de sistem local pentru a vă conecta la funcția control serviciu AXIS Camera Station 5, nu puteți adăuga un spațiu de stocare în rețea care să facă legătura cu folderele partajate de pe alte computere.

    Pentru a schimba contul de conectare la serviciu:

    1. Deschideți Panoul de control Windows.

    2. Căutați „Servicii”.

    3. Faceți clic pe View local services (Vizualizare servicii locale).

    4. Faceți clic dreapta pe AXIS Camera Station 5 și selectați Properties (Proprietăți).

    5. Accesați fila Log on (Conectare).

    6. Schimbați de la Local System account (Cont sistem local) la This account (Acest cont).

    7. Selectați un utilizator cu acces la Windows Active Directory.

    Stocarea de rețea este indisponibilă

    Asigurați-vă că computerul și serverul pe care rulează sistemul de video management fac parte din același domeniu ca și stocarea de rețea.

    Nu mă pot reconecta la o stocare de rețea cu nume de utilizator nou și parolă nouă

    Dacă stocarea în rețea necesită autentificare, este important să deconectați stocarea în rețea de la toate conexiunile în desfășurare înainte de a vă schimba numele de utilizator și parola.

    Pentru a schimba numele de utilizator și parola pentru o stocare de rețea și pentru a vă reconecta:

    1. Deconectați stocarea în rețea de la toate conexiunile în desfășurare.

    2. Schimbați numele de utilizator și parola.

    3. Accesați Configuration (Configurație) > Storage (Spațiu de stocare) > Management (Gestionare) și reconectați stocarea în rețea cu noul dvs. nume de utilizator și noua parolă.

    Detectare mișcare

    Probleme comune

    Instalarea aplicației AXIS Video Motion Detection eșuează

    Pentru a instala manual aplicația, accesați Instalați aplicații pentru cameră.

    Nu se poate restabili starea actuală a detectării mișcării

    1. Resetați cameră la setările din fabrică:
    2. Accesați Configuration (Configurație) > Devices (Dispozitive) > Management (Gestionare).

    3. Faceți clic dreapta pe cameră și faceți clic peRestore the camera to factory settings (Restabiliți setările din fabrică ale camerei).

    Camera nu este disponibilă pe durata resetării. Setările IP și HTTPS nu sunt afectate. După finalizarea resetării, coloana de stare afișează mesajul Set password (Setare parolă). Faceți clic pe Set password (Setare parolă) pentru a reconecta camera la server.

    Detectarea mișcării nu este configurată

    1. Pentru a configura manual detectarea mișcării, accesați Configuration (Configurație) > Recording and events (Înregistrare și evenimente) > Recording method (Metodă de înregistrare).

    2. Selectați camera și faceți clic pe Motion settings (Setări mișcare) pentru a configura detectarea mișcării.

    Detectarea mișcării nu este activată

    1. Accesați Configuration (Configurație) > Recording and events (Înregistrare și evenimente) > Recording method (Metodă de înregistrare).

    2. Selectați camera și activați Motion detection (Detectarea mișcării) pentru a activa înregistrarea prin detectarea mișcării.

    Detectarea mișcării detectează prea multe sau prea puține obiecte în mișcare

    Această secțiune descrie soluțiile posibile dacă aveți mai multe sau mai puține detectări în înregistrările dvs. legate de Detectare a Mișcării Video.

    Realizarea setărilor de mișcare

    Puteți selecta setările de mișcare pentru a seta zona care detectează obiectele în mișcare.

    1. Accesați Configuration (Configurație) > Recording and events (Înregistrare și evenimente) > Recording method (Metodă de înregistrare).

    2. Selectați camera și faceți clic pe Motion Settings (Setări mișcare).

    3. Alegeți setările în funcție de firmware-ul camerei.

    AXIS Video Motion Detection 2 și 4

    Puteți configura zona de interes. Consultați Editarea în AXIS Video Motion Detection 2 și 4.

    Funcția de detectare a mișcării integrată

    Puteți configura ferestrele incluse și excluse. Consultați Editarea funcției de detectare a mișcării încorporate.

    Ajustarea perioadei de declanșare

    Perioada de declanșare este intervalul dintre două declanșări succesive. Utilizați această setare pentru a reduce numărul de înregistrări consecutive. Dacă în interval apare un declanșator suplimentar, înregistrarea continuă și perioada de declanșare reîncepe.

    Pentru a modifica perioada de declanșare:

    1. Accesați Configuration (Configurație) > Recording and events (Înregistrare și evenimente) > Recording method (Metodă de înregistrare).

    2. Selectați camera.

    3. La Advanced (Avansat), ajustați Trigger period (Perioadă de declanșare) în secunde.

    Audio

    Nu există elemente audio în vizualizarea în direct

    Dacă nu există sunet în vizualizarea în direct, procedați în felul următor:

    • Asigurați-vă că camera are capacități audio.

    • Asigurați-vă că computerul are o placă audio și că aceasta este în uz.

    • Asigurați-vă că profilul utilizat a fost configurat pentru audio.

    • Asigurați-vă că utilizatorul are drepturi de acces la audio.

    Configurarea profilurilor pentru audio
    1. Accesați Configuration (Configurație) > Devices (Dispozitive) > Stream profiles (Profiluri de redare în flux).

    2. Selectați camera.

    3. Selectați MPEG-4 sau H.264 la Format în setările profilului video.

    4. La Audio, selectați un microfon din meniul vertical Microphone (Microfon).

    5. Selectați în meniul vertical când trebuie să utilizați sunetul Use microphone for (Utilizare microfon pentru).

    6. Dacă este aplicabil, selectați un difuzor în meniul verticalSpeaker (Difuzor).

    7. Faceți clic pe OK.

    Verificarea și modificarea drepturilor de acces ale utilizatorilor
    Note

    Pentru a urma acești pași, trebuie să aveți drepturi de administrator la AXIS Camera Station 5.

    1. Accesați Configuration (Configurație) > Security (Securitate) > User permissions (Permisiuni utilizatori).

    2. Selectați utilizatorul sau grupul.

    3. Selectați Audio listen (Ascultare audio) sau Audio speak (Comunicare audio) pentru un anumit dispozitiv.

    4. Faceți clic pe Apply (Aplicare).

    Nu există sunet în secvențe

    Puteți porni sau opri sunetul în profilurile de redare în flux. Pentru mai multe informații, consultați Profiluri de redare în flux.

    Nu există sunet în redare

    Sunetul este disponibil în redare dacă activați sunetul în profilul utilizat pentru înregistrare.

    Note

    Nu puteți utiliza audio cu video M-JPEG. Selectați un alt format video.

    Pentru a utiliza sunetul în înregistrări:

    1. Accesați Configuration (Configurație) > Devices (Dispozitive) > Stream profiles (Profiluri de redare în flux) pentru a seta formatul video pentru profilul video pe care doriți să îl utilizați.

    2. Accesați Configuration (Configurație) > Recording and events (Înregistrare și evenimente) > Recording method (Metodă de înregistrare).

    3. Selectați camera.

    4. Selectați profilul configurat de dvs. din meniul vertical Profile (Profil).

    5. Faceți clic pe Apply (Aplicare).

    Înregistrări declanșate de reguli

    Pentru a activa sunetul într-o regulă existentă:

    1. Accesați Configuration (Configurație) > Recording and events (Înregistrare și evenimente) > Action rules (Reguli de acțiune).

    2. Selectați regula și faceți clic pe Edit (Editare).

    3. Faceți clic pe Next (Mai departe) pentru a accesa Actions (Acțiuni).

    4. Selectați acțiunea Record (Înregistrare) și faceți clic pe Edit (Editare).

    5. Selectați un profil care utilizează audio.

    6. Faceți clic pe Finish (Terminare) pentru salvare.

    Autentificare

    Nu se poate autentifica sau conecta la server

    Această secțiune descrie problemele de autentificare și de conectare care apar atunci când sunteți conectat la un singur server. Atunci când sunteți conectat la mai multe servere clientul pornește și prezintă starea conexiunii în bara de stare. Pentru mai multe informații referitoare la starea conexiunii, consultați Stare conexiune.

    Numele de utilizator sau parola este incorect(ă)

    • Revedeți ortografia sau utilizați un cont diferit.

    • Asigurați-vă că utilizatorul are drepturi de acces la serverul AXIS Camera Station 5.

    • Ceasurile din serverul AXIS Camera Station 5 și de la client trebuie să fie sincronizate. Pentru utilizatorii de domeniu, ceasul serverului de domeniu trebuie să fie sincronizat cu serverul și cu clientul.

    • Un utilizator care nu a fost adăugat la server, dar este membru al grupului de administratori locali, trebuie să ruleze clientul ca administrator.

    • Pentru informații referitoare la drepturile de acces ale utilizatorilor, consultați Permisiuni utilizator.

    Un utilizator nu este autorizat să se conecteze la server

    Adăugați utilizatorul în fereastra de dialog User permissions (Permisiuni utilizator).

    Nu se poate verifica securitatea mesajului

    Ora UTC a serverului și ora clientului trebuie să fie sincronizate în mod rezonabil. Setați ora clientului și a serverului pentru a fi într-un interval de 3 ore una față de cealaltă.

    Nu există contact cu serverul

    • Asigurați-vă că computerul serverului se poate conecta la rețea.

    • Asigurați-vă că computerul server rulează.

    • Asigurați-vă că firewall-ul este configurat corespunzător.

    • Verificați ortografia adresei serverului.

    • Verificați setările serverului intermediar (proxy) al clientului.

    No response from the server (Nu există răspuns de la server)

    Asigurați-vă că vă conectați la computerul potrivit și că serverul AXIS Camera Station 5 rulează.

    Client can't connect to the server (Clientul nu se poate conecta la server)

    Asigurați-vă că rețeaua dvs. este configurată corespunzător:

    • Verificați dacă sistemul de operare este acceptat. Pentru o listă completă a sistemelor de operare acceptate, accesați release notes (note privind lansarea).

    • Din Service Control (Control serviciu), verificați dacă serverul AXIS Camera Station 5 este în funcțiune sau porniți serverul, dacă este necesar.

    • Verificați dacă clientul și serverul sunt conectate la aceeași rețea. Dacă nu, clientul trebuie să utilizeze adresa IP externă a serverului.

    • La computerul server, configurați setările proxy (de intermediar) ale serverului din Windows Internet Options (Opțiuni Internet Windows).

    • Configurați setările serverului intermediar (proxy) al clientului în pagina de autentificare, selectați Change proxy settings (Schimbare setări intermediar (proxy)).

    • La computerul client, configurați setările proxy (intermediar) ale clientului din Windows Internet Options (Opțiuni Internet Windows).

    Unable to connect to the server (Nu se poate conecta la server)

    • Asigurați-vă că adresa și portul serverului AXIS Camera Station 5 sunt corecte. Verificați dacă domeniul portului este configurat corect în Service Control.

    • Asigurați-vă că niciun NAT, firewall sau software antivirus nu blochează conexiunea la server.

    • Utilizați funcția control serviciu AXIS Camera Station 5 pentru a vă asigura că serverul rulează.

    Unable to find the server (Nu se poate găsi serverul)

    • Asigurați-vă că computerul server se poate conecta la rețea.

    • Asigurați-vă că adresa și portul serverului AXIS Camera Station 5 sunt corecte.

    • Asigurați-vă că niciun NAT, firewall sau software antivirus nu blochează conexiunea la server.

    • Verificați dacă setările DNS ale clientului dvs. sunt corecte.

    • Verificați dacă serverul DNS are o intrare pentru numele de gazdă și adresa IP ale serverului.

    Nu se poate conecta la server

    Asigurați-vă că computerul serverului și rețeaua nu sunt suprasolicitate.

    The server and client version differs (Versiunea serverului și a clientului diferă)

    Actualizați serverul pentru a rula aceeași versiune ca și clientul.

    Serverul local AXIS Camera Station 5 nu rulează

    Utilizați control serviciu pentru a porni AXIS Camera Station 5 sau pentru a selecta un server de la distanță la care să vă conectați.

    Pe acest computer nu este instalat serverul AXIS Camera Station 5

    Instalați serverul AXIS Camera Station 5 sau alegeți un alt server.

    The selected server list is empty (Lista de servere selectată este goală)

    Pentru a adăuga servere la lista de servere, faceți clic pe Edit (Editare) lângă selectarea listei de servere.

    Licențe

    Probleme legate de înregistrarea licențelor

    Dacă înregistrarea automată eșuează, încercați următoarele:

    • Verificați dacă cheia de licență a fost introdusă corect.

    • Modificați setările serverului intermediar (proxy) al clientului pentru a permite accesarea Internetului de către AXIS Camera Station 5.

    • Înregistrați-vă licența offline, consultați Probleme legate de înregistrarea licențelor.

    • Notați Server ID (ID server) și activați licența AXIS Camera Station 5 de pe license-portal.lp.axis.com.

    • Asigurați-vă că ora serverului este la zi.

    Utilizatori

    Nu se pot găsi utilizatorii domeniului

    Dacă căutarea utilizatorului de domeniu eșuează, schimbați contul de conectare la serviciu:

    1. Deschideți Panoul de control Windows.

    2. Căutați „Servicii”.

    3. Faceți clic pe View local services (Vizualizare servicii locale).

    4. Faceți clic dreapta pe AXIS Camera Station 5 și selectați Properties (Proprietăți).

    5. Faceți clic pe fila Log on (Conectare).

    6. Schimbați de la Local System account (Cont sistem local) la This account (Acest cont).

    7. Selectați un utilizator cu acces la Windows Active Directory.

    Erori privind certificatul

    Remediați erorile legate de certificate imediat ce apar. Erorile legate de certificatele dispozitivelor împiedică AXIS Camera Station Pro să comunice cu dispozitivul. O eroare a autorității de certificare împiedică pornirea serverului.

    Erori posibile

    Certificate Not Found (Certificatul nu a fost găsit)

    Dacă știți motivul, faceți clic pe Repair (Reparare). Dacă suspectați un acces neautorizat, investigați problema înainte de a restaura certificatul. Faceți clic pe Advanced (Avansat) pentru a vedea detaliile certificatului. Motive posibile pentru eliminarea certificatului:

    • Dispozitivul a fost resetat la setările din fabrică.

    • Comunicarea securizată HTTPS a fost dezactivată.

    • O persoană neautorizată a accesat și a modificat dispozitivul.

    Untrusted Certificate (Certificat care nu prezintă încredere)

    Dacă știți motivul, faceți clic pe Trust This Device (Acest dispozitiv este de încredere). Dacă nu, investigați problema înainte de a avea încredere în certificat. Faceți clic pe Advanced (Avansat) pentru a vedea detaliile certificatului.

    Eroare a autorității de certificare

    AXIS Camera Station 5 nu poate utiliza autoritatea de certificare pentru a emite certificate noi, de exemplu pentru că nu poate decripta cheia privată. Dacă AXIS Camera Station 5 a creat autoritatea de certificare, atunci generează automat una nouă. Dacă ați importat autoritatea de certificare, accesați Service Control (Controlul serviciilor) > Tools (Instrumente) și faceți clic pe Reset (Resetare) la Reset certificate authority (Resetare autoritate de certificare).

    Parola lipsă pentru autoritatea de certificare

    Dacă aveți o autoritate de certificare în AXIS Camera Station 5 fără o parolă stocată, apare următoarea alarmă:

    Trebuie să precizați o parolă pentru certificatul Autorității de certificare. Citiți manualul de utilizare pentru mai multe informații.

    Puteți rezolva această problemă în trei moduri:

    • Activați HTTPS pe un dispozitiv

    • Importați o autoritate de certificare existentă

    • Generarea unei noi autorități de certificare

    Pentru a activa HTTPS pe un dispozitiv:

    1. Accesați Configuration (Configurație) > Devices (Dispozitive) > Management (Gestionare).

    2. În listă, faceți clic dreapta pe un dispozitiv și selectați Security (Securitate) > HTTPS > Enable/Update (Activare/Actualizare).

    3. Faceți clic pe Da pentru a confirma.

    4. Introduceți parola autorității de certificare.

    5. Faceți clic pe OK.

    Pentru a importa o autoritate de certificare existentă:

    1. Accesați Configuration (Configurație) > Security (Securitate) > Certificates (Certificate) > Devices (Dispozitive).

    2. În HTTPS, dezactivați Validate device certificate (Validați certificatul dispozitivului).

    3. La Certificate authority (Autoritatea de certificare), faceți clic pe Import (Importare).

    4. Introduceți parola și faceți clic pe OK.

    5. Selectați numărul de zile de valabilitate ale certificatelor client/server semnate.

    6. Accesați Configuration (Configurație) > Devices (Dispozitive) > Management (Gestionare).

    7. Faceți clic dreapta pe dispozitive și selectați Security (Securitate) > HTTPS > Enable/Update (Activare/Actualizare).

    8. Accesați Configuration (Configurație) > Security (Securitate) > Certificates (Certificate) > Devices (Dispozitive) și activați Validate device certificate (Validați certificatul dispozitivului).

    9. Note

      AXIS Camera Station 5 își pierde conexiunea la dispozitive, iar unele componente ale sistemului repornesc.

    Pentru a permite AXIS Camera Station 5 să genereze o nouă autoritate de certificare:

    1. Accesați Configuration (Configurație) > Security (Securitate) > Certificates (Certificate) > Devices (Dispozitive).

    2. În HTTPS, dezactivați Validate device certificate (Validați certificatul dispozitivului).

    3. La Certificate authority (Autoritatea de certificare), faceți clic pe Generate (Generare).

    4. Introduceți parola și faceți clic pe OK.

    5. Selectați numărul de zile de valabilitate ale certificatelor client/server semnate.

    6. Accesați Configuration (Configurație) > Devices (Dispozitive) > Management (Gestionare).

    7. Faceți clic dreapta pe dispozitive și selectați Security (Securitate) > HTTPS > Enable/Update (Activare/Actualizare).

    8. Accesați Configuration (Configurație) > Security (Securitate) > Certificates (Certificate) > Devices (Dispozitive) și activați Validate device certificate (Validați certificatul dispozitivului).

    9. Note

      AXIS Camera Station 5 își pierde conexiunea la dispozitive, iar unele componente ale sistemului repornesc.

    Sincronizarea timpului

    Serviciul Windows Time nu rulează

    Serviciul Windows Time și serverul NTP nu sunt sincronizate. Acest lucru se poate datora faptului că serviciul Windows Time nu poate accesa serverul NTP.

    • Asigurați-vă că serverul NTP este online.

    • Asigurați-vă că setările firewall sunt corecte.

    • Asigurați-vă că dispozitivul se află într-o rețea care poate accesa serverul NTP.

    Pentru asistență, contactați administratorul de sistem.

    Detected time difference on a device (A fost detectată o diferență de fus orar pe un dispozitiv)

    Dispozitivul nu este sincronizat cu ora serverului. Înregistrarea are filigranul cu orele la care serverul a primit-o în loc de ora la care dispozitivul a înregistrat-o.

    1. Accesați Configuration (Configurație) > Devices (Dispozitive) > Time synchronization (Sincronizarea timpului) și verificați decalajul de timp al serverului.

    2. Dacă decalajul de timp al serverului este mai mare de 2 secunde:

      1. Selectați Enable time synchronization (Activare sincronizare timp).

      2. Asigurați-vă că dispozitivul poate accesa serverul NTP specificat.

      3. Reîncărcați dispozitivul la Configuration (Configurație) > Devices (Dispozitive) > Management (Gestionare).

    3. Dacă decalajul de timp al serverului este mai mic de 2 secunde, este posibil ca dispozitivul să nu trimită suficiente date pentru sincronizarea timpului.

      1. Ștergeți Send alarm when the time difference between server and device is larger than 2 seconds (Trimite alarma când diferența de timp dintre server și dispozitiv este mai mare de 2 secunde) pentru a dezactiva alarmele.

    Pentru asistență, contactați asistența Axis.

    Asistența tehnică

    Serviciul de asistență tehnică este disponibil pentru clienții cu o versiune licențiată a AXIS Camera Station 5. Pentru a contacta serviciul de asistență tehnică, accesați > Help (Ajutor) > Online Support (Asistență online) sau axis.com/support.

    La cazul de asistență vă recomandăm să atașați raportul de sistem și capturi de ecran.

    Pentru a crea un raport de sistem accesați > Help (Ajutor) > System report (Raport de sistem).

    Procesul de escaladare

    În cazul în care aveți probleme care nu pot fi rezolvate utilizând acest ghid, adresați-vă la Axis online helpdesk (Serviciul de asistență online AXIS). Pentru ca echipa noastră de asistență să înțeleagă problema dvs. și să o poată rezolva, trebuie să includeți următoarele informații:

    • O descriere clară a modului de reproducere a problemei sau în ce circumstanțe survine problema.

    • Momentul în care s-a produs problema și, dacă este cazul, numele sau adresa IP a camerelor afectate.

    • AXIS Camera Station 5 raport de sistem generat imediat după apariția problemei. Raportul de sistem trebuie să fie generat de la clientul sau serverul unde a fost reprodusă problema. Dacă problema se repetă într-un mod previzibil, activați înregistrarea de depanare atât pentru server, cât și pentru client, pentru a realiza capturarea problemei în detaliu. Nu uitați să dezactivați înregistrarea de depanare când ați terminat.

    În anumite situații, echipa de asistență vă poate solicita informații suplimentare.

    Note

    Dacă fișierul este mai mare de 1 GB, de exemplu, o urmă de rețea sau un fișier de bază de date, utilizați un serviciu securizat de partajare a fișierelor în care aveți încredere pentru a trimite fișierul.

    Informații suplimentare

    Jurnale la nivel de depanare

    Jurnalele de nivel de depanare sunt dezactivate în mod implicit, deoarece dimensiunea fișierului jurnal este limitată. Dacă activați înregistrarea la nivel de depanare, nu uitați să o dezactivați după ce ați generat raportul de sistem.

    Server: Configuration (Configurație) > Server > Settings (Setări) > Enable debug logging (Activare jurnalizare de depanare)
    Client: Configuration (Configurație) > Client > Settings (Setări) > Enable debug logging (Activare jurnalizare de depanare)

    Suprapunere de depanare pentru vizualizare în direct și redare

    Când întâmpinați o problemă cu vizualizarea în direct sau cu redarea, este util să aveți o înregistrare a ecranului a suprapunerii depanării. Această înregistrare trebuie să facă captura întregului ecran, inclusiv a ceasului de sistem, pentru ca noi să putem identifica problema în jurnalele de sistem.

    • Apăsați Ctrl + I o dată pentru a afișa informații privind suprapunerea în vizualizarea în direct.

    • Apăsați Ctrl + I de două ori pentru a adăuga informații de depanare.

    • Apăsați Ctrl + I de trei ori pentru a ascunde suprapunerea.

    Fișiere de baze de date

    Utilizați aceasta în cazurile în care trebuie să examinăm sau să reparăm manual baza de date. Selectați Include database in the report (Includere baza de date în raport) înainte de a genera raportul de sistem. Menționați acest lucru ori de câte ori apare o problemă la pornirea serviciului AXIS Camera Station.

    Capturi de ecran

    Când adăugați capturi de ecran, efectuați captarea întregului ecran pentru a oferi mai mult context. Dacă considerați că imaginea capturată pe ecranul întreg este ambiguă, indicați zona de interes cu ajutorul săgeților.

    Înregistrări pe ecran

    Folosiți înregistrările de ecran atunci când problema este greu de descris în cuvinte, de exemplu atunci când reproducerea problemei implică numeroase interacțiuni în interfața pentru utilizator.

    Fișiere de înregistrare

    Echipa de asistență vă poate solicita să furnizați exemple de fișiere .acsm și .acsi pe care AXIS Camera Station le utilizează pentru stocarea înregistrărilor. Acest lucru se aplică atunci când apare o problemă cu redarea sau exportul înregistrărilor sau dacă există probleme cu AXIS File Player. Puteți găsi aceste fișiere în locația de stocare pe care ați selectat-o pentru fiecare cameră.